nood
komt aan de
man
De
voor 'positief' Den Haag
Misschien hebben we Feyenoord wat gezonder gemaakt'
ARTS VERVING DOOR
LICHTE HARTINFARCT
GETROFFEN GRENSRECHTER
Kessler zag Ajax en
geblesseerden van AZ
TOEVAL EN GELUK BESLISTE VOOR RODA
RINUS G0SENS, TRAINER EINDHOVEN:
B0SK0V ZAG RC LENS
ROTTERDAM Een van de grensrechters bij
Feyenoord-Eindhoven, de heer J.C.G. Roeders
(43) uit Groningen, moest tijdens de rust met
een lichte hartinfarct naar het Clara-zieken-
huis worden vervoerd nadat het altijd aanwe
zige "hartteam" van dat ziekenhuis deze diag
nose had gesteld.
Collega-grensrechter J.W. Komdeur vertelde:
"In de eerste helft dat Roeders al een beklem
ming op de borst gevoeld. In de rust kreeg hij
het weer benauwd en gelukkig zei hij dat. De
artsen werden gewaarschuwd en zij constateei-
den een lichte hartinfarct".
Tijdens de rust werd via de geluidsinstallatie
een oproep gedaan voor een KNVB-scheids-
rechter. Er meldde zich echter slechts een
scheidsrechter van de Rotterdamse Voetbal
Bond. Na een tweede oproep meldde zich de
Joegoslavische arts dr. Petar Maximovic, uro
loog in het Rotterdamse Dijkzigt-ziekenhuis en
scheidsrechter in de derde en vierde klas
KNVB. In trainingspak verving hij de heer
Roeders uitstekend.
Alle twee terug op vertrouwde bodem: Georg Kessler (rechts) die eens
kwam kijken wat Ajax kan, Johnny Rep die Valencia heeft verlaten en graag bruikbare voetballers". Laten beide spelers geblesseerd op de
(Van onze sportredactie)
ALKMAAR Georg Kessler, trainer van Hertha BSC, was een
van de twintigduizend die de tribunes van AZ'67 bevolkten. Hij
kwam naar Ajax kijken, de tegenstander van de Berlijnse
formatie in de tweede ronde van het toernooi om de UEFA
Cup. Georg Kessler was onder de indruk.
"Ik heb de indruk gekregen dat Ajax was afgezakt tot een
middelmatig ploegje maar ik heb vanmiddag gezien dat Ajax
beslist wel tot goed voetbal in staat is". Kessler verwachtte zelfs
dat de vorm van Ajax in de weken voor de confrontatie in
Berlijn nog zou stijgen. "Ajax zal een pittige tegenstander zijn
en ik ben dan ook niet meer dan gematigd optimistisch".
Het staat echter te bezien of Kessler wel geheel en al geïnfor
meerd was. Over AZ althans was hij het niet „Ik vond AZ
een uitstekende ploeg, vooral Van Marwijk en Vosmaer zijn
weer bij zijn oude club terug wil.
tribune hebben gezeten.
■■H
een mannetje minder. Tactisch
ging er in de achterhoede
haast niets mis en het Lim
burgse publiek bleek uit onge
noegen weer bereid de handen
op elkaar te brengen. Een
combinatie van puur toeval en
veel geluk besliste de wed
strijd tenslotte. De Haagse ver
dedigers Korevaar en Van
Vliet weigerden de ingevallen
Jo Korver, in een dode hoek
van het veld, streng aan te
pakken. Een keiharde trap, be
doeld als schot op doel, kwam
per ongeluk tegen het hoofd
van Nanninga aan: 1-0.
Tja, dat duwtje in de rug voor
het machteloze Roda JC ont
nam FC Den Haag de ilussie
een middagje van hard wer
ken eervol af te sluiten. Bos-
kov, de trainer van FC Den
Haag, nanj zijn spelers later
dan ook in bescherming. „Wij
hebben in Kerkrade een onge
lukkige maar vooral onver
diende nederlaag geleden. Er
is alles aan gedaan, tot erg
hard werken toe, om met een
goed resultaat naar huis terug
te gaan". Lex Schoenmaker
met valse humor: „De slecht
ste ploeg heeft gewonnen. FC
Den Haag zit alles tegen ook".
