Leidse Courant | 1975 | 29 november 1975 | pagina 15

Paus vertrouwt op grotere
samenwerking met Wereldraad

Bundel PaxChristi over Midden-Oosten

KORTE METTEN

Actie „Solidaridad'
op 1200 plaatsen

BOEKEN

Kinder
boeken

ZATERDAG 29 NOVEMBER 1975

LEIDSE COURANT

PAGINA 15

In een boodschap aan de Wereldraad
van Kerken in Nairobi heeft paus Pau-
lus opgeroepen tot nauwere samen
werking tussen de katholieke kerk en
de andere christelijke kerken.

„Wij vertrouwen erop, dat de inspannin
gen die de katholieke kerk heeft gedaan
en zal blijven doen om de oecumenische
beweging te bevorderen en waar moge
lijk samen te werken met de Wereld
raad van Kerken, met Gods hulp zullen
voortduren en groter worden", aldus de
boodschap, die was vergezeld van een
brief van. kardinaal Willebrands, hoofd

van het secretariaat voor de christelijke
eenheid.

Kardinaal Willebrands vermeldt in deze
boodschap, dat de viering van het Hei
lig Jaar in de rooms-katholieke kerk
een „bijzondere gelegenheid biedt tot
berouw over de bestaande scheiding
der christenen". Hij herinnert aan de
tiende verjaardag van de sluiting van
het tweede Vaticaans concilie, waarin
- aldus de kardinaal - de rooms-kath
olieke kerk zich verplicht heeft deel te
nemen aan de oecumenische beweging.
De kardinaal beklemtoont, dat de oecu
menische inspanning der katholieken

erop gericht zijn de redenen voor de
bestaande scheiding weg te nemen. In
dit verband prijst kardinaal Wille
brands in het bijzonder het werk van
de gemengde commissie der katholieke
kerk en de Wereldraad van Kerken.

In het verband van de oecumene heeft
de grieks-orthodoxe archimandriet van
Marseille, Kyrillos Argenti een opmer
kelijk referaat gehouden, Hij wees erop,
dat de vergadering der kerken, zoals die
op het ogenblik in Nairobi bijeen is, nog
geen werkelijke intercommunie is.
Hij sprak daarbij de hoop uit, dat bij

een toekomstige assemblee ook „de zeer
oude en eerbiedwaardige kerk van Ro
me en de heilige kerken, die met haar
in verbondenheid leven", aanwezig zou
den zijn. Die assemblee zou dan het
achtste oecumenisch concilie van de
ene, heilige, katholieke en apostolische
kerk van Christus worden.

Het is voor het eerst dat van orthodoxe
zijde de oecumenische betekenis van de
wereldraad dermate positief wordt be
naderd. De oecumenische deskundigen
in de assemblee wachten dan ook met
enige spanning op de reactie van de
andere orthodoxe kerken.

De oecumenische ontwikke
lingsbank, waarvan de acte
van oprichting op 4 november
in Rotterdam werd gepas
seerd, zal begin of halverwege
1976 zijn werkzaamheden be
ginnen. Dan zal het beginka
pitaal van 12,5 miljoen gulden
bijeen zijn. De kerkelijke ka
pitaalverschaffers zullen re
kening moeten houden met
een verhoogd risico, omdat de
bank zich bij het verschaffen
van credieten niet alleen zal
laten leiden door economische
motieven, maar ook door ethi
sche maatstaven.

Minister Pronk van ontwikke
lingssamenwerking is na zijn
bezoek aan Jamaica en Suri
name onmiddelijk doorgereisd
naar Nairobi waar hij een deel
bijwoont van de vijfde assem
blee van de Wereldraad van
Kerken. Hij zal daar opnieuw
zijn visie geven op een nieuwe
economische orde. Minister
Pronk maakt deel uit van een

commissie ontwikkeling van
de assemblee. Woensdag zal
hij weer terug zijn.
De bisschop van Rotterdam,
mrg. Simonis, woont vandaag
en morgen in Dresden de laat
ste zitting bij van de pastora
le synode van de kerk in de
DDR. De synode, die 2,5 jaar
geleden is begonnen, wordt
morgen besloten met een pon
tificale heilige mis in de Hof
kerk van Dresden door de pre
sident van de synode, kardi
naal Alfred Bengsch, bisschop
van Berlijn.

De bisschoppenconferentie
van de Verenigde Staten heeft
een nieuwe campagne aange
kondigd ter bestrijding van de
abortus. De bisschoppen wil
len de openbare mening wak
ker maken en invloed uitoefe
nen ""op de bestuurders van de
afzonderlijke staten, opdat

eventueel een herziening kan
volgen van de uitspraak van
het opperste gerechtshof uit
1973, waarbij het afbreken van
de zwangerschap niet on
grondwettelijk wordt ver
klaard.

Het interkerkelijk contact Is
raël, overlegorgaan over Is
raël van de Nederlandse ker
ken, heeft in een verklaring
zijn afkeuring uitgesproken
over de resolutie van de VN
waarin het zionisme als racis
me wordt betiteld. Het wil de
betekenis van de verklarinng
echter niet overtrekken en be
schouwt haar als een, overi
gens „uiterst laakbare", poli
tieke manoeuvre. Wel roepen
zij op tot bezinning op de
fundamentele waarde, die het
zionisme bezit voor het chris
telijk denken in maatschappe
lijke zin.

Vertegenwoordigers van
plaatselijke parochies en ker
ken, die meedoen aan de in
terkerkelijke adventsactie
„Solidaridad" 1975, hebben in
telegrammen aan de Chileen
se junta onder leiding van
president Pinochet gevraagd
om instandhouding van het
comité voor de vrede en vrij
lating van (politieke) gevange
nen.

