telefoontjes;
1048
398
109
109
§Sk
HSI
398
leiderdorp
n
OVER
OVERGORDIJNEN
GESPROKEN;
BORSTLAPPEN
RUNDERLAPPEN
RIBLAPPEN
748110481
...ENOOKOPZATERDAG
Familieberichten
071-122244::
|>g VERLOVEN?
1VERHEUL
de koning
Snel geld lenen zonder gezeur?
ontwerp-
bestemmingsplan
„ockenrode'75"
kollektie Slh
gordijnstoffen
VARKENS
BRAADSTUK
RUND
GEHAKT
BIEFSTUK
348
IMTMDS
225
BIEFUPPEN
1
ROOMBOTERLETTEjU
HALVE PRIJS
LAMS
KARBONADE
BIEFLAPPEN
698
ICORNEDBEEF
LEVER
249 - 0
rLE£SKRABjEs
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 4 DECEMBER 1975
J. P. REINDERS
HUISARTS
AFWEZIG
van 8 t/m 14/12
DR. KORTMANN
AFWEZIG
LLTAN
huisarts
vrijdagvoordeel
vrijdag voordeel
vrijdagvoordeel vrijdagvoordeel
Overhemdblouse
In een fijne kwaliteit
acryl. Maten 40 t/m
50 U kunt kiezen uit
vele modieuze
kleuren en dessins
In uni kleuren
i/.o. zwart, bruin,
beige 11.-
Gedessineerd 12.-i
Tafellampje
Met houten voet in
noten kleur.
Nostalgisch kapje
met lange franje.
Fonduebord
Aardewerk. Met
vakverdeling. Keuze
uit 3 gezellige
kleuren nl. geel,
bruin of groen.
Slechts
Naaldvilt tapijt
Zeer zware, luxe
kwaliteit. Anti-
statisch, kleurecht
en slijtvast. Diverse
kleuren o.m. bruin,
oranje. 200 cm
breed. Per meter
26.95
2.95
9.95
Vendomatic stereo
koptelefoon
Regelbaar volume
per oorschelp. Keuze
schakelaar voor
mono/stereo. Met 3
mtr. spiraalsnoer.
Frekwentiebereik
20-18.000 h/z Imp.
4-16 0hm29 75
vrijdagvoordeel
Shetland pullover
Brede tailleboord
en manchetten.
Keuze uit 8
moderne kleuren
w.o. zwart, rood en
beige.
Maten S-M-L-XL
IX-
vrijdagvoordeel
Lederen riemen
Prachtige.tegen-
gevoerde kwaliteit.
Sportief model met
dubbele stiksels of
klassiek blind
gestikt. Breedten
van 2'/2 t/m 4 cm.
Diverse kleuren en
gespen JQ.
vrijdagvoordeel
Vendomatic
portable radio
4 golfbereiken
(FM, MG, LG en KG).
Moderne uitvoering
in rood en zwart.
Speelt op lichtnet of
batterijen. Uitgangs-
verm. 1 Watt. Afm.
26x17x7cm. 90
Deze Vendorma polyether
matrassen
Een begrip voor kwaliteit en komfort.
Goedgekeurd door de N.v.v.H. Aan
beide zijden doorgestikt, waarvan
een zijde met dacron afdekking.
Overtrek van damast in bruin
of groen.
80 x190 cm 120.-
90 x 190 cm 135.-
90x200 cm 150.-
130 x190 cm 210.-
140x200cm 240.-
VROOM^S DREESM ANN
Na een ernstige ziekte is overleden
WILLEM LADAN
Hij was een fijne vriend van Kitty en Jan van
Nieuwkoop en een lieve opa van hun kinderen
Dirk-Jan en Miriam.
De Kaag, 30 november 1975.
"De Overkant"
Julianalaan 21.
Na een leven van geluk en tegenslag, dat wij samen
met haar deelden, is heden van ons heengegaan,
vc irzien van de H. Sacramenten der zieken, onze
zorgzame en dappere lieve vrouw, moeder en doch
ter
ALIDA VAN DER BREGGEN
echtgenote van Cornelis Johannes van Graas
in de leeftijd van 50 jaar.
Ko
Ton
Wijnand
Irene
Familie van Graas
Familie van der Breggen
De H. Eucharistieviering voor haar zielerust is op
zaterdag 6 december a.s. om 10.30 uur in de kerk
van St. Jan de Doper te Leimuiden, waarna bijzetting
in het familiegraf.
Onze dierbare overledene is opgebaard in het Mor
tuarium van het Academisch Ziekenhuis te Leiden.
