Ondanks zege FC Den Haag
geen algemeen optimisme
Klaus Fischer: „Ik ga in Nederland spelen"
Ajax ..lopen"
voor toernooi
KNVB'beker
TECHNISCHE INDIVIDUELE KWALITEITEN
VAN PSV GAVEN DE DOORSLAG
WAARDERING MANAGER VOOR ORGANISATIE IN ELFTAL
Michels beslist op korte termijn
Scoren te
moeilijk
zonder
Mansveld
Excelsior kreeg meeste kansen
m
Supportersbus
AZ'67 vernield
AMSTERDAM - Een
groep jeugdige suppor
ters van Ajax heeft na
de wedstrijd tegen
AZ'67 een supporters-
bus van de Alkmaarders
vernield. De met messen
en stenen uitgeruste
Amsterdammers trapten
deuken in de bus en
gooiden de ruiten in. Bij
de vechtpartij die hier
bij ontstond, viel een ge
wonde die voor behan
deling naar een zieken
huis in Amsterdam
werd gebracht.
ROTTERDAM - Bij de tacti
sche bespreking kon Excel
siors trainer Thijs Libregts
eigenlijk alleen maar zeggen:
„Als jullie in het veld staan,
moet je zelf maar zien hoe je
PSV aanpakt". Later, na het
verlies van 2-0, verduidelijkte
hij dat standpunt met: „PSV
is een beweeglijke ploeg. Ga
je in de mandekking, dan
speel je jezelf kapot. Op pa
pier kun je PSV indammen, in
de praktijk komt het neer op
steeds overnemen. In feite
blijf je de hele wedstrijd zoe
ken". Er werd dan ook in de
Rotterdamse defensie ijverig
gewisseld in de dekking.
Tweemaal ging dat mis en
twee keer scoorde PSV.
Zo werd het een zege op een
laag pitje in een wedstrijd die
toch interessant was omdat
eruit bleek dat de individuele
technische kwaliteiten van een
minder goed draaiende ploeg
de doorslag geven tegen een
team dat meer kansen krijgt
uitgespeelde ook maar
daarvan door technische on
volmaaktheid niet kan profite
ren.-
Destijds plukte Excelsior Rini
van Zanten uit de zaterdag-
ploeg van Spijkenisse. Een
lange speler die geen vaste
plaats in de hoofdmacht kon
verwerven. Gisteren speelde
hij, omdat Cees de Leeuw niet
beschikbaar was, in de spits.
Het duo Krijgh-Van Kraay
had moeite met die lange, op
alles lopende en steeds de
lucht ingaande Van Zanten.
PSV bezit ook een lange aan
valler, Edström, die menig
kopduel verloor van Cees van
de Munnik, één echte kans
kreeg en daaruit scoorde. Dat
is het verschil tussen een ploeg
met kwaliteitsspelers al
komt dat er niet altijd uit
en een middelmatig team. Rini
van Zanten bleek niet in staat
de bal goed aan te nemen toen
Poortvliet zich danig „verslik
te". Hij had drie, vier bewegin
gen nodig en toen stuitte de
bal zo hoog op dat er geen
schot meer uit kon komen. Pal
daarop spleet een pass van
V.d. Munnik de niet bedrijfsze-
kere defensie van PSV, waarin
echter Jan van Beveren een
glansrol speelde, en wederom
slaagde Van Zanten er niet in
de bal schietklaar te maken.
Reëel bezien, en zo deed PSV's
Kees Rijvers het ook, had Ex
celsior op punten gewonnen
op basis van meer en betere
kansen. Maar de buit ging wel
naar PSV. Rijvers: „We zeg
gen: twee punten en daarmee
afgelopen". Dat typeerde zijn
onvrede met de matige presta
tie, die hij alleen trachtte te
verdoezelen door te wijzen op
de slechte kwaliteit van het
veld waarop de bal de vreemd
ste sprongetjes over de gras
pollen maakte. „Iedere ploeg
heeft het hier toch moeilijk?
Zeg maar eens wie hier wel
gemakkelijk wint. Dat veld is
niet zo verbazend klein, dat is
onzin, maar de kwaliteit van
de grasmat legt een technische
ploeg grote moeilijkheden op".
Het lichtpunt voor Rijvers
was Jan van Beveren die een
foutloze partij speelde. Rij
vers: ,4an durfde weer. Hij
kwam er goed uit, ondanks
dat hij nogal fors werd be
laagd door Frans van der Hei
de".
Van der Heide spaarde zich
zelf noch de tegenstander
maar alles bleef binnen de
perken en scheidsrechter Eg-
bert Mulder had er geen lastig
karwei aan. De opvallendste
figuur bij Excelsior was Ton
Pattinama, een „groeiende"
speler die op het middenveld
uitstekend werkte en een goed
schot kan produceren. Van
Beveren moest enige malen
zijn kogels verwerken. Hij
kreeg meer te doen dan V.d.
