Ton Jacobs
praat over zijn
missiewerk
Aat Lamberts
leeft van
contraprestatie
bij KRO
Heldenkomedie Cyrano
TELEVISIE VANAVOND
TELEVISIE ZONDAG
IIIIVHiH'li'll
lillYHiH'l'll
TERUGBLIK
Premières bij Ned
Dans Theater
Sport op tv en radio
PAGINA 2
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 11 OKTOBER 1975
NEDERLAND I
NOS
15.00 Journaal
NCRV
15.02 Sport in Ahoy"
15.40 Doris Day
16.05 De kleine zeemeermin
16.30 Laterna Maglca
17.05 De prairie leeft
17.15 Als de zalm springt, dansen
de beren
Teleac
18.15 Duits
NOS
18.45 Informatie «oor Marokkanen
18.55 Journaal
AVRO
19.05 Wie van de drie?
19.35 Angélique
NOS
21.35 Journaal
AVRO
21.50 Mr. Melody
22.40 AVRO's Sportpanorama
NOS
23.20 Journaal
IKOR/NCRV
23.25 Het lied van de week
KRO/RKK
19.50 't Zand 33
NOS
20.00 Journaal
KRO
20.25 Cyrano de Bergerac
23.55 Mexican Trumpets
NOS
23.40 Journaal
DUITSLAND I
18.35 Die Grashupfer. 19.15 Hier und
Heute 19 50 Informaties en amusement.
20.00 Journaal en weerbericht. 20.15
Heirat auf Befehl. 21.45 Trekking van
de lottogetallen. Aansluitend journaal
en weerbericht. Daarna Das Wort zum
Sonntag. 22.05 We're nog angels. 23.50
Journaal
DUITSLAND II
18 00 Jeugdmagazine. 19 00 Journaal.
19 30 Das Haus am Eaton Place. 20.15
Der Mann der Sherlock Holmes war.
21.55 Journaal. 22 00 Sport. 23.15 Muzi
kaal amusementsprogramma. 0.05 Jour-
HILVERSUM I
18.30 Nws. 18 41 Apollo XXI. 19.05 (S)
Plaatvaria. VARA 20 00 (S) Door de
jaren heen 22 30 Nws. 22.40 (S) Door
de |aren heen 23 05 Rood met een
goud randje. 23.55 Nws.
HILVERSUM II
18 00 Nws VARA 18.11 Dingen van de
dag. P P. 18.20 Uitzending van de Chris
telijk Historische Unie. VARA 18.30 (S)
De VARA feliciteert. TROS 20.00 Nws.
20.05 (S) Concert a la carte 22 15 (S)
Om de kunst. 22.45 (S) Gultariteiten
23 10 Dokumentair klankbeeld 23.30 (S)
Poëzie rond middernacht 23,55 Nws.
HILVERSUM III
NOS 18 03 Joost mag niet eten NCRV
19.02 Discorama. 20 02 Filter: jongeren
programma. 21.02 Elpee-Pop 22.02
Strictly Country Style. 22 30 Jazz-time
2302 Sportshow. 0 02 Late date 2.02
Bent u daar nog? AVRO 6.02 Als je niet
opstaat, dan blijf je maar liggen.
NEDERLAND II BELGIE RADIO ZONDAG
NEDERLANDS
NOS
18.45 Brigadier Dog
18.55 Journaal
KRO
19.05 Wickie de Viking
19.30 Afrikaans Dagboek
18.00 Ti-ta-tovenaar. 18.05 Charlotte, de
spin en Wilburg. 19 38 Le visage. 19.42
Mededelingen. 19.45 Journaal. 20.15
Edgar Briggs. 20 40 Amusementspro
gramma 21 30 Terloops. 22.15 Christie
love. 23.05 Journaal.
