ZORGELOZE
ZONDAG
VOOR
HAARLEM
"Als blessure hardnekkig
is, dan stop Ik voorgoed?'
Hertha voor het eerst
in Berlijn geklopt
Elly van Bemkom uit selectie Olympische Spelen
MARSH NAAR
ANDERLECHT
Boksbeurzen zijn
voortaan gelijk
Turnvergadering
Ben ten Tije ook
winterkampioen,
COLOUR
LONDEN De Belgische club
Anderlecht zal de beschikking
krijgen over de Engelse interna
tional Rodney Marsh. Deze
heeft zich op de transferlijst
laten zetten na onenigheid met
zijn vereniging Manchester City.
Het contract tussen de Belgi
sche club en de 32-jarige Britse
aanvaller zal hoogstwaarschijn
lijk donderdag worden gete
kend.
.Als er op het laatste moment
niets tussen komt, zal ik zeker
tekenen" aldus Marsh wiens
transferwaarde wordt geschat
op een kleine half miljoen gul
den. Marsh mag volgens de reg
lementen van de Belgische voet
balbond pas het volgend seizoen
in de nationale competitie uitko
men, wel is hij direct inzetbaar
in de volgende ronde van het
Europa-cup toernooi.
GENÉVE - Tijdens de later-
dag in Genève gehouden verga
dering van het bestuur van de
Europese Boks Unie (EBU) is
besloten in de toekomst in Eu
ropa alleen nog maar gevechten
om de wereldtitel te erkennen,
die onder auspiciën van de
World Boxing Council (WBC)
worden gehouden. De World
Boxing Association (WBA)
wordt in Europa niet erkend.
Voorts zullen voortaan bij par
tijen om vacante Europese titels
de beursen gelijk tussen de bok
sers worden verdeeld. De ver
houding was tot nu toe zestig
procent voor de winnaar en 40
procent voor de verliezer.
Adrie Huussen heeft zaterdag
avond in het Wilcocentrum te
Assen zijn derde bokspartij als
professional gewonnen. De Ut
rechtse zwaarwelter versloeg de
in België wonende Italiaan Ber
nard Artone door interventie
van de scheidsrechter in de der
de ronde. Huussen zou aanvan
kelijk tegen de Antilliaan Eddy
Macken uitkomen, maar deze
meldde zich ziek.
UTRECHT De jaarlijkse
bondsvergadering van het Ko
ninklijk Nederlands Gymnas
tiek Verbond (KNGV) had za
terdag in Utrecht een bijzonder
vlot verloop. Vrijwel alle pun
ten waren hamerstukken. Al
leen de begroting van 1976 leid
de tot een korte discussie.
Het aftredende lid mevrouw IJ.
Dam werd opgevolgd door me
vrouw A. W. van Verre uit
Dordrecht
Het KNGV nam afscheid van de
heer Kurt Meijer, die 53 jaar
lang in verschillende functies in
het KNGV werkzaam is ge
weest. De SV Berkenwoude viel
tijdens de vergadering een klei
ne huldiging ten deel omdat de
club onlangs als 900e vereniging
van het KNGV is ingeschreven.
ROTTERDAM Ben ten Tije
heeft na de zomertitel zondag in
het Ahoy-sportpaleis te Rotter
dam ook het Nederlands winter-
kampioenschap sprint voor
amateurs veroverd. In de finale
versloeg hij Rini Langkruis ge
decideerd. Langkruis had in de
halve finales verrassend gewon
nen van Lou Veldt Ten Tije
,had bij de laatste vier gemakke
lijk Peter van Wijk verslagen.
De strijd om de derde plaats
werd beslist ten voordele van
Lou Veldt.
Den Haag Aan de kop van de ranglijst in de eerste divisie
veranderde weinig. Haarlem bleef lijstaanvoerder door de zege
van 2—1 op PEC Zwolle. FC WV, dat een wedstrijd minder
speelde volgt op een punt
De Venlose ploeg had weinig moeite met SC Cambuur, dat met
een nederlaag van 0—4 naar Leeuwarden werd teruggestuurd.
Van de achtervolgers van het leidende duo greep alleen Wagenin-
gen de volle winst (1—0) tegen SC Amersfoort Fortuna SC en
FC Groningen kwamen, respectievelijk bij Willem II en Helmond
Sport niet verder dan een gelijkspel van 1—1.
Onderaan verkeert SW nog altijd in moeilijkheden. De ploeg van
trainer Leo Halkes verloor kansloos met 0—5 bij FC Den Bosch.
Ook SC Amersfoort en Volendam kwamen niet tot winst Beide
ploegen behaalden in de tweede periode pas een punt
FC Den Bosch SW 5—0 (3-0). 7. Van Gelder 1—0,18. Leushuis
2—0, 36. Peltzer 3—0, 51. Peltzer 4—0, 65. Van Gelder 5—0.