Bezoektijd van 15.30 tot 16.30 uur.
Donderdag 19.30 uur is er gebedsdienst en vrijdag
om 19.00 uur een avondmis in de parochiekerk
van Leimuiden.
Voorzien van het H. Sacrament der Zieken overleed
geheel onverwacht mijn lieve vrouw, onze lieve
zorgzame moeder, schoonmoeder en oma, zuster,
schoonzuster en tante
ADRIANA MARIA JOSEPHINA
ZWETSLOOT VAN VELSEN
Zij was 73 jaar.
Leiden: Th. P. Zwetsloot
Voorschoten: W. G. Zwetsloot
J. H. H. Zwetsloot-de Groot
Rosika - Rudolf
Leiden: M. J. Th. de Keuning-Zwetsloot
F. de Keuning
Oegstgeest: j A. M. E. Staats-Zwetsloot
J. J. Staats
Charlotte
Leiden: E. H. M. Zwetsloot
Thuis geen bezoek.
De overledene is opgebaard in de aula van begrafe
nisassociatie „Ad Sanctos", Lange Mare 69 te Lei
den.
Gebedsdienst aldaar; donderdag om 20.00 uur waar
na gelegenheid tot condoleren tot 20.30 uur.
Wij vieren de H. Eucharistie voor haar Zielerust
zaterdag 6 december om 11.00 uur in de kerk van
de H. Leonardos (Haagweg), waarna de begrafenis
plaatsvindt te circa 12.00 uur op de R.K. afdeling
van de begraafplaats „Rhijnhof".
Bijeenkomst in de kerk.
3,85 per plaatsing (voor de eerste 30 woorden- y<.
niet groter dan 12 letters) ys'
ieder woord méér 23 ct.
exclusief 4% BTW
BIJ PLAATSING VAN DEZELFDE TEKST *3*
'2?
op 3 achtereenvolgende dagen:
slechts 2 x betalen
op 6 achtereenvolgende dagen
slechts 3 x betalen Z
regel-tetefoontjes Z
te plaatsen over een of 2 kolom met grotere
letterkorpsen 26 ct per mm.
opdrachten worden telefonisch en schriftelijk
aangenomen tot de dag vóór plaatsing 13.00 uur. '2**
GEMEENTE KATWIJK
BEKENDMAKING
Burgemeester en wethouders
van Katwijk maken bekend
dat zij voornemens zijn
krachtens artikel 19 van de
Wet op de Ruimtelijke Orde
ning vrijstelling te verlenen
1. het bestemmingsplan
„Koestal-Overduin";
2. het bestemmingsplan
„Katwijk aan den Rijn";
en in samenhang met artikel
50, lid 8 der Woningwet ver
gunning te verlenen voor de
bouw van:
1. een eengezinswoning aan
de Hogeweg, kadastraal be
kend gemeente Katwijk, sec
tie A, nrs. 8559 en 8560;
2a. een dubbele garage op
het achtererf behorend bij de
panden Wassenaarseweg 7
en 9. kadastraal bekend ge
meente Katwijk, sectie B, nr.
4228 gedeeltelijk;
2b. een keuken-uitbouw aan
het pand Kerkstraat 4a. kada
straal bekend gemeente Kat
wijk, sectie B, nr. 4902.
De bouwplannen liggen met
ingang van 8 december 1975
op de gemeentesecretarie
(kamer 108-109) gedurende
veertien dagen voor een ie
der ter inzage. Gedurende
deze termijn wordt een ieder
in de gelegenheid gesteld
eventuele bezwaren tegen
het verlenen van de gevraag
de vrijstelling(en) schriftelijk
bij hen in te dienen.
Katwijk. 4 december 1975.
BURGEMEESTER EN WET
HOUDERS VAN KATWIJK,
de secretaris. G Feenstra
de burgemeester, a A. Bos
TELEFOONTJE
BEL
071-122244
GEMEENTE
KATWIJK
BEKENDMAKING
Burgemeester en wethouders
van Katwijk maken bekend
dat zij voornemens zijn
krachtens artikel 19 van de
Wet op de Ruimtelijke Orde
ning vrijstelling te verlenen
van het bestemmingsplan
„Schutterswei" en in samen
hang met artikel 50, lid 8 van
de Woningwet vergunning te
verlenen voor:
de bouw van een garage an
nex schilderswerkplaats aan
de Noordwijkerweg 14 op het
perceel kadastraal bekend
gemeente Katwijk, sectie D.
nr. 443.