Roer. Wellicht kwam het daar
door dat de Rotterdamse doel
man zich verkeek op een schot
van Willy van de Kerkhof. Hij
liet de bal los en Lubse hoefde
maar in te tikken. Tweemaal
Kansen
En hoeveel kansen moet Ex
celsior dan wel niet krijgen
om tot doelpunten te kunnen
komen? Van Zanten kreeg de
kansen, twee achter elkaar,
V.d. Spek richtte voorlangs,
Kievit kopte tegen de lat, Heij-
erman tikte de bal bijna in het
doel tegen de voet van Van
Beveren. Heijerman en Kievit
waren de laatste vijfentwintig
minuten ingezet voor resp.
Van Zanten en Tabbernee.
Dat was te laai want met die
twee kwam er meer tempo en
meer druk op het doel van
PSV.
Ondanks het verlies kan Ex
celsior zich erop beroemen dat
de ploeg steeds beter gaat
draaien. Libregts nog: „Ik ben
blij dat we zelfs tegen een
ploeg als PSV kansen kunnen
scheppen. Dat ze niet benut
worden is een tweede".
Aan PSV-zijden werden de
uitgestoken handen onveran
derlijk beantwoord met: „Het
was toch maar magertjes bij
ons". En dat kan beslist niet
alleen aan het hobbelige veld
liggen.
Scoreverloop: 11. Edström 0-1, 56.
Lubse 0-2. Scheidsrechter: Mulder.
Toeschouwers: 8.000.
Excelsior V.d. Roer; Tabbemee
(Heijerman), Roggeveen, V.d. Mun
nik, V.d. Spek; Den Butter. Patti
nama, V.d. Heide; Struis, Van Zan
ten (Kievit), Kwakkernaat
PSV: Van Beveren; Poortvliet,
Krijgh, Van Kraay. Strik; W. v.d.
Kerkhof, Quaars, V.d. Kuylen; R.
v.d. Kerkhof, Lubse, Edström.
HERMAN VAN BERGEM
(Van onze correspondent)
BONN Klaus Fischer, de goalgetter van de Duitse
Bundesligaclub Schalke '04, zegt in onderhandeling te zijn
met een Nederlandse club. Fischer is een van de zeven
spelers die gisteren door de disciplinaire commissie van de
Duitse Voetbalbond is geschorst tot 1 januari 1977 al
kunnen zij tot 7 maart in beroep gaan wegens hun aandeel
in het Bundesligaschandaal.
In het seizoen 1970-1971 speelde Schalke '04 tegen Arminia
Bielefeld. Er bleek dat steekpenningen waren aangenomen
en tijdens de rechtszitting pleegden enige spelers meineed.
Het ging om Klaus Fischer, Herbert Lütkebohmert, Rolf
Rüssmann, Sobieray (alle vier nog actief bij Schalke), Mi
chael Galbierz, Jürgen Wittkamp, Klas Senger.
Door de rechtbank werden zij op 9 januari veroordeeld tot
een geldboete wegens het plegen van meineed. De disciplinai
re commissie strafte wegens het aannemen van steekpennin
gen.
Klaus Fischer had voor de schorsing al verklaard naar
Nederland te zullen gaan indien de straf ten uitvoer zou
worden gebracht. Fischer beweert dat hij een jaarsalaris van
ten minste drie ton gaat verdienen. Fischer is zesentwintig
jaar.
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM Rinus Michels, trainer van Ajax, neemt
op zeer korte termijn de beslissing of hij zijn als tijdelijk
aangenomen trainingsperiode zal verlengen.
Michels: „Ik betwijfel of ik bij Ajax blijf. Ik heb bepaalde
moeilijkheden die meer in de privésfeer dan in de sportie
ve sector liggen. Maar ik moet natuurlijk binnenkort een
beslissing nemen want ik kan Ajax niet in het onzekere
laten. Ik vind het wel een aantrekkelijke opgave om weer
aan een sterk Ajax te bouwen maar ben met mezelf nog
niet in het reine".
Het ziet er uit alsof AZ zich bovenmatig inspande.
In werkelijkheid deden de Alkmaarders de punten
cadeau. Foto: Vonk (AZ) duelleert met Steffenhagen
(links) en Notten.
(Van onze correspondent)
AMSTERDAM De KNVB-beker is het enige doel waarop
AZ'67 zijn aandacht gaat vestigen. Na de nederlaag tegen Ajax
blijft er geen andere keus over voor trainer Joop Brand. In
de competitie valt weinig eer meer te behalen.
