Scheidsrechter mikpunt chaos De Vijverberg
De winnaar van
Poleri'ltalië
is Nederland
BIERFLESJES RAKEN THIE EN DE BRUIN
Van der Kroft in Deventer af door „achterdeur"
Vergeefse stormloop op
DE GROTE KANS
VAN ORANJE
FC OCH HJIA6 GAF VOORSPRONG PRIJS
Eagles
enRoda
weer op
Leo van der Kroft: „Ik kan geen grensrechter zien".
DOETINCHEM Terwijl een stelletje opgescho
ten jongelui hem buiten de poorten van De
Vijverberg stond op te wachten, deed scheids
rechter Cees de Bruin na afloop van De Graaf
schap—FC Den Haag (2—2) zijn verhaal. „Niks
aan de hand", zei hij onverschillig, alsof het
partijtje niet uitermate grillig was geweest. „Ik
heb gewoon gedaan wat ik moest doen. Ik ben
geen home-referee".
Dat laatste waren de aanhangers van de thuisclub
met hem eens. Alleen vonden ze dat Cees de Bruin
dat wat al te nadrukkelijk had bewezen door in
vele gevallen gerechtvaardigde aanspraken op een
vrije trap niet te erkennen.
Cees de Bruin was de gebeten hond, blijkens
scheldkannonades van de tribunes. De Bruin had
het al vanaf de achtste minuut volledig verbruid
bij het fanatieke Graafschap-publiek. De Rotter
dammer wenste toen een overtreding van De
Caluwé jegens De Jonge niet te bestraffen met
een strafschop. Toen Koenders tien minuten later
zijn hand uitstak naar een door Van Baaren
voorgezette bal, wees De Bruin echter wel naar
de stip en kon Schoenmaker 0—1 scoren. Viel er
op die beslissing weinig af te dingen, De Bruin
maakte het vier minuten later te bont toen hij
aanspraken van de Doetinchemmers op een straf
schop wegens hands van Korevaar na een inzet
van Hazelhekke, wegwuifde. In het gespannen
sfeertje, dat toen inmiddels was ontstaan, kon de
scheidsrechter geen goed meer doen in de ogen
van De Graafschap. In de 67e minuut Van
Baaren had inmiddels voor 02 gezorgd door te
scoren na een vrije trap van Schoenmaker en
onzeker ingrijpen van Ton Marijt sloeg de vlam
in de pan. Hiddink ging in het strafschopgebied
tegen de vlakte na een confrontatie met zijn
„schaduw" Roger Albertsen en heel de Graafschap
eiste een strafschop. Maar tevergeefs. Van dé
ongeveer tien bierflesjes die als „projectiel" dienst
gingen doen, werden er een stuk of drie in de
richting van-De Bruin afgevuurd, enkele andere
hadden de Haagse doelman Thie als mikpunt
„Slechts" een flesje belandde op het robuuste lijf
van Thie, die theatraal ter aarde zeeg.
In de complete chaos na „het geval Hiddink-Al-
be risen" zag De Bruin geen aanleiding de strijd
te staken. „Als ze met flessen waren blijven
gooien, had ik weinig anders kunnen doen, nu
was er geen aanleiding toe".
Alsof alle verwijten nog niet voldoende waren,
wreef het Graafschap-legioen De Bruin ook nog
aan, dat hij enkele minuten te kort had laten
spelen, omdat de grote wijzer van het electroni-
sche scorebord nog maar 42 keer rond was ge
weest toen De Bruin voor de laatste keer floot
Die „aanklachten" van de supporters waren geens
zins terecht, want men had kennelijk niet gecon
stateerd, dat de klok niet alleen te laat was
aangezet, maar bovendien enkele minuten had stil
gestaan.
Blunder
Voor Cees de Bruin was het maar goed dat De
Graafschap er tenslotte nog 2—2 van kon maken.
In de 70e minuut schoof Koenders de bal langs
Thie, na een blunder van Ouwehand en vijf
minuten voor het einde trof De Jonge doel, nadat
hij de bal had onderschept na een Van Vliet-pass.