Het betreffende bouwplan
ligt met ingang van maandag
8 december 1975 op de ge
meentesecretarie (kamer
108-109) gedurende veertien
dagen voor een ieder ter in
zage.
Gedurende deze termijn
wordt een ieder in de gele
genheid gesteld eventuele
bezwaren tegen het verlenen
van de gevraagde vrijstelling
schriftelijk bij hen in te die
nen.
Katwijk. 4 december 1975.
BURGEMEESTER EN
WETHOUDERS
VAN KATWIJK,
de secretaris,
G. Feenstra
de burgemeester,
C. A. Bos
lil Mjl uw ïuwe,ier - Adviseur is
UITZENDBUREAU
Telef. 071-131710
Korevaarstraat 33
Leiden mabu
Dat kan. De Finata Bank laat u snel
IN HANDEN AANTAL TERMIJNEN
2.000,- 24 maanden
3.000,- 24 maanden
4.000,- 36 maanden
5.000,- 36 maanden
7.500,- 48 maanden
ren zien wat dat kost.
BEDRAG PER MAAND
102,70
151,45
143,56
177,04
208,31
- Dit is inklusief rente en kwijtschelding bij overlijden.
Rente is aftrekbaar voor de belasting
m bij de onderstaande kanti
00 uur.Anders op vrijdagavc
Leiden, Steenstraat 33, (071) 134347
Haarlem, Dreef 18 (023) 311950
's-Gravenhage, Prins Hendrikplein 18, (070) 851804,
Winkel- en
kapperspers gevr.
Gevraagd een nette aktieve
SLAGERSBEDIENDE, liefst met
rijbewijs. Hoog loon, Slagerij
Zandbergen. Steenstraat 29-31.
Leiden. Tel.: 071-122407. Na
18.00 uur 071-154372, privé
Rhijnsburgerweg 80. Leiden.
Gevraagd. Moderne herenkap
per, Herenkapsalon AATS, Bar
bershop, Raadhuisstraat 257.
Alphen a/d Rijn. Tel. 01710-
75339.
Div. pers. gevr.
LUBA-LUBA-LUBA-LUBA, voor
alle uitzendkrachten. Nieuwe
Rijn 35, Leiden. Tel. 071-140341.
Winkelcentrum De Aarhof 67,
Alphen a.d. Rijn. Tel. 01720-
94645. Lage Gouwe 12, Gouda.
Tel. 01820-23311.
Woningen, kamers
enz. te huur aang.
FEEST- TONEEL- en CABARET
AVONDEN. Nu ook in nieuwe
zaal. Bruiloften, diners, koffieta
fels, lunches. Inl. dagelijks Anto-
nius Clubhuis, Lange Mare
41-43. tel. 131626.
Oudere jaars STUDENT zoekt
rustige KAMER in Leiden. Tel.
070-551145.
Onr. goed. aang
Een huis kopen zonder eigen
geld is voor u nu nog mogelijk
met de ALL-IN HYPOTHEEK Inl.
bij Assurantiekantoor v.d. Salm,
tel. 01715-1233.
Woonschepen
Te koop WOONARK „DE ZWA
LUW" met ligplaats 14 x
ter. Fam. Turk, nabij Hoorn 418
Alphen a/d Rijn
Woningruil
Wie, in Rijpvyetering, wil met
ons huis in Roelofarendsveen
RUILEN? Ons HUIS bevat grote
voor- en achtertuin met stenen
schuur, beneden huiskamer,
keuken, w.c., boven ruime dou
che, 3 slaapkamers en grote
vliering, geheel centrale verwar
ming. Huur 250,- p.m. Br. nr.
3323 bur, v.d. bl.
Zaken en financiering
Voor alle doeleinden hebben wij j KREDITBUREAU v.d. Salm o.g.
KONTANT GELD voor u be- tot 500.000.-; aflossingen van
schikbaar! Bel 017134541 of 1 lot 10 jaar. Binnen 4 uur. Ook
komt u even langs. Ook 's I voor verbouwingen. Inl. Zuidhof
avonds bereikbaar! Financie- j 13, Zoeterwoude, tel. 01715-
ringskantoor W. J. Borst, Pas- 1233.
toor Onelplein, 8, Roelofarends-
KREDIETBURO TON POSTEL
MANS. Persoonlijke leningen, fi
nancieringen tot 25.000.
Aflossing 1 tot 5 jaar. Snelle
afwikkeling Beukenrode 26, Lei
den, Tel. 071-131932.
Goedkoop geld bij Goedhart.
Ongeacht waarvoor, eventueel
OVERNAME BESTAANDE LE
NINGEN. Binnen 1 dag geregeld
en bij U thuis gebracht. Goed
hart fin.: 071-761428.
