„HEIDI" IN ZES
DELIGE FILMSERIE
Zes Nederlandse tekenfilms
Emigranten in
spel van KRO-tv
Louis
Sylvia
Alias
Mike
Rob
TELEVISIE VANAVOND
TELEVISIE DONDERDAG
RADIO WOENSDAG
RADIO DONDERDAG
TERUGBLIK
PAGINA 2
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 24 SEPTEMBER 1975
Toen TROS-directeur Louis
Leeman op de persconferen
tie van de TROS vol trots
sprak over zijn beide mu
ziekprogramma's! .Music
all in" en „Op losse groe
ven", kwam er een kreet uit
de zaal: „Maar u wilt „Op
losse groeven" toch geen
muziekprogramma noe
men?" Waarop de heer Lee
man: Smaken verschillen en
velen vinden dat wel mu
ziek". Stem terug: „Als u die
fout dan maar niet maakt".
De Zweedse zangeres Sylvia
Vrethammar, die de afgelo
pen jaren vele successen be
haalde in het buitenland (W.
Duitsland, Zuid-Amerikaan
se landen en de Sowjet-Unie)
doet momenteel ook een gooi -
naar de top in andere lan
den, waaronder Nederland
en Engeland. Kortgeleden
kwam haar eerste Neder
landse single „Hasta la vista"
uit
Nederland heeft nu ook zijn
eigen Johnny Cash, en wel
Alias Berger. Niet dat Alias
over dezelfde levenservaring
beschikt met als diepte
punt verslaving aan de drugs
want Alias is pas 23, maar
wel omdat Alias met dezelf
de donkere stem tamelijk
melodieus weet te zingen en
ook omdat Alias graag put
uit het repertoire van John
ny. Op zijn elpee onder de
titel „Linke liedjes" staan
twee Cash-nummers, zij het
getransponeerd op Neder
landse omstandigheden.
„San Quentin" van Johnny is
„Veenhuizen" geworden en
„Man in black" is „Man in
zwart" gebleven. Alias Ber
ger is afkomstig uit Helmond
en heeft twaalf ambachten
en dertien ongelukken of om
gekeerd achter de rug. De
laatste jaren leidde hij het
leven van troubadour, zoiets
als Johnny dus. Op zijn
zwerftochten ontmoette hij
ene Toon J., die nog steeds
geheimzinnig doet, omdat hij
als beruchte botersmokke-
laar bekend staat Toon J.
kan ook liedjes schrijven en
dat deed hij voor Alias. Toon
grijpt zijn teksten uit het le
ven, over mannen in gevan
genissen en mannen die hun
vrouw verwaarlozen. Al bij
een geen hogere liedkunst,
maar het rijmelt en zwijmelt
lekker en dit laatste minder
authentiek dan Johnny-him-
self.
Toen Hilversum 3 onlangs in
stereo begon te zenden, wel
ke plaat genoot toen de eer
troetelschijf te zijn? Juist,
„Tribute to Buddy Holly"
van Mike Berry. Die schalde
het eerst van links naar
rechts in full stereo door de
Nederlandse huiskamers. Mi
ke is er nog een beetje be
duusd van en dacht dat hij
de eer te danken had aan de
kwaliteit van zijn plaat Met
enige moeite is hem uitge
legd, dat het louter een tech
nische kwestie was en zijn
troetelschijf in stereo derhal
ve een toevalligheid.
De directeur van de VOO heeft een boek geschreven. De
paperback was eigenlijk bedoeld als afscheid van de Veroni-
cafans. Als bekend hadden Rob en zijn vriendjes het al
opgegeven. De plannen om de VOO te liquideren lagen al
in de kast In het boek vertelt Rob Out aan de hand van
veel foto's en veel ander historisch materiaal nog eens de
geschiedenis van Nederlands belangrijkste piraat Rob Out
schrijt oa.: „Het verhaal is waarheidsgetrouw. Het is niet
volledig bewaarheid. DIE KOSTTE VEEL LEUGENS EN
TE VEEL VERDRIET EN DAT WIL IK NIET. En tranen
mengen zich met het zilte water. De zee kleurt langzaam
bloedrood. De hemel staat in brand. In de verte ligt als
een schim de kust van Scheveningen. Het lijkt alsof de
natuur de adem inhoudt. Het is 31 augustus 1974. Radio
Veronica is uit de ether",aldus Rob. Hij had de pers graag
gezellig aan boord van het Verenonicaschip, dat al enige
tid in Amsterdam voor anker ligt, willen ontvangen om het
verschijnen van het boek gepast te vieren. Dit bleek echter
niet mogelijk tot grote ergernis van Rob Out. Het schip
werd pas onlangs, te Iaat om er nog voor de uitkomst van
het boek een feestje op te geven, vrijgegeven.
