DE LEEUW:
GERIJPT!
Mening van jury temperde
vreugde Dianne de Leeuw
ÏOAN HAANAPPEL
BONDSTRAINSTER?
Volleybaldames:
Alleen in eerste
set goed partij
[ussische ijsdansduo's superieur
GERT WILDEBOER
PROFESSIONAL
Annemarie
Verlaan
voerde
ondankbare
opdracht
goed uit
(ENEVE In de korte kür van fisteren is Dianne de Leeuw
ings Isabel de Navarre gewipt en heeft halverwege het Europees
impioenschap van de dames de leiding genomen. Ongenaakbaar
i het allemaal nog niet, maar de spanning van de wedstrijd en
t allengs zwaardere druk van het favoriet-zijn in aanmerking,
tnomen, was het begrijpelijk dat in het Nederlandse kamp een
ivreden stemming heerste. Moeder De Leeuw glimlachte breed,
ien ze hoorde dat Diannes drievoudige toeloop, waarmee ze haar
l»ee minuten durende optreden begon, vlekkeloos was gelukt,
elf had de moeder van de wereldkampioene het niet gezien,
phapman laat me altijd een wandelingetje maken als Dianne
|oet rijden. Als ik erbij was zou haar dat nog nerveuzer maken".
|aar de blijdschap werd enigszins getemperd door de mening
pi de jury.
ie negenschaar aan de overzij-
p van de baan, had met zoveel
plangen rekening te houden,
pt het eindoordeel niet onver
meld gunstig was. De cijfers
prieerden van 5,5 tot 5,9. Titel-
pudster Christine Errath, die
jjór Dianne de Leeuw een leu-
t, sportieve kür had gereden,
knder overigens te tippen aan
Hannes elegance, verzamelde
pn iets hoger puntentotaal en
^vam ook uit op een beter
laatscijfer voor de korte kür:
i tegen 18. Desondanks ging de
Duden medaille voor het korte
rogramma naar de wereldkam-
ioene, omdat zij bij de jury
meer eerste plaatsen had ges
coord (vijf om vier).
Van veel belang voor de eind
rangschikking is dat niet. Door
slaggevend daarbij is, hoeveel
juryleden men voor zich kan
winnen. Na de verplichte figu
ren en de korte kür, die samen
de helft van de totale waarde
ring uitmaken, staat Dianne bij
zeven juryleden eerste.
Het Engelse jurylid Pamela
Peat, dat nogal eigenzinnig de
knopjes van het elektronische
scorebord indrukte, heeft nog
steeds Isabel de Navarre op de
eerste plaats. Het Westduitse ju
rylid Willi Wernz gaf zijn voor
keur voor de Oostduitse meisjes
verder gestalte. Bij hem staat
Christine Errath bovenaan, ge
volgd door Annet Pötzsch en
Dianne als derde.
Het totaalbeeld ziet er voor
Dianne niet ongunstig uit. De
steun van de Italiaan Giorgio
Siniscalco, de Nederlandse me
vrouw Bon-Meyer, de Fran?aise
Therese Maisel en de Zwitserse
Marian Hugünin kan ze nauwe
lijks meer verliezen. Het gaat er
nu nog om althans één van de
drie Oosteuropese juryleden
vast te houden. En dat zal wel
lukken.
Want de oppositie is verdeeld.
Isabel de Navarre reed een be
ter kort programma dan mocht
worden verwacht en is nog
steeds volop in de strijd. Bij
Oost Duitsland viel weliswaar
Marion Weber (vijfde na de ver
plichte figuren) uit, omdat ze bij
de training een schaats van de
Italiaanse Katia Seretti tegen de
arm kreeg, maar het opkomen
de sterretje Annet Pötzsch en de
voor een come-back strijdende
Christine Errath geven elkaar
weinig toe.