NEDERLAND I DUITSLAND I
KRO/RKK
11.00 Eucharistieviering
Teleac
14.00 Graven naar het verleden
14.30 Les Gammas
NOS
16.00 Journaal
16.02 Het programma met de
muis
16.27 Paardesport: Horse of the
year show
16.55 Voetbal- en Toto-uitslagen
IKOR
17.00 Vesper
Teleac
18.15 Chemie Is overal
NOS
18.55 Informatie voor Turkse
werknemers
19.00 Journaal
KRO
19.05 Twletie
19.10 KRO-muzlekfeest 1975
20.05 De katholieken
21.45 Heel de mens
22.15 Humanistisch Verbond
NOS
22.35 Journaal
NEDERLAND II
IKOR/KRO/RKK
18.25 Woord voor woord
NOS
18.30 Brigadier Dog
18.35 De zwarte pijl
19.00 Panoramlek
19.15 Studio Sport
20.30 OL.. en hoe zit het met
Slen?
21.00 10 jaar Radio Buitenlandse
Werknemers
21.30 Journaal
21.35 Informeel
22.35 Beeldspraak
23.00 Journaal
9 45 Progr. overz. 10.00 Inf. prog. 10.30
Muz, amus. en inf 11.00 Rep. over
uitreiking van de Vredesprijs van de
Beurzenver. van de Duitse Boekhandel.
12.30 Journ. forum 13.15 Journ. en
weerber. Aansl.: Weekoverz. 13.45 Reg
weekoverzicht. 14 30 Kinderprogr 15 00
Kinderprogr. 15.30 Bauern, Bonzen und
Bomben. tv-spel (2). 16.55 Die Bauern,
tv-serie. 17.45 Mit der Kamera dabei.
18.30 Journ en weerber 18 33 Sport.
19.20 Rep. van buit. korr. 20 00 Journ,
en weerber. 20 15 Tator. 21.40 Akt. rep.
over de Frankfurter Boekenbeurs 1975.
22.25 Journ. en weerber. 22.30 24e
Intern, muz.wedstrijd van de Duitse om-
roepver. De winnaars van 1975 stellen
DUITSLAND II
9 00 Inf progr. 9 30 Wetenkh. progr.
10.00 Euchar vier 11.00 Confrontatie.
1200 Wekelijks overz van culturele
gebeurtenissen in Vlaanderen. 14.30 Inf,
progr 15.00 The magnificent 6 1/2,
jeugdserie 15.15 Gevar zondagmidd -
progr 17 15 The last night of the
Proms 18 20 Ti-ta-tovenaar 18 25 Rho-
da. 18 50 Pantoffeltje, korte film 19.00
Monumentenjaar 1975. 19.40 Med. 19.45
Journ. 20.00 Sport. 20.40 Nurse will
make it better. Engelse thriller. 21.40
Leven als God in Frankrijk 22.30 Journ.
KRO: 8 00 Nws. 8.10 Overweging. 815
(S) Badinerie 900 Nws. 9 10 Waterstan
den. 9.15 (S) Laudate. 10.00 Euch.vier.
1100 Nws. 11.02 (S) Bruchconcert.
12 00 Kruispunt. 12 30 Nws. 12.40 Echo.
12.50 Buit. comm. NOS: 13.00 (S) Zon
dagmiddagouverture 14.15 (S) Cocert-
geb.Ork. en cello. (15.02 Adempauze).
16 00 (S) Aspecten van de kamermuz.
CVK: 17.00 Kerkdienst 18.00 Progr.
over werkloosheid. IKOR: 18 30 Het ge
laden schip. 18.58 Wilde Ganzen.
NCRV: 19.00 (S) Koor en orgel. 19 15
Zondagavondlezing. 19.30 Nws 19.35
(S) Orgel en trompet. 20.10 Poerama.
AVRO 20.30 (S) In de kaart gespeeld.
22 30 Nws. 22.40 Radi0|0urn 23.00 (S)
Vanavond laat sport 23.55 Nws.
HILVERSUM II
VARA: 8 00 Nws. 8.10 Weer of geen
weer. HUM VERB: 9.30 Akt muz.
IKOR: 10.00 Onderweg. 10 30 Doopsge
zinde kerkdienst. 11.25 Wilde Ganzen.
11.30 Is uw komst vrede?, lezing.
AVRO: 12 00 (S) Muzikaal Onthaal
13.00 Nws 13.10 De toestand in de
wereld. 13.19 Radiojourn. 13.30 (S) Del
ta 14.00 Bariton en plano. NOS: 14.30
Tien jaar uitzending voor buit. werkn
VARA 17.00 (S) Omroep symf. ork. van
de Sovjet-Unie. 17.55 Med 18 00 NwE
18.15 Dingen v.d. dag 18 20 (S) Verzet
per koepiet. 18 30 Boemerang NOS.