De TROS zendt een film
feuilleton in zes delen
uit, „Heidi", naar het be
kende boek van de Zwit
serse schrijfster Johanne
Spyri. De eerste uitzen
ding is zaterdag 4 okto
ber van 17.25 tot 17.50
uur.
De tienjarige Emma Bla
ke vertolkt de hoofdrol in
het kinderdrama dat in
1881 is geschreven. Des
tijds een opzienbarend re
laas, omdat Zwitserland
niet gewend was aan dit
soort romantische verha
len. Kindervertellingen,
was de opvatting toen,
moesten moralen inhou
den. En dat zit er bij Hei
di niet zo in, althans niet
in die mate die men ge
wend was.
Want wat is het verhaal. Heidi
is wees en wordt ondergebracht
bij tante Dete die Heidi verder
moet opvoeden. Maar de jonge
Dete heeft er nauwelijks zin in
en is van mening dat grootvader
zijn best maar moet doen.
Grootvader gespeeld door
Hans Meyer, de veiligheidsoffi-
cier in Colditz toont zich aan
vankelijk ook niet zo spontaan,
maar wanneer Heidi zich aardig
toont, moet ze dan maar bij hem
blijven. Grootvader trok zich,
na de dood van zijn zoon, hoog
in de bergen terug.
Dat duurt een poosje en Heidi
beleeft een prachtige tijd, tot
Dete vindt, dat zich voor Heidi
een uitstekende gelegenheid
voordoet. Zij moet weg bij
grootvader en de arme Peter.
Heidi wordt gespeeld door de 10-jarige Emma Slake.
die haar vriendje is geworden, schap worden gehouden. Door
want een rijk meisje dat invali- Heidi.
de is, moet in Frankfurt gezel- Grootvader is daar aanvanke
lijk tegen, maar zwicht. Hij kan
Heidi immers niet geven wat zij
op haar leeftijd nodig heeft.
Het verhaal wordt verplaatst
naar Frankfurt, waar Heidi en
de invalide Clara vriendschap
sluiten. Heidi leert van de huis
houdster lezen en met Clara
gaat zij het steeds beter vinden,
al zal dit meisje haar leven in
een rolstoel moeten doorbren
gen.
Maar dan wordt Heidi overval
len door heimwee; ze gaat slaap
wandelen en ze wil terug naar
de bergen. De dokter geeft het
advies Heidi zo spoedig moge
lijk terug te sturen naar Zwit
serland.
Wanneer het meisje terug is,
besluit grootvader zich weer on
der de mensen van het dorp te
mengen ter wille van Heidi
en wanneer de winter valt,
keert hij terug naar zijn oude
huis in het dal en Heidi gaat
naar school.
Met de lente keren Heidi en
grootvader terug naar de ber
gen, waar Clara opeens op be
zoek komt. Aan haar ziekte ligt
nervositeit ten grondslag en al
duurt het lang, Heidi en haar
vriendje Peter, leren haar lopen.
Het verhaal eindigt in een wan
deling van de drie kinderen
naar de hogere bergweiden.
De opnamen zijn gemaakt in de
buurt van St.-Moritz, onder re
gie van June Wyridham-Davies.
De tv-bewerking is van Martin
Worth, die ook de Onedin-line
schreef. Emma Blake maakt als
Heidi haar tv-debuut June Ja-
go, die de rol van Fraulein Rot-
tenmeier speelt, heeft men eer
der kunnen zien, onder meer in
Z Cars. Chloe Franks, als Clara
zullen kijkers wellicht herken
nen van haar rol in Follyfoot.
