'avis Cupduel slechts
nderbroken door regen
Schutter Swinkels
mag zich
voorbereiden
op Montreal
SPORT
BIBLIOTHEEK
Kaiserlautern
klom
na zege
Susan
Nattras
schoot
scherp
Sportwereld
NCIDENTFN BLEVEN UIT IN BAASTAD
Noteer bij de radio
Kojak als catcher
zu l i^ivLöiLn 19/o
J-dl/li-ZOu ^UUUAil 1
x PAGINA 9
Beter zwemmen
De serie „Beteruitgegeven door Elsevier Nederland b.v.,
is vervolgd met de, eveneens zeer fraai verzorgde, boekjes
„Beter zwemmen" en „Beter judo".
Gerhard Hetz de Duitse topzwemmer, heeft een methode
ontwikkeld die zo aantrekkelijk aandoet, dat een ieder na het
lezen van zijn boek - vertaling Eymert van Manen - onweer
staanbare neigingen krijgt deze te testen. Meer zelfs. Wie de
zwemkunst niet machtig is, zou zichzelf met Hetz' zwemvlies
methode een aardig eind op weg kunnen helpen naar het zich
moeiteloos bewegen in het water. Het is inderdaad zo dat
ouders hun jonge kinderen - Hetz spreekt van vier jaar af
- de beginselen kunnen bijbrengen door de glasheldere uitleg,
die wordt ondersteund met een lawine van verhelderende
foto's. In tien lessen wordt hij, of zij, die zich de zwemvliesme
thode eigen maakt, bekend en bevriend met het water. De
vraag is natuurlijk wel waar men, in de overvolle zwembaden,
de uren vandaan moet halen om te oefenen. Vandaar ook dat
Hetz' werkstuk kan worden aangevolen aan instructeurs(-stri-
ces) die dan wel zijn raad - kleine groepen die overzichtelijk
zijn en waarin aandacht aan het individu kan worden geschon
ken - dienen op te volgen en bovendien geporteerd zijn voor
een methode die niet bepaald allèrwege in onze zwembaden
wordt gehanteerd. Gevorderde zwemmers kunnen met „Beter
zwemmen" evenzeer hun voordeel doen. Hetz heeft voor hen
enige tientallen bladzijden gereserveerd - vooral start en
keerpunt worden helder behandeld - en geeft ook nog een
trimprogramma. De vele foto's hebben zeker hun aandeel
gehad in de nogal forse prijs.
Beter zwemmen, uitgegeven door Elsevier, Prijs 22,50.
Beter judo
Ook „Beter judo" is op dezelfde verzorgde wijze uitgegeven,
eveneens verlucht met (nog meer) foto's - meer dan achthon
derd - maar het staat te bezien of Hein Essink, de bewerker
van het door de Japanner Masahiko Kimura geschreven boek,
hetzelfde succes zal hebben als „Beter zwemmen".
Judo is een sport die moeilijk uit een boekje te leren is, hoe
knap de foto's ook zijn en hoe uitgebreid daardoor de visuele
uitleg. Voorts zou men achterin het boek moeten beginnen
want daar staat de woordenlijst die in het prille begin al (te)
veelvuldig wordt gebruikt, zodat het de aanstaande judoka al
na enige bladzijden voor de ogen schemert Te snel wordt de
Nederlandse benaming losgelaten en bedient de bewerker zich
uitsluitend van het Japans. Alleen hij, die zich intensief op
de studie werpt, zal eruit komen. Maar „Beter judo" is een
prachtig boek om naast de les te gebruiken, om het geheugen
op te frissen en degeen die al enigszins vertrouwd is met judo
een uitgebreider inzicht te geven of vooruit te werken op de
nog komende lessen. Voor zelfinstructie is het boek toch te
ingewikkeld, te moeilijk te bevatten, ondanks de foto's. Als
„erbij" is het geweldig.
„Beter judo", uitgegeven door Elsevier. Prijs 24,50.
KAISERSLAUTERN - FC Kai-
serslautern heeft gisteravond
de vooruit gespeelde Bundes
Ligawedstrijd tegen VFL Bo-
chum gewonnen met 2—1. Bij
de rust was de stand nog gelijk
0-0.
Kort na rust bracht Toppmöller
de thuisclub op 10, een voor
sprong die een kwartier voor
tijd werd uitgebreid tot 20
door een benutte strafschop van
Diehl. Een minuut later kwam
Bochum nog terug door een
treffer van Kaczor. Kaiserslau-
tem klom door de zege van de
zestiende naar de (voorlopige)
twaalfde plaats.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
MÜNCHEN - Bij het wereld
kampioenschappen trapschie-
ten heeft de Canadese Susan
Nattras de wereldtitel bij de
dames gewonnen. Zij schoot 188
treffers, bij elkaar hetgeen een
wereldrecord betekent
De 24-jarige gymnastieklerares
kreeg na de ceremonie protoco-
laire direct te horen dat zij was
geselecteerd voor de Olympi
sche Spelen in Montreal.