Daarnaast accentueerde Hazelhekke met een hard
schot op de paal; een redding van Thie na een
inzet van Van Veenendaal en een mislukte kopbal
van De Jonge op nauwelijks een meter voor open
doel, het stormachtige alles-of-niets-offensief van
De Graafschap. Verguld met het gegeven dat hun
favorieten uit kansloze positie toch nog waren
teruggekomen tot 2—2, slaagden de meeste aan
hangers erin hun agressie jegens de scheidsrech
ter naar het tweede plan te verplaatsen, maar
enkele anderen voelden zich geroepen De Bruin
bij het verlaten van het veld minder vleiende
opmerkingen toe te voegen. Een van hen had aan
(scheld-) woorden niet voldoende en smeet een
stuk knakworst in de richting van het arbitrale
trio. De vleeswaar bereikte echter niet zijn be
stemming, maar wel het oor van Gerdo Hazeihek-
Ondanks het toch nog redelijke resultaat, zal Evert
Teunissen niet geheel zonder zorgen terugdenken
aan het duel van gisteren, want De Bruin mocht
dan ondanks alles geen aanleiding hebben gezien,
ook maar een keer een gele kaart te trekken
er was alleen een notitie voor FC Den Haag-speler
Van Baaren wegens het wegtrappen van de bal
het rapport dat de Rotterdamse arbiter opmaak
te naar aanleiding van de incidenten, zal voor De
Graafschap wellicht niet zonder gevolgen blijven.
GERRIT ZWIERS
Scoreverloop: 18. Schoenmaker 0—1 (strafschop), 38. Van
Baaren 0—2, 70. Koenders 1—2, 84. De Jonge 2—2.
Scheidsrechter: De Bruin. Toeschouwers: 7.500.
hekke, Storm, De Jonge.
FC Den Haag: Thie; De Caluwé, Ouwehand, Van Vliet,
Korevaar; Albertsen, Schoenmaker, Perazic; Van Baaren
(Landers), Van Leeuwen, Jol.
BBL
denaar, toevallig het weekend in Deventer,
vroeg beleefd zijn geld terug en kreeg een
ferme tik op zijn neus. Manager Peter
Stephan liet omroepen dat de kaarten gel
dig bleven voor de datum waarop de wed
strijd zal worden gespeeld. Weer tumult
want er werd verwoed gevochten om de
reeds op de grond liggende kaartjes. Er
waren er die met honderden afgescheurde
kaartjes huiswaarts gingen, wat straks
er wordt waarschijnlijk op 5 november
(Europa Cup-woensdag) en eventueel op 4
november gespeeld weer moeilijkheden
zal geven.
Terwijl ontevredenen wachtten op Van der
Kroft en zijn echtgenote, werden beide via
het kantoor van trainer Beenhakker en het
materiaalmagazijn naar het jeugdhuis van
de Eagles gebracht waar een politieauto
gereed stond om hen naar Apeldoorn te
brengen. De politie wilde voorkomen dat
het echtpaar Van der Kroft moeilijkheden
zou ondervinden op het station van Deven
ter waarheen een „wilde massa" was ge
trokken, onderweg vernielingen aanrich
tend.
Go Ahead tijdens het intrappen vóór de wedstrijd.
Epi Drost loopt er als een schim bij. Veel te zien
DEVENTER
Go Ahead Eagles
heeft besloten niet
meer op zaterdag
avond te spelen
maar weer naar
de zondag terug te
keren. Manager
Stephan: „In dit
jaargetijde op za
terdag spelen
houdt risico's in.
We hebben Ajax
al medegedeeld
dat er niet- op za
terdag 8 maar op
zondag 9 novem
ber wordt ge-
Roda JC
is er niet maar de kijkers vonden dat het best heeft hetzelfde be-
meeviel.
sluit genomen.