19 00 Nws. 19.07 (S) Intern. Spektrum
20 30 Journ. forum. 21.15 Werken moet.
maar hoe dan? 21 50 Dichters in de
Vaart. 22.20 Van ta-ta tot totale taal
22 30 (S) Over musici gesproken.
23.00 (S) Repertorium. 23.55 Nws.
HILVERSUM III
AVRO: 7.02 (S) Ko. de boswachtershow
8.02 (S) Vitamine 'S': Sport en muz.
9.02 (S) Juist op zondag. 10.02 (S) Mu
ziek Mozaiek. 11.02 (S) Drie draait op
verzoek. VARA: 12.02 (S) Klink Klaar.
13.02 (S) Ned. Art. Revue. NOS 14.02
(S) Langs de Lijn. KRO 18.02 (S) Land
genoten, ik heb u lief. 19.02 (S) KRO-
op-drie 23 02 (S) Voer voor vogels 0.02
(S) In the still of the night. 1.02-7.00
(S) De week in.
RADIO MAANDAG
NCRV: 700 Nws. 7.02 Het levende
woord. 7.08 (S) Aangestipt 8 00 Te
Deum Laudamus 8.24 Op de man af
8.30 Nws. 8.36 Gymn v.d. huisvr. 8 45
(S) Plein Publiek. 10 30 Nws 10 33 (S)
TV-kinderliedjes 1050 Schoolradio
11 00 (S) In t zilver 12 00 (S) De Kilima
Hawanans Show 12 21 voor boer en
tuinder 12 26 Med tbv. land- en tuin
bouw 12 30 Nws 12 41 (S) Hier en Nu
13 00 (S) Metropole ork 13 30 (S) On
der schooltijd TROS 15 00 Het kind en
wi| 15 30 Nws 15 33 (S) Kamermuz
16 00 (S) Een mondje Frans 16 30 (s)
Keerpunt Interview OVERH VOORL
17.20 De Volksgezondheid in Suriname
(11) TROS 17.30 Nws 17.32 Aktua
liiiYHimi'iiBri
VARA: 7 00 Nws. 7.11 Ochtendgymn.
7.20 (S) Spitsuur 8 00 Nws 8 11 Dingen
v.d dag 8 23 (S) Spitsuur (vervolg) 9 00
(S) Dansorkest met sol 9 35 Waterst
9 40 (S) VARA-Gram pres NOS 9 50 (S)
Muz uit de Middeleeuwen en Renais
sance 10 30 Meer over mmder. (11 00
Nws) 11 40 RVU Educatief prog NOS
12 00 Den Haag deze week 1215 Ultz
van Symbiose NOS. 12 25 (S) Prom
ork. 12 50 Suriname deze week 13 00
Nws VARA 1311 Dingen vd dag
13 20 Ombudsman NOS 13 30 Vonken
onder de as 13 50 Dok over kinder
en vrouwenmishandeling 14 30 (S) Zoe
klicht op Ned 16.00 Nws EO 16 03
Klankbord 1610 (S) Licht en uitzicht
1.6 40 (S) Voor de kinderen 17 00 (S)
EO-Metterdaad. inf prlg 17 05 (S) Na
vi|ven. OVERH. VOORL 17.40 De poli
tie nu. NOS: 17.55 Med
HILVERSUM NI
Eucharistie
viering
via Ned. I
Zondagochtend verzorgt KRO-
televisie via Ned. I om 11.00 uur
de uitzending van een Eurcha-
ristieviering vanuit de kerk van
de H. Hieronymus in Wognum
(NH). Deze viering heeft als the
ma "God, gastheer voor de
mens zonder toekomst".
Het parochieel dames- en jeugd
koor zingt de vaste gezangen uit
de mis "Christus, het eeuwige
woord" van Jan Vermulst en
samen met de gemeenschap eni
ge liederen in de volkstaal.
New York Yoko Ono, echtge
note van ex-Beatle John Len-
non, heeft in New York het
leven geschonken aan een zoon,
die zij Sean Ono Lennon noemt.
Aat Lamberts aan het werk.
