Eül
r\T
vakantie
naseizoen
een goede tip voor
uw long-weekend
van der Luit
vijf gulden
vooreen
trouwe
viervoeter
is toch
niet teveel
in het
•lage prijzen
-meer service
CRECHE
brood- en
banketbakker
25'jarig jubileum
van de christelijke
technische school
te Alpben a.d. Rijn
INSCHRIJVING NIEUWE CURSISTEN
INSCHRIJVING
AVONDCURSUSSEN
DAMES HEREN
IRANPA-BAR
koninklijke schouwburg
hot
L
6
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 6 SEPTEMBER 1975
Familieberichten
M. M. Sassen
C. P. Sassen-van Hoorn
in het huwelijk zijn getreden.
Dit heuglijke feit wordt op 4 oktober kerkelijk
ingezegend om half 3 in de parochiekerk te
Langeraar.
Hun dankbare
kinderen en
kleinkinderen
CONNY en HENNY
Claudia en Cindy
Jannette en Gè
en Ciska
Ter Aar, West Kanaalweg 560.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons betekend heeft
delen wij u mede dat heden van ons is heengegaan
mijn lieve man, onze vader, behuwdvader en opa
ADRIANUS CORNELIS COLIJN
echtgenoot van Petronella Fransen
in de leeftijd van 79 jaar.
Oude Wetering
A. van Egmond-Colljn
N. van Egmond
Hoogmade
W. Th. Colijn
H. C. Wijfje-Colljn
J. L. Wijfje
Ter Aar
P. E. Touw-Colijn
A. P. Touw
Rijpwetering
Th. C. van Scheppingen-Coliin
Th. G. van Scheppingen
Hoogmade
J. C. M. Droog-Colijn
J. P. I. Droog.
Alphen a.d. Rijn
T. M. Touw-Colijn
P. A. Touw
Hoogmade:
Th. C. Colijn
M. E. Kraan-Colijn
P.H.J. Kraan
C. W. M. Colijn
M.E. Colijn-van Haastrecht'
De overledene is opgebaard in de kerk Onze Move
Vrouw Geboorte te Hooamade. Zondaaavond 7 seot.
om 19.00 uur rozenkransgebed. Maandagavond
19.30 uur avondmis.
De heilige Mis van Requiem zal worden Opgedragen,
dinsdag 9 sept. om 10.30 uur in bovengenoemde
kerk, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op het
rooms-katholieke kerkhof aldaar.
W. N. v. KLINK
Begrafenis Associatie
AD. SANCTOS
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
TRANSPORTEN
ROUWKAMERS
Tevens bevindt zich daar de aula met air—conditio
ning en koelruimten.
In de aula gelegenheid tot opbaren en het houden
»van rouwdiensten en gebedsoefeningen.
Tot onze diepe droefheid ging heden nog vrij onver
wachts voorzien van de heilige sacramenten der
zieken van ons heen onze lieve moeder en oma
ANNA JOHANNA WIJSMAN-
VAN DER PLOEG
weduwe van Abraham Wijsman
in de leeftijd van 70 jaar
Sassenheim: H. S. van der Zwet-Wïjsman
P. van der Zwet
Warmond: A. W. Wijsman
M. Wijsman-Vermeulen
Lisse: 'w. G. van der Veeke-Wilsmarc
J. van der Veek
Den Haag: J. N. Wijsman
R. Wijsman van Dijk
Abbenes: H. J. Kattenberg-Wijsman
H. C. Kattenberg
Leiden: W. A. Wijsman
A. Wijsman-van der Berg
en kleinkinderen
De overledene ligt opgebaard in Huize St. Liduina.
Maandag is er om 19.30 uur een avondwake in de
kapel van Huize St. Liduina. De plechtige heilige
mis van Requiem zal worden opgedragen op dinsdag
9 sept. om 10 uur in bovengenoemde kapel. Waarna
de begrafenis zal plaatsvinden op het R.K. Kerkhof
van de St. Matthias Parochie Warmond. Gelegenheid
tot condoleren na de plechtigheid in Huize St.
Liduina.
Hiermede willen wij U onze dank betuigen inzonder
heid de naaste buur voor het medeleven tijdens en
na het overlijden van mej.