Joop Brand: „Gezien de be
perkte mogelijkheden, moeten
we prioriteiten gaan stellen.
Dat wordt dan de bekerstrijd,
zijnde de enige mogelijkheid
om volgend jaar op internatio
naal niveau mee te draaien.
Daarom heb ik tegen de spe
lers gezegd, dat van de wed
strijd tegen Ajax niets afhing.
De premie was tevoren vastge
steld en die zouden ze ook
krijgen bij een nederlaag. Ze
moesten spelen zonder risico,
wat betekent dat ze geen bles
sures en kaarten moesten ris
keren".
Zijn pupillen hielden zich
daaraan uitstekend. Met uit
zondering van een confronta
tie Willy Brokamp-Joop Wild-
bret, waarbij de Alkmaarder
terecht een boeking kreeg van
de uitstekend leidende Leo
van der Kroft, speelde AZ'67
erg lief. Achteraf gezien mis
schien te lief want dit Ajax
was te verslaan zeker nadat
doelman Vooijs, de uitblinker,
goede kansen van de Amster
dammers had gepareerd.
(Me
AZ kon in de tweede helft
slechts tien minuten gevaarlijk
worden. Nadat het Alkmaarse
offensief voorbij was, stelde
Ajax orde op zaken. Geels
werd even niet in de gaten
gehouden en een lob van Bro-
kamp werd door hem hard en
laag ingeschoten. AZ'67 ge
loofde het verder wel en vond
het ook best dat Steffenhagen
de eindstand op 2—0 bepaalde.
Scoreverloop: 58. Geels 1—0, 76. f
Steffenhagen 2—0. Scheidsrechter:
Van der Kroft. Toeschouwers:
12.000.
Ajax: Schrijvers; Suurbier, Krol,
Wickel, Dusbaba; Notten, Hulshoff
(Ling), Helling; Geels (Van Dord),
Brokamp, Steffenhagen.
AZ: Vooys; De Vries, Mol, Spelbos,
Vonk; Suurendonk, Nygaard, Wild-
bret (Goedhart); Hovenkamp, Kist,
Van Marwijk.
Den Haag Tenslotte kwam óók
John Lyall, manager van het in de
Engelse league almaar verliezende
West Ham United, naar Den Haag. De
nu alweer laatste kans om de Haagse
FC vóór woensdag 3 maart in het
Zuiderpark te aanschouwen, benutte
de sterke en momenteel zwaarbe
proefde man van de Engelse topclub
om een alweer uitbundig oordeel uit
te spreken over het spel van de Haag
se Europa-cupopponent. Die door
zichtige, en met opzet overdreven
bewondering, welke andere hem
voorafgaande spionnen als trainer
Ron Greenwood en chef-scout Bill
Nicholson ook al hadden gekenmerkt,
dienden kennelijk alleen om het kli
maat in Den Haag zo gunstig moge
lijk te stemmen.
Want hoe anders is te verklaren, dat de Engelse
bezoekers de laatste weken aan een stuk door
uitblinkers hebben opgenoemd. Greenwood gaf
na Ajax-FC Den Haag verdedigers als Mans
veld, Van Vliet en Kila vooral een pluim,
Nicholson voerde de vorige week tegen NAC
aan, dat Van Leeuwen, Perazic en Swanenburg
het best bevielen en Lyall prees gisteren, na
de zege van FC Den Haag op Roda JC met
2-1, alwéér en uitbundig Henk van Leeuwen en
Lex Schoenmaker. Zij maakten volgens hem
het spel bij de club. Helemaal in vervoering
raakte de Brit over het tweede doelpunt van
de dag. „Deze treffer, alleen al, was mijn reis
naar Den Haag waard. Tsjonge, wat een beau
ty. Ik moet heel ver in mijn herinnering terug
gaan om een doelpunt van een dergelijke klasse
weer te zien".
En passant complimenteerde Lyall ook de orga
nisatie van het elftal. „Die is verschrikkelijk
goed en zal moeilijk te overwinnen zijn. West
Han United en FC Den Haag hebben een
gelijke kans om eventueel de volgende ronde
van de Europa cup te bereiken".
De zwakte van FC Den Haag bleef onaange
roerd. De goed geinformeerde Lyall deed net
alsof ze niet bestond. Maar de zesduizend be
zoekers, gisteren in het Zuiderpark aanwezig,
wisten beter. FC Den Haag kwam vlot op een
voorsprong (van 2-0) en hield deze, ook na het
tegendoelpunt van Toonstra, knap vast. Boskov
toonde echter geen begrip voor het uitblijven
van een hoge score. „Ik heb de afgelopen week
extra-zwaar getraind in verband met de duels
tegen West Ham United. Het tijdstip leek me
er het best voor geschikt. Maar het effect
daarvan viel, als ik eerlijk ben tegen. Mijn
spelers waren in de tweede helft moe en initia
tieven werden er veel te weinig ondernomen".