Te huur in Leiden grote 1-KA
MERFLAT huur 325.-. Te bevr,
tel 023-372909. Hr. Bor.
Woningen kamers
enz. te huur gevr.
Jong echtpaar zoekt voor direkt
WOONRUIMTE. Tel. 01751-
11337.
Jong echtpaar, terug uit Ameri
ka zoekt RUIME VERDIEPING
met kook-, was-, douche-gele
genheid. Ongemeubileerd. Brie
ven aan het Koninklijk Instituut
voor Taal-, Land- en Volkenkun
de t.a.v. Dhr. Anthony Day of
telefonisch opgeven onder nr.
148333-4025.
Jonge kand. not. zoekt goede
WOONRUIMTE in Leiden. Tel.
070-229761. Tussen 18.00-19.00
Nette jongeman zoekt KOST
HUIS in de Bollenstreek. Tel.
02522-14231.
Jong stelletje zoekt WOON
RUIMTE tot 400.-. p/mnd. Tel.
01715-1841. tst. 28.
Meub., huisr. enz.
Te koop GROTE MAHONIEHOU
TEN LINNENKAST, mooi ge
vlamde deur en zijdeurtjes
3000,-. Tel. 02521-13261.
GORDIJNEN GRATIS GEMAAKT
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
TAPUTEN GRATIS GELEGD
tapijten gratis gelegd
tapijten gratis gelegd
tapijten gratis gelegd
MABETA Haarlemmerstr. 214,
Leiden, tel. 071-122614.
Het vlechten van RIETEN EN
BIEZEN STOELEN. Tevens repa
ratie en lijmwerk. Hültes. tel.
070-391847, U belt, wij komen!.
LUNSTROO MEUBELEN. Bank
stellen, draion vanaf 695,-.
Ribcord 1 +2+3-zits vanaf
795,-. Eiken vanaf 995,
Rundleder 3+"i-zits 2-zits
1495,-. 5 jaar garantie op het
binnenwerk. Toonzalen geo
pend dinsdag tot en met zater
dag van 10 tot 17 uur. Vrijdags
koopavond tot 21 uur. Bleiswijk,
Hoefweg 129. Rotterdam, Indus
triegebouw. Oostzeedijk 234. i
GEMEENTE NOORDWIJKERHOUT
BEKENDMAKING
De burgemeester van Noordwijkerhout maakt inge
volge het bepaalde in artikel 22. lid 2 van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat de raad van
Noordwijkerhout in zijn vergadering van 27 november
1975 heeft bepaald dat voor de navolgende gebieden
bestemmingsplannen worden voorbereid:
1. Noordwijkerhout-centrum alsmede een gebied in
de omgeving van de Kortenbachstraat.
Dit bestemmingsplan zal tevens een gedeeltelijke
herziening betekenen van het geldende bestem
mingsplan "Plan 1943".
2. Een terrein, gelegen aan de Kerkstraat tussen de
Guldemondsloot en de v.d. Weijdenlaan, waarop
onder andere 7 woningen gedacht zijn. Dit be
stemmingsplan betekent een herziening van het
geldende bestemmingsplan Zuid-1963.
3. Een terrein, plaatselijk bekend Leidsevaart 162,
waarop is gevestigd Alura Hekwerk N.V.
Dit bestemmingsplan betekent een herziening van'
het Plan Industrieterrein.
De hierbovenbedoelde drie voorbereidingsbesluiten
liggen vanaf 8 december 1975 voor een ieder ter
inzage op de afdeling algemene zaken ter gemeente
secretarie (loket 24).
Noordwijkerhout, 4 december 1975
Met ingang van 5 december 1975 zal
gedurende een maand in het gemeente
lijk informatiecentrum gemeentehuis,
Hoofdstraat 3 voor een ieder ter
inzage liggen: het ontwerp voor het be
stemmingsplan „OCKENRODE '75" met
de daarbij behorende toelichting. Gedu
rende bovengenoemde termijn kan een
ieder tegen dit ontwerp schriftelijk be
zwaren indienen bij de gemeenteraad.
Het bestemmingsplan „OCKENRODE '75"
omvat een gedeelte van het gebied tus
sen de kruising Ockenrode/Van der Valk
Boumanweg en Nijenrode.
4 december 1975
De burgemeester van Leiderdorp.
Wij weten
er alles van...
en kunnen u veel vertellen
over onze prachtige
maar of u uw gordijnen
zelf maakt, of het liever
aan ons over laat;
u zult het eerst zelf
moeten zién.
Komt u maar kijken.
Dat u zult slagen weten
we nu al zeker.
WONINGINRICHTING
van KLARENBOSCH
Haarlemmerstraat 51-53
Zéér beslist
de Gordijnenspecialist
Kleding en kapsel
St. Nicolaas idee vooi
bont! De grootste en goedkoop
ste bontzaak v. Nederland. Dui
tenden korte en lange
BONTMANTELS
au nog zeer lage kado-prijzenü
M. garantie. Desgew. soepele
«redietservice. De Bontkoning,
Hoogstraat 97. Rotterdam-C.,
tel. 010-117.117. Parkeren v.
taak. Bij koop reisgeld v. 2
personen terug (ook benzine)
1-2-3-4 dec. tot 21 uur geopend.
Bontmantels!!!
Bonthoeden! Kijkt eerst bij Ne
derlands grootste bontmagazijn.
Vergelijkbaar 20% a 25% goed
koper! Het bespaart U veel geld!
Volle garantie. Credietservice
mogelijk. Dit kan alléén: Het
Bontpaleis. Hoogstraat 153, Rot-
:erdam-C., tel. 010-14.33.37.
Reisgeld terug bij koop. 1-2-3
en 4 dec. koopayond tot 21 uur.
Muziek in str.
Te koop nieuwe PFEIFER
WESTDTSE PIANO plus bank.
Nwprijs ƒ7100 voor ƒ5000 tel.
02522-12539
Foto'sfilm
en opt.
NOG STEEDS UNIEK IN LEI-
DEN!! Automaat-service voor
pocket-, kleinbeeld-, instamatic-
films, flitslampen en flitsblokjes.
Fotiek v.d. Horst, Vijf Meiplein
9 - Leiden. Tel. 65935.
Kunst en antiek
KUNST- en ANTIEKHANDEL T.
OOMS. Voor het vakkundig res
taureren van al uw schilderstuk
ken, porselein en aardewerk.
Ruim 30 jaar ervaring. Tevens
woninginrichting en het goed
koopste adres voor omlijsten
van platen, foto's enz. Haarlem-
merstr. 93, Leiden. Tel. 126368.
KUNSTHANDEL „SHEBA" ver
koopt hedendaagse kunst uit
Afrika, w.o. Makondebeelden in
ebben en ivoor. SoapstonebeeL
den, wandkleden, zeefdrukken
en zijde. Uitsluitend voor se
rieus geïnteresseerden na tel.
afspraak 01751—11995
Sport, spel,
hobby's
OOE-HET-ZELF MARKT DE
HOUTTUIN. Koperen briefplaten,
deurkrukken, kloppers, enz.
Louvre-deuren. rolgordijnen.
Losse rolhorstokken, kraalgor-
dijnen. behang enz. Veerstraal
15. Oude Wetering. Tel. 01713-
2260.
DOE-Het-ZELF MARKT DE
HOUTTUIN. Oude eiken bielsen,
ook nieuwe gedroogde bielzen
voor tafels enz. Boekenrekken,
boekenplanken. A.P.C.-wandsys-
teem. Veerstraat 15, Oude Wete-
ring. Tel. 01731-2260.
DOE-HET-ZELFMARKT DE
HOUTTUIN. Balkhout 5x10 cm.
tr.. zolang de voorraad strekt
per meter 3,45. Geschaafd 5
x 7 x. 2,55, spaanplaat 10 mm
125 x 305. 15.85, per hele
plaat. Veerstraat 15 Oude Wete
ring. Tel. 01723-2260.,
ALLE AANBIEDINGEN
GELDIG DONDERDAG, VRIJDAG MALSE RUNDER
500 GRAM 525 Kil
MAGERE DIKKE
VAN DE SCHOUDER
500 GRAM 598
KILO
in onze paardeslagerijen
BOTERMALSE
250 GRAM>99
4 GROTE
MALSE
KILO 898
BIJ ONS PER 500 GRAM
100% ROOMBOTER! -T, - is,- ,„,u WÊÊ
100% AMANDELSPIJS B»/„cctaWWSÜ Bl ~B
OVERAL 9.50 I l'H /J B M|
EXTRA GOEDKOOP
KILO
MALSE MAGERE
VARKENS-
ROLLADE
500 GRAM 598
KILO
SPECIAAL
500 GRAM JAS
AMERIKAANSE
150 GRAMJ^
GEKOOKTE
VARKENS
150 GRAM MS'
«AG
NASI of BAMIVLEES 249
250 GRAM STUK Ifii
ICIKKt
KILO