HELENA MARIA
VAN DER ZWET
Roelofarendsveen, Kerkweg 52.
DANKBETUIGING
Met grote erkentelijkheid zij het mij vergund langs
deze weg, een ieder hartelijk te danken voor de
onvergetelijke dag mij bereid bij de herdenking
van mijn 100ste verjaardag.
Hoogachtend
Willem Post
bewijzen van medeleven, ondervonden bij
de ziekte en overlijden van mijn lieve vrouw en onze
lieve moeder
MARTHA JOHANNA
HOOGENBOOM-v.d. MEER
augustus 1975 is aan Samuel
Willem Star, geboren te
stgeest op 24 januari
i. wonende te Oegst-
geest, Rijnsburgerweg 47,
handlichting verleend tot:
de gedeeltelijke of de gehele
ontvangst van zijn inkomsten
en de Deschikking daarover,
het uitoefenen van een be
drijf ten doel hebbende de
handel in bloemen en plan
ten al dan niet onder verband
ener vennootschap onder fir
ma met de heer J. B. Star,
en tot het aangaan van alle
overeenkomsten tot het vo
renstaande betrekkelijk, een
en ander in de ruimste zin
des woord, doch met inacht
neming van het bepaalde bij
artikel 235 van het Burgerlijk
Wetboek.
Er is een creche geo
pend per 1 sept. in de
MERENWIJK
er is nog plaats
U kunt uw kind opgeven
bij:
Marga Helder
Sparrenrode 93
Leiden. Tel.: 14.92.61.
Zoekt u een lieve hond
of een mooie poes?
Probeer het dan 'ns met
een kleine advertentie.
Bel 071-122244 f
Gevraagd:
bil
Hoogeveen
Begrafenissen-Crematies
Rouwkamers te Leiden en Wassenaar.
Transporten in binnen- en buitenland.
Leiden,Haagweg 31, Tel. 071-769314
Wassenaar, Deylerweg 127, Tel. 01751-12436
Katwijk, Heinsiusstraat 10, Tel. 01718-15185
Voorschoten, Hyacinthstraat 7, Tel. 01717-5985
3 OCTOBER-VEREENIGING
LEIDEN
H.H. BROODBAKKERS
Leden der 3 October-Vereenlglng die betrokken wensen te
worden In de levering van brood voor de uitreiking op 3 oktober
a.s. worden verzocht zich uiterlijk vrijdag 19 september 1975,
schriftelijk op te geven bij:
J. P. Zwanenburg
v.d. Brandelerkade 14, Lelden.
LEDENWERVING
Door lid te worden van de 3 October-Vereeniging maakt u het
mogelijk, dat „Leidens Ontzet" ieder jaar opnieuw gevierd kan
worden.
Lidmaatschap f 1,75 met programma 3,50.
Aanmelden:
Mevrouw Slmons-Leget, Morsstraat 43
Drogisterij J. van Mil. Maresingel 52
Sigarenmagazijn De Bevrijding, Bevrijdingsplein 1
Sigarenmagazijn E. Oom, Cobetstraat 91
Sigarenmagazijn W. M, Rijnardus, Haarlemmerweg 43A
Drogisterij J. Donkers, Haarlemmerstraat 253
Drogisterij W. van Harteveld, Zeemanlaan 37
Op 12 september a.s. zat het 25 jaar geleden zijn, dat
de eerste lessen werden gegeven aan de chr. L.T.S.
Dit feit zal D.V. op woensdag 10 september worden
herdacht in een feestelijke bijeenkomst.
Op een receptie, welke daarna van 17.00-19.00 uur zal
worden gehouden in het schoolgebouw aan de Bospark-
weg 4 zijn belangstellenden hartelijk welkom.
HET BESTUUR
Mondelinge avondopleiding (woensdag) voor de diploma's:
bouwkundig opzichter BNA
asp. bouwkundig opzichter/tekenaar VTS
bouwkundig opzichter VTS
bouwkundig tekenaar VTS
betonbouwkundig opzichter/tekenaar BV
Eén lesavond per week. Min. leeftijd 17 jaar. Min. vooropleiding LT.S. of
Mavo/Mulo of 3 jaar Havo/HBS. Bij meer bouwkundige opleiding volgt plaatsing
in een hogere klas.