In de telegrammen naar San
tiago betuigen de Solidaridad-
mensen „onvoorwaardelijke
solidariteit met de Chileense
kerk". De plaatselijke verte
genwoordigers waren bijeen
op een kaderdag van „Solida
ridad", de jaarlijkse actie voor
Latijns Amerika, die ook deze

maand weer wordt gevoerd.
Gezien het aantal aanvragen
om materiaal en verdere con
tacten verwacht het secreta
riaat van de actie, dat om
streeks twaalfhonderd kath
olieke en oud-katholieke paro
chies en protestantse gemeen
ten en plaatselijke kerken in
kerkdiensten en bijeenkom
sten aandacht zullen besteden
aan de situatie in Latijns Ame
rika. Gevraagd wordt om:
„Aalmoezen? No, gerechtig

heid? Si".

De financiële resultaten zullen
worden besteed aan steun bij
radiofonisch onderwijs, trai
ning van leiders van land
bouwcoöperaties, organisaties
van boeren-arbeidersbonden,
onderwijs aan volwassenen en
dergelijke.

De kaderdag omvatte een ui
teenlopend gezelschap, inbe
grepen aanvankelijke tegen
standers van deze vorm van

christelijke solidariteit. Na
kennisneming van de feitelijke
toestand in grote delen van de
Latijnsamerikaanse bevolking
werden ook de laatstgenoem
den medestanders en stemde
de vergadering unaniem in
met verzending van de tele
grammen.

Opmerkelijk is de toegenomen
deelname vanuit de Neder
landse hervormde kerk, vanuit
Utrecht bevorderd door het
hervormd wereldiakonaat. Vo
rig jaar toonden omstreeks 350
plaatselijke gemeenten belang
stelling. Nu maken zo'n zeven
honderd hervormde gemeen
ten de meerderheid uit van de
in totaal twaalfhonderd plaat
sen van actie.

Met het Thijmgenootschap heeft de r.k.
vredesbeweging Pax Christ! onder de
titel „Het beloofde land?" bij Ambo een
bundel uitgegeven over de rol van de
religies in het Midden-Oostenconflict.
De uitgave bevat vooral een aantal ver
klaringen van de beweging en van verte
genwoordigers van verschillende gods
diensten vanuit uiteenlopende standpun
ten, in april 1974 uitgesproken tijdens een
internationale Pax Christi-bijeenkomst in
Noordwijkerhout.

In zijn inleiding op het boek bestrijdt
kardinaal Alfrink, president van Pax
Christi, de vaak gehoorde beschuldiging
dat de vredesbeweging eenzijdig zou op
komen voor de Palestijnen. Wijzend op
de verklaring van Noordwijkerhout,

schrijft de kardinaal dat pax Christi
zoekt naar „een voor allen, Joden én
Palestijnen, aanvaardbare basis voor toe
nadering en onderhandeling". Het gaat
om een structuur, „waarin Joden én Pa
lestijnen hun recht op veiligheid en zelf
ontplooiing geïnstitutionaliseerd gegaran
deerd weten.

De bundel bevat niet alleen geluiden van
medestanders van Pax Christi. Zo noemt
prof. R. J. Zwi Werblowski, hoogleraar
in de vergelijkende godsdienstweten
schappen aan de Hebreeuwse universiteit
van Jeruzalem en voorzitter van de Israë
lische commissie van godsdiensten, de
Pax Christieverklaringen naïef en arro
gant. Vooral heeft hij er bezwaar tegen
dat Pax Christi Palestijnse terreurakties

in één adem veroordeelt met Israëlische
vergeldingsakties. Volgens hem moeten
de religies eerst orde stellen op eigen
zaken voordat zij zich aanmatigen „Gods
of welke andere vrede ook aan de wereld
te brengen".

Ook de Nijmeegse theoloog prof. dr. E.
Schillebeeckx voelt weinig voor het ge
bruiken van de godsdienst als argument
in de discussie rond het beloofde land.
„Wie in deze context van de wil van God
wil spreken, zal deze allereerst moeten
zoeken in de sociale rechtvaardigheid en
de concrete mensenrechten van allen die
in het conflict betrokken zijn". Voor hem
is duidelijk dat evenals het Palestijnse
volk het Joodse volk bestaat, dat recht
heeft op land.

Zaterdag 29 november

Koninklijke Schouwburg 20.15 De ar
restatie (Haagse Comedie)

HOT 20.30 Ballet Festival Nederlands
Dans Theater (J)

Poppentheater Guldo van Deth 20.30
Cabadrama, solotoneel Jan Veelo (J)
DtllgentJa 20 15 Wat je zegt dat ben
je zelf (Cabaret Cox Halsema)

Theater In de Steeg 20.30 Ik, jij, zij
(Solotoneel Nel Kars (J)

Theater Pepijn 20.30 Cabaret Gerrit
en Truus (J)

Circustheater 20 00 Orfeo ed Euridice
(Ned. Operastichting) (J)
Congresgebouw 20.15 Shirley Bassy
Wijkcentrum Steenvoorde Rijswijk
10.30 Poppentheater Lucas Goud-

Kleine Schouwburg Rijswijk 20.15 Het
lijk is zoek (Rijswijkse toneelgroep
Video) (J)

0*16 (Oosteinde 16, Voorburg) 21.00
The new Urugayan Theatre.
Microtheater Lelden 20.00 Les Justes
(Imperium) (J)

Rijnlands Lyceum Oegstgeest 20.15
Louis van Dijk en Jules de Code (J)
Congresgebouw 20.15 Shirley Bassy
Wijkcentrum Steenvoorde Rijswijk

10.30 Poppentheater Lucas Goud
zwaard

Theater In de Steeg 20.30 Ik, jij, zij
(Solotoneel Nel Kars (J)

Theater Pepijn 20.30 Cabaret Gerrit
en Truus (J)

Circustheater 20 00 Orfeo ed Euridice
(Ned Operastichting) (J)

Kleine Schouwburg Rijswijk 20.15 Het
lijk is zoek (Rijswijkse toneelgroep
Video) (J)

0'16 (Oosteinde 16, Voorburg) 21.00
The new Urugayan Theatre.
Microtheater Leiden 20.00 Les Justes
(Imperium) (J)

Rijnlands Lyceum Oegslgeest 20.15
Louis van Dijk en Jules de Corle (J)

Zondag 30 november

Koninklijke Schouwburg 14 00 Al wie

met ons mee wil gaan; 20.15 De-
jongste dag (Haagse Comedie) (J)
HOT 14.00 Piccolo en de verkleinman
(Kindertheater Pssstt); 20 30 Balletfes
tival Margaret Beals New York (J)
Dlllgentia 14.30 Eke Mendez piano,
20.15 Wat je zegt dat ben je zelf,
cabaret Cox/Halsema.

