Minister bevestigt:
Dopinggebruik bij
Anderlecht- RWDM
Kila weer beschikbaar
voor duel met Telstar
Succes NEC gebaseerd
op collectiviteit, dus
niet alleen op Peters"
ZES SPELERS BETRAPT
r
BRES OPNIEUW GEBLESSEERD
Jong Oranje wiste
wanprestatie uit
Piet
de Visser
is geen
prestatie-
trainer
m J»
Sportwereld
BOEKEN
176
„VRIJDAG 16 JAMUAKI 1976
(Van onze correspon
dent)
BRUSSEL De Belgi
sche minister van justi
tie Herman Vander-
poorten heeft gisteren
in het Belgische parle
ment bevestigd dat na
de competitiewedstrijd
Anderlecht-RWD Molen
beek bij zes van de acht
onderzochte spelers spo
ren van asperine in de
urine zijn aangetroffen.
Een zevende speler ver
toonde duidelijk sporen
van doping. De minister
weigerde namen te noe
men.
Het onderzoek wordt nog
steeds voortgezet en de spelers Pol van Himst (voorgrond) maakte zich erg boos,
zullen in staat worden gesteld toen ook hij de dopingcontrole moest ondergaan.
een tegenexpertise te leveren.
Bedoelde competitiewedstrijd
vond in een zeer verhit kli
maat plaats. Een onbekend ge
bleven arts die de spelers na
de wedstrijd aan zich zag
voorbijgaan zei, dat er enkele
bij waren die erg wild uit hun
ogen keken en zelfs schuim op
hun mond hadden. Deze arts
wenst persé onbekend te blij
ven.
Met name de Belgische ster
speler Pol van Himst enkele
malen voetballer van het jaar
in België (gouden schoen)
toonde zich na afloop erg boos
omdat hij een doping controle-
moest ondergaan.
Van Himst die vele jaren lang
bij Anderlecht heeft gespeeld
en daar op een minder fraaie
wijze aan de dijk werd gezet
komt nu uit voor RWD Molen
beek, de traditionele Brusselse
rivaal van Anderlecht.
SCHORSING
SCHRIJVERS
ZEIST Doelman Piet Schrij
vers van Ajax is door de tucht-
commissie van de KNVB voor
twee wedstrijden geschorst
naar aanleiding van zijn optre
den in de wedstrijd Ajax-Spar-
ta. Bovendien kreeg Schrijvers
een boete van 250 gulden, de
tuchtcommissie sprak nog de
volgende shaffen uit: SVV: R.
de Nijs, een wedstrijd geschorst
en een wedstrijd voorwaarde
lijk met een proeftijd van een
jaar en 75 gulden boete. Go
id Eagles: H. Warms, een
itrijd geschorst en 150 gul
boete.
AZ'67: J. Wilbret, een wedstrijd
geschorst en 150 gulden boete.
L. van Maarwijk kreeg 125 gul
den boete.
Sparta: C. Derickx, twee wed
strijden geschorst
FC Den Haag: L. Swaneburg,
een wedstrijd voorwaardelijk
met een proeftijd van een jaar
en 100 gulden boete.
Wageningen: J. Frandsen, een
wedstrijd geschorst en 150 gul
den boete.
Helmond Sport: J. Smits, drie
wedstrijden geschorst en een
wedstrijd onvoorwaardelijk.
MW: Dijkstra, 150 gulden boe
te.
Roda JC: G. Wennmachres, een
wedstrijd onvoorwaardelijk met
een proeftijd van een jaar en 75
gulden boete.
Ook
Melbourne
wil de Spelen
MELBOURNE - Melbourne
beeft zich gisteren aangediend
als nieuwe kandidaat voor de
Olympische spelen wanneer
Montreal zich zou moeten te
rugtrekken.
Murray Byrne, de president van
de staat Victoria verklaarde dat
de Spelen op 17 juli in Melbour
ne kunnen beginnen, wanneer
Montreal zich terug zou moeten
trekken, omdat de accommoda
ties niet op tijd gereed kunnen
zijn. „Wij hebben alle facilitei
ten en de spelen, die wij in 1956
organiseerden, worden nog
steeds beschouwd als een van
de beste ooit gehouden," ver
klaarde Byrne op een perscon
ferentie.