NCRV
15.30 De verjaardag die geen
feestdag werd poppen-
film
16.10 De makers van Winnie de
Poeh
16.40 Swlebert|e laat zich nlel
kisten
Teleac
18.15 Computerkunde
NOS
18.45 Barbapapa
18.55 Journaal
IKOR
19.05 De kinderen zijn nog vol
van zijn dromen poppen-
film
IKOR/KRO/RKK
19.30 Kenmerk
NOS
20.00 Journaal
KRO
20.20 Brandpunt
20.45 Studio Vrij
21.45 Zes Nederlandse tekenfilms
NOS
22.15 Journaal
NEDERLAND II
20.00 Journaal
20.20 Zendtijd Politieke Partijen:
PPR
20.30 Panoramlek-speclal
23.00 Den Haag Vandaag
23.15 Journaal
DUITSLAND I
18.05 The Partridge Family, tv-serie
18.40 Aktualiteiten 19.20 Der Fall von
nebenan, tv-serie 20.00 Journaal en
weerbericht 20.15 Angst vor dem Ge-
werkschaftsstaat? Reportage 21.00 Eu
rogang. misdaadserie 22.00 Praatshow
23.00—23.20 Journaal.
DUITSLAND II
18.20 Bitte keine Polizei. detectieveserle
19 00 Journaal 19 30 Vakantietips 20 15
Informaties en meningen uit het econo
mische leven 21.00 Journaal 21.15 Kul-
tureel magazine 22.00 Das Double, tv-
spel 23.00 Journaal.
BELGIE
NEDERLANDS
NOS
18.45 Barbapapa 18.45 Coronation Street 19.39 Medede-
18.55 Journaal lingen en weerman 19.45 Journaal 20.15
19.05 Van gewest tot gewest Chico. tv-feuilleton 20.40 Met Dieric
19.50 SOCÜTERA: film van het Bouts, kunstfilm 21.10 Achter de muren.
Prinses Beatrix Fonds
NEDERLAND I
HILVERSUM I
18 00 Bandstand, opmerkelijke blaas
muziek 18.30 Nws 18.41 Kunst en vlieg
werk, informatie over aktuele tentoon
stellingen 18.46 (S) Lied van de week
18.55 (S) Populaire soloconcerten 19 30
Theologische etherleergang TROS:
2000 (S) Eight o'clock special, lichte
muziek 21.15 (S) Specialiteiten a la
carte: muzikaal wensprogramma 22 30
Nws 22.40 AKtuallteiten 23.00 (S) Cou
lissen. woensdagavond-magazine
23.5524.00 Nws
HILVERSUM II
18.00 Nws 18.11 Dingen van de dag P.P.
18.20 Boeren Partij VARA. 18.30 Kwar
tetten, cabaretprogramma NOS: 19.40
Openbaar Kunstbezit 19.50 Den Haag
vandaag 20.00 Nws 20 05 (S) Woens
dagavond Muziekmagazine. 22.10 Zou
er dan toch leven zijn...na de dood (II):
documentair klankbeeld EO: 22.40
Woord der waarheid 2255 Klankbord
23.05 (S) Postludium: klassiek muziek
programma 23.45 Buenas Nuevas: pro
gramma in de Spaanse taal
23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM III
NOS: 1803 De vakaturebank 18.10 (S)
Joost mag niet eten 19.02 (S) De Rock
en Roll methode 20.02 (S) Woensdag
avond III: lichte muziek en sport 23.02
Kom Does....0.02 (S) Metro's Midnight
Music. 1.02 (S) Take it easy. 2.02 (S)
Do Meurders methode TROS 6.02—7.00
Drie op je boterham.
Scène uit de tekenfilm „De bloemen" van Rupert van Maartje Wegen, links, presenteert in „Studio vrij" onder
der Linden. anderen Paula den Toom uit Lopik. die een snelknoop-
naald demonstreert.
HOU HET SCHERM
IN HET OOG
van der Mieden speelt „De man die zichzelf
in „De kinderen zijn nog vol van zijn dromen." water en'spéelwatër voor (motó-
Vijf oktober wordt in vijftien
zalen van het Haags Congresge
bouw de „Dag van de korte
film" gehouden. In verband
daarmee vraagt de KRO van
avond aandacht voor de Neder
landse tekenfilm- In overleg
met Nico Crama van het secre
tariaat van „De dag" zijn zes
films uitgekozen, die door Cra
ma worden toegelicht Op het
scherm komt werk van Ronald
Raaijmakers, Ed Tietjes, Jac
ques Verbeek en Karin Wiertz,
Rupert van der Linden en Ro
nald Bijlsma.