Congresgebouw 20.30 Residentie-Or
kest o.l.v. Hans Vonk. sol. Valery
Afanassief piano (J).

Circustheater 14 00 Hofstad Jeugdor
kest o.l.v. Wim Bredenhorst en Lex

Houtrustkerk 15 00 Orgelconcert Ben
Fey

Vrije School (Waalsdorperweg 12) Re-
nè Rakier piano.

Theater pepljn 15.00 Jazzconcert Co-
Theatei

de monstermaniak (Tfaags Sprookjes-
toneel).

Poppentheater Guldo van Deth 14 30

De verdwenen prinses; 20.30 Caba
drama, solotoneel Jan Veelo (J)
Stadsgehoorzaal Lelden 10.30 Neder
landse danskampioenschappen.

Lelds Poppentheater 14,30 Marionet
ten- en poppenspel voor kinderen.
Mus. v. Volkenkunde Lelden 15 00
Latijns-Amerikaanse dansgroep Ariba
Ariba.

Lutherse kerk Lelden 15.00 Toon
kunstkoor m.m.v. organist Jaspers.
Groene Kerkje Oegstgeest 14 00

Jean Decroos cello/Danielle Dechen-
ne piano (J)

De Bron Alphen a/d Rijn 12.30 Koffie-
concert door Les Goüts Reünies.
Jazz-socletelt Warmond 14.30 New
Orleans syncopators.

Maandag 1 december

Koninklijke Schouwburg 2015 Der
Dettelstudent (Hoofdstad Operette)
HOT 20.30 Monoloog/Keefman (To
neelgroep Centrum) (J).
Congresgebouw 2030 Nederlands
Kamerorkest o.l.v. David Zinman.
LAK-Theater Lelden 20 15 Door natte
haren kijkt een engel binnen (Poëzie
Hardop)

Praethuys Lelden 20.00 Lezing over
Ufo's.

APOLLO 1 (tel 460340): „The street-
fighter" (14). 2.30. 7.00, 9.15, zo. 2.30,
4.45, 7.00, 9.15. „Dirty Harry" (18) vr.
en za. 24.00. APOLLO 2 (tel. 460340):
„The French connection No. 2" (14)
2.00, 7.30, 9.45. zo. 2.00, 4.15, 7.30,
9.45. ASTA (tel. 463500): „Bite the
bullet" (14) 2.00, 8.00. BIJOU (tel.
461177): „Beroep, reporter" (14) 2.00,
7.15, 9.45. zo. 2.00, 4.30, 7.15, 9.15.
CALYPSO (tel. 463500): „Shampoo"
(18) 2.15, 7.15, 9.30, zo. 1.45, 4 15,
7.15. 9.30. CAMERA (tel. 467200): Je
remy en Susan (14) 2.15, 7.15, 9.30.
zo. 2.15, 4.30, 7.15, 9.30. CINEAC (tel.
630637): Eiland aan het einde van de
wereld (a I.) 9.30. 11.30, 1.30, 3.30, zo.
1130 enz. On her majesty's secret
service (14) 7.00, 9.30. The offence
(18) za 24.00 CORSO (tel. 467200):
Goodbye 8ruce Lee (18) 2.00, 8.15,
za 2.00, 7.00, 9.15, zo. 2.00, 4.15,
7.00, 9.30 DU MIDI (tel. 855770): „Pa-
pillon" (14) 8.15, Pinocchio (a.l) za.
zo en wo. 2 00 EUROCINEMA (tel.
667066): The towering inferno (al.)
1 30, 7.45, za. zo. en wo. 3.45, 7.45.
When women played Ding Dong (18)
za. 24.02. Sint Nicolaas (a.l.) za. 10.30.

11.45, 1.00, 2.15. Old Shatterhand
(a.l.) zo. en wo. 1.30. FLORA (tel.
465224): Meisjes voor het fijne werk
(18) 2.00, 7.00, 9.15. KRITERION (tel.
460330): Le milieu du monde (18)
7.00, 9.30. za. en zo. 3.00, 7.00, 9,30.
Mes in het water (18) vr. en za. 24.00.
METROPOLE (tel. 392244): Dokter
Pulder zaait papavers (14) 2.00, 7,00,
9.30. KIJKHUIS (tel. 651880): Papieren
Nederlandertjes. do. vr. di. en wo.
1930. Cuba va do. vr. di en wo.
20.30. ODEON 1 (tel. 462400) De
wraak van de gele zwaardvechter (18)
2.00, 6.45, 9.15. zo. 1.45, 4.15, 6.45,
9.15. Pancho Villa (18) vr. en za. ook
24.00. ODEON 2 (tel. 462400): Het
verborgen geweer (18) 2.00, 6.45,
9.15. zo. 1.45. 4.15, 6.45, 9.15. vr. en
za. ook 24.00. OLYMPIA (tel. 330814):
Ben Hur (a.l.) 2.00. 8.00. PASSAGE
(tel. 460977). Report tot the commis
sioner (18) 2.30. 7.00. 9.30. za. en zo.
1.30, 4.00, 7.00, 9.30. Roy Bean, the
hanging judge (18) vr en za. 24.15.
REX (tel. 636747): Moordend spervuur
(14) 9.15, 11.30, 1.45, 4.00, 7.15, 9.30.
zo. 11.30 enz. ROYAL 70 (tel. 462677):
De tien- geboden (a.l.) 2.00, 7.30. Het
wraakzwaard van de ijzeren vuist (18)
vr. en za. 24.00. Ali Baba en de veertig
rovers (a.l.) zo. 12.00 ROYAL OP ZOL
DER (tel. 462677): Haar stalen hand
vol bloedwraak (18) 2 15, 7.00, 9.30.
ma. en di. 2.15, 8.00 wo 2.15. Mon
sters van Frankenstein vernietigen de
aarde (18) vr. en za. 24.00. STUDIO
DE LUXE (tel. 461859). Meisjesinter-
naa(K)t (18) 2.15, 7.15, 9,30,. zo. 1,30,
4.00, 7.15, 9.30. STUDIO 2000 (tel.
542288): Beroep: reporter (14) 7.00,
9.30 beh. di. zo. 1.00, 7.00, 9.30. De
nieuwe avonturen van Dik Trom (a.l.)
za. en wo. 2.00. DE UITKIJK (tel.
542288): Don't look now (18) 2.00.
7.00, 9.15.