Boljduel Ali
op Porto Rico
SAN JUAN Het gevecht om
de wereldtitel boksen in het
zwaargewicht tussen titelhou
der Muhammad Ali en uitdager
Jean Pierre Coopman is defini
tief vastgesteld op 20 februari
te San Juan op Porto Rico.
Promotor Don King kondigde
dit gisteren aan, nadat de rege
ring vein Porto Rico zich garant
heeft gesteld voor de beurzen.
Ali krijgt een gage van ongeveer
1 miljoen dollar.
(Van onze sportredactie
DEN HAAG De eredivisie gaat zondag aan de
tweede helft van het seizoen beginnen. FC Den Haag
speelt de return tegen Telstar in het Zuiderpark.
Destijds werd een uitslag van 2—2 bereikt maar nu
spelen de Hagenaars voor eigen publiek en dat is
belangrijk. In de selectie is Aad Kila weer terug,
na twee wedstrijden schorsing te hebben uitgezeten.
Ook Hans Bres leek na een geslaagde liesoperatie
weer beschikbaar maar tijdens een oefenduel liep hij
deze week weer een (been)blessure op.
De Velsenaren hebben slechts
een punt minder dan hun oppo
nent en ook de doelsaldi zijn
vrijwel gelijk. Telstar staat on
der hoede van de Hagenaar
Joop Castenmiller. In bestuurlij
ke kring bij Telstar is men best
tevreden met de oefenmeester,
mede omdat van hem de nodige
rust uitgaat.
Joop Casteniller: „Om in de
publliciteit te komen moet er
stuntwerk aan te pas komen en
dat bevorder ik zoveel mogelijk.
Bovendien moeten mijn spelers
er steeds op uit zijn om een zo
Betaalde jeugd
Het betaalde jeugdelftal van FC
Den Haag speelt morgen een
topwedstrijd tegen de jeugd van
Feyenoord in Rotterdam. Feye-
noord leidt met een punt voor
sprong op FC Den Haag, PSV
en Sparta. De laatste krijgt PEC
op bezoek en PSV speelt uit
tegen Haarlem.
ITALIAANSE PERSSTEMMEN
(Van onze correspondent)
ROME „Van de ene uitschakeling naar de andere. En er gebeurt
goed mogelijk resultaat te be- helemaal niets." Dat laatste vindt de Corriere Dello Sport in Italië
werkstelligen. Het publiek ziet veel erger dan het Italiaanse elftal onder 23 jaar door Jong Oranje
niets liever. Uiteindelijk komen is uitgeschakeld. „We hebben eigenlijk alles verkeerd gedaan en
wij om de mensen te bekoren dankzij een strafschop een geflatteerd gelijkspel behaald," aldus
want zij zorgen er voor dat de dit sportblad.
spelers betaald kunnen worden. v T.
De hele Italiaanse pers is het erover eens, dat Jong Italië de
Bii de casten hebben Cees van overwinning niet verdiende en dus al evenmin verdiende deze ronde
ifnnion nn P/v Qinnt vftfir dp te overleven. Zoals de Italiaanse sportpers ook unaniem en opnieuw
mw.to j r)p tot de conclusie komt, dat er een diepe kloof blijft tussen het
Co Italiaanse en Nederlandse voetbal. Niet dat men Jong Oranje groots
«ïtnut erhrtot TPcmaailn Hp moe vond spelen, maar dus slaapverwekkende vertoning van het Neder-
Stout schoot zesmaal in de roos. |ands weken ls De Itallaanse bladen
schrijven dat Nederland energiek de aanval zoch en het gevecht
wilde.
„Azzurri zonder sprint," schrijft de Messagero, en deze grote
Romeinse krant constateert dat eigenlijk alleen Oranje voetbal
De laatste heeft deze week nog
niet kunnen trainen wegens een
tegen Excelsior opgelopen
wreefblessure. Ook Frank Kra- spee'lde7".De "jeugdige Italianen zochten in hun onbezonnenheid
mer zit in de lappenmand, ot- s]ech(s individuele eer en renden alleen met de bal aan de voet."