ENÊVE - Ljoedroilla Pakho-
ova en Alexander Gorsjkov
|t Rusland hebben gisteren in
enève de Europese titel ijs-
insen veroverd. Achter dit
lar, dat voor de zesde keer
propees kampioen werd, leg-
tn twee Russische combina-
ts beslag op de tweede en de
trde plaats.
e wereldkampioenen van vorig
lar, Irina Moise Jeva en An-
drej Minenkov behaalden de zil
veren medaille. Het brons ging
naar Natalia Linitsjoek en Gen
nadi Karponosov.
De vrije Kür werd een duidelij
ke overwinning voor Pakhomo-
va en Gorsjkov. Drie keer de
maximale waardering (6,0) en 15
keer 5,9 waren de beloning voor
een schitterende Kür, die het
echtpaar, beiden 29 jaar, de
De eindstand bij het ijsdansen is:
1. Ljoedmilla Pakhomova/Alexander
Gorsjkov (Rusl) plaatscijfer 9, 210.54
punten 2. Irina Moise Jeva'Andrej
Minenkov (Rusl) plaatscijfer 19.
203,44 pnt, 3. Natalia Linitsjoek/-
Gennadi Karponosov (Rusl) plaats
cijfer 30, 200,74 pnt., 4. Kristina Re-
goczy/Andras Sallay (Hon) plaatscij
fer 40. 195,44 pnt., 5. Hilary Green/G-
lyn Watts (GBr) plaatscijfer 40.
194,92 pnt
[oorzitter KNSB opperde plan
ENÈVE Herman
in Laer. onlangs tot
ttorzitter van de KNSB
Httozen. wil meer aan-
Lht voor het kunstrij-
n. Gistermiddag
fcen overgewipt van
tn zakenbezoek in Zu-
Ich gaf hij als me-
ing, dat er binnen zijn
ond alles moet worden
edaan om de mensen
oor het kunstrijden te
iteresseren. Hij speelt
elfs met de gedachte
tn Joan Haanappel - in
lenève aanwezig als
rainster van de Ver-
lantjes - een contract
is bondstrainster aan
e bieden.
)at voorstel is overigens
log niet in het bondsbe-
tuur besproken. „Het
bu trouwens ook een
hiitenlandse trainer
tunnen worden", aldus
le heer Van Laer. Het
jantrekken van een
»ondstrainster zou het
linde betekenen van de
tolitiek van niet-inmen-
ting in de clubaangele-
[enheden, zoals de bond
De KNSB wil meer aandacht voor het kunstrijden.
Daarom werd in Genève de naam van Joan Haanap
pel genoemd als bondstrainster
GRIESHEIM - Het Nederland
se damesvolleybalteam is het
Olympische kwalificatietoer
nooi in Griesheim (WDld) giste
ren slecht begonnen met een
nederlaag van 3—0 tegen Polen.
De Poolse ploeg was in de eer
ste wedstrijd van groep b veel
sterker dan Nederland, dat al
leen in de eerste set goed partij
kon geven.
Nederland nam zelfs een voor
sprong van 5—1 en kon tot 7—7
helemaal bijblijven. Daarna gaf
de grotere routine en de meer
gevarieerde aanval van de Pool-
?e dames de doorslag: 15—11.
In de tweede set viel aan Neder
landse zijde alleen het goede
spel van Martje de Vries op. De
tweede en derde set gingen ech
ter kansloos verloren: 4—15,
4—15. Er waren 1000 toeschou
wers.
In de tweede wedstrijd in groep
b won Oost-Duitsland met 3—0
van Italië (15-11 15-13 15-10).
In groep a versloeg Bulgarije
Amerika met 3—1. (15—2 15—8
12—15 15—5). West-Duitsland
had totaal geen moeite met
Zwitserland: 15—2 15—4 15—0.
In Rome is een begin gemaakt
met het kwalificatietoernooi vol
leybal heren.
Uitslagen zijn
Groep a: Griekenland—IJsland 3—0
(15—2.15—1 15—1) Roemenie—West-
Duitsland 3—0 (15—5 15—9 15—9).
Bulgarije—Spanje 3—0 (15—1 15—5
15—2). Groep b: Joegoslavië—Koe
weit 3-0 (15-5 15-3 15-1. Amen-
ka—Turkije 3-0 (15-8 15-8 15-11).