DELFT

CITY (tel. 123251): Shampoo (18) 2.30.
7.00, 9.15 Thunderbolt and Lightfoot
(18) vr. en za. 23.30. CITY SELECT
(tel. 123251): Alice doesn't live here
anymore (14) 2.30, 8.15. za. zo. en wo.
8.15. vr. en za ook 23.30 Sjors en
Sjimmie en de toverring (a.l.) za. zo.
en wo. 2.15. DELFIA (tel 123855). Het
verborgen geweer (14) 2.30, 7.00,
9.15. Pornosex in Bangkok (18) vr. en
za 23.30 DOELEN KINO (tel. 126730).
Het monster leeft (18) 7.00, 9.15 za.
en zo. 2.30, 7.00, 9.00. FLORA (tel.
120814): Het bloedige teken van eer
(18) 7.00, 9.15. Robin Hood en de
piraten (a.l.) za. en zo. en wo. 2.30.
STUDIO D (tel. 123280): Frankenstein
junior (14) 7.00, 9.15. ZO. 2.30, 7.00,
9.15. Cabaret (18) vr. en za. 23.30.
FILMHUIS (tel. 140226): Brother can
you spare a dime. dag. 8.00 vr. en
za 8.00, 10.00. Die bittere Tranen der
Petra von Kant. vr. en za. 24.00. zo.
2.30.

LEIDEN

LUXOR (tel. 121239): The streetfighter
(14) 14.30, 19.00, 21 15 zo. ook 16.45.
CAMERA (tel. 124919): Once upon a
time in the west (14) 20.00 Tarzan in
New York (a.l.) za en wo. 14.30 zo.
14.00 en 16.15. Women in love (18)
vr. en za. 23.30. STUDIO (tel. 133210):
Dokter Pulder zaait papavers (14)
14.30, 19.00, en 21.15 zo. ook 16.30.
LIDO (tel. 124130) On her majesty's
secret service (14) 14.30, 19.00, 21.15.
zo. ook 16.30. TRIANON (tel. 123875):
The French Connection II (18) 14.30,
19 00 en 21.15 zo. ook 16.30. REX (tel.
125414): Ik doe wat ik doe (18) 19.00
en 21.15 zo. ook 14.30. 1001 Dalma-
tiërs (a.l.) za en wo. 14.30. Ik wil het
overal met U doen (18) vr. en za.
23.30.

Aan de Rijksuniversiteit van Leiden zijn
geslaagd voor: Kand. examen sociolo-

fie M J A. Berger (Zoetermeer), G
Kerkholf (Leiden), mej M. Siegmund
(Den Haag) Ter gelegenheid van de
134e dies natalis van de Technigche
Hogeschool Delft zal op vrijdag 9 janua
ri 1976 het diploma van doctor in de
technische wetenschappen, honoris
causa, worden uitgereikt aan prof. ir.
W M J. Soete, hoogleraar aan de
faculteit der Toegepaste Wetenschap
pen van de Rijksuniversiteit te Gent.

PAARDENMARKT DEN BOSCH - Aan
voer 337 stuks. Prijzen in guldens per
stuk luxe paarden 1350-3100, voljarige
1700-2100, jaarlingen (trekpaard) 1525-
1850. jaarlingen luxe (hengsten) 825
1175, jaarlingen luxe (merries) 1200
2000, luxe veulens (merries) 875-1325
luxe veulens (hengsten) 500-650,
lens (trekpaard) 950-1350, hitten
1150, Shetlandse ponnies (ruins) 200-
375 en Shetlandse ponnies (merries)
375-750. Prijzen in guldons per kg.
jonge slachtpaarden 4,20-5,20 en oude
slachtpaarden 4,10-5,25. De handel was

ZUIVELBEURS LEEUWARDEN - Com
missienoteringen in guldens per kg
Goudse kaas 4 75. Edammer kaas 4.62
Broodkaas 4.62 Handel kalm

Andersen
gebundeld

Gedrukt op dun papier van
stekende kwaliteit is een volledi
ge uitgave verschenen van alle
sprookjes van Andersen. Het
boek bevat 800 pagina's en is
ondanks het dunne papier op
vallend fors uitgevallen. Dat het
een kostbare uitgave is gewor
den, is onvermijdelijk. Het is
dan ook geen boek dat men een
kind met Sinterklaas toeschuift
om het daarna met chocolade
letter-handen te laten bevinge
ren. De uitgave is meer voor het
hele gezin.

De sprookjes zijn bekwaam ver
taald door dr. W. van Eeden,
van een bewerking is derhalve
geen sprake. De illustraties in
kleur en zwart-wit van Lidia
Postma zijn precies zoals men
in een dergelijk boek kan ver
wachten: sfeervol met een vleug
humor. Voor kleine kinderen
duidelijk herkenbaar en voor
ouderen niet te zoetig.