Ned. I, 21.45 uur.
Het IKOR zendt vanavond uit
„De kinderen zijn nog vol van
zijn dromen", het wonderlijke
verhaal van de man die zichzelf
weggaf, een programma naar
een verhaal van Gordon Shep-
pard, bewerkt door Otto van
der Mieden (poppenspeler) en
Ruud Schuitemaker (regie) met
liedjes van Karei Eykman en
Pieter van Empelen. Het gaat
over een man die besluit aan het
eind van zijn leven nog een keer
de wereld in te trekken en die,
als hij merkt dat zijn einde na
dert, alles van zichzelf weggeeft.
Alleen zijn dromen houdt hij
over en die geeft hij aan de
kinderen. Zo leeft hij in die
dromen voort
Ned. L 19.05 uur.
In „Studio vrij" komen van
avond aan de orde: bekroond
speelgoed, de aanschaf van een
hond, coniferen, vloerbedekking
en de snelknoopnaald, schilde
rijen van zaadjes en de Doe-het-
zelf-school.
Ned. I. 20.45 uur.
Van Gewest tot Gewest gaat
vanavond helemaal over de
Biesbosch, die in 1421 ontstond
toen door de St.-Elizabethvloed
tienduizenden hectaren polder
land onder water kwamen te
staan. Daarna duurde het eeu
wen tot de binnenzee tussen
Maas en Merwe door het slib
van de rivieren tot de Biesbosch
was geworden, een uitgestrekt
landschap van kreken en mod-
derplaten, waarvan steeds stuk
jes werden ingepolderd.
De afsluiting van de Haringvliet
in 1970 maakte een einde aan
het getij en zo veranderde de
Biesbosch in een driedelig wa
terland: met drinkwater, vogel-
rjboten. Drie zaken, die niet al
tijd even goed samengaan.
Ned. II. 19.05 uur.
De NOS herhaalt de gedramati
seerde reconstructie van de kri-
sis van oktober 1962, toen Rus
land atoomraketten naar Cuba
vervoerde, vlak bij de V.S., on
der het kopje „De oktoberkri-
sis". krisis". Dertien spannende
dagen lang keek de wereld toe
hoe deze confrontatie tussen
John Kennedy en Nikita
Chroestsjov zou aflopen. Bij de
reconstructie is getracht de ac
teurs zo veel mogelijk te laten
lijken op de hoofdpersonen van
1962.
Ned. n. 20.31 uur.
HIII'Jd;UII!ll
NCRV 7.00 Nws. 7.02 Het levende
woord 7.08(S) Preludium 7.30 Nws.
7.41 (S) Aktualiteiten. 7.55(S) Aange
stipt 8.00 Te Deum Laudamus. 8 24
Evangelisch kommentaar. 8.30 Nws.
8.36 Gymnastiek voor de huisvrouw.
8 45(S) Podium. 9.45(S) Onder de
hoogtezon. 10.30 Nws. 10.33(S) Or-
kestpalet I. 11.20(S) Orkestpalet II.
12.00 (S) Bel Canto. 12.26 Mededelin
gen voor land en tuinbouw. 1230
Nws. 12.41 (S) Aktualiteiten. 12.55(S)
Middagpauzedienst. 13.15(S) Lichte
koorzang. 13.30(S) Globaal 15.30 Nws.
16.30(S) Aktualiteiten. 17.30 Nws.
17.32(S) Aktualiteiten
HILVERSUM II
AVRO 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymnas
tiek. 7.20(S) Dag met een plaatje.(8.00
Nws 811 Radiojournaal). 8.30(S) Het
geluksgevoel van de vrouw in huwe
lijk en maatschappij. 8.50 Morgenwij
ding. NOS 9 00 Spiegel van België.
9.35 Waterstanden. AVRO 9.40
Schoolradio. 10.00(S) Voor de kleu
ters. 10.10(S-ono) Arbeidsvitaminen.
(1100 Nws. 11.03 Radiojournaal).
11.30(S) Rondom Twaalf (11.55 Beurs
berichten). 12 30 Modern Platteland.
