RC de Lens zit met Marx
al goed voor derde ronde"
Stef Walbeek
ontbreekt in
duel met Ajax
Liverpool en Levski
Sofia ronde verder
Bertus Quaars
bij PSV op het
middenveld
POOLSE AANWINST VANAVOND OP TRIBUNE
Nog problemen voor Arie de Vroet over samenstelling team
V)
VAN RAMSELAAR WEG BIJ SC AMERSFOORT
WOENSDAG 5 NOVEMBER 1975
LEIDSE COURANT,.
PAGINA 11
FC Den Haag trainde
in het donker
LESS Trainer Boskov beeft gisteravond
de spelers van FC Den Haag drie kwartier
in volslagen duisternis onder banden geno
menHet bestuur van LESS weigerde de
Nederlandse gasten toe te staan bij kunst
licht op bet boofdveld te trainen.
Wel brandde er licbt op een bijveld. Hoewel
een clubofficial aanvankelijk toezegde dat de
grote lampen binnen vijf minuten ontstoken
zouden worden, bleef bet donker. Een verbol
gen manager Eddy Hartmaan voegde daarna
een vertegenwoordiger van LESS toe: ,J1et
is toch normaal bij Europa Cupwedstrijden
dat de tegenstander bet licbt en de afmetin
gen van bet veld mag uitproberen. Dat wordt
dan ons tweede protest bij de UEFA. De
beren worden bedankt"
Zorgen voor trainer
van RC de Lens
LESS Trainer Sowinski van RC de Lens
heeft met enkele problemen te kampen. Zo
zal hij hoogstwaarschijnlijk vanavond niet
kunnen beschikken over de centrale verdedi
ger Cieselski.
Deze kwam maandag tijdens de training op
onfortuinlijke wijze in botsing met zijn club
genoot Bousdira en liep een voetblessure op
en zal waarschijnlijk vervangen worden door
Winkler". Deze 32-jarige Pool vertoefde reeds
enkele weken ongeduldig op de reservebank.
Winkler speelde acht maal voor het Poolse
nationale elftal, onder meer op 7 mei 1969
in Rotterdam tegen bet met 1—0 winnende
Sederland.
LENS De rust is verdwenen. Spandoeken met de
tekst van „Wij winnen" en „FC Den Haag ga toch
naar huis" vallen direct op in de drukke hoofdstraat
van het Noordfranse mijnwerkersstadje Lens en
scheppen een uniek sfeertje voor het Europa Cupge-
beuren van vanavond. De animp voor kaarten is
onvoorstelbaar. Rondom het knusse, middenin het
stadspark liggende stadionnetje van RC de Lens tiert
de zwarte handel welig. Plaatsbewijzen gaan voor
bedragen van boven de honderd gulden van de hand.
Manager Pruvost: „Over belangstelling voor ons
elftal hebben we zelden te klagen. Maar wat de
afgelopen dagen op ons afkwam slaat alle records.
Al wilt u met een baargoud betalen, er is bij RC
de Lens geen kaart meer te krijgen".
De grote jacht op plaatsbewijzen kwam eind vorige week vooral
op gang. Oorzaak was een zeer speciale stunt van RC de Lens.
In de dagen, dat de loting tegen FC Den Haag bekend werd, stak
in Noord-Frankrijk het gerucht de kop op, dat de besprekingen
met de Pool Marx wellicht succesvol zouden worden afgerond. Die
berichten sudderden voort en eind vorige week maakte Joachim
Marx een geweldig debuut Drie keer scoorde hij tegen de als
keihard en sterk bekend staande verdediging van Olympique Lyon,
de tweede club van de ranglijst. Dick van Dijk, de nog in Frankrijk
wonende ex-Ajaxcied, zei: „Ik heb die wedstrijd gezien en ik wist
niet wat me overkwam, Marx is absoluut de ideale spits voor deze
ploeg. De blonde Leclerq die in Den Haag misschien niet is
opgevallen, bereikte hem als spelverdeler elke keer. De beweeglijke
Poolse spits kan met de bal erg veel doen. Trouwens, dat is wel
gebleken. Je droomt als voetballer toch van zo'n schitterend debuut
Die man kan de eerste maanden geen kwaad meer doen, hij wordt
de absolute vedette van Lens".
Plicht
Hoewel het optimisme na het aanschouwen van de Poolse aankoop
ontstellend groot is, staat vast dat Marx zelf de beslissende
wedstrijd tegen FC Den Haag vanaf de tribune moet volgen. Elke
Joachim Marx (wit shirt) was vrijdag tegen Lyon de grote man bij RC de Lens. De Poolse aanwinst, i
FC Den Haag mag spelen, scoorde niet minder dan driemaal.
aankoop van een club krijgt van de Europese voetbalunie drie
maanden na het tekenen van een contract pas toestemming in
vertegenwoordigende toernooien uit te komen.
