van der Luit
Uw man kan best een potje bij u breken.
Maar voorde afwas
is een Miele wèl zo handig.
cwliQ®
IM.N00MENB.V.
1
VAKANTIE
VRIJE TIJD
Koop nüenwin f.1000,"
Familieberichten
hinderwetvergunning
Lijnbaan 11
hinderwetvergunning
Hoofdstraat 14.
eris geen betere!
RABOBANK
„HOOGMADE"
IRANPA-BAR
Verzekeren is
geen
confectiewerk!
6
LK1DSE CO UKANT
ZATERDAG 13 DECEMBER 19Vo
1976
Th. E. Akerboom
A. M. Akerboom-Zaal
zijn op 3 januari a.s. 25 jaar getrouwd
Op deze dag is er 's middags om drie uur een
H. Mis uit dankbaarheid in de Maria Presentatie
te Roelofarendsveen. Daarna wordt het feest
voortgezet bij Café-Restaurant J. Heemskerk.
Gelegenheid tot feliciteren: dinsdag 30 december
1975 's avonds in Café-Restaurant J. Heemskerk,
Langeweg 2 te Roelofarendsveen van 19.30 uur
tot 21.00 uur.
De kinderen
13 december 1975
Sotaweg 43,
Roelofarendsveen
I
tot priester werd gewijd.
Op 2 januari 1976 zal het 12 1/2 jaar geleden zijn,
dat onze broer
JOOP HOOGERVORST
Dankbaar tegenover God, voor al het goede, wat wij
in deze periode mochten ontvangen, willen wij dit
feit feestelijk herdenken in de parochie waar Joop
werkzaam is: SALZGITTER-Hallendorf Maangarten
14. Did.
Namens broers en zussen
C. J. Hoogervorst.
Paradijsweg 21.
Tot onze diepe droefheid
ging heden, na een ge
duldig gedragen ziek
bed. uit ons midden
heen, geheel overgege
ven aan Gods H. Wil en
gesterkt door het H. Sa
crament der Zieken, mijn
innig geliefde vrouw, on
ze lieve zorgzame moe
der. schoonmoeder en
oma
ENGEUNA KIENJET
geb. DE LAAF
op de leeftijd van 66
jaar.
Voorschoten:
H. A. Kienjet
Apeldoorn:
M. C. E. Verhoog-Kienjet
J. Verhoog
Hans, Ineke, Robert
en Marcel
Leiden:
A. G. Kienjet
Zoeterwoude:
C. H. Zandbergen- Kienjet
P. F. Zandbergen
Mirjam en Sylvia
Voorschoten,
11 december 1975.
Verzorgingscentrum
..'t Hofflants Huys,"
Zeven Provinciën 68.
Onze dierbare overlede
ne is in het verzorgings
centrum opgebaard. Al
daar bezoek van 1415
uur.
De gezongen Eucharis
tieviering bij haar uit
vaart vindt dinsdag 16
december a.s. om 14 uur
plaats in de parochie
kerk H. Laurentius,
Leidseweg te Voorscho
ten. Daarna begeleiden
wij haar naar de begraaf
plaats „Rosenburgh" te
Voorschoten. Samen
komst der familie aan ,,'t
Hofflants Huys" om 13
H.A.M. M. MEYER
huisarts
AFWEZIG
van 15 t/m 23 dec.
DR. SMIT
AFWEZIG
van 18 dec.
tot 2 jan.
Dankbaar voor alles wat zij voor ons betekend heeft,
delen wij u mede. dat na voorzien te zijn van de
Sacramenten der Zieken heden van ons is heenge
gaan onze lieve moeder, grootmoeder en overgroot
moeder
JOHANNA v.d. BERG-
v.d. MEM
weduwe van Johannes v.d. Berg
eerder weduwe van Lauw v.d. Voort
eerder weduwe van Pieter Mollers
in de leeftijd van ruim 90 jaar.
Familie Mollers
Familie v.d. Voort
Familie v.d. Berg
Langeraar11 dec. 1975
Hoekse Aarkade 130-96.
De overledene is opgebaard in „de Aarhoeve" Lange
raar waar zaterdag en zondagavond 7.30 uur bidden
in de kapel maandagavond avondmis voor de overle
dene om 7.30 uur in de kerk.