(Van onze radio- en televisieredaktie)
De tweede film morgen in de réeks, die de NOS-kunstrubriek
„Beeldspraak" uitzendt, gaat over de beeldhouwer Aat Lam
berts (Ned. II 22)35 uur) Het onderwerp van de film is: hoe
kan een kunstenaar rondkomen. Aat Lamberts is begin 30.
Hij komt uit een gewoon "arbeidersgezin". Na de mulo had
hij eerst een paar kantoorbaantjes, maar al gauw merkte
hij dat hij gelukkiger was als hij met z'n handen werkte.
Omdat hij goed tekenen kon, ging hij naar de academie.
Hij deed examen en slaagde. Spoedig bleek dat hij beter
geschikt was om beeldhouwer te worden. Hij voelde zich het
lekkerst met z'n handen in de klei. Aat Lamberts studeerde
met goed gevolg af. En ging daarna vrijwel automatisch in
de contra-prestatie. Contra-prestatie houdt in dat de kunste
naar in ruil voor twee kunstwerken per jaar een ondersteu
ning krijgt groot genoeg om van te kunnen leven.
Ton Jacobs, missionaris, dominicaan en landbouw
kundig ingenieur.
(Van onze radio- en tv-redac-
tie)
HILVERSUM - Maandag
avond start de KRO-tv met de
eerste aflevering van „Mensen
zonder grenzen," een serie van
zes portretten van moderne
missionarissen die anno 1975
in de missie werkzaam zijn.
De bedoeling van deze zeer
kostbare serie, waarvoor in
Mexico, Peru, India, de Filip
pijnen, Mozambique en Pa
poea Nieuw-Guinea gefilmd
werd, is de kijker een beeld
te geven van de moderne in
zichten op het gebied van mis
sionering en ontwikkelings
werk. Centraal staat daarbij
de opzet van het werk dat
zoveel mogelijk binnen enkele
jaren overgedragen wordt aan
de plaatselijke bevolking.
Het eerste portret is door Fons
Peters en Marinus Huybregts
gemaakt in Tocache, een stad'
in het tropische gebied van
Peru. Alle medewerkers aan
de serie „Mensen zonder gren
zen" kozen voor één formule:
een missionaris laten praten
over zijn werk en_zijn ideeën
over het huidige missiewerk.
Fons Peters zocht voor zijn
portret Ton Jacobs uit, een
Dominicaan die geen theolo
gie, zoals men zou verwachten,
maar landbouwkunde studeer
de. Samen met drie andere
Nederlandse missionarissen
leidt Ton Jacobs een land
bouwproject. Ton Jacobs is
een man van begin 30, die zijn
hele leven al geïnteresseerd
was in missiewerk.
Ton Jacobs benaderde enige
jaren geleden de Cebemo (cen
trale bemiddeling bij medefi
nanciering van ontwikkeling
sprogramma's) en de Domini
caner-stichting over een pro
ject voor Peru. De plannen
waren ontstaan tijdens een
verblijf van Ton Jacobs in Pe
ru als aansluiting op zijn land-
bouwtechmsche studie. De
overheid stemde toe in het
plan van Ton Jacobs in het
gebied rond Tocache een land
bouwkundig voorlichtingscen
trum en een dienstencentrum
te bouwen. Aan de stichtings-
kosten nam de overheid voor
75 pet deel.
Ton Jacobs heeft een speciale
aantrekkingskracht op de kij
ker. Hij praat schijnbaar
moeilijk, dat wil zeggen hij is
geen man van een niet te stui
ten woordenvloed. De charme
en het interessante van Ton
Jacobs is dat je hem en hoort
en ziet denken over de ant
woorden die hij geeft. Geen
mooi-praterij, maar eerlijke
conclusies.
Roxane (Lies Franken) en haar minaar Cyrano de Bergerac (Guus Hermus).