Sprookjes en vertellingen. Au
teur: Hans Christian Andersen.
Uitg. Van Holkema Waren-
dorf. Prijs 69,50. Na 1 decem
ber 79,50.

Schetsboek
van Robin
Hood

Robin Hood in Frankrijk. Het
klinkt vreemd, maar dit boek
heeft niets te maken met de
bekende avonturen van de En
gelse held. Robin en zijn vriend
broeder Tuck geven om beurten
in dagboekstijl verslag van hun
Franse avonturen. Via de bele
gering van een dertiende eeuw-
se burcht, de ontmaskering van
een schurk en het zoeken naar
een schat, krijgt de lezer een
uitstekend beeld van het leven
uit die tijd. Systematisch komen
verscheidene aspecten aan de
orde: het leven op een kasteel,
op het platteland, zeden en ge
bruiken. Moeilijke woorden en
begrippen worden in korte, dui
delijke voetnoten verklaard, de

illustraties zijn uitmuntend. Niet
alleen thuis, voor jongere en
oudere kinderen, maar ook op
school bij de geschiedenisles
goed te gebruiken.
Het schetsboek van Robin
Hood. Auteurs: Anie en Michel
Politzer. Uitg. Ploegsma.

Het zwaard
van Ahiram

Dertig bladzijden heeft Robert
van Dijk nodig om twee jongens
uit Nederland per vliegtuig naar
de plaats van bestemming, Bey
routh in Libanon te brengen.
Precies doet de schrijver uit de
doeken welke veiligheidsmaat
regelen worden genomen, ter
wijl niets gebeurt. Het lezertje
dat zich door deze saaie be
schrijving heeft heengeworsteld
komt dan in een wat spannende
re beschrijving van een diefstal
van een kostbaar zwaard uit een
nationaal museum. Ondanks de
vele gegevens over het land doet
het verhaal onecht aan. Voorts
is het niet duidelijk waarom vol
wassenen bij herhaling in la
chen uitbarsten wanneer de jon
gens volkomen normale opmer
kingen maken. Een eenvoudig
landkaartje zou niet hebben
misstaan.

Het zwaard van Ahiram. Au
teur: Robert A. van Dijk. Uitg.
Westfriesland.

Een man voor
mama

Aanvankelijk lijkt het erop, dat
Christine Nöstlinger met de mo
de is meegegaan en het zoveel
ste boek voor de jeugd over
echtscheiding heeft geschreven.
Het blijkt niet waar te zijn. De
ouders van Sue en I hebben
alleen maar een ruzie, die wat
uit de hand is gelopen; mama,
Sue en I trekken daarom (tijde
lijk) bij grootmoeder en oudtan
te in, hetgeen niet zonder pro
blemen gaat.

De schrijfster moet mal zijn,
maar schitterend. Zij trekt
haaar karakters in het belache
lijke waardoor de in oorsprong

beklemmende situaties iets
lichts krijgen, bovendien be
schreven vanuit de gedachten-
gang van een kind.

Wel een scherp kijkend kind dat
kan relativeren. Christine Nöst
linger - voortreffelijk uit het
Duits vertaald bedient zich
van vaste karakters: oudtante
die uitsluitend spreekwoorden
gebruikt, vooral wanneer zij ze
nuwachtig wordt; een overheer
sende grootmoeder, een dikke
mama die altijd al te veel huilde
en "de vlegel" Meier, een overi
gens opperbeste buurman.

Het is opmerkelijk, dat de
schrijfster tussen de regels door
de meeste sympathie opbrengt
voor de achtergebleven papa,
die doorgaans liggend wordt
aangetroffen met de kater op
zijn buik en die nóg sneller rijdt
dan de brandweer.

Een man voor mama. Auteur:
Christine Nöstlinger. Uitg. Fon
tein - Combo-groep.

Filosofisch
woordenboekje

Aan het begin dezer eeuw stond
in de Katholieke Illustratie een
gravure, waar een man van het
volk zijn zoon aan Voltaire
voorstelde. "Hij heeft al uw ge
schriften gelezen," zei deze man.
Voltaire antwoordde: "U hadt
hem beter de catechismus kun
nen laten leren."

Deze mening vinden we ook in
de Dictionnaire philosophique
van Voltaire. Voltaire verachtte
het volk. Wijsbegeerte was al
leen voor de "fatsoenlijke men
sen". Voltaire geloofde ook dat
die, als ze maar filosofen wer
den, vanzelf goed zouden zijn.
Dat is een van de vele misvattin
gen van Voltaire. Hij schrijft
geestig, hij schrijft puntig. Hij
spot met het geloof en zijn belij
ders. Maar al zegt hij ook wel
juiste dingen, hij blijkt meestal
nogal oppervlakkig. Hij was ei
genlijk nauwelijks een filosoof.
Men kan dit nagaan in het Filo

sofisch Woordenboekje door
Jean A. Schalekamp uitgezocht
en knap vertaald. De Diction
naire Philiosophique kwam des
tijds uiteraard op de kerkelijke
index.

Philosofisch woordenboekje au
teur: Voltaire. Uitg. Arbeider
pers Amsterdam.

Sinterklaas en
de hulp-
zwartepieten

Op de valreep is een Sinter
klaasboek verschenen voor de
jongere kinderen die "nog gelo
ven", al zullen de iets oudere
kinderen er ook wel plezier aan
kunnen beleven. Margreet
Bruijn heeft vier vriendelijke

Sinterklaas-verhalen geschreven
die zelfstandige avontuurtjes be
vatten, maar toch met elkaar te
maken hebben.

Zo gaat het eerst over een hulp-
zwartepiet - de echte ligt met
een gebroken been in bed - die
zijn kleren en werk ruilt met
een donker jongetje in Neder
land. Dat gaat natuurlijk niet
goed, want voor zwartepiet spe
len is geen kleinigheid. Toch
heeft de hulp-zwartepiet succes,
want bange Sjon - het donkere
jongetje in Nederland - krijgt
door zijn toedoen de bijnaam
dappere Sjon.