De Eucharistische viering zal plaatsvinden dinsdag
16 dec. a.s. v.m. 10.30 uur in de parochiekerk te
Langeraar waarna kerkelijke begrafenis op het r.k.
kerkhof te Langeraar
Voor de vele blijken van belangstelling, bloemen
en cadeaus, welke wij bij ons 25-jarig huwelijks
feest hebben ontvangen, betuigen wij onze harte
lijke dank. Mede hierdoor is deze dag voor ons
een onvergetelijke geworden.
P. A. M. v.d. Poel
N. v.d. Poel-v. Haaster
en kinderen.
Zoeterwoude, 13 december 1975.
Mevr. O. D.-B. te V.
Onze kleme Karei
wilde van het
kinderwagenonderstel
een skelter maken
Daar vond ik "m te mooi
voor,, de kinderwagen
Om kort te gaan.
ik plaatste een
advertentie in zo'n
rubriek van de krant
Nog dezelfde avond
kwamen ze de
kinderwagen ophalen.
Ik kreeg er een
mooi bedrag voor.
En zodoende rijdt kleine
Karei nu in een echte
irapskelter"
Op de afdeling Bouw- en Woningtoezicht van de Gemeente
bedrijven van Leiderdorp ligt ter inzage een verzoek tot het
verlenen van een hinderwetvergunning aan de Leidse Ban
den Service (l.B.S.) V.O.F. te Leiderdorp, voor het oprichten,
in werking brengen en inwerking houden van een handel
in banden en andere automaterialen annex inrichting voor
het monteren en demonteren van banden enz en het
uitlijnen en balanceren van wielen in het pand Lijnbaan 11
te Lëiderdorp
Schriftelijke bezwaren tegen het verlenen van de vergunning
kan een ieder gedurende tien dagen na dagtekening van
deze bekendmaking inbrengen bij burgemeester en wethou
ders van Leiderdorp.
De ingekomen bezwaarschriften worden mee ter inzage
qelead
Mondelinge bezwaren kan een ieder persoonlijk of bij ge
machtigde inbrengen op een openbare zitting welke plaats
vindt op woensdag 31 december 1975 om 15 00 uur in het
gebouw van de Gemeentebedrijven van Leiderdorp. Van
Diepeningenlaan 4.
Beroep tegen de beschikking van burgemeester en wethou
ders op dit verzoek kan later onder andere slechts worden
ingesteld door
een inwoner van een gemeente waar deze openbare
kennisgeving is geschied (Leiderdorp), mits hij persoonlijk
of bij gemachtigde op eerdergenoemde zitting is versche-
Op de afdeling Bouw- en Woningtoezicht van de Gemeente
bedrijven van Leiderdorp ligt ter inzage een verzoek tot het
•verlenen van een hinderwetvergunning aan de heer A J.
Ouwerkerk. Hoofdstraat 14 te Leiderdorp, voor het oprichten,
inwerking brengen en in werking houden van een inrichting
voor het bakken en braden van voedings- en genotmiddelen
in oliën en vetten (bistro) in het pand Hoofdstraat 14 te
Leiderdorp.
Schriftelijke bezwaren tegen het verlenen van de vergunning
kan een ieder gedurende tien dagen na dagtekening van
deze bekendmaking inbrengen bij burgemeester en wethou
ders van Leiderdorp
De ingekomen bezwaarschriften worden mee ter inzage
gelegd
Mondelinge bezwaren kan een ieder persoonlijk of bij
gemachtigde inbrengen op een openbare zitting welke
plaatsvindt op woensdag 31 december 1975 om 14 00 uur
in het gebouw van de gemeentebedrijven van Leiderdorp,
van Diepeningenlaan 4:
Beroep tegen de beschikking van burgemeester en wethou
ders op dit verzoek kan later onder andere slechts worden
ingesteld door:
een inwoner van een gemeente waar deze openbare
kennisgeving is geschied (Leiderdorp en Leiden, mits hij
persoonlijk of bij gemachtigde op de eerdergenoemde zitting
is verschenen:
een andere belanghebbende, mits hij binnen de gestelde
termijn schriftelijke bezwaren heeft ingebracht
Nadere Inlichtingen kan men verkrijgen op de efdellng
Bouw- en Woningtoezicht van de Gemeentebedrijven
van Leiderdorp, Van Diepeningenlaan 4 (tel. 071-
899205, tal 21).