Wielrennen - APELDOORN - Gert Wildeboer heeft een
contract als professional getekend bij Frisol. Wildeboer, 27
jaar, werd twee keer Nederlands kampioen veldrijden. Hij
zal ook bij de wereldkampioenschappen als professional
vertrekken.
Pötzsch zat te vroeg in het pro
gramma om hoog te scoren. Het
pittige Oostduitse meisje mocht
dan achteloos drievoudige
sprongen uitvoeren, de jury
moest ruimte open houden voor
eventualiteiten, die uiteindelijk
niet kwamen. En dan speelt op
de achtergrond het Russische
springveertje Elena Vodorezo-
va ook nog een rol.
De Russen zien in haar een
toekomstige wereldkampioene.
Niet ten onrechte. Zelfs haar
steevast mopperende coach
Zhuk hief de armen in triomf
in de hoogte toen de spichtige
tiener met de parmantige vlech
tjes in de combinatie een twee
voudige sprong liet volgen door
een drievoudige toeloop. Dat is
in het wereldje van de kun
strijdsters nog niet eerder ver
toond. Maar de jurv wilde er
niet zo erg aan en hield de
cijfers aan de bescheiden kant.
Enig inpraten op de jury van
Russische zijde zal daar wel het
gevolg van zijn. Al die belang
stellingen zijn niet in het nadeel
van Dianne de Leeuw. De we
tenschap dat een gemiste
sprong van avond niet meteen
fataal behoeft te zijn, zal haar
enige mentale steun geven.
Uitslag korte kiir: 1. Dianne de
Leeuw (Ned.) plaatscijfer 18, 41.12
punten, 2. Christine Errath (OD1.) 16,
41,16, 3. Annet Pötzsch (Odl.) 29, 1
2, 40,40, 4. Susanna Driano (Ita.) 31,
40,12, 5. Isabel de Navarre (Ddl.) 53,
39,4, 6. Danielle Rieder (Zwi.) 58, 1
2,38,40.
Verder 7. Jelena Voderezova (RusL)
63, 40,40, 8. Dagmar Lurz (Wdl.) 67,
38,04, 9. Karene Richardson (GB) 83,
37,32, 10. Gerti Schanderl (Wdl.) 83,
37,20, 17. Annemarie Verlaan (Ned.)
152, 32,72, 22. Sophia Verlaan (Ned.)
195,5 27,12
Stand 1. Dianne de Leeuw (Ned)
84,60 punten, 2. Annet Pötzsch (Odl.)
83,20 punten, 3. Isabel de Navarre
(Wdl.) 82,92, 4. Christine Errath (Od.)
82.36, 5. Susanne Diano (Ital.) 79,40,
6. Dagmar Lurz (Wdl76,64, 7. Da
nielle Rieder (Zwi) 71,84, 8. Gerti
Schanderl. (Wdl.) 75,56, 9. Jelena Vo-
dorezova (Rusl.) 75,56, 10. Karena
Richardson (GB) 72,36.16. Annema
rie Verlaan (Ned.) 67,64, 21. Sophia
Verlaan (Ned.) 60,44
Annemarie was d(
in gezin Verlaan
e die voor vreugde zorgde
GENÈVE Vreugde en ver
driet lagen gisteren bij elkaar
in het gezin Verlaan. Annema
rie (de jongste) kweet zich ge
wetensvol van de ondankbare
opdracht het programma te
moeten openen. Ze hield zich
keurig overeind, werkte de pi
rouettes naar behoren af en
kon met een tevreden gezicht
toezien, dat een hele reeks
meisjes na haar minder hoog
scoorde.
het bij de training misgegaan
en ook nu weer ging ze bij een
dubbele flip onderuit. Zij was
er zo door aangeslagen, dat zij
in het verdere verloop een
dubbele axel verving door een
enkele, een poging tot smokke
len, die de jury niet ontging.
die de laatste jaren heeft
gevoerd. In een gesprek
met de voorzitter van de
commissie kunstrijden
Paul Engelfriedt heeft
Joan Haanappel dit
voorjaar al laten weten
i&t alleen wat voor de func-
tie van bondstrainster te
voelen, als inderdaad
ook alle in aanmerking
komende kandidaten on
der haar leiding zullen
trainen.