Hans de Bruyn
Scoreverloop: 67. Nanninga
1-0. Scheidsrechter: Berre-
voets. Toeschouwers: 10.000.
Roda JC: Geilman; De Wit,
Pfeiffer, Dijkstra, Broecks;
Advocaat, Ziegler (Blatter),
Meuser; Van der Lem, Nan
ninga, Vermeulen (Koerver).
FC Den Haag: Thie; Ouwe
hand, Mansveld, Van Vliet,
Korevaar; Kila, Perazic,
Schoenmaker; Van Baaren
(De Caluwé), Van Leeuwen,
Bres.
(Van onze sportredactie)
VALENCIENNES Trainer Boskov heeft zaterdagavond
als voorbereiding op de tweede ronde van de Europa Cup
voor bekerwinnaars de Franse competitiewedstrijd Valen-
ciennes-RC Lens (uitslag 1-1) bezocht
Zijn indruk van RC Lens: „Een typisch Franse ploeg met
veel beweging in het spel. De eerste helft speelde RC Lens
hoofdzakelijk vanuit de defensie maar daarna viel het onstui
mig aan". Zijn recente ervaringen hebben hem niet van de
overtuiging kunnen afbrengen, dat FC Den Haag kans heeft
ook de derde ronde te bereiken. ,Mits het elftal zonder
blessures blijft, geloof ik, dat we het kunnen halen".
Met gebogen hoofd verlaat Aad Kila het veld. Hij
wordt voor het eerst in zijn carrière voortijdig naar
de kleedkamer gestuurd.
Kerkrade De nood komt aan de man. Door
teveel puntenverlies, als gevolg van schorsin
gen, blessures en domme pech, laadt FC Den
Haag gedurende een zware competitiestart de
image op zich diep op de ere-divisieladder weg
te zakken. Ook gisteren, tegen Roda JC kwam
de zwaar belaste formatie van Boskov zichzelf
tegen en het meest recente slachtoffer stak zijn
hoofd alweer in de strop. Aad Kila, de enige
Hagenaar met een opvallende vormwinst dit
seizoen, deelde in de eerste speelbeurt een „ga
ve" kopstoot tegen Vermeulen uit en moest
eruit. Terecht natuurlijk, maar de nadelige kon-
sekwentie voor FC Den Haag bleef niet tot een
nederlaag van 1-0 beperkt. De komende twee of
misschien drie wedstrijden zal de ploeg weer
gehandicapt moeten aantreden.
En dat, terwijl FC Den Haag
zich gisteren in Kerkrade juist
leek te herstellen van de bla
mage van Breda, een week
geleden. Elke vorm van laf
voetbal werd afgezworen. FC
Den Haag nam revanche op
zichzelf. En hoeVanuit de
dug-out rende de emotionele
trainer Boskov herhaaldelijk
naar de zijlijn om elke speler,
die uit zijn offensieve rol
dreigde te vallen, persoonlijk
tot de orde te roepen. Het
effect overrompelde Roda JC
volkomen. De veel initiatief
nemende Hagenaars vormden
een voortdurende bedreiging
voor de zwak georganiseerde
Limburgse defensie. Het pu
bliek, 12.000 in getal, wist zich
geen raad. Het verwachte aan-
valspel bleef uit en de ergernis
hierover mondde uit in een
ritmisch handgeklap uit pure
ongenoegen. Voor de Haagse
tegenpartij klonk deze reactie
als muziek in de oren. De bru
taliteit had gezegevierd; FC
Den Haag behoefde nu nog
slechts door te drukken.
Maar de gemiste kansen van
met name Van Leeuwen en
Perazic bleken kort voor rust
van kardinaal belang. Toen
Aad Kila te ver doorgleed in
een actie tegen Broecks floot
de prima leidende scheids
rechter Berrevoets voor een
overtreding, geen eens een
ernstige. Broeckx' teamgenoot
Vermeulen liep in zijn veront
waardiging hard tegen de
overeind krabbbelende Hage
naar op. Diens reactie was niet
goed te praten: een kopstoot
„vol" in het gezicht Met wat
theater erbij van de onmiddel
lijk ter aarde gestorte Vermeu
len voltrok zich een compleet
drama. Net als verleden jaar,
toen Hans Bres in Kerkrade
het veld moest verlaten, keek
weer een Hagenaar tegen een
rode kaart aan.