Zo babbelt Margreet vriendelijk
verder; ook over schoolkinderen
die Sint en Piet wat willen ge
ven, want dat zou prettiger zijn
dan ontvangen. Een ziekenhuis
wordt verrast en tot slot werken
de hulp-zwartepiet en de donke
re Nederlandse Sjon - dapper
nu - samen om nog héél laat op
Sinterklaasavond kinderen van
cadeautjes te voorzien.
Sinterklaas en de hulp-zwarte
pieten. Auteur Margreet Bruijn.
Uitg. Fontein.

Uw mening

De geluiden van
twintig jaar eerder

Daartoe aangespoord door mijn
omgeving, alsmede door uw re
censent Jan Nies, wiens bewon
dering voor de auteur A. Kool
haas ik deel, heb ik mij aan de
lezing gezet van diens laatst ver
schenen roman „De geluiden
van de eerste dag". Een pracht
boek, van begin tot eind een
gebeurtenis, geschreven met een
onafwendbare oerkracht, met
een bos als diepe symboliek.
Maar op pag. 113 maakt hij een
lelijke tuimeling en ik als lezer
met hem. Hij schrijft daar over
Mirabelle, hoofdpersoon in dit
boek, die een kind wil maar
geen man over de vloer. Om dit
oer-verlangen in een vrouw
naar een kind in een metafy
sisch licht te plaatsen bedient
hij zich van een oer-mysterie in
de schepping en schrijft hij: „De
onbevlekte ontvangenis is goed
voor een dogma". Hij doelt
daarmee op de ontvangenis van
Jezus, ongeveer negen maanden
voor Chr. Dat is zijn fout, want
het dogma van de Onbevlekte
Ontvangenis slaat op de geboor
te van Maria, 20 tot 30 jaar
eerder, en wel dat zij als enige
mens zonder erfzonde ter we
reld kwam. Door deze fout valt
ten eerste de vergelijking in het
water, die de schrijver maakt
tussen het heilmysterie en hel

persoonlijk levensmysterie van
Mirabelle. Dit komt derhalve
veel minder sterk over dan de
schrijver meende te bedoelen.
Ten tweede helpt hij daarmee
een dogmatische denkfout in de
wereld, die wordt herhaald op
pagina 128, waar hij Jean, de
verwekker van het kind bij Mi
rabelle, laat zeggen: „De Onbe
vlekte Ontvangenis. We mogen
dat Jean niet aanwrijven. Hij
praat door de pen van de schrij
ver en voor het overige vervult
hij uitstekend zijn erectieve
functie in deze roman, waarin
dood en leven het levensmyste
rie in een wankel evenwicht
houden. Ten derde moet uit de
ze dogmatische denkfout afge
leid worden, dat het paren uit
liefde als iets zou moeten wor
den beschouwd, dat de vrouw
bevlekt. En dat vinden wij nou
het meest bedenkelijke bijver
schijnsel van deze denkfout,
omdat de Schepper de mens
juist heeft toegrust met de mo
gelijkheden om de schepping in
stand te houden. Paren uit lief
de bevlekt de mens niet, inte
gendeel, het siert hem juist, om
dat het past in het scheppings
plan. Als Koolhaas hier net zo
over zou denken, dan zou hij die
fout nooit gemaakt hebben. On
ze bewondering voor Koolhaas
blijft ondanks deze bedenking,
maar ondergetekende leest een
schrijver kritischer naarmate
hij hem neer bewondert.

A. O. Den Haag

071-122244:

- slechts 2 x betalen
l slechts 3 x betalen

Lessen, clubs

Wie zou mij, Nederlands spre
kende buitenlandse student,
conversatielessen willen geven.
Ik zou graag mijn Nederlands
verbeteren en mijn accent kwijt
raken. In Leiden of omg. Brie
ven onder no. 3064 a. h. bur
v.d. blad

Sport, spel,
hobby's

Voor leuke KADO'S. AARDE-
WERK, keramiek, kamerplanten,
bakjes opvullen, potgrond,
mest, bestrijdingsmiddelen.
Kwekerij Zonnelande,. Geestweg
58, Roelofarendsveen.

VOGELS te koop op de 43e
show van „De Zanger" in het
Marinecomplex, Noordeinde 2A
te Leiden. Geopend op vr. 28
nov. van 20 - 22 uur, za. 29 nov.
van 10 - 22 uur en zo. 30 nov,
van 10-17 uur.

Te koop KLEUR KANARIES Di
verse kleuren. W. v.d. Geijn,
Lingestraat 11, Leiden.

DWERGPOEDELTJES
Siecker van Mathenessenstr 1.
Warmond, tel [phone].

Boetiek EXOTIKA in de planten
kas aparte poppenkastpoppen,
naaimachine metaal wasmachi
ne, afwasmachine, gasfornuis
ƒ9,95, leuke poppen, poppena-
meublement, houten speelgoed,
allerlei handenarbeid geef eens
een mooie plant van de Sint, uit
onze grote sortering. Westeinde
9 Roelofarendsveen

Speelgoedmag. Victorie. Nu al
een OPWINDTREIN voor
9,50.-. viewmaster met plaat
jes 8,95, een projector
69,50 Speelgoedmag. Victo
rie Hogeword 31 Consumarkt
Zevendaal, tel. 146628.

Speelgoedmag. Victorie. Wij
verkopen SPELLEN zoals BIN
GO, wild life, jumbo jet, go
bang, mastermind, maar ook
een elektrische roulette voor
slechts 36,50 en een elek
trisch bingo-lottospel voor
slechts 49,50. Sint koopt dat
bij speelgoedmag Victorie Ho-
gerwoerd 31 Consumarkt Leven
daal. tel. 146628.