Zo'n televisie-avond als die van moederschoot van de VAra te-
gisteren gaf in ieder geval te ruggekeerde Koos Postema de-
denken, dat veranderingen ook biteerde. Met dat al blijft „Een
op het kastje maar bijzonder mens wil..." altijd een program-
traag hun beslag krijgen. Mies ma- waar je toch naar kijkt,
Bouwman kwam terug met haar want er kunnen steeds gekke
programma „Een mens wil..." dingen in gebeuren Hetzelfde
de onmogelijke lange titel van geldt trouwens voor Farce Ma-
toen is dus drastisch ingekort en jeure, dat vergeleken bij het vo-
van de show zijn de tierlantij- rig seizoen een klem tikkeltje is
nen terecht afgekapt. Het is gewijzigd. Ofschoon het voor
meer recht toe, recht aan het menigeen, denk ik een pijnlijk
alleen vervullen van kijkerswen- gemis zal zijn dat er niet meer
sen geworden, waar, naar ik gezamenlijk „uit het leven ge-
aanneem, toch ook wel wat ei- grepen" behoeft te worden. De
gen ideeen van de avro aan zijn eerste aflevering in dit jubeljaar
toegevoegd. Alles bij elkaar een (daar valt de 150ste uitzending
aardige bonte avond in de be- van de rubriek in) viel wat ma-
proefde stijl. Het aardigste vond gertjes uit De parodie op het
ik de toneelspelende bekende NOS-journaal nieuwe stijl
Nederlanders met een magistra- schoot haar doel royaal voorbij
le Leger des Heils soldaat van door een al te dolzinnige aan-
Willem van Hanegem, die trou- pak. Iets doeltreffender werd de
wens gearmd afging met zijn sprekershoek op de hak geno-
burgemeester André van der men. Maar een volgende keer
louw, die op zijn beurt weer een zijn Alexander Pola en de tij-
goed mopje op de snel naar de nen ineens weer „steengoed
Dat zul je nog zien en beleven.
Den Haag Het Nederlands Schouwburg. .Verklarte Nacht'
Dans\Theater start het winter- van Jiri Kylian op muziek van
seizoen met voorstellingen Arnold Schönberg vertelt het
waarin drie premières zijn opge- verhaal van een driehoeksver-
eerste ballet van Cristopher Fry de drie anderen vertegenwoor-
op muziek van Witold Lutos- digen. De zes dansers zijn Arlet-
lawski. Inzet is de onderlinge te van Boven, Jeanne Solan, Jon
verhouding van de vier elemen- Benoit, Nils Christe, Johan
ten, verbeeld door twee vrou- Meijer en Eric Mc. Cullough.
wen (water en vuur) en twee De tweede première op deze
mannen (aarde en licht). Het avond is de pas de deux ,Con-
wordt gedanst door Roslyn An- certo en Sol' van Gérard Lemai-
derson, Eve Walstrum, Paul tre op muziek van Maurice Ra-
Porter en Gerald Tibbs. vel. Ze wordt gedanst door Su-
De beide andere premières gaan san Mc Kee en Michael Saun-
op 21 oktober in de Koninklijke ders.
In „Studio Sport" van de NOS-televisie morgen om 19.15 uur via
Ned. II komen aan de orde: voetbal, biljarten: Nederland—België,
motorcross in Volkel, Europacup wedstrijden tafeltennis en basket
bal: Punch—Remington.
Willem Duys in gesprek met ,,Mr. Melody" Han Dunk. Dunk tussen de medewerkers aan Mr. Melody bovenste rij van links af Donald
tekstschrijver en componist van tal van liedjes die niet Jones. Dunk zelf, Marcel Thielemans en Mieke Telkmap onder, van links af
werden vergeten.
orkestleider Ferry Wienneke, Conny Vandenbos, Eddie Christiani en Thèrèse Steinmetz.
Angelique met Lodewijk de XIV, de Zonnekoning,
Het sportprogramma „Langs de Lijn" van de NOS-radio morgen
om 14.02 uur via Hilversum 3 bevat voetbal, hockey: Scharweide—
Kampong en biljarten: Nederland—België.
De KRO zet vanavond de heldenkomedie
Cyrano de Bergerac op het scherm, na
een spectaculaire toernee langs diverse
schouwburgen in het seizoen 1974-1975.
Gedurende acht opname-dagen onder re
gie van Frits Butzelaar is dit drie uur
durende spel op de beeldband vastge
legd. De decors werden aangepast voor
tv-uitzending. In de rolbezetting is geen
wijziging aangebracht. Guus Hermus
speelt Cyrano, de stoutmoedige waag
hals met een veel te grote neus uit het
begin van de zeventiende eeuw. Lies
Franken is Roxane, door Cyrano hevig
bemind. Voorts spelen mee Ko van Dijk,
Wim van de Brink, Jeroen Krabbé, Bram
van der Vlugt en veertig andere acteurs
en figuranten.