0%de -bministrateur verkrijgbaar. Aanvang
op woonadagavond, to ••ptambar 197S
op «oonodagavond, 17 l.ptamber 197S
op woonadagavond, 24 aoptambor 197S
on verdor schriftelijk of telefonisch bij diroctour of administrateur.
Directeur: Ing. H. v.d. Borden, v. Mlerovelttaan 45, DELFT. (015-t2.40.9S)
Administrateur: O. M. L Klaljn, Mlgnonpad 27, AMERSFOORT. (033-22939).
tussen 19.30 en 20.30 uur
in de Chr. LT.S..
Uakkado 400 Ie 't^ravenhage.
R.K. Scholengemeenschap
„DE NOORDERWIEK"
Ter Haarfcade 6A Lelden TeL: 071 12.65.52.
Er zijn nog enkele plaatsen vrij op de volgende
avondcursussen:
NAALDVAKKEN
op woensdagavond
KREATIEVE WERKVORMEN
op maandag- en woensdagavond
GYMNASTIEK
op maandagavond 40,- per half jaar).
Aanmelding dagelijks telefonisch tussen 9 en 4 uur.
Persoonlijke aanmelding op de cursusavonden van
19.00-21.30 uur.
voor een gezellig uurtje aan de bar
Beestenmarkt 4 - leiden
tot ziens bij Jan en Corrie.
den haag-korte voorhout 3-tel.070-469450
Entreepr. 13,75 tot 3,50, cjp 4,- en 1,-. Coupons
krljgbear aan kassa. Plaatsbespr. 2 dagen voor de vi
stelling (coupons 3 dagen): 9-15 uur, tel. 469450: 10-15 i
DE HAAGSE COMEDIE SPEELT
DE
VEiïCTJfin-SSE
macjjvg
„Guldo de Moor schitter
il een avond var
ir" (Alg. Dagblad)
blijspel
plezier'
ALHICMÏT
©NS MCE
WIL ©AAN
blijspel van Noël Coward
voorlraflelljke entertainmenteen
allerplezierigste avond toneel(Vaderl.)
DO 11
ZO 14
MA 1 5 sept
schriftelijk plaatsbespreken lang van tevoren mogelijk v
den haag-oranjebuitensingel20-tel.070-857800
COUPONBOEKJES.
(behalve maandag).
begin voorstelling. Telel. óók nog
DE HAAGSE COMEDIE SPEELT
COI
blijspel van Constantijn Huygens
regie Jules Royaards
..Rick Nicolot speelde het parmantige
Trijntjejlat het een lieve lust was. beweeg
lijk. gevat, schalks - en die wa«-
geldt eigenlijk de hele 'eest'
s Teleora
WO 10
DO 11
Dl 16
WO 1 7 sept.
théAtre temps fort
ukko
I VR 12 sept.
Fins epos in een mytisch theater
1 20.30 uur
theater tardleu
echo's
I ZA 1 3 sept
van N. Richard Nash
1 20 30 uur
FRIESLAND
BADPAVILJOEN „HINDELOOPEN", t.h. luxe 6 p. woonarken,
voorzien van alle comfort. Voor- en naseizoen spec. pr.
Inf. 05142-1400/1B77
DRENTE
Te huur in BORGER, 3 mooie huisjes en een appartement. Voorz.
van alle comf.. tegen halve prijs. Nog vrij na 6/9 en
herfstvakantie Tel. 05998-4925.
Rust. stilte en een goede verzorging vindt U bij HOTEL/PENSION
SWARTE SCHAAP. Oosterland 1. Ansen. Ruinen. Tel.
05221-1584. Vraag onze folder.
GASSELTE/DRENTHE. Vakantieoord „De Kremmer" gelegen aan
de Hondsrugroute met op 500 meter recreatieoord „"t Nije
Hemelriek". Te huur: LUXE STENEN BUNGALOWS. Gehele
naseizoen geopend, herfst, kerst en jaarwisseling. Folder
op aanvraag. Tel. 05999-4333.
Z.W -DRENTE, omgeving Ruinen, stenen vakantiebung. Bosrijk
met manége. Nog vrij in het naseizoen, september, oktober
en november. Inl. tel. 05223-326.
Hotel „Mulder"
Open haard, oud Drents ingericht, voll. pension, vanaf
25.- tot 32,50 p.p.p.d. Zeer rustige omgeving, gunstig
gelegen tussen de bossen en zwembad Exclusieve keu
ken. Hoofdstr. 3. Hooghalen, tel. 05939-226.
„NIEUW BALINGE", hartje Drenthe, gezellig ingerichte luxe bunga-
lows. alle comf Tel 05282-231v.'m. 238 n.m.
GELDERLAND
HAARLO - GELDERLAND - HOTEL BURGERS. Gemeente Borculo
Landelijke, rustige omg. Voortreffelijke keuken, voll. pens.
32.50 p.p.p.d Tel. 05456-227
Beekbergen. Vakantieoord „Mary Rose"
In sept. nog enkele 4/6-pers. comf. bungalows te huur.
Naseizoen 40% korting. Spec. 65+-tarief. Vraagt prospec
tus. Lagebergweg 39. Tel. 05765-378.
Schone lucht
vindt U nog in Brummen. Ons pension ligt in aan mooie,
rustige omgeving. Het hele jaar geopend. „SWEDA". Burg.
de Wijslaan 2. Brummen, tel. 05758-1329, eigen parkeerge
legenheid.
Vakantie in Montferland.
8- of 15-dgn. kompleet verzorgd naar de Parel der Gel
derse Achterhoek, reeds vanaf 265,- per persoon. Met
voll. pension In een van de beste hotels of pensions, uit
en thuisservice. 3 dagtrips met o.a. boottocht, bezoek
boerenmosterdfabriekje. lunches in restaurants en een
gezellige Achterhoekse avond met folklore, koffie en
pillewegge. Vraag onze uitgebreide kleurertgids:
Frans Moors Reizen,
ZEDDAM MONTFERLAND. tal. 08345-1751 (altijd bereik
baar). Of haal hem bij Uw raisburo.
Dit jaar Oosterbeek in Hotel Strijland
uitrusten en prima laten verzorgen. Alle krs. w.o. parterre
toilet, bad/douche. Stationsweg 6. 085-332136.
N-HOLLAND
SCHOORL. Uw vakantieoord met bos, duin, zee en strand. VAN
DE GARDE. UW HOTEL Ook voor een lang weekend.
Vraag vrljbl. onze prosp. Laanweg 24. Schoorl. tel. 02209-
1282.
LIMBURG
PENSION MUITJENS Rustig gel. m. terras, goede keuken, c.v.,
warm koud str. water, t.v. Inl.: Mevr. Muitjer*. Bavostr.
102, Nuth. tei. 04447-2061. Volledig pens. 20.-: sl. ontb.
ƒ12.50.
VALKENBURG (Limb.) Hotel Hermina, Napoleonstraat 45, tal.
04406-12490. Bondshotel ANWB. Rust. ligging. c.v., zonnig
terras, park.pl. Voll. pens. 26.- p.p.p.d. Spec. sept. aanb.
7 dagen voll. pens. 160,-.
MARGRATEN (Zd.-L.), log. m. ontb. ƒ9,50 p.p.p.d. Logies m..
keuken ƒ6.- p.p.p.d. Goessens, Termaar 47, tel. 04458-
1585.
Moderne, centraal verwarmde vakantiebungalows.
Voorzien van alls comfort. Verder aanwezig: kantine,
winkel, speeltuin, speelweide en eigen verwarmd zwem
bad. Volgeboekt t/m. 16/8. Vakantiecentrum Schln op
Geul, telefoon 04459-383.
VALKENBURG - HOTEL/PENSION „HUIZE STRABEEK", prachtig
gelegen, mooi terras, eigen parking. Prima keuken, kamers
met k. w. str. water, voll. pens. 27,50 p.p.p.d. 65+-ers
vanaf 1 sept. 160,- p.w. Het gehele jaar geopend.
Broekhem 134, tel. 04406-12962.
Te huur; UNIEK VAKANTIEVERBLIJF in