Aad Mansveld, alwéér de vertrouwde uitblinker
bij FC Den Haag en beslist niet meer van plan
om in deze grote vorm aan het einde van het
seizoen met voetballen te stoppen („Dat kan
toch niet Alleen wil ik mijn waarde voor het
elftal nu wel eens in geld uitgerukt zien") wees
echter op een ander manko bij FC Den Haag.
De aanval scoorde te weinig. Hij had van
trainer Boskov voor de rust carte blanche om,
zoveel als hij maar wou, op te komen.
De belangrijkste gast
in het Zuiderpark was
West Ham - manager
John Lyall.
pen ook. Maar door de redding van doelman
Thie, die buiten zijn strafschopgebied hands
maakte, en het kolossale afstandschot van
Mansveld, dat doelman Geilman even later
verraste en waardoor Henk van Leeuwen moei
teloos kon scoren, kwam FC Den Haag toch
op het punt uit, waar het voor werkte.
De voorsprong werd nog groter door alweer
goed doorzetten van Aad Mansveld. De defen
sie van Roda JC verdedigde de bal slecht uit
en de Haagse aanvoerder, die bij de zijlijn
stond, maakte een aantal schitterende bewegin
gen, waaruit zijn vorm bleek én zette de bal
over een afstand van zestig meter zo verrassend
zuiver voor, dat doelman Geilman zich finaal
verkeek en Henk van Leeuwen met het hoofd
kon scoren. De spits: „Iedereen heeft eens weer
kunnen zien wat een goede voorzet voor een
spitsspeler betekent. Die bal was óf en dan is
een doelpunt maken heus niet moeilijk meer."
Aad Mansveld en Henk van Leeuwen stonden aan de basis van het schitterende
tweede doelpunt van FC Den Haag. De nauwkeurige voorzet van vér werd door
de spits ingekopt.
Roda JC kwam hierdoor voortdurend onder
druk te staan. Maar na die onverwachte tegen-
'treffer, door Toonstra in buitenspelpositie ge
maakt, gebaarde Boskov, dat Mansveld geen
risico's meer mocht nemen. Er moest meer op
voorzichtigheid gespeeld worden; de punten
behoorden te worden veilig gesteld.
Bedenkelijk
De aanval van FC Den Haag zakte prompt weg
en de druk van Roda JC werd groter. Het
spelbeeld veranderde enigszins, maar de zege
kwam niet in gevaar.
Mansveld: „Ik vind dat toch bedenkelijk. De
aanval van FC Den Haag moet veel zelfstandi
ger kunnen opereren." Kritiek, die terecht was.
Want hoewel FC Den Haag weer met de, meest
ideale driemansvoorhoede: Swanenburg, Van
Leeuwen en Schoenmaker, opereerde, ontston
den eigenlijk veel te weinig kansen. En als Dick
Nanninga na een kwartier secuur van een fout
van Mansveld had geprofiteerd was de wed
strijd waarschijnlijk nog zeer spannend verlo-
De verwachte druk, die FC Den Haag al meer
dit seizoen uitoefende en tot een hoge score
bracht, werd in de tweede helft teniet gedaan
door een scheidsrechterlijke dwaling.
Frans Derks reageerde niet op een zeer duide
lijke buitenspelsituatie, waarvan Toonstra pro
fiteerde. Ook het, door de spelers aangevraag
de, beroep op de grensrechter die had gevlagd,
maakte niets uit. Derks nam niet eens de
moeite voor een gedachtenwisseling. Hij zei
later: „Ik stond in een dusdanige positie, dat
ik beter dan wie ook kon waarnemen wat er
aan de hand was". De spanning was door deze
treffer van Roda teruggekomen en bleef ge
handhaafd, omdat Frans Derks ook nog eens
een zeer duidelijke handsbal van de Limburgse
verdediger Pfeiffer over het hoofd zag. De
scheidsrechter die de avond ervoor zijn vrien
den had uitgenodigd voor Carnaval in Breda,
had zijn middag niet en FC Den Haag prees
zichzelf gelukkig dat de overwinning niet in
gevaar was gekomen. Hans de Bruyn
Scoreverloop: 21. Van Leeuwen 1—0, 36. Van Leeu
wen, 50. Toonstra 2—1. Scheidsrechter: Derks. Toe
schouwers: 60000.
ker. Van Leeuwen, Swanenburg.
Roda JC: Geilman- De Wit, Blatter, Pfeiffer. Meuser
(Broeks); Ziegler, Advocaat, Toonstra; Van der Lem,
Nanninga, Korver (Vermeulen).