£„°°snpoeX «SE sukkelde In
voor de eer bedanken. De achil- voor de kalme waarop Nederland speelde zonder in de
lespeesblessure bleek namelijk gevreesde vertragingstaktiek te vervallen. Als er al vertragend
nog niet geheeld. Thans zal de gepeeld werd. gebeurde dat in de Italiaanse achterhoede,
veel besproken Joop Vervoort luidende kritiek was: Terwijl de meeste Nederlandse top-
de fluit hanteren. Voorts in de clubs dezelfde sü)1 van voetbal spelen, houden de Italiaanse
eredivisie onder meer- FC Am- eredivisie-trainers er zeer uiteenlopende ideeën op na en dat wreekt
sterdam—Feyenoord, PSV-Eind- ach op national vlak.
hoven, Excelsior—Ajax en Roda Van Kraay. Peters en Kist worden m de puntenlijstjes het
JC-FC Twente, Ajax heeft nog hoogst genoteerd,
steeds vier verliespunten min-
V
Piet de Visser wordt bij NEC op handen gedragen. Het gaat dan ook bijzonder goed.
,,Een opvolger zal nooit kunnen zeggen, dat ik er een troep van heb gemaakt."
NIJMEGEN Op het trainingsveld van NEC, pal achter het
Goffert -stadion in Nijmegen, beweegt trainer Piet de Visser (42)
zich ontspannen tussen de spelers van zijn selectiegroep. Het
zware werk zit er op. De spelers mogen zich uitleven in een
onderling partijtje. Zij zijn creatief bezig. Slechts af en toe davert
het machtige stemgeluid van de succesvolle Zeeuwse trainer over
het veld. Een handvol toeschouwers slaat de verrichtingen gade.
Tevreden toeschouwers, want het gaat dit seizoen (weer) bijzonder
goed met de eredivisieclub uit de Keizer Karelstad.
Uit de zo kil lijkende cijfers op
de ranglijst valt af te leiden dat
NEC opvallend evenwicht
speelt. Op eigen terrein ongesla
gen en twaalf punten, in uitwed
strijden negen punten door drie
overwinningen in evenzo vele
gelijke spelen. Bovendien ,uit'
een positief doelsaldo. Daar
kunnen behalve NEC slechts
Ajax cn PSV (en niet het hoog
geplaatste Feyenoord en FC
Twente) op bogen.
Piet de Visser: „Die cijfers zijn
inderdaad interessant Ze bewij
zen, dat NEC ook in uitwedstrij
den aanvallend speelt. Welis
waar iets meer vanuit de verde
diging dan op eigen terrein,
maar via snelle counters en een
oprukkende defensie terdege op
de aanval gericht. De zes gelijke
spelen thuis wijzen erop, dat wij
op eigen terrein meestal te ma
ken hebben met puur op verde
digen ingestelde tegenstanders".
De kracht van NEC en De
Visser legt er de nadruk op
stoelt op het collectief en ver
der op conditie, snelheid van
handelen, mentaliteit en kei
hard werken. De Visser: „Het
hele elftal is zowel aanvallend
als verdedigend in beweging.
De aapvallers laten zich als dat
nodig is, terugvallen en trekken
gaten voor opkomende midden
velders en verdedigers. De spe
lers moeten bereid zijn en zijn
dat ook om eikaars taken over
te nemen. Aan een hecht ploeg-
verband, aan het echte team
work, hecht ik bijzonder veel
waarde"
Wilskrachtige Piet de Visser, die
er bij D. F. C., Telstar, De
Graafschap en NEC in totaal
zestien jaar als trainer op heeft
zitten en kan bogen op tal van
successen, voelt zich gepikeerd
als hij wordt afgeschilderd als
een pure prestatietrainer. En
zegt vastberaden: „Voor mij gel
den drie vaste principes: presta
tie, scouting en jeugd.
Stemverheffend gaat hij verder:
„Natuurlijk is het werken met
een eerste elftal altijd op presta
tie gericht. Prestatie betekent
voor mij goed voetbal. Dat in de
eerste plaats. Het publiek, er
komen op het ogenblik zo'n
10.000 mensen naar het Goffert
stadion heeft daar recht op. Nog
prettiger is het als je met goed
voetbal ook punten haalt".