Ned. II, 20.25 uur.
Angelique
„Markiezin der Engelen" is de titel van
het eerste deel van de uit vijf afleverin
gen bestaande filmserje „Angelique", die
de AVRO de komende maanden uitzendt.
Onder regie van Bernard Borderie speelt
Michèle Merrier het meisje Angelique,
dochter van een edelman. Als haar ou
derlijk huis wordt platgebrand, komt An
gelique in het huis van een rijke oom.
Zij wordt uitgehuwelijkt aan een schatrij
ke, maar verminkte edelman. Tot haar
verdriet en tot dat van haar vroegere
speelkameraadje Nicolas, een ferme boe
renzoon.
Ned. I, 19.35 uur.
Mr. Melody
„Die tijd komt terug", zingt Marcel Thie
lemans aan het slot van het programma
„Mr. Melody". Maar het is de vraag of
„die tijd" ooit helemaal weg is geweest.
Want het gaat om composities van Han
Dunk en die zijn altijd „van deze tijd"
geweest. Het bewijs hiervoor wordt van
avond geleverd, met een programma dat
een hommage wil zijn aan Han Dunk,
tekstschrijver en componist van tal van
bekende liedjes, die vanavond door een
groot aantal zangers en zangeressen wor
den gezongen. Dunk raakt over zijn werk
in gesprek met Willem Duys.
Ned. I, 21.50
Afrikaans
De KRO zendt vanavond deel twee uit
van „Afrikaans Dagboek", waarover in
deze krant eerder uitvoerig is geschreven.
De tweede aflevering kreeg de titel mee
„Van Tunesië naar Marokko". Het reis-
team wilde een verslag maken van de
12.000 km. lange reis en wilde ook zo veel
mogelijk ontwikkelingsprojecten opzoe
ken.
Ned. n, 19.30 uur.
Ad Langebent met Cri Stellweg, ook
bekend als Saartje Burgerhard met een
soms speelse, soms rebelse column in De
Volkskrant. Zij nodigde haar 64-jarige
broer Carl, een ongeneeslijke kankerpa
tiënt uit bij haar thuis te komen om in
huislijke sfeer het einde van zijn leven
af te wachten.
Zondag Ned. I, 21.45 uur.
Panoramiek
Panoramiek laat morgenavond een eigen
filmreportage uit IJsland zien. Volgende
week wordt de visserijgrens officieel ver
legd. De film toont, hoe afhankelijk
200.000 IJslanders zijn van de visvangst.
Zondag Ned. II, 19.00 uur.
Werknemers
De NOS zendt morgenavond een samen
vatting uit van een feestprogramma
waaraan wordt meegewerkt door muziek-
en dansgroepen uit zeven landen waar
van inwoners in Nederland werk hebben
gevonden. Via Hilversum 2 is dit festijn
van 14.30 tot 17.00 uur te beluisteren in
stereo.
Zondag Ned. II, 21.00 uur.
Muziekfeest
In de afgelopen maanden hebben op
diverse plaatsen in Nederland de voor
ronden plaats gehad van het Jubileum
Concours voor harmonieën en fanfares,
dat de KRO organiseerde in samenwerk
ing met de Federatie van Katholieke
Mutiekbonden. Morgen worden in het
Turfschip in Breda de finales gehouden
en die avond brengt de KRO fragmenten
van dit gebeuren op het scherm.
Zondag Ned. 1,19.10 uur.
De Katholieken
Morgen brengt de KRO de film „De
Katholieken" op het scherm, gebaseerd
op de roman „Catolics" van Brian Moore.
Essentie van deze „kerkelijke toekom
stroman" is de confrontatie tussen pater
Kinsella en de abt van de Abdij van
Muck (gespeeld door Trevor Howard). De
film speelt na het Vierde Vaticaans Con
cilie, een tijd waarin wordt onderhandeld
over fusies met andere grote wereldgods
diensten.
Zondag Ned. 1,20.05 uur.
Heel de mens
In het programma „Heel de mens" praat