Waarschuwing voor Ouwens (FC Den Bosch) wegens het wegtrap
pen van de bal terwijl het spel stillag. Scheidsrechter Bakker, 1500
toeschouwers.
Helmond Sport FC Groningen 1—1 (0—1). 20. Janssens 0—1,
75 Burhenne 1—1. Scheidsrechter Berrevoets. 2500 toeschouwers.
Heerenveen Volendam 2—0 (0—0). 51. Golijanin 1—0, 66. Golija-
nin 2—0. Scheidsrechter Bosman. 3000 toeschouers.
Wageningen SC Amersfoort 1—0 (0—0). 53. Groenendijk 1—0.
Waarschuwing voor Teunissen van Amersfoort wegens belediging
van de scheidsrechter. Scheidsrechter Dijken. 3000 toeschouers.
Willem II - Fortuna SC 1—1 (0-0). 61. Rogens 0—1, 87. Stovers
1—1. Scheidsrechter Draaisma. 3500 toeschouwers.
FC Vlaardingen Vitesse 0—0. Scheidsrechter Mulder. 3000
toeschouwers.
FC WV SC Cambuur 4—0 (0-0). 61. Verbong 1—0, 68. Pala
2—0, 70. Kurcinac 3—0 (strafschop), 89. Vercoulen 4—0. Scheids
rechter Gans. 9500 toeschouwers.
Haarlem PEC Zwolle 2—1 (2—1). 7. Bachöffner 0—1, 9. Pot 1—1,
23. Van den Berg 2—1. Scheidsrechter Ram. 4500 toeschouwers.
Veendam Heracles 1—0 (1—0). Oldenburger 1—0. Scheidsrechter
Jonker. 4000 toeschouwers.
L£jii>OiLi Cuuuriii A
Alkmaar Op acht juni, tijdens wedstrij
den in Beverwijk gooide atlete Elly van
Beuzekom van Castricum een nieuw Ne
derlands record op het onderdeel speer
werpen. 57.90 meter suisde de speer weg.
Volgens Elly kon ze die dag nog meer en
zette ze alles op alles bij haar laatste
poging. Ze kreeg door haar aanloop zo'n
vaart, dat ze zich waarschijnlijk in een
kuiltje verstapte. Toch wierp Elly van
Beuzekom de speer, maar de afzetstand
die ze hierbij had aangenomen was dusda
nig, dat ze een elleboogpees scheurde.
Gevolg: geen wedstrijden meer en volko
men rust houden. Op dat moment maakte
Elly' van Beuzekom nog deel uit van de
Olympische selectie. Waar Van Beuzekom
al bang voor was, gebeurde drie weken
geleden. Van de NSF kreeg ze schriftelijk
te horen, dat ze voorlopig uit de selectie
was gezet Van de KNAU heeft ze tot
vandaag de dag nog niets gehoord.
Elly van Beuzekom: "Dat ik uit de selectie
ben gezet is een enorme teleurstelling voor
me. Je moet weten, dat de NSF voor ieder
lid van de selectie zorg draagt voor de
begeleiding en de financiën. Nu ik er niet
meer bij hoor, is dit allemaal gestopt. En
juist die enorme hoge kosten, die ik op het
ogenblik maak stimuleren niet bepaald een
come-back".
De kosten voor Van Beuzekom, die steeds
naar Amsterdam op en neer moet reizen
om daar samen met haar trainer Rob
Pauel te kunnen trainen, bedragen 350
gulden per maand. Bij dit bedrag zijn
onder meer inbegrepen, de reiskosten,
massage, training in het krachtcentrum en
het materiaal, hoewel dit laatste toch blijkt
mee te vallen. Door inmenging van trainer
Rob Pauel, zijn Puma en Temzo-sport be
reid gevonden, belangeloos voor het mate
riaal zorg te dragen.
Stap terug
Toch zijn er ook andere redenen, waarom
het Elly van Beuzekom niet lekker zit, dat
ze in feite een stapje terug beeft moeten
doen.
Elly van Beuzekom: "Ik ben me er ten
volle van bewust, dat de KNAU, of beter
gezegd de NTC (Nationale Technische
Commissie), streng moet zijn, wat de selec
tie betreft Maar ik heb op het ogenblik
wel als één van de weinige tot twee keer
toe de limiet van 55 meter overschreden.
Ik kan dan wel een beetje kwaad worden,
wanneer ik zie, dat er in de selectie mensen
zijn opgenomen, die de limiet in hun on
derdeel niet eens gehaald hebben".