„Daarnaast moet je als trainer
alle verdere beschikbare tijd
stoppen in scouting en jeugd.
Ook daaraan moet keihard wor
den gewerkt Van mij zal
opvolger nooit kunnen zeggen,
dat ik een troep heb achtergela
ten. Ook de continuiteit heeft al
mijn aandacht. Zo mogelijk be
trek ik de jeugd overal in".
Kritiek
„Vorig jaar ging het in de eer
ste divisie vooral in het begin
niet zo goed. Toen waren er die
zeiden: wat moet die De Visser
hier eigenlijk. De kritiek was
niet mals. Dan is het zaak voor
al rustig te blijven en keihard
te blijven werken. En nu willen
diezelfde mensen geen kwaad
woord over mij horen. Zo gaat
dat met trainers. Daarom rustig
en nuchter blijven als het
slecht gaat, maar ook wanneer
het goed gaat"
Bestaat het succes van NEC een
dus ook van De Visser bij de
gratie van het talent Jantje Pe
ters? De Visser: ,Jk erken dat
Peters van onnoemelijke waar
de is voor de ploeg. Is niet
iedere trainer blij met een topta
lent in zijn elftal? Maar het is
bepaald niet zo, dat NEC zonder
Jan Peters in eens in elkaar zou
ploffen. Daar geloof ik niet in.
Het hele spel van NEC is
nogmaals gebaseerd op col
lectiviteit, conditie en snelheid
van handelen. Met en zonder
Jan Peters. Wanneer Peters
wordt uitgeschakeld, zijn er an
deren die ervan profiteren".
„De eerste divisie is vorig jaar
wat dat betreft een goede leer
school geweest. De ploeg heeft
leren knokken en Jan Peters
heeft geleerd hoe hij zijn aan
scherpe dekking moest onttrek
ken. Jan wilde weg. Naar Ajax,
naar Anderlecht. Ik heb heel
wat met hem moeten praten,
hem moeten begeleiden. Nu is
hij zo aan de dekking gewend,
dat hij die kan ontlopen. En
nogmaals: Peters vasthouden,
betekent ruimte en vrijheid voor
de anderen".
Vrijheid, blijheid is het parool
van Piet de Visser. Tot op zeke
re hoogte. „Want", zegt hij, „als
de persoonlijke vrijheid ten kos
te gaat van het elftal, dus van
punten en geld, accepteer ik die
niet. Daar wordt de spelers na
drukkelijk op gewezen. Ook Jan
Peters, want zodra zich iemand
boven de ander verheft, is dat
een rechtstreekse aanslag op de
collectiviteit, op de eenheid in
het elftaL Dat pik ik niet".
Piet de Visser wil er evenmin
van horen, dat hij Jan Peters in
het Nederlands elftal heeft ge
bracht De Visser: ,T>at doet een
speler zelf. Niemand zal ooit
van me horen, dat ik Jan Peters
heb gebracht Ik kan hoogstens
zeggen, dat hij onder mijn lei
ding tot het Nederlands elftal is
doorgedrongen. Mijn taak is
slechts: begeleiden en stimule
ren".
GERRIT ZWIERS
Brussel Roger de Vlaeminck
zal zijn wereldtitel veldrijden bij
de profs niet verdedigen, omdat
hij vindt, dat de Belgische wie
lerbond de prestaties van hem
en zijn broer Eric niet t>p de
juiste waarde heeft geschat.
Zes ton voor
lottowinnaar
DEN HAAG Een deelnemer
aan Lotto nummer twee van
het afgelopen weekeinde beeft
alle zes getallen goed voor
speld. Als enige winnaar ont
vangt deze deelnemer bruto
626.337.
De toto had zes winnaars van
de eerste prijs, die elk bruto
23.006 gulden ontvangen.
De uitslagen van lotto en toto
van afgelopen weekeinde zijn:
Lotto no 2 aantal deelnemers:
904.413; bruto-inleg: 3.576.538;
prijzenbedrag: 1.730.593.
Eerste prijs: 1 winnaar, die bru
to 626.337 ontvangt
Tweede prijs: 1 winnaar, die
bruto 169.885 ontvangt.