Speelgoedmag. Victorie Alles
wat Sint zoekt, vindt hij daar.
Een VOETBALSPEL voor
slechts 29,75 en een dart
bord compleet voor 9,95 Ste
vige wandelwagen 29,75.
Speelgoedmag. Victorie Hoge-
woerd 31 Consumarkt Leven-
daal. tel. 146628.

Wat een sortering goedkope
KLEERTJES VOOR BARBIE, en
jjat rieten bankstel voor. babie
kost slechts 12,95 Natuurlijk
bij speelgoedmag. Victorie Ho-
gewoerd 31 Consumarkt Leven-
daal, tel. 146628.

Dieren en planten

Door import uit tropische lan
den hebben wij een mooie sor
tering DROOGBLOEMEN, vruch
ten enz. De verwerking hiervan
en het mooie effect bij het op
maken van koper, tin of hout
snijwerk, zullen wij bij een vrij
blijvend bezoek gaarne tonen.
Bloemenmagazijn C. L. Mulder.
Haarlemmerweg 21, Leiden, tel.
12.05.50

Boetiek EXOTIKA in de planten
kas, vindt u kleding en fluweel
spijker, leuke blouses, jum
pers, ceintuurs, sieraden ook in
jade, bloedkoraal, 2 kleedjes ge
haakt uit China in alle maten,
Wesieinde 9 Roelofarendsveen

LIEVE HONDJES! zoeken een
baas. Misschien weet u iets. St.
Nikolaas? Inl. 01715-1562.

Voor al uw BLOEMWERKEN,
bruidsboeketten, grafwerk enz.
Bloemenmagazijn IXORAt Kore-
vaarstraat 5, Leiden, tel. 25707.

Doe het zelf

DOE-HET-ZELF MARKT DE
HOUTTUIN Nie-we Nieuwe ou
de eiken bielsen, ook nieuwe
gedroogde bielzen voor tafels
Boekenrekken, boekenrek-
boekenplanken A.B.C.-
wandsysteem. Veerstraat 15,
Oude Wetering. Tel.
01731—2260.

DOE-HET-ZELFMARKT DE
HOUTTUIN. Balkhout 5x10 cm.
tr.. zolang de voorraad strekt
per meter ƒ3.45. Geschaafd 5
x 7 c. 2.55. spaanplaat 10
125 x 305, ƒ15.85, per hele
plaat. Veerstraat 15. Oude Wete-
ring. Tel. [phone].

DOE-HET-ZELF MARKT
HOUTTUIN. Koperen briefplaten,
deurkrukken, kloppers, enz.
Louvre-deuren. rolgordijnen.
Losse rolhorstokken, kraalgor-
dijnen, behang, enz. Veerstraat
15. Oude Wetering
01713-2260

Watersport

Diverse 'GEBRUIKTE BOTEN
(o.a. Shetland kruisers) ei
toren, nieuw en gebruikt, met
Bovag garantie, financiering
mogelijk. Minnee boten en mo
toren. Lisserdijk 580, Lisse. Tel.
02521-14017.

Unieke aanb. TOURVISBOOT ty
pe Jumbo 500 met buiskap en
ingebouwde 2 cil. Albin
scheepsmotor, verbruikt max. 2
iter per uur Het geheel in staat
ian nieuw, halve nieuwprijs is
de vraagprijs. Inruil roei of zeil
bootje mogelijk. Bev. Volkstuin
sië. Haarlemmertrekvaart

MERCEDES BENZ DIESELMO
TOREN voor uw boot.

Wij zorgen desgewenst voor een
deskundige inbouw.

Wij leveren: - Keerkoppelingen.

Watergekoelde spruitstukken. -
Oliekoelers enz.

STIPDONK LEIDEN. Schutters-
veld - Tel. 122525. privé 141032

Uw Johnson BB-motor koopt U
natuurlijk bij een echte dealer,
alleen zij kunnen U service ge-
eventuele reparaties vak
kundig uitvoeren en over inruil
valt ook nog te praten. Kom
eens langs bij Jachthaven
POELGEEST - Haarlemmertrek-
16a, Oegstgeest Tel 071-
154054 Volg de borden Jacht
haven route Leiden-Warmond
(ook zaterdag epen).

Vakantieverblijven
binnenland

Pension Marjo, Herkenbroeker-
weg 6, Valkenburg (Limb.) tel.
04406-13212, biedt u aan: Kerst
arrangement. Min. 5 dagen voor
ƒ175,—, overige dagen 27,50
per dag. Alle kamer met c v.
Goede keuken em rustige lig-
9'ng.

Camping

CARAVANHANDEL „DE DRIE
SPRONG" biedt te koop 2e
hands, toer- en stacaravans. 10-
20% korting. Voor 100 gulden
eigen geld bent u eigenaar van
een caravan. Inruil en financie
ring mogelijk. Ook gratis ver
voer. Wassenaarseweg 15, Kat
wijk aan den Rijn. Tel.
01751-11579.

Diversen

GËZELSCHAPSSPELLEN Doe
iets anders op de winter
avonden. Naast de bekende
spellen zoals Mens erger je niet,
Monopoly. Ganzebord en Bingo,
heeft Van Brussel ook de aller
nieuwste. Jumbojet, Zeeslag,
Wild-Life, Barricade en Beurs
spel. En natuurlijk MASTER
MIND, het spel van 1975. Speel
goedspeciaalzaak Van Brussel,
Haarlemmerstraat 267, Leiden,

tel. 122061.

ij Van Brussel vindt u ook
SCHAAKSPELEN, bouwdozen,
treinen, racebanen, tingietsets,
filmprojektoren en een uitge
breide kollektie miniatuurauto's.
Keuze uit een groot aantal
vrachtwagenkombinaties, o.a.
Daf en Volvo. Speelgoedspe
ciaalzaak Van Brussel, Haarlem
merstraat 267, Leiden, tel.
122061.