Geprikkeld
Het is duidelijk, Elly van Beuzekom is
geprikkeld door de houding van de
KNAU. Ze is een maand eerder dan nor
maal begonnen met het nieuwe seizoen,
waarin ze zich opnieuw zal moeten waar
maken, iets wat ze onder normale omstan
digheden als geen enkel probleem ziet.
Elly van Beuzekom: "Tijdens de trainin
gen, die ik nu doe, werk ik op 75%. In
januari/februari ga ik over tot een maxi
Met een verbeten gezicht stopt doelman Colin
van Derby County een schot van Arsenal speler Alan Ball.
Derby versloeg Arsenal op eigen veld met 0—1.
BONN De dertiende speeldag
in de Bundesliga heeft voor bet
leidende Borassia Monchen-
gladbach een punt verlies opge
leverd. De Duitse kampioen
kwam tegen het vorig jaar naar
de Bundesliga gepromoveerde
Ba yens Urdingen uit niet ver
der dan een gelijkspel (1-1).
Eintracht Braunschweig profi
teerde hiervan door thuis Ham
burger SV met 1—0 te verslaan
en daardoor met Borussia aan
de top van het klassement te
komen. Het doelsaldo van Bo
russia is echter iets beter. Ook
Bayern München verbeterde
zijn positie ten opzichte van Bo
russia door met 5-1 Rot Weiss
Essen te kloppen. Hertha BSC
verloor weer, na eerder door
Ajax uit het UEFA-cup toernooi
gewipt te zijn. In Berlijn was
MSV Duisburg met 2-1 de ster
kere club.
Hertha BSC leed in Berlijn voor
slechts 12.000 toeschouwers de
erste thuisnederlaag van dit sei
zoen. De Berlijners, die al 24
wedstrijden ongeslagen waren,
werden geklopt door MSV Duis
burg, dat hiermee zijn eerste
overwinning in een uitwedstrijd
boekte.
De grootste overwinning kwam
zaterdag op naam van Eintracht
Frankfurt, dat thuis VFL Bo-
chum met 6-0 versloeg. De be
slissing viel in de eerste tien
minuten na rust, toen de Frank-
forters hun voorsprong van 1-0
uitbouwden tot 4-0.
Bayern München bewees weer
op de weg terug te zijn. Rot
Weiss Essen werd met 5-1 over
klast Voor de houders van de
Europese beker voor landskam
pioenen scoorden Wunder (2),
Torstensson, Dümberger (uit
een strafschop) en Rummenige.
Het tegendoelpunt werd ge
maakt door de „Nederlander"
Willy Lippens.
De top van het klassement is
nu:
1. Borussia Mönchengladbach
13 gespeeld 18 punten; 2. Ein
tracht Braunschweig 13 18; 3.
Bayern München 13 17; 4.
Hamburger SV 13 15; 5.
Schalke 04 13 - 14; 6. FC Kai-
serslautern 13 14.
Onderaan is de situatie als
volgt:
16. Hannover 96 13 10; 17.
VFL Bochum 13 - 10; 18. Kic
kers Offenbach 13 9.
Doelman Bryan King van Coventry City werpt zich voor de voeten van West Ham speler Keith Robson
om de bal te veroveren. De wedstrijd eindigde in een gelijkspel van 1—1.
Engeland
LONDEN Manchester United
moet voorlopig in de Engelse
eerste divisie met een wat meer
bescheiden rol genoegen nemen.
De Mancunians verloren bij Li
verpool ondubbelzinnig met 3-1
en moeten nu op de ranglijst
vier clubs voor laten gaan. De
leiding is in handen van West
Ham United, dat thuis overi
gens niet verder kwam dan 1-1
tegen Conventry City. West
Ham heeft 22 punten uit 15
wedstrijden.
Derby County was de uitschake
ling in het Europacuptoernooi
voor landskampioenen (door
Real Madrid) kennelijk weer
wat te boven en won bij Arsenal
met 1-0. Derby bezet de tweede
positie met 22 punten uit 16
duels. De situatie aan de kop is
bijzonder spannend, want na
West Ham en Derby volgen drie
clubs met een punt minder: Li
verpool, Queens Park Rangers
en dan Manchester United.
Liverpool leidde al snel tegen
Manchester United door een
treffer van Steve Heighway.
Een minuut na de pauze ver
hoogde John Toshack, een spe
ler uit Wales, deze voorsprong.
Vijf minuten later kwamen de
Mancunians terug door Steve
Coppell, maar met nog twaalf
minuten te spelen maakte inter
national Kevin Keegan de 49.000
supporters definitief zeer geluk
kig.
De stand aan de kop is:
1. West Ham United 15 gespeeld,
22 punten; 2. Derby County 16
22; 3. Liverpool 15 21; 4.
Queens Park Rangers 16 21;
5. Manchester United 16 21.
BRUSSEL De dertiende
speeldag in de Belgische voet
balcompetitie werd gekenmerkt
door enkele opmerkelijke uit
slagen. Landskampioen RWD
Molenbeek verloor thuis van
Beveren (0-2), Anderlecht haal
de uit bij FC Antwerp (3-0) en
Club Brugge bewees opnieuw
de goede vorm door thuis Ber-
chem terug te wijzen (4-0).
Beveren zorgde voor de grootste
verrassing door in Brussel
RWDM te verslaan. De lands
kampioen bezorgde zijn aan
hang voor de tweede keer bin
nen vier dagen een teleurstel
ling. Woensdag won Hajduk
Split het Europa cuptreffen met
3-2, hetgeen tevens de uitschake
ling van de Belgen betekende,
gisteren had de ploeg tegen Be
veren wederom niets in te bren
gen. Een blunder van doelman
Leonard gaf de bezoekers een
voorsprong van 0-1. Hij liet een
schot van Cluytens glippen.
Tien minuten voor het einde
scoorde Janssens voor de twee
de keer.
Stand aan de kop is:
1. Lokeren 18 punten, 2. Club
Brugge en Waregem 17 (uit 12),
4. Anderlecht 16 (uit 12), 5. Be
veren 16, 6. RWD Molenbeek 15
(uit 12), 7. Lierse 15.
Spanje
MADRID Vier dagen na de
sensationele triomf op Derby
County (5-1) verspeelde Real
Madrid bij Sevilla een punt:
1-1. Dit resultaat had geen ern
stige gevolgen voor de Madri-
leense toppositie, omdat aarts
rivaal Barcelona thuis tegen
Hercules eveneens niet verder
kwam dan een gelijkspel van
1-1. De andere Barcelonese con
current, RCD Espanol is voorlo
pig uitgerangeerd. De uitwed
strijd tegen Sporting Gijon
werd een kwelling: 1-6.
Barcelona verkeek zich in „Nou
Camp" op de wilskracht van
Hercules Alicante. De formatie
van Hennes Weisweiler had
zelfs de grootste moeite met het
dit seizoen verrassend sterke
Hercules. De bezoekers namen
een voorsprong, maar tien mi
nuten voor tijd zorgde Marcial
voor de gelijkmaker. Johan
Neeskens was de beste man van
het veld.
De stand aan de kop is:
1. Real Madrid 14 punten, 2. CF
Barcelona 12, 3. Hercules 12, 4.
Athletico de Bilbao 11.
male krachttraining. In maart'gaan we dan
over op een lichtere training, zodat je in
het voorjaar tijdens de wedstrijden opti
maal een krachtexplosie kan maken." Voor
half juni moet Elly van Beuzekom er dus
in geslaagd zijn de limiet regelmatig door
broken te hebben en het liefst in interna
tionale wedstrijden. Elly van Beuzekom:
"Als compensatie voor het feit, dat ik uit
de selectie gezet ben, is met toegezegd dat
er gezorgd zou worden dat ik in een grote
wedstrijd uit zou mogen komen. Nu vraag
ik me af, waar ze die zo vroeg in het
seizoen vandaan moeten halen".
Op het ogenblik staat Elly van Beuzekom
met haar worp van 57,90 meter op de
negende plaats op de wereldranglijst We
reldrecordhoudster is Ruth Fuchs uit Oost-
Duitsland, die met haar worp van 67 meter
op eenzame hoogte staat op dit onderdeel.
Volgens de insiders moet Elly van Beuze
kom ook in staat worden geacht in de
toekomst de zestig meterlijn te overschrij
den.
Zes weken
Normaal gesproken had de blessure in
ongeveer zes weken genezen kunnen zijn.
De praktijk wijst echter anders uit, want
tot heden blijft de arm haar dwars zitten,
wat niet bevorderlijk is voor een optimale
voorbereiding.
Elly van Beuzekom: "Half november moet
is teleurgesteld. "De hoge kosten stimuleren niet bepaald een
De 24-jarige Elly van Beuzekom
come-back".
ik de uitslag uitbrengen, of ik nog last van
m'n arm heb. Omdat ik niet verwacht, dat
het over drie weken beter zal gaan, zal een
nieuwe behandeling moeten volgen. De
kans bestaat dan, dat ik geopereerd moet
worden. Om een goede krachtexplosie te
kunnen doorstaan, moet je over een geheel
genezen arm beschikken. Daarom ga ik er
ook van uit, dat ik zeker 90% zekerheid
moet hebben, dat m'n arm geneest, gebeurt
dit niet, dan is dat jammer, maar dan stop
ik. Het is wél zo, dat ik nog langer mee
wil en niet dat ik op m'n veertigste mijn
arm niet meer kan gebruiken.
JAAP DE GROOT