Vijftienduizend toeschouwers, van wie een
groot aantal het entree geld terugeiste,
waren ontevreden en de Eagles leden een
schadepost van ruim vijfduizend gulden,
zijnde de vaste kosten voor suppoosten,
affiches en programmaboekjes. Go Ahead
besloot, in overleg met de politie, Leo van
der Kroft via een „achterdeur" naar Apel
doorn te brengen om hem daar op de trein
te zetten.
Van de tribunes en van de middenlijn af
waren beide doelen zichtbaar. Van der
Kroft was van mening dat de mist een
goed contact met zijn grensrechter onmo
gelijk maakte. Toen een flink deel van het
publiek geld terug wilde hebben en naar
het kantoor van de Eagles opdrong, verlo
ren enige suppoosten hun zelfbeheersing
en ontstonden handtastelijkheden. Een Lei-
van steeds grimmiger worden
de aanvallen te pareren. Er
werden fouten gemaakt maar
er werd ook in wanhoop naar
middelen gegrepen die de Oos
tenrijkse scheidsrechter Schil
ler te mild beoordeelde.
Storm
In het mudvolle stadion - de
voetbalbond had alsSinter-
klaas alle kaartjes gratis uitge
deeld joegen de Polen hun
ploeg al ver voor het duel op.
Tot in de wijde omtrek klon
ken de liederen toen de spelers
nog in de kleedkamer zaten.
Polen zou de schande van Am
sterdam wel eens uitwissen.
Italië immers was schotarm en
bovendien was het bitter koud
en dat zou ook in Polens voor
deel zijn.
Inderdaad liepen de Polen van
het begin af storm op het doel
van Dino Zoff, bekwaam wer
kend, en beschermd door ette
lijke verdedigers want Italië
speelde 4 4 2 (Anastasi en
Pulici) maar merendeels stond
er slechts een spits. Bearzot:
„We zouden willen spelen als
Nederland maar dat kunnen
we niet en daarom deden we
het op zijn Italiaans". Dat be
tekende sterk defensief en
counteren. Niet eens ongevaar
lijk want Anastasi en Pulici
kregen dotten van kansen.
Maar scoren is voor Italianen
uiterst moeilijk.
Polen kreeg meer mogelijkhe
den. In het begin al maar
Szarmach stond stijf van
schrik van een kans en lepelde
de bal naast. Deyna zwenkte
eenmaal langs de Italiaanse
muur, werd ten val gebracht
Schiller weigerde een straf
schop te geven en toen Zoff
onzorgvuldig wegwerkte,
schoot Kasperczak tegen de
lat
Grimmiger
Het uitblijven van succes, on
danks het grote veldoverwicht,
verleidde Polen tot grimmiger
spel maar leidde ook tot zenu
wachtiger spel. En omdat Lato
en Gadocha door Benetti en
Gentile als schaduwen werden
gevolgd, kwam er van de snel
heid van de Poolse vleugelspe
lers ook niet veel terecht
Ondanks soms tumultueuze to
nelen voor het Italiaanse doel
hield de ploeg stand in het
harde duel dat Zmuda de gele
kaart opleverde (wegens pra
ten) evenals Gentile die Kas
perczak blokkeerde waarbij
de Pool zodanig werd gebles
seerd dat hij moest uitvallen.
Polen moest de laatste vijf mi
nuten met tien man spelen om
dat er al twee wisselspelers
waren ingezet (Marx voor Bu-
la en Kmiecik voor Gadocha
„om meer kracht in de aanval
te krijgen", aldus Gorski). Ita
lië verloor Antognoni die door 1
Szarmach uiterst grof werd
neergehaald waaraan Schiller
evenmin iets deed.
Weer een teleurstelling voor
Polen dat zich als uitgescha
keld moet beschouwen.
Polen: Tomaszewski; Szyma-
nowski, Ostafinski, Zmuda,
Wawrowski; Kasperczak, Dey
na, Bula (Marx); Lato, Szar
mach, Gadocha (Kmiecik).
Italië: Zoff; Gentile, Facchetti,
Bellugi, Rocca; Benetti, Cuc-
cureddu, Antognoni (Zaccarel-
li), Causio; Anastasi (Bettega),
Pulici.