Verdwenen
Roda JC was mentaal zo
zwak, in de tweede helft van
deze meerderheid niet te kun
nen profiteren. „Integendeel",
riep Bert Jacobs uit pure ver
ontwaardiging. „Wat mijn
ploeg mankeerde, ik weet het
niet, maar toen FC Den Haag
met tien man verder moest
kreeg Roda JC het nog moei
lijker. De beweging was uit
de ploeg verdwenen en per
soonlijk initiatief zat er hele
maal nit meer in".
Vreemd maar waar was, dat
voor FC Den Haag toen ook
nog kansen ontstonden. Beste
zelfs. Trainer Boskov had met
de goede correctie-maatrege
len (rechterspits Van Baarn
werd opgeofferd voor een ver
dediger: De Caluwé, terwijl
Ouwehand de taak van Kila
op het middenveld overnam)
zijn offensieve taktiek in tact
weten te behouden, daar Roda
Vermeulen loste een
hard schot en doelman
Thie tikte de bal nog net
naast het doel.
JC, het weifelende Roda JC
elk inzicht miste om de kwets
baarheid van FC Den Haag
bloot te leggen.
Zelfs toen vocht het moreel
sterke FC Den Haag met over
tuiging tegen het nadeel van
ROTTERDAM In hoeverre de absen
tie van Van Hanegem invloed heeft ge
had op het voor Feyenoord, schamele
bezoekersaantal van 24.132, zal een open
vraag blijven. Maar de kwestie houdt de
gemoederen wel bezig. Voor de tv ver
klaarde Van Hanegem zaterdag: „Ik
stond niet op het bord". Hij was dus
gepasseerd. Na Feyenoord-Eindhoven
zei trainer Brzezanczyk: „Van Hanegem,
zo is vastgesteld door de artsen, was niet
in orde, geblesseerd. Hij kon niet spelen.
Dat hij zaterdag getraind heeft, zegt
niets want ook Rijsbergen en De Jong
trainden, ondanks blessures. Dat Van
Hanegem niet meedeed, heeft helemaal
niets te maken met hetgeen in Ipswich
is gebeurd toen hij wilde stoppen maar
moest doorspelen". Wim Jansen na
afloop echter: „We gaan over alles pra
ten, dinsdag waarschijnlijk al. Met de
beleidsgroep betaald voetbal, bestuur en
trainer. Over de trainingsmethode, het
feit, dat we zeven dagen moeten trainen
of spelen, alles". Eindhovens trainer Ri-
nus Gosens sprak het ware woord:
„Feyenoord is ongezond en misschien
hebben wij er aan meegeholpen Feye
noord gezond te maken". Verder heeft
de supportersvereniging op 20 oktober
de jaarvergadering en ook met hen moet
rekening worden gehouden.
Bestuur en trainer van Feyenoord zijn
voor een dilemmma gesteld. De spelers
hebben tot nu toe altijd een „grote stem"
in het kapittel gehad. Brzezanczyk is
afkomstig uit een land, waar zoiets niet
mogelijk is. Zonder de beul uit te willen
hangen, begrijpt hij eenvoudig niet dat
werknemers zich kunnen verzetten op
een wijze zoals de spelers van Feyenoord
doen. Voorts heeft het bestuur rekening
te houden met het publiek, dat aantasting
van vedetten niet neemt Daarom werd
gisteren ook even schuchter geroepen om
Van Hanegem. Dat was in de eerste helft
toen Feyenoord er maar niet in slaagde
het makke Eindhoven op te rollen. Brze
zanczyk, toch karakter tonend door voor
dezelfde formatie te kiezen, met Everse
voor Van Hanggem, als die in Ipswich
had ondervonden, moest het wederom
zeggen: „Er werd te gehaast gespeeld.
Iedereen wilde een doelpunt maken. In
de tweede helft was er veel meer rust".
Toen ging Eindhoven ook grandioos de
boot in en werd het van 1—0 tenslotte
5—0.
Gosens: „Dat was het echte Eindhoven
niet Geen greintje agressiviteit. Ik wil
niet eens erop wijzen, dat we Bleijenberg
(knieblessure) en Blij derveen (enkel) mis
ten, want ook Feyenoord was onvolledig.