Manager Henri Pruvost van RC de Lens: „Marx heeft zijn plicht
al ruimschoots gedaan. We verkeren na het duel tegen Lyon in
de overwinning-mood en daar vestigden we onze hoop op. En wat
dat andere betreft: RC de Lens zit met Marx al vast goed voor
de derde ronde". Dick van Dijk: „Het Franse voetbal spreekt altijd
over de „Hel van Lens", zo verschrikkelijk kan het er tekeer gaan.
Alle toeschouwers gaan altijd als een man achter het elftal staan
en dat zal vanavond zeer zeker gebeuren. Er heerst in Noord-Fran
krijk een sfeer van „Misschien krijgen we binnen tien jaar niet
weer zo'n kans om geschiedenis te schrijven".
Zonder angst
Dat het vanavond in Lens een veertigduizend zielen tellende
„vlek" onder Lille een spektakelstuk van jewelste belooft te
worden, kan ook uit de vermoedelijke opstelling worden opge
maakt. Trainer Sowinski zet zijn meest offensieve elftal in en
zegt beslist geen angst te koesteren voor tegendoelpunten.
„Wij vallen aan, we bekommeren ons alleen om het maken van
doelpunten. We staan tenslotte achter". Zijn mogelijkheden zijn
onbeperkt Hij heeft de drie aanvallers van Den Haag: Jankovic,
Notheaux en Zurascek tot zijn beschikking en de geblesseerde van
toen (Kaiser) is eveneens fit In het duel tegen Lyon mocht de
schietgrage vleugelspits van Lens (drie treffers in de vorige Europa
Cupwedstrijd tegen het Noordierse FC Homefarm) voor de Uruque-
se verdediger Mujica invallen. Algemeen wordt deze vervanging
als een aanwijzing gezien voor het concept dat Sowinski voor het
duel tegen FC Den Haag heeft uitgedokterd, hij wil vanavond met
vier man aanvallen. Duidelijker kan de Franse trainer zijn bedoe
lingen haast niet demonstreren. Maar door die ontzettende drang
van FC de Lens om te scoren moeten de haast vanzelfsprekende
en broodnodige openingen voor FC Den Haag ontstaan.
De strijd van vanavond lijkt ook logisch: wie het eerst aan de
verwachtingen beantwoordt maakt de beste kans de volgende ronde
te halen. Al weet niemand met FC Den Haag iets zeker. De
Hagenaars met Mansveld weer en misschien ook de voor de
Nederlandse competitie nog geschorste Kila in het veld bouwen
de laatste weken de reputatie van een spektakelploeg op.
HANDS DE BRUYN
ZEIST Stef Walbeek zal vanavond niet kunnen
optreden voor Hertha BSC in de tweede wedstrijd
tegen Ajax. De ex-Spartaan, die na weken onbe
vredigend te hebben gespeeld afgelopen week
einde tegen HSV tot een uitstekende prestatie
kwam, is aan het linkerkuitbeen geblesseerd,
zodat hij de reis naar Nederland niet heeft meege
maakt. In zijn plaats is de Zweed Benno Magnus-
son in de selectie opgenomen. Het wegvallen van
Stef Walbeek uit de verdedigingslinie van Hertha
BSC heeft coach Georg Kessler voor enige proble
men gesteld, zodat hij gisteren de opstelling nog
niet bekend wilde maken.
Georg Kessler verkondigde het ook gisteren.
„Hertha zal tegen Ajax niet verdedigen. Dat is nu
eenmaal een speltype dat ons niet ligt." Twee
weken geleden toen hij in Berlijn Ajax (terecht)
een te veel op prestatie gerichte instelling verweet
in de eerste confrontatie met Hertha.
De ex-bondscoach liet tenminste in de hem zo
vertrouwde omgeving van de Zeister bossen opge
wekt weten: „Natuurlijk zullen wij niet als blinden
in het offensief gaan. Maar echt op 0—0 spelen
zal er toch niet bijzijn. Het als maar rondspelen
van de bal ligt ons Duitsers niet Daar zijn we
vermoedelijk te agressief voor. Zodra een Duitser
aan de bal is wil hij aanvallen. Dat zit nu eenmaal
in zijn bloed."