(Van onze sportredactie)
DEVENTER Er is in Deventer heel wat
te doen (en geweest) over het feit dat
scheidsrechter Leo van der Kroft zater
dagavond Go Ahead Eagles—FC Twente
wegens mist afgelastte.
(Van onze sportredactie)
WARSCHAU Enzo Bear
zot, de coach van het Ita
liaanse elftal, ging: er
doodleuk aan voorbij dat
zijn ploeg in de vijf wed
strijden, die in groep 5
voor het Europees 1 anden
kampioenschap waren ge
speeld, slechts twee doel
punten had gemaakt Voor
hem was de 0—0 in War
schau tegen Polen meer
dan een gelijkspel. Hij
stond erbij alsof hij een
daverende zege had be
haald. Bearzot en de op
een zijspoor gezette „op
perheer" Bernardini kun
nen in elk geval wel met
opgeheven hoofd in Italië
terugkeren wantdaar zal
men van een prestatie
spreken die niet geklei
neerd mag worden. Hoe
dan ook, Italië is uitge
schakeld, Polen nagenoeg
want er moet heel wat ge
beuren indien Nederland,
de grote winnaar bij dit
duel zonder treffers, niet
als eerste in groep 5 zal
eindigen.
Het geeft in landen van het
oostblok geen pas om teleur
stelling te laten blijken, alt
hans voor hoger geplaatsten.
En zo een is Kazimierz Gorski,
de nationale coach. Hij sprak
dan ook van sterk spelende
Italianen en dat de zege, als
er een ploeg had moeten win
nen, zeker aan de Polen toe
kwam. De tekortkomingen van
zijn ploeg werden verpakt in:
„De aanval kwam kracht te
kort, we konden niet scoren".
Dat laatste was ongetwijfeld
juist want er deden zich in de
merkwaardige wedstrijd enige
royale kansen voor. Een merk
waardige wedstrijd omdat de
Polen zo bezeten waren van
het idee doelpunten te maken
zo veel mogelijk om dichter
bij het doelsaldo van Neder
land te kunnen komen dat
zij daardoor onnauwkeurig te
werk gingen.
Want ook de ijzersterke Ita
liaanse defensie, met veteraan
Facchetti aan het hoofd, bleek
niet in staat constant de golf
(Van onze sportredactie)
WARSCHAU De reglementen van de UEFA inzake de voorron
den van het Europees landentoernooi luiden:
indien twee ploegen met hetzelfde puntentotaal eindigen, beslist
het doelsaldo;
indien het doelsaldo gelijk is, gaat de ploeg over die de meeste
doelpunten heeft gemaakt;
is ook dit gelijk, dan wordt geloot
Indien Nederland op 22 november in Rome gelijk speelt tegen Italië,
is Oranje groepswinnaar want het heeft dan 9 punten.
Verliest Nederland, dan hebben Oranje en Polen beiden 8 punten,
maar is het doelsaldo van Nederland beter indien de nederlaag
niet meer dan 3—0 bedraagt Wordt het inderdaad 3—0 dan is het
doelsaldo voor beiden 4 maar gaat Nederland toch naar de
kwartfinales omdat het 14 maal scoorde en Polen 9 keer.
Bij winst van Oranje is er uiteraard helemaal geen probleem.
De kansen voor Nederland staan dus wel zeer gunstig want het
zou een wonder zijn indien Italië meer dan driemaal scoort en
bovendien niet één treffer tegen zou krijgen.
De stand momenteel is:
1. Nederland 5 4 0 1 8 14— 7
De inzet van de Polen was er wel, de nauwkeurigheid van het schot liet te wensen 2- Polen 6 3 2 1 8 9-5
-------- - 3. Italië 51315 2-3
6 0 15 1 3-13
over. Deze aanval van de Polen (v.l.n.r. Wawrowski, Lato en Szarmach) wordt ook irr{e
al zonder angst door de Italianen ontmanteld.