Maar die geringe agressie zat me wel
dwars".
Desondanks hield Eindhoven een half
uur stand, weliswaar met een .mieren
hoop" voor het doel van de zwak spelen
de Berendonk maar het gebeurde dan
toch. Het door Gosens tot een keurige
ploeg geknede Eindhoven gaf Feyenoord
alle gelegenheid te tonen wat Brzezanc
zyk in Ipswich had bedoeld: opkomen
vanuit de tweede lijn, wat echter te zel
den gebeurde, ook al omdat Kreuz het
te druk had als spelmaker. Het gedraai
,van Kristensen in de aanval leverde weer
geen effect op, Steve Wegerle was weder
om te zwak op rechts en de veel vrijheid
genietende Martin Vreijsen brak pas na
de rust los. Een schot op de paal was
het enige, dat aan de opzet van de trainer
beantwoordde. Jansen kwam toen op.
Een fout van Berendonk betekende 1—0.
Kristensen stuitte nog wel op Jacobs
maar kreeg de bal terug en schoot van
ver in. Bepaald niet onhoudbaar.
Overrompeld
Aangetast ook door het tempo de
Eindhovenaars liepen zich ongans tegen
het tikkende Feyenoord, al gebeurde dat
dikwijls onzuiver werd de Brabantse
formatie na de rust overrompeld. Wim
Jansen, eensklaps in betere vorm, zette
voor en Kreuz (uit de tweede lijn) kopte
in: 2—0. Weer viel Feyenoord terug maar
tot groot genoegen van het publiek ver
scheen Arie van der Linden, een smaak
maker in de ploeg, voor Steve Wegerle.
Via Schneider en Van der Linden zorgde
Kristensen voor 3—0. Een treffer van
Van Dale „Zo bedoel ik het", zei
Brzezanczyk werd afgekeurd wegens
buitenspel maar weer Jansen stelde Sch
neider in staat te scoren: 4—0. Allemaal
fatale dekkingsfouten van een defensie
die ademloos stond te kijken, hoe Feye
noord dat nou wel deed. v.d. Korput
kwam Jansen, die behoorlijk was „aange
tikt" vervangen en nadat Schneider
Eindhven de eerste en enige hoekschop
cadeau had gedaan tegen veertien voor
de' Rotterdammers, zette Kristensen voor
en kopte Vreijsen uiterst fraai in 5—0.
Gosens: „We hadden ons eigen spel moe
ten spelen waarmee we zes punten heb
ben behaald. Enfin, Feyenoord heeft het
moeilijker dan Eindhoven en ik. Die ne
derlaag was ingecalculeerd en Feyenoord
had hem hard nodig". Brzezanczyk: „Het
is goed als we gaan praten. Ik doe dat
zo veel mogelijk met de spelers want ik
moet hen ergens van overtuigen". Dat is
ten eerste dat er discipline moet heersen,
dat de trainer de baas is en dat hij zich,
zoals is gebleken met Van Hanegem, al
sprak Brzezabczyk van een blessure, niet
de les laat lezen.
Het kan een mogelijkheid zijn om Feye
noord geruime tijd aan de top of tenmin
ste in de hoogste regionen te houden. Die
5—0 zegt natuurlijk niet veel. Ook niet
het optreden van Van der Linden die vrij
als een vogeltje kon rondlopen, evenals
Vreijsen. Wie trouwens niet want Eindho
ven is een keurige ploeg die van de matig
leidende heer Mulder ook nog het voor
deel van de twijfel genoot bij dubieuze
gevallen.
Herman van Bergem
Scoreverloop: 30. Kristensen 1—0, 47.
Kreuz 2—0, 65. Kristensen 3—0, 75. Sch
neider 4—0, 90. Vreijsen 5—0. Scheids
rechter: Mulder. Toeschouwers: 24.000.
Feyenoord: Treytel; Schneider, Rami jak,
Van Daele, Vos; Jansen (Van der Kor
put), Everse, Kreuz; Steve Wegerle (Van
der Linden) Vreijsen, Kristensen.
Eindhoven: Berendonk; Schalks, Kooi
man, Bloemers, Van der Pas; Warnaar,
Kreekels, Senders; De Goede (Posthuma),
Jacobs, Bruinen.