Speciale aanbiedingen voor Sin
terklaas MAH-JONG SPEL
175,-; Fischer Techmk 47,60;
sjoelbak 2 mtr. 47,50. Scalex-
tric racebanen v a 89.50. Elek
tronica dozen 10 experimenten
53,95. Marklin en Fleischmann
treinen HO ƒ69,95 (met trafo).
Voetbalspel ƒ89,50. Batterij ra
cebaan 19,95. Krupp kraan
49,50. (metaal). Speelgoedspe
ciaalzaak Van Brussel, Haarlem
merstraat 267, Leiden,
122061.

Ook St. Nicolaas weet het TON
KA AUTO'S zijn vrijwel onver
woestbaar. Nu eindelijk eens
speelgoed wat niet gelijk door
slopershandjes verwoest kan
worden. Keuze uit grote en klei
ne modellen o.a. kiepwagens,
takelwagens, tractors, bussen,
heftrucks, bussen en graafma
chines. Speelgoedspeciaalzaak
Van Brussel, Haarlemmerstraat
267, Leiden, tel. 122061.

Sinterklaas en zwarte Piet heb
ben er geen moeite mee. Zoals
in alle voorgaande jaren heeft
Van Brussel weer volop keuze
uit Baarden, mijters, pruiken
(voor sint en piet). Ringen, sch
mink, baretten en staven Speel
goedspeciaalzaak Van Brussel,
Haarlemmerstraat 267, Leiden,

tel. 122061.

FISHER PRICE is bovenal srerk
speelgoed. Speelgoed dat spe
ciaal gemaakt is voor kinder
handen. Het gehele Fisher Price
assortiment is te koop bij Van
Brussel. Garages, kastelen,
speeldozen, boerderijen, pop
penhuizen maar ook trekfiguren
en tekenfilm apparaten Speel
goedspeciaalzaak Van Brussel.
Haarlemmerstraat 267, Leiden.

I tel. 122061

St. Nicolaas vindt dit jaar weer
een ruime keuze in goed speel
goed bij Van Brussel. Haarlem
merstraat. Een grotere sortering
SPELLEN, PUZZELS, auto's,
bouwdozen, treinen en raceba
nen is in Leiden niet denkbaar.
Speelgoedspeciaalzaak Van
Brussel. Haarlemmerstraat 267,
Leiden, tel. 122061.

SMALLE KINDERTJES ki
ook een goede passende lange
broek dragen. Bambi heeft
voor'O tot 9 jaar. Fijne rib, grove
rib. jersey, terlenka. Prachtige
broeken, een lust voor het oog.
Speciaalzaak Bambi, Haarlem-
merstraat 227-229 te Leiden

ONTVETTINGS- en VERMAGE
RINGSTHEE. 2 maal daags
kopje trekken als thee e
slankt af, 100 gr., 100 gr. 2,95.
Drogisterij Boerhave. Haarlem-
merstr 68, Leiden.

KUNSTGEBITTEN REPARATIE,
klaar terwijl u wacht Elke dag
beh zat van 9 - 11.30 en 2-4
uur Maand, en dond avond van
19 - 19.30 Fa. v Berge, Hene
gouwen Schelpenkade 47, Lei
den Tel 120794.

SINTERKLAASCADEAU-PRO
BLEMEN? Niet nodig! Bambi
heeft volop goede en nuttige
cadeaux voor Uw kinderen of
kleinkinderen van 0-9 jaar Ze
zijn ook graag mooi in een
'e pulli, trui. blouse, jurk.
lange broek enz. Speciaalzaak
Bambi, Haarlemmerstraat 227-
229 te Leiden

Weet u dat er 6 dec. een MOS
SEL DANSAVOND is in Cafe-
Restaurant Meerzicht Herenweg
55 Rijnsaterwoude, tel. 01721 -

UW BRUIDSREPORTAGE nu ge
heel in kleur. Zie onze etalage
Foto v. Bemmelen, Kerklaan 2,
Zoeterwoude-dorp Tel. 01715-
1353.

Te koop
aangeboden

HEUGAFEITTEGELS. Alle kleu-
ren direct leverbaar 5 jaar ga
rantie Gemakkelijk te leggen
Tijdelijk Stanley mes cadeau bij
aankoop van min 20 tegels
Smits Woninginrichting. Mare
98, Vrouwensteeg 9 Tel
123913

NERGENS ZO N KEUS. VER
LICHTING. hang-, wand- en
staande lampen Fa. De Lange.
Molenstraat 49, Noordwijk Tel
01719—3734, levering door de
gehele Bollenstreek

Te koop GASHAARD Dru Sirius.
P M. de Jeu. Vorsterstr, 19.
Oude Wetering.

Te koop aangeb een TAFEL
4 STOELEN en dressoir massief
mahonie i.pr.st Middelgeest 5.
Leiderdorp, A v. Egmond, tel.
890452

MARKLINTREIN aangeboden
met 12 locomotieven, seinen,
wissels, bovenleiding en alle
toebehoren Alles z.g.a.n uitge
breid met huisjes, ver beneden
halve prijs Marklintrafo's oa
29,50. Móét weg in gedeelten,
dus zoek uit t.e.a.b.' Uitsl. vanaf
vr 28 nov 18.00 u. t/m 30 nov.
15.00 u. Lammermarkt 1. Lei-

Te koop LEREN MOTORPAK
1 helm, nieuwprijs 790,—, nu
t.e.a.b Maredijk 80, Leiden

Te koop Bosch Topaas AFWAS
MACHINE, z.g.a n. Levendaal 35.
tel. [phone]

Te k aangeb kompleet TREI-
NEMPLACEMENT. 2 20 x 1 50.
Trix-drie-rail systeem, met bo
venleiding. Na 1800 uur To-
paasiaan 108, Leiden Tel 071-
76.49.04.

GEBROKEN RUITEN, GLAS-IN-
LOOD REPARATIES wordt door
mij met spoed hersteld Ook
levering van ventilatoren Glas
reparatiebedrijf 0 Galjaard. De
Sitterlaan 76, tel [phone]