Derde prijs: 164 winnaars, die
elk bruto 1.553 ontvangen.
Vierde prijs: 8.707 winnaars, die
elk per kolom 39 ontvangen.
Vijfde prijs: 15.866 winnaars,
die elk per kolom 21 ontvan
gen.
Toto no 2: Aantal deelnemers:
239.642; bruto-inleg: 726.535;
prijzenbedrag: 345.104.
Eerste prijs: 6 winnaars, die elk
bruto 23.006 ontvangen.
Tweede prijs: 145 winnaars, die
elk per kolom 595 ontvangen.
Derde prijs: 1.870 winnaars, die
elk per kolom 64 ontvangen.
CAMPIONE D'ITALIA - De
Italiaan Franco Udella heeft
zijn Europese titel boksen in het
vlieggewicht behouden. In Cam-
pione d'Italia versloeg hij zijn
Zwitserse uitdager Fritz Cher-
vet op punten.
Les Gets De Zwitserse Lise
Marie Morerod heeft gisteren in
Les Gets de reuzeslalom gewon
nen, die meetelt voor de wereld
beker. Zij maakte over de twee
manches een tijd van 1 minuut
en 8,40 seconden.
Rotterdam Eredivisievereni
ging Gerard de Lange heeft de
24-jarige Gregory Northington
aangetrokken. Vorig seizoen
speelde hij ook al voor de Am
sterdamse formatie, maar keer
de terug naar de Verenigde Sta
ten.
UTRECHT Hans en Henk
Elzerman fZIAN Vitesse) zijn
opgenomen in de zwemploeg die
op 30 en 31 januari en 1 februa
ri uitkomt in de Speedo World
Meat in Amersfoort
UTRECHT - Henk Elzerman
(ZIAN/Vitesse) is opgenomen in
de zwemploeg die van 13 t/m.15
februari in Antibes meedoet aan
de Tilt-wedstrijden.
Gebruiksaan
wijzing voor
smalfilmers
Smalfiimen met geluid is steeds
meer in opkomst. Naast het
door Kodak gebruikte systeem
hebben de Noris-projectorenfa-
brieken een eigen methode ont
wikkeld, waarbij het geluid la
ter aan de film wordt toege-'
voegd met behulp van een syn
chroon met de film meelopende
compactcassette.
Over het topmodel van deze se
rie, de Norimat Electronic, heeft
Jan A. Kleyn een boekje ge
schreven, dat ondanks het ge
bruik van algemene termen toch
duidelijk voor de Norimat-bezit-
ier is bedoeld. Een soort uitge
breide gebruiksaanwijzing dus.
Al schrijft Kleyn, dat hij zijn
lezer alleen op het paard wil
helpen waarna men zelf maar
moet leren rijden, laat hij wei
nig aan het toeval en de eigen
inventiviteit van de filmer over.
Terwijl juist het alles zélf doen
de gebruiker van het filmappa
raat juist zou moeten aantrek
ken.
Jan A. Kleyn: Het Norimat
Boek. Uitgave: Elsevier. Prijs:
ƒ15,90.
„Publieks"-
vrijheid van
meningsuiting
Het recht op vrije meningsui
ting is versmald tot de rechten
en vrijheden van de communi
catiemedia van journalisten. De
massa, voor wie het in oor
sprong bedoeld is, komt aan het
wezenlijke recht op vrije me
ningsuiting niet meer toe, en
vertegenwoordigers van massa
media als radio, televisie en
kranten pretenderen te vaak de
vertegenwoordigers te zijn van
het grote publiek.
Dat zijn enkele van de stellin
gen, die dr. A. van der Meiden,
docent massacommunicatie aan
de Utrechtse Rijksuniversiteit,
neerschrijft in zijn pas versche
nen boek over journalistieke,
vrijheid en publieksvrijheid: „Ik
herinner mij niet u iets ge
vraagd te hebben". Een titel, die
waarschijnlijk moet slaan op
een door de auteur geconsta
teerde al dan niet vermeende
hooghartige houding van de be
dienaars der massa-communica
tie jegens het grote publiek dat
zij informeren.