„De opvattingen van de
trainers lopen zozeer ui
teen, dat het onmiddel
lijk problemen zou ge
ven, als twee mensen
zich met een jongen of
meisje zouden be
moeien. Dat kan in ons
wereldje gewoon niet".
Tot dusverre traint elke
club zijn eigen leden.
Joan Haanappel werd
verleden jaar bij het Ne
derlands kampioen
schap zelfs van de Jaap
Edenbaan geweerd, om
dat zij daar als niet
clubtrainster geen rech
ten kon doen gelden.
Volendammers
twee duels
geschorst
DEN HAAG - De Volendam
mers Hoogland en Braan zijn,
na mondelinge behandeling gis
teravond door de Tuchtcommis-
sie van de KNVB voor twee
wedstrijden geschorst.
Hoogland werd zondag door
scheidsrechter Vervoort uit het
veld gestuurd, Braan kreeg een
waarschuwing.
Zij kregen desondanks verge
lijkbare straffen omdat de straf-
kaart van Hoogland de laatste
jaren schoon was gebleven en
Braan een recente aantekening
op zijn kaart heeft.
De straffen die de tuchtcommis-
sie gisteravond oplegde, zijn:
Volendam: Hoogland: twee wed
strijden geschorst 1 wedstrijd
voorwaardelijk, Braan: twee
wedstrijden geschorst boete
van 75,-.
De Graafschap: Koenders: een
wedstrijd voorwaardelijk.
Hattrick Worms
voor Duisburg
DUSSELDORP In een wed
strijd voor de Bundesliga won
MSV Duisburg gisteravond in
het Rheinstation te Dusseldorp
van fortuna met 3-1. Bij de rust
was de stand nog 00. Ronnie
Worms scoorde een hattrick.
Dieter Herzog doelpuntte tegen.
GENÈVE Geen bontjas
voor mevrouw De Leeuw.
Voorlopig althans niet. Verge
zeld van haar twee jonge kin
deren en gehuld in een blau
we winterjas van degelijke
snit is ze woensdag na een
treinreis van dertien uur in
Genève gearriveerd om te
zien wat dochter Dianne er
van gaat maken. Geen typi
sche schaatsmoeder zo te zien,
ais ze zich schaart temidden
van de nieuwsgierigen, die
post hebben gevat langs de
balie van de met zeildoek
overtrokken ijshockeyhal,
waar een groot gedeelte van
de training zich afspeelt en
waar Dianne nauwgezet als
altijd de aanwijzingen van
trainer Doug Chapman op
volgt. Toch is zij de drijvende
kracht achter het ijzeren trai
ningsprogramma dat haar
dochter tot de beste kunstrijd
ster ter wereld heeft gemaakt.
Een hoedanigheid die Dianne
dit weekeinde bij het Euro
pees kampioenschap dient
vast te houden en over enkele
weken in Innsbruck wordt
geacht te voorzien van de
glans van het Olympisch
goud. „We hebben het van de
grond af moeten opbouwen,
ook financieel", aldus me
vrouw De Leeuw.
„We hebben ons al die jaren
wel het een en ander moeten
ontzeggen. Maar dat zie ik niet
als een opoffering. Opgaan
doet geld toch. En ik kan ten
minste op iets concreets wij
zen. Ik heb heel wat mensen
gesproken, die moed krijgen
door de wijze waarop wij dit
allemaal tot stand hebben
kunnen brengen." Sinds zes
tien jaar geleden in het kleine
Leerdam een zekere heer IJ
zerman zozeer begeesterd
raakte van televisiebeelden
van Sjoukje Dijkstra en kor
daat naar de winkel stapte om
kunstschaatsen te kopen voor
zijn vierjarige kleindochter,
hebben paragraaf lus- en zit-
pirouette de financiële moge
lijkheden van het gezin De
Leeuw bepaald. Van het sala
ris, dat vader De Leeuw bij
een vliegtuigfabriek verdien
de, konden onmogelijk alle
schaatslessen worden betaald.