Leiderdorp, 13 december 1975
Burgemeester en Wethouders
van Leiderdorp
DRENTE
MIDDEN-DRENTE in landelijk gel omgebouwde boerderij met
mooie tuin, mogelijkheid tot kerst- en oudejaarsarr p p
p.w. ƒ265.- incl. kerstdiner en oudejaarsfeest. Tel. 05936-
207 of 070-660619
GELDERLAND
CAMPING ..DE GOUDSBERGLunteren. 08388-2386/2027. verw
zwembspeeltuin, manége, tennisbmidgetg., voetbal
enz Seizoenpl. met w. e stacar plaatsen en verh car
Pension „Sweda", Burg. de Wijslaan 2, Brummen, tel. 05756-1329.
Het is spijtig voor u. maar het kerstarrangement is
volgeboekl Indien u nu snel besluit en ons belt. maakt
u nog een kans voor het jaarwisselingsarrangement Eigen
parkeergelegenheid
DE ZANDHOEVE LAAG SOEREN - NAT PARK VELUWEZOOM.
comf 4-pers vakantie-appartementen. Reserveer tijdig
voor uw vakantie 1976 of lang weekend met of zonder
^^>ensioi^oerenMzand19jeU)8337-293^^^^^^^
ZEELAND
LIMBURG
HOTEL-CAFÉ-RESTAURANT
„La Bonne Auberge"
Waterstraat 7. Slanaken
Tel 04456-356
3-daags winter arrangement
99.- met gratis overnachting
Vraagt vrijblijvend folders
8-DAAGSE TOURINGCARREIZEN naar Valkenburg voor 270,- p p
in voor- en naseizoen. Inbegrepen volledig pension, halen
en brengen. 3 bustochten, 2 excursies in Valkenburg,
kienavond. feestavond, reisleiding. extra koffie en verras
singen CLUBS korting. Vraag vakantiepakket HOTEL
HERMENS. Neerhem 61. Valkenburg, tel 04406-13020
Bondshotel ANWB
CAMPING-CARAVANS
Klapcaravans met houten ZIJ-wanden
10 types, v a 2.250,-. Houtbouw Ubachs, Kerkrade Tel
045-351252 Vraag prosp
Ook garages v a 350.-, schuurtjes, huisjas enz
Clacton Caravans B.V., 's-Gravenweg 46A. Rotterdam. Tel. 010-
123501.
Kom eens bij ons kijken, er staat zoveel.
WATERSPORT
Cascos RIANTE KRUISERS van 7 tot 14 m. MOTORSAILERS.
MOTOR- en ZEILSCHOUWEN. DUBBELKNIKZEIUACHTEN
JACHTWERF DE GANTEL. Achterlaantje 7 in De Lier, tel
01745-3263. bg.g. 01740-27098 en 070-291845
LUXEMBURG
ERMSDORF - CAMPING KLEIN ZWITSERLAND Te huur: 5/6-pers.
zomerhuisjes. 4/6-pers. caravans. Kamers met keuken
Voor- en naseizoen halve prijzen. Holl fam H. Hummel,
Ermsdorf (post Diekirch), Luxemburg, tel 87450
FRANKRIJK
OOSTENRIJK
Wintersport vergelijkbaar goedkoper.
Een week in GERLOS (1246 meter), kamer met ontbijt
v.a. 85.- p.w. leder weekend directe busverbinding met
14 plaatsen in Oostenrijk 75,- Enkele reis Int tel
Tourimex BV. s-Gravendijkwal 80. Rotterdam, 010-
366401dag en nacht
Wij kunnen u weer enige mogelijkheden bieden om uw kerst/-
nieuwjaar in OOSTENRIJK door te brengen Inlichtingen
Reisedienst Oesterreicji, Weena 152, Rotterdam, tel 010-
124444
SPANJE
EDERE ZATERDAG N BARCELONA RETOUR 210.-
Ook andere bestemmingen Tevens aantr hotel/app aan
biedingen Ook voor automobilisten Int. L Kors bv.
Binnenweg 72, Heemstede, tel 023-206217/289284 Of bij
uw reisbureau.
ilke vri|dag met IBER BUS naar Barcelona Enkel 120,-: retour
220.- Bemdorm-Alicante /'155,-/ 280 - Malaga 185.-
/ƒ330.- Amstel 155 Hs Amsterdam Tel 020-22 50 95
- 24 98 15
ZUID-AFRIKA
Best leuk als een man eens in de huishouding helpt.
Maar de afwas kunt u beter overlaten aan een Miele
afwasautomaat. Die doet de afwas van een hele dag
in één keer. Dat bespaart u heel wat tijd en moeite.
En wat ook fijn is: het gebruikte serviesgoed kan
meteen in de machine, dus u hebt altijd een opge
ruimde keuken.
Een Miele afwasautomaat is technisch gezien zijn
tijd vooruit. Drie sproeiarmen spoelen het hardnek
kigste vlekje weg en de warme-luchtdroging wint
het met glans van de handigste man met een thee
doek. De perfekte isolatie houdt de warmte vast en
zorgt dat u de machine praktisch niet hoort.
Het interieur is van roestvrij edelstaal en de omman-
teling van geëmailleerd staalplaat - stootvast en
krasbestendig - kan niet bladderen en vergelen.
Zoals elke Miele heeft de afwasautomaat het KEMA-
keur voor optimale veiligheid.
De machine is bovendien geschikt voor inbouw.
Als u dit jaar nog een Miele afwas
automaat koopt öf een Miele droger,
hebt u een goede kans om 1000
gulden te winnen. Stap even bij uw
handelaar binnen, hij kan er u alles
over vertellen.
Op dinsdag 16 december 1975 gaat de Coöperatieve
Raiffeisen-Boerenleenbank „Hoogmade" wa op
feestelijke wijze herdenken, dat de bank 25 jaar
bestaat, terwijl tevens aandacht geschonken zal wor
den aan het 25-jarig dienstverband van de heer Th.
J. van der Wereld directeur en de heer G. J. van
Leeuwen, voorzitter van de Raad van Toezicht
Ter gelegenheid hiervan biedt het bestuur haar
leden, rekeninghouders en belangstellenden op deze
dag een receptie aan tussen 16 30 uur en 18 30 uur
in Hotel-Restaurant „Huize v.d. Ploeg", Kerkstraat 37
te Hoogmade.
RABOBANK „HOOGMADE"
voor de vele blijken van belangstelling voor uw
bloemen, geschenken en felicitaties, welke wij bij
ons 25-jarig huwelijksfeest mochten ontvangen,
zeggen wij u allen hartelijk dank.
J. C. Verhaar
M. J. Verhaar-
van Seggelen
Langs deze weg bedanken wij U allen voor t
vele kado's en uw belangstelling betoond t
gelegenheid van ons 25-jarig huwelijk
C. L. Hogenboom
J. M. Hogenboom-Vermey
NIEUWE AUTO HUREN
autoverhuur TIPTOP
st aagtenstraat 14
telefoon: 071-125709 en 153627 lelde
Begrafenis Associatie
AD. SANCTOS
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
TRANSPORTEN
ROUWKAMERS
Tevens bevindt zich daar de aula met air—conditio
ning en koelruimten.
In de aula gelegenheid tot opbaren en het houden
.van rouwdiensten en gebedsoefeningen.
voor een gezellig uurtje aan de bar
BEESTENMARKT 4 - LEIDEN
tot ziens bij Jan en Corrie.
De juiste verzekering kiezen vereist veel zorg
en kennis. Algemeen Assurantiekantoor
Noomen weet hoe de belangen van bedrijf en
particulier het best gediend zijn.
Noomen adviseert, informeert en kiest voor u
een verzekering-op-maat.
algemeen assurantiekantoor
Rapenburg 1 postbus 262 Leiden telefoon
(071) 14 28 41 (6 lijnen)
CURSUS VOETVERZORGER(STER) te LEIDEN
Half januari start er weer een nieuwe opleiding tot pedicure.
Deze cursus duurt 1 jaar en het diploma is landelijk erkend.
Als pedicure kunt U zelf uw werktijden bepalen en het geeft een goede
(bij-)verdienste. Het examen wordt afgenomen door doktoren en examinatoren,
bij één van de grootste organisaties in Nederland. Opgeven en inlichtingen:
Opleidingssch. v. Pedicures
H. v.d. Haven,
Vondellaan 13 Waddinxveen
Tel.: 01828-2887.
Begrafenissen-Crematies
Rouwkamers te Leiden en Wassenaar.
Transporten in binnen- en buitenland.
Leiden,Haagweg 31, Tel. 071-769314
Wassenaar, Deylerweg 127, Tel. 01751-12436
Katwijk, Heir.siusstraat 10, Tel. 01718-15185
Voorschoten, Hyacinthstraat 7, Tel. 01717-5985