Uwe Kliemann, de boomlange voorstopper van
Hertha en zo nu en dan ook van het Westduitse
nationale elftal, ontkent dat nog niet bekend zou
zijn hoe Hertha het Ajax-varkentje hoopt te was
sen. Kliemann „Het ligt voor de hand dat ik me
met Geels zal bemoeien. Hoe die confrontatie met
hem uit zal lopen valt moeilijk te voorspellen. Hij
zal in ieder geval minder vrijheid krijgen dan
tegen Feyenoord. Aan de hand van de flitsen die
ik op de televisie heb gezien heeft niemand Geels
een strobreed in de weg gelegd. En dat zal nu
niet gebeuren." ROB HARTOG
SOFIA MSV Duisburg is
gisteravond in de slotfase ge
struikeld over Levski/Spartak
Sofia. Tot zeven minuten voor
het einde controleerde de
Westduitse formatie het duel,
maar toen bezorgde Bernhard
Dietz zijn ploeg een teleurstel
ling door een ingeschoten bal
met zijn hand uit het doel te
slaan. Uit de toegestane straf
schop zette Panov de thuisclub
op 2-1, genoeg voor verderé om de UEFA-beker. MSV fen gewonnen met 3-2.
deelneming aan het toernooi Duisburg, had het eerste tref- Liverpool heeft zijn plaats in
de derde ronde van het toer
nooi om de UEF A-beker veilig
gesteld. De Engelse ploeg ver
sloeg Real Sociedad (Spa) in
de tweede wedstrijd met 6-0.
In San Sebastian had Liver
pool twee weken geleden al
met 3-1 gewonnen. Liverpool
had bij rust een voorsprong
van 2-0. Toshack, Kennedy
(twee), Fairclough, Heighway
en Neal scoorden. Er waren
23.796 toeschouwers.
Georg Kessler mengde zich gisteren nadrukkelijk in een oefenpartijtje van zijn spelers
in Zeist.
Kwartfinales EC
landenteams op
25/26 april en
15/16 mei 1976
BERN De wedstrijden voor
de kwartfinales van het toernooi
om het Europese voetbalkam
pioenschap voor landenteams
zullen op 25/26 april en 15/16
mei worden gespeeld. Aldus
heeft de Europese voebal unie
(UEFA) in Bern bekend ge
maakt
De winnaars van de kwartfina
les gaan over tot het eindtoer-
nooi, dat in juni zal worden
gehouden. Gepoogd zal worden
de organisatie in handen te ge
ven van een van de landen die
zich voor de eindronden plaatst
Er moeten nog vijftien wedstrij
den voor de voorronden worden
afgewerkt. De laatste is West-
Duitsland Malta op 28 febn
Rivera terug
bij AC Milan
MILAAN Gianni Rivera, eens
de „golden boy" van het Ita
liaanse, voetbal, zal vandaag
vrijwel zeker zijn rentree maken
in het topelftal van AC Milan,
dat zijn tweede wedstrijd in het
toernooi om de UEFA-beker te
gen het Ierse Athlone speelt.
Veertien dagen geleden werd
het 0-0.
Rivera was in april als actief
voetballer gestopt. Daama is hij
in de slag gegaan om de leiding
van de club over te nemen. Hij
is er in geslaagd, in samenwerk
ing met anderen, die hem volle
dig steunen, het merendeel van
de aandelen van AC Milan op
te kopen.
Rijvers spreekt zijn spelers in de kleedkamer „moed" in voor het duel van vanavond. PSV begint met een voorsprong van 3-1
tegen Ruch Chorzow.
(Van onze sportredactie)
EINDHOVEN Bertus Quaars,
voor wie enige weken geleden
geen plaats meer leek te zijn
weggelegd in de selectie van
PSV, speelt vanavond tegen
Ruch Chorzow. De oud-speler
van NAC neemt een plaats in
op het middenveld zodat Pleun
Strik als wisselspeler zal funge
ren.
Rijvers heeft niet de beschik
king over de geblesseerde Peter
Dahlqvist. De trainer van PSV
is overigens niet bijster optimis
tisch. „We zullen Ruch niet on
derschatten", zegt hij. „PSV
moet zich door rust en hard
werken verheffen uit de malaise
van de laatste weken. Maar ik
heb wel vertrouwen in de toe
komst."
Doelman Jan van Beveren kijkt
met enige spanning op tegen de
wedstrijd van vanavond. ,Jk
heb moeite met het Poolse spel,
Ruch Chorzow is een beweeglij
ke ploeg en kan erg verrassend
te voorschijn komen. Als PSV
het zelfvertrouwen weer terug
wil krijgen dan zal er vanavond
met behoudend voetbal vanuit
de defensie het openingsdoel
punt moeten woerden gefor
ceerd. Dan pas kunnen wij te
vreden zijn".