Ook de titel bij de heren ging
naar Canada. John Primrose (33
jaar) noteerde 197 treffers (van
de m totaal 200) en liet daarmee
de Rus Alexander Alipow (193)
en de Amerikaan Chravin Di
xon (eveneens 193) ruim achter
zich.
Wllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
MINSK - Bij de wereldkam
pioenschappen Sambo die in
Minsk worden gehouden heeft
de 30-jarige Brit Maurits Allen
het goud gewonnen in de cate
gorie onder de 90 kilo.
UTRECHT - In Utrecht werd
gisteravond het voor landelijke
ruiters sprinconcours meervou
dige sprongen verrassend ge
wonnen door Jan Bouman met
Fiebeck.
Eerder op de avond werd een
jachtspringconcours voor dek
hengsten gewonnen door Uni
versal gereden door J.A. Wou
ters van den Oudenweijer.
OOSTENDE - Het Nederlandse
team bereikte in het Casino van
Oostende de eerste ronde van
het schaaktoernooi om het EEG-
kampioenschap voor landen
ploegen voorlopig een stand van
2,5—0,5 tegen Frankrijk.
ROCHESTER - De Zweed
Bengt Palmquist is gisteren in
Rochester wereldkampioen in
de draken geworden.
Pool
verraste
met
vertesprong
nea op da 100 matar In 10.26
•aconden - aan racord voor
da Studantenspalan - waren
voor de 12.000 toeschouwer*,
die In het Olymplach stadion
aanwezig waren, da hoogta-
punten van da twaeda dag
van da UnlvarsJad*.
Cybulski passeerde in zijn se
rie tot driemaal toe de acht-
metergrens. 7.79 m - 7.96 m
- 7.96 m - 8.04 m - 8.27 m
- 8.09 m. Stekic moest zich
met 8.13 meter tevreden stel
len met een tweede plaats. Op
deze tweede dag werden vier
records voor de Spelen geves
tigd: Cybulski bij het versprin
gen met 8.27 meter. Mennea
met 10.28 seconden op de 100
meter, de Finse Pirjo Hagg-
man-Wilmi met 51.80 secon
den op de 400 meter en de
Roemeen Megelea bij het
speerwerpen met 81.30 meter.
Een verrassing leverde de
tienkamp op. die gewonnen
werd door de Oostenrijker
Zeilbauer met 7857 punten.
Gheorghe Megelea trekt er
wel een gezicht bij, als hij
de speer van zich afslin-
gert. Maar mag het, als je
en een titel en een record
grijpt op de Universade?
EREDIVISIE
O Go Ahead Eagles - NAC (20/9)
9 Feyenoord NEC
FC Amsterdam MW (20/9)
FC Utrecht Eindhoven (20/9)
AZ'67 - FC Twente
PSV - Ajax (20/9)
Roda JC Sparta (20/9)
FC Den Haag Excelsior
EERSTE DIVISIE
Wageningen S W
Q Willem II Heerenveen
Q FC Vlaardingen FC Den Bosch
O FC VW FC Groningen
Haarlem Volendam
O Veendam SC Amersfoort
O Heracles Fortuna SC
PEC/Zwolle FC Dordrecht
SC Cambuur Vitesse
De wedstrijden aangeduid met komen voor
op het totoformulier.
een politiesportwedstrijden, maar een tennisontmoeting. Merendeels agenten kwamen kijken, zij het
ehinderd door een immens net. naar de tennissers (zoals Borg, foto) in het Davis Cupduel Zweden-Chili.
BRAM LEEUWENHOEK DEED AL TOEZEGGING
(Van onze sportredactie)
BEST Telkens wanneer de
26-jarige Eric Swinkels, Ne
derlands beste vertegenwoor
diger in de kleiduivenschutte-
rij, in het grote nieuws is
geweest wordt er in de wa
penzaal van de familie Swin
kels in Best enkele keren door
verontruste dames gebeld. De
schutter krijgt dan de gToot-
ste verwijten naar zijn hoofd
geslingerd, omdat hij opnieuw
zoveel duiven heeft doodge
schoten. Hij wordt een bruut
genoemd en er wordt gezegd
dat de politie in de zaak zal
worden gemengd. Ook deze
week was de naam van Eric
Swinkels weer in de koppen
van de diverse dagbladen te
vinden. In Miinchen werd hij
tweede in de wereldkam
pioenschap skeet, een van de
twee specialiteiten die de
kleiduivenschutterij kent.