Moeder moest een steentje bij
dragen met het vervaardigen
van schaatspakjes.
Bekostigd
Ze doet nu pas voor de twee
de keer sinds haar huwelijk
„Europe" zoals dat heet en
dat heeft dan weer te maken
met het feit dat het Neder
land Olympisch Comité sinds
Dianne bekendheid kreeg een
deel van de schaatstraining.
bekostigt.
„Ik ben nogal prestatie-ge
richt" zegt mevrouw De
Leeuw van zichzelf. „Dat uit
zich in alles. Op school en ook
in de sport Als mijn kinderen
in het water springen, wil ik
dat ze een diploma halen". In
het Californische Paramount.
waar Friese emigranten met
moeite een eenvoudige ijsbaan
in stand hielden, trof ze een
keur van gelijkgezinde lieden.
Net zo tuk om hun kinderen
naar voren te schuiven als zij.
De typische Amerikaanse
mentaliteit, waarvan ze de na
delen signaleert als ze verhaalt
van de belevenissen van haar
jongste dochtertje Marianne
(9), die een bezoek aan een
hobby-zolder in Wijk bij Duur
stede samenvatte met: „Het
was er zo gezellig, omdat nie
mand zat te mieren, of je erg
je best doet". „Ik geloof dat de
ouders in Europa hun kinde
ren een beetje meer plezier
gunnen dan in Amerika", zegt
mevrouw De Leeuw nu. Des
tijds dacht ze daar anders
over. Dat eerste paar kunst
schaatsen van grootvader IJ
zerman, die helaas de dagen
van de grote triomfen niet
heeft mogen beleven, moest en
zou gebruikt worden. „Finan
cieel hadden we Dianne niet
zoveel te bieden. Toch ben ik
er altijd op uit geweest haar
lllllllllllllllüllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Doorstoten
naar de top
was geen
opoffering
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
iets te geven, waardoor ze iets
meer zou hebben dan een an
der. Wij vonden dat door zo
dicht mogelijk bij de ijsbaan
te gaan wonen. In de tijd, die
anderen kwijt waren met rei
zen, kon zij trainen. Ik schat
dat ze op die manier vijftig
procent meer heeft kunnen
doen".
De insiders zijn het erover
eens, dat die stugge trainings
ijver uiteindelijk de basis
heeft gelegd voor het grote
succes, dat Dianne dit seizoen
wil gaan plukken. Jaar na jaar
is ze een stapje hoger geko
men, zonder spectaculaire
sprongen. Het is zeer wel mo
gelijk dat als ze zeven jaar
geleden bij een junioren wed
strijd in Californië derde zou
zijn geworden inplaats van
vierde, ze nu allang en breed
vergeten zou zijn. Want de eer
ste drie kwamen terecht in de
Amerikaanse kunstrijselectie
en in de moordende concur
rentie, die daar heerst Dianne
viel erbuiten en pakte het Ne
derlandse deel van haar dub
bele nationaliteit aan óm zich
internationaal te kunnen ma
nifesteren. Als Nederlands
kampioene kon zij zich zonder
veel kopzorgen verder ontwik
kelen. Bovendien heeft zich
vier jaar geleden een trainers-
wisseling voorgedaan. John
Nivkx, die Dianne vergezelde
naar de Olympische Spelen
van Sapporo verdween uit
beeld en werd opgevolgd door
Doug Chapman, die toen in
Paramount alleen plaatselijke
bekendheid genoot. „Meisjes
van zestien, zeventien jaar ma
ken een moeilijke leeftijd
door", aldus mevrouw De
Leeuw. „Ik vind dat Douglas
dat uitstekend heeft aange
voeld. Hij is precies de man.
die Dianne nodig heeft Hard
trainen doet ze wel uit zichzelf,
maar hij is degene, die haar
er steeds weer van overtuigt.
dat ze meer kan dan anderen."