Het boek is voorzien van een
uitgebreid overzicht van de ge
schiedenis van het recht op vrije
meningsuiting, van de hand van
H. van Ommen, student sociolo
gie. Uitgaande van dat overzicht
bouwt dr. Van der Meiden een
verhandeling op, waarin een
nieuw begrip wordt geintrodu-
ceerd, namelijk de publieksvrij
heid. Daarmee wordt bedoeld
de vrijheid die de „ontvangers"
van de massamedia t.v.-kij-
kers, radioluisteraars, kranten
lezers zouden moeten hebben
wat betreft de media, en dan
een grotere vrijheid dan alleen
maar de mogelijkheid tot het
omdraaien van de knop of het
opzeggen van het abonnement.
Die vrijheid is nu nihil, zo wordt
geconstateerd, en voor een ver
betering doet men suggesties.
Zo is dr. Van der Meiden voor
stander van een stringen rege
ling van het journalistieke werk,
en hij pleit dan ook voor een
wettelijke regeling waardoor al
le burgers toegang tot de media
krijgen, iedereen wettelijk recht
krijgt op wederwoord (met
sancties bij nalating). Bij een te
publiceren aanval op een per
soon of een groep, de vrijheid
van interviewers sterk wordt in
geperkt, en er een mediaraad
komt die zonder staatscensuur
wel controle uitoefent op mislei
ding door de media.
In het voorwoord wordt gesteld
dat de auteurs met het boek de
discussie op gang willen bren
gen over het functioneren van
de media. Het is evenwel meer
tiebron is voor ruige pikbroe
ken en romantische zielen, die
met de wonderlijkste vertuien
terugkeren van hun verre rei
zen, bewijst Arne'Zuidhoek in
„Sprookjes en legenden van de
Deze kostelijke en kostbare uit
gave, die als ondertitel mee
kreeg „verzinsels van Vader
Wapper", bevat een bonte verza
meling zilte fantasieën, waarin
het onmogelijke achteraf een
fluitje van een cent blijkt te zijn
en de stoere zeelieden een ver
rassend gepeperd boekje open
doen. Een heerlijk boek, op
meesterlijke wijze geïllustreerd
en rijk uitgegeven. Voor de wa
re boekenliefhebber een brok
zeebanket om van te watertan
den.
Arne Zuidhoek: Sprookjes en
legenden van de zee. Uitgave:
Combo, Baarn. Prijs: 29,80.
een bijdrage aan een reeds lang
in gang zijnde discussie, en dan'
in de vorm van één mening
temidden van vele andere.
Dr. A. van der Meiden en H.
van Ommen: „Ik herinner mij
niet u iets gevraagd te hebben".
Uitgave: Boekencentrum b.v.,
Den Haag. Prijs: 20.00.
Kostelijk
zeebanket van
Vader Wapper
Dat de zee niet alleen voort-
klotst in eindeloze deining
maar ook een eeuwige inspira-
Goede
Hollandse
streekroman
In grote aantallen worden in
Nederland boeken geschreven
die geen aandacht krijgen in de
letterkundige tijdschriften en
die ook vódr hun verschijning
de gebruikelijke tam-tam mis
sen. Het zijn doorgaans vertel
lingen voor een breed lezerspu
bliek. „Dorp in de branding"
van Maurits Mok is zo'n boek.
Mok was oorspronkelijk dichter
en Marsman had grote waarde
ring voor hem. Hij woonde vele
jaren in een Hollands vissers
dorp, dat hem inspireerde tot
het schrijven van dit verhaal.
Het is een eenvoudig en harte
lijk relaas geworden van de ge
beurtenissen in die kleine ge
meenschap.
De stijl, dialogen, milieube
schrijving en de innerlijke over
wegingen van de romanfiguren
doen de letterkundige kennen.
Hoofdpersoon Jan Bauer maakt
ernst met de eisen van het evan
gelie, waardoor hij het niet ge
makkelijk heeft en in botsing
komt met mensen, die daar an
ders over denken.
Streekromans njn W
trek. Dit is er een die we kun
nen aanbevelen.
Manrits Mok: Dorp in de bran
ding. Uitgave: Strengholt, Bus-
sum. Prijs: 20,-