De andere is trap, maar daar
bij gaat het op een heel andere
wijze toe. Eric Swinkels heeft
ook nu weer enkele telefoon
tjes ontvangen en daarom
vindt hij het raadzaam zijn
verhaal te beginnen met de
verklaring dat kleiduiven-
schieten niets met echte dui
ven te maken heeft, maar dat
het gaat om aarden schijfjes,
die alleen maar deze naam
hebben meegekregen.
Deze schijfjes worden wegge
schoten uit een ingewikkelde
machine en het is zaak met
een geweer zo veel mogelijk
bordjes te raken. Een 'wed
strijd skeet bestaat uit acht
series van 25 bordjes. Totaal
kunnen dus tweehonderd pun
ten worden gemaakt. Swinkels
kwam in Zuid-Duitsland tot
een totaal van 197 punten. Nog
vijf anderen noteerden hetzelf
de aantal, de, Rus Tsoeranov,
De Pool Gawlikowski, die in
het bezit van de wereldtitel
was, de Oostduitser Reschke
en de Italiaan Meccocci. In een
barrage werd uiteindelijk de
Rus kampioen, terwijl Swin
kels en de Pool de tweede
plaats deelden.
Prestatie
Daarmee leverde Eric Swin
kels een prestatie nog nooit
eerder door een Nederlander
behaald. Voor hemzelf geen
verrassing, hij weet dat hij
tot de wereldtop behoort. In
Haringsee bij Wenen werd hij
enkele maanden geleden in
het Europese toernooi, toen
achter de Deen Rasmussen,
Eric Swinkels wordt vaak ten
onrechte voor bruut uitgemaakt.
Hij schiet geen duiven dood.
die nu met de negende plaats
genoegen moest nemen, en de
zelfde Pool op de tweede
plaats geklasseerd. Door zijn
prestatie is het vrijwel zeker,
alleen de officiële brief ont
breekt nog, dat Swinkels op
zijn specialiteit Nederland zal
vertegenwoordigen tijdens de
Olympische Spelen van 1976
in Montreal in Canada.
Swinkels: „Ik heb een felicita
tietelegram gehad van het Ne
derlands Olympisch Comité en
de chef d'équipe de heer Bram
Leeuwenhoek heeft mij gebeld
en gezegd dat ik me nu volle
dig op de Spelen kon gaan
voorbereiden." De prestatie in
München geleverd is niet het
hoogste aantal kleiduiven dat
ooit door Swinkels werd ge
raakt Samen met een tiental
anderen is hij houder van het
wereldrecord, dat de volle
buit, 200 stuks, inhoudt. Hij
schoot het maximum tijdens
het kampioenschap van Ne
derland in 1974.
Toen Eric Swinkels in 1970
besloot aan sport te gaan
doen, kon het moeilijk anders
dan schieten worden. Hij is de
zoon van een wapenhandelaar
en is tussen pistolen en gewe
ren groot gebracht. In Best
heeft hij echter niet die moge
lijkheden en faciliteiten die hij
graag zou willen. De gemeente
heeft geen schietbaan, al
wordt daar hard aan gewerkt
Om te trainen moet hij telkens
naar Huiten, een plaatsje tus
sen Tilburg en Breda of naar
Weert in Limburg. Maar door
de successen van Eric Swin
kels zijn er mensen in zijn
woonplaats die zijn voorbeeld
willen volgen. Daarom is er in
een raadscommissie al een
brief behandeld om in Best
een, echte schietbaan aan te
leggen.
Uitblinkers
De vader van Eric Swinkels,
die zelf raadslid is, is bereid
voor een groot deel de kosten
voor zijn rekening te nemen.
De topschutter kan dan de
jeugd lesgeven. Hij zegt:
„Kleiduiven schieten kan ie
dereen leren. Dat wil zeggen
een trefkans van 85 procent.
Daarna wordt het pas moei
lijk. Dan komt de feeling erbij
en diegenen die meer kunnen
schieten worden de ultblin-
kers en de toekomstige kam
pioenen."
Voor Eric Swinkels, die ook
dit jaar, voor de vierde maal
in successie kampioen van Ne
derland werd, is het seizoen
nu voorbij. „Er komt nog een
wedstrijd maar die is interna
tionaal niet van belang." Vol
gend jaar in maart wordt het
opnieuw ernst. Dan zal hij zich
voorbereiden op de grote ge
beurtenissen van dat jaar. In
april de nationale kampioen
schappen waarschijnlijk op de
mooiste schietbaan die Neder
land (in Biddinghuizen), heeft,
daarna in mei. de Europese
titelstrijd in Brno en dan het
grote treffen waar elke sport
man vier jaar naar uitkijkt:
De Olympische Spelen in
Montreal.
Ook in München 1972 behoor
de Eric Swinkels tot de Neder
landse ploeg. Hij werd toen
achttiende in een veld van
honderd schutters. Hij hoopt
het deze keer aanmerkelijk be
ter te doen. Met de weten
schap dat één misser fataal
kan zijn. Zeker tien twintig
schutters zijn aan elkaar ge
waagd. De Oost-Europeanen,
het grootst in aantal en het
best voorbereid krijgen steeds
meer concurrentie van schut
ters uit West-Europa, zoals
Eric Swinkels.
(Van onze correspondent)
Eindhoven De Amerikaan Terry Savalas, beter bekend
onder de naam Kojak, hoofdpersoon in de gelijknamige televi-
I sieserie, treedt vrijdag 17 oktober in Eindhoven op als catcher.
Hij komt in de hoofdpartij van de avond in de ring tegen
de Belg Bert Mychel, die bij een vorige ontmoeting in Eindho
ven door Anton Geesink werd verslagen. Als catcher leed
Kojak nog maar twee keer een nederlaag.
Atleet vroeg om geld per
advertentie
LONDEN Een Brits atleet deed via een advertentie, die
gisteren in een Londense krant verscheen een oproep voor
geld waarmee hij zijn training zou kunnen bekostigen voor
de Olympische Spelen in Montreal, die in juli 1976 zuilen
worden gehouden.
Het opvallende beroep om hulp werd gedaan door Barry
Williams, een 28 jaar oude predikant, die houder is van het
Britse record kogelslingeren met 71.25 meter. Williams betoog
de dat zijn amateurstatus door dit beroep niet in gevaar zou
komen onder de nieuwe amateurregels die door het IOC in
het leven zijn geroepen. Hij voegde er nog aan toe dat hij
niet geloofde dat de Britse Atletiekbond hem voor deze actie
zou bestraffen. „De bond kan slechts gelukkig zijn met mijn
initiatief," aldus de Brit
Jaime Fillol, zou vanwege bedreigingen aan zijn adres niet meedoen
in Baastad. Hij kwam toch en dat leverde Chili (voorlopig) een punt
op.
Baastad De eerste dag van de met zo veel
emoties omgeven tennisontmoeting tussen
Zweden en Chili in de halve finales van het
toernooi om de Davis-Beker in Baastad is
gladjes verlopen. Het Zweedse stadje, dat
deze dagen ligt bpgesloteh in een cordon van
1300 politieagenten, zal volgens verwachtin
gen pas vandaag worden geconfronteerd met
een anti-Chili-Betoging.
Gisteren werden drie bussen vijf kilométer
buiten Baastad tegengehouden. De inzitten
den werden als mogelijke demonstranten be
schouwd en zij mochten het resterende stuk
te voet afleggen. De politie verwacht dat
ongeveer 5000 mensen aan de demonstratie
zullen deelnemen. Volgens schattingen van de
demonstratieleiders zal dat aantal tegen de
15.000 liggen, afhankelijk van de hoeveelheid
busmaatschappijen, die hun bussen willen
verhuren aan de demonstranten. Een zegs
man van het Zweedse anti-Chilicomité zei:
„Wij willen de wedstrijd stoppen, omdat we
niet geloven in het spelen tegen een fascis
tisch land".
Geselecteerd
Gisteren werd de wedstrijd slechts onderbroken door regen, die
neerviel tijdens de partij Borg-Cornego. Borg won met 3-6, 6-4,
7-5 en 6-3. Chili kwam later terug tot 1-1 door een zege van Fillol
op Andersson met 6-1, 6-2, 6-3. In het stadion, dat plaats biedt
aan 6000 mensen (de Zweedse tennisbond heeft overigens slechts
4000 mensen geselecteerd, die als toeschouwer het stadion in
mogen) zaten op de eerste dag maar 300 toeschouwers, geflankeerd
door 350 journalisten en 100 agenten.
De weinige kijklustigen werden bij de ingang nauwkeurig gevisi
teerd. Rond de baan waren netten van twaalf meter hoogte
aangebracht, zodat er niet met voorwerpen naar de spelers kon
worden gegooid. De politie had opdracht iedere aanwezige, die zijn
stem verhief, te verwijderen.
De Australische Margaret Court heeft gisteren het internationale
tennistoernooi van Amagasaki gewonnen. In de finale versloeg zij
haar landgenote Evonne Cawley-Goolagong met 6-7, 6-1 en 7-5.
Margaret Court verdiende met haar triomf 16.000 dollar (ongeveer
40.000 gulden). Haar tegenspeelster ontving de helft.
Samen zegevierden zij in de finale van het dubbelspel over de
Australische Helen Gourlay en de Amerikaanse Ann Kiyomura met
6-1 en 7-5.