12.35{S) Sportrevue. 13.00 Nws. 13.11
Radiojournaal. 13.21(S) Alert. 13.50
(S) Klassieke pianomuziek. 14.10(S) 't
Is historisch. 14.40(S) Met muziek op
stap 15 15(S) De rol van de vrouwe
norganisaties. 15 35(S) Aspecten
16.00 Nws. 16 30 Radiojournaal.
16.05(S) Gebakken vensterbanken en
andere smoezen. 17.00(S) Mobiel.
17 55 Mededelinoen.
HILVERSUM III
TROS 7.02 Drie op je boterham 9.03
Pep-op-drie. 11.03 Drie draait op ver
zoek. 12.03 Drie tussen de middag.
14 03 Pop-kontakt. 16 03 De Hitmees-
ters: De Nederlandse top-40.
De serie propaganda-films uit
de Tweede Wereldoorlog werd
gisteravond besloten met de ver
toning van respectievelijk een
Amerikaanse en Russische rol
prent. De eerste ging over de
(Van onze radio- en tv-re-
daktie)
HILVERSUM - Nic. Notten,
o.a. producer van de Berend
Boudewijn-kwis, vertrekt 1
oktober met een KRO-kame-
raploeg naar de emigranten
in Canada, Alaska, Midden-
Amerika, Australië en
Nieuw-Zeeland. Hij gaat er
opnamen maken voor het
programma „Welkom thuis
bij B.B.", dat de KRO 27
december in het kader van
haar 50-jarig jubileum op
het scherm zal brengen.
„De mensen, die we willen
opzoeken, zijn niet op de
hoogte van onze komst", zegt
Nic. Notten. „We willen de
sfeer spontaan houden. Het
is onze bedoeling de mensen
zelf hun omgeving te laten
filmen. Wij filmen waar ze
alzo gewoond hebben en
eventueel waar ze altijd op
vakantie gaan. We kwamen
via het Nederlands Emigra
tiebureau aan de adressen
van deze mensen. Een dag-
voor de uitzending komen al
le emigranten, die we ge
filmd hebben, naar Hilver
sum. De volgende dag moe
ten ze dan meedoen aan een
door Gied Jaspers bedacht
spelletje, waarin het vooral
gaat om kennis van het voor
hun zo langzamerhand vrij
onbekende moederland".
Even voor de duidelijkheid,
het gaat om mensen die min
stens 15 jaar geleden zijn
geëmigreerd en nooit terug
zijn geweest. Nic. Notten
hoopt begin november weer
in Nederland te zijn om het
materiaal voor uitzending ge
reed te maken.
Nic. Notten filmt emigranten,
die in geen vijftien jaar in
ons land zijn geweest
bezetting van het eiland Iwo
Jima, een gruwelijk oorlogsge
beuren, dat de Amerikanen van
toen werd opgediend als ging
het om een of ander sportief
karwei, dat geklaard moest wor
den. Althans wat betreft het
commentaar dat bij de uite
raard afgrijselijke beelden werd
geleverd in de trant van „in
twee weken hebben we al heel
wat Jappen opgeruimd" of „als
we ze niet kunnen uitgraven,
dan branden we ze wel uit". Het
klonk nu allemaal nogal onmen
selijk, maar in die dagen was de
taal waarschijnlijk geschikt om
het moreel op peil te houden.
De Russische documentaire was
technisch aanzienlijk minder
van kwaliteit dan de Ameri
kaanse (die al in kleur was op
genomen), maar de toelichting
erbij was al evenzeer in de op-
gewonden-heroische toon ge
houden. Zij bevatte echter ook
enige beelden, die van historisch
oogpunt uit gezien, ongemeen
boeiend waren. Zo werd men
geconfronteerd met een vrij uit
voerige reportage van de onder
tekening van de Duitse capitula
tie in Berlijn, met generaaï-veld-
maarschalk Keitel in de trieste
hoofdrol, en ook zag men nog
eens hoe de Russen de rode vlag
op het gebouw van de Rijksdag
in de Duitse hoofdstad hesen.
Natuurlijk heeft de VPRO met
het vertonen van de serie docu
mentaires ons de afgelopen zo
mer enige beoeiende uren be
zorgd. Men mag alleen hopen
dat zij nu, bij de hervertoning,
hebben uitgewerkt als een pro
paganda voor de stelling dat
zulke mensonterende oorlogs
rampen nooit meer mogen voor
komen.
HERMAN HOFHUIZEN