AMERSFOORT - Henk
van Ramselaar voetbalt
niet meer bij SC Amers
foort. Het contract tussen
clnb en speler werd gis
teravond verbroken-
zondag voor opschudding
door in de wedstrijd SC
Amersfoort-Willem n
scheidsrechter Oetelmans
in de buik te trappen.
Van Ramselaar zorgde Van Ramselaar en het be-
stuur van SC Amersfoort
zijn zonder wrijving uit
elkaar gegaan. Besloten
werd dat alle eventueel
uit het incident voort
vloeiende schade niet op
de speler zal worden ver
haald. Van Ramselaar
voerde gisteravond ook
een lang telefoongesprek
met Oetelmans waarin de
sfeer werd gezuiverd.
Willem II is inmiddels
zeer verbolgen over het
voortijdig beëindigen van
het duel. De Tilburgse
club meent dat het treffen
door één van de grens
rechters had moeten wor
den voortgezet, omdat bij
overspelen SC Amers
foort mogelijk weer com
pleet kan aantreden.
Zeist De problemen rond de
samenstelling van het Nederlands
amateurteam, dat volgende week
in Veendam tegen Frankrijk de
eerste wedstrijd moet spelen in de
tweede kwalificatieronde voor de
Olympische spelen in Montreal,
zijn er na gisteren voor bonds
coach Arie de Vroet niet minder
op geworden.
Zijn selectie verloor het laatste oefenduel
vóór het treffen met de Fransen van PEC
Zwolle met maar liefst 5-2. De amateurs
werden vooral na rust overklast door de
goed draaiende Zwolse formatie, die binnen
een tijdsbestek van vijf minuten (tussen de
60ste en 65ste minuut) een voorsprong van
1-0 tot 4-0 uitbouwde. Een 'noodwissel' van
De Vroet Joep den Holland (van Quick
Boys), Kees Karstens (Noordwijk) en Jan
Peters (Unitas) moesten plaats maken voor
Nico Hokke (Spijkenisse), Ad van de Broek
(RKC) en Wim van der Horst (ZFC) -
werkte vervolgens even positief voor de
oranjehemden, maar de twee doelpunten die
invaller Van der Horst al spoedig liet note
ren, (4-2), konden echter de algehele zwakte
van dit Nederlandse team nauwelijks verhe
len.
Arie de Vroet wilde na afloop evenwel niet
te zwaar tillen aan de ruime nederlaag. Hij
wees op de eerder gespeelde en beter verlo
pen oefenwedstrijden, en wist ook dat de
diverse spelers duidelijk onder hun kunnen
hadden gevoetbald: "Buffens (Spijkenisse)
was al rillerig toen hij het veld op kwam
en Den Hollander liep al in de eerste minu
ten een spierblessure op aan zijn lies."
Slecht
Maar De Vroet wilde toch niet helemaal
om de feiten heengaan: „Er werd vandaag
gewoon slecht gespeeld. Veel te veel breed-
tespel en nauwelijks een dieptepass. Maar
dit elftal kan gewoon beter. Die grove
fouten hoeven echt niet te worden gemaakt
Maar ik heb nog altijd vertrouwen in dit
elftal. Het karakter is aanwezig om er
volgende week weer voor 100 pet tegen aan
te gaan." En berustend: "Laten we deze
wedstrijd maar gauw vergeten..."
Na een gelijk opgaande eerste helft waarin
PEC Zwolle via Hamming al in de eerste
minuut uit een strafschop de leiding had
genomen, liepen de Zwollenaren na rust snel
uit tot 4-0, door doelpunten van Van 't Land,
Bannhoffer, en Drost, (een ontdekking als
rechterspits). Het amateurteam kwam ver
volgens via twee treffers van Van der Horst
tot 4-2 terug, maar het laatste woord was
weer aan PEC Zwolle. Bannhoffer passeer
de invaller doelman Kees van Vliet
De opstelling van het amateurteam was:
Van Vliet (Slikkerveer); Van Veenendaal
(FC Amsterdam), Van Gelder (Unitas), Den
Hollander (Quick Boys) vervangen door
Hokke (Spijkenisse), Buvens (Spijkenisse);
Karstens (Noordwijk) vervangen door Van
der Horst (ZFC), Meertens (Emmen) en La
Haye (Heer); Drent (Germanicus), Peters
(Unitas) vervangen door Van der Broek
(RKC), Cordewener (EHC).
GERT-JAN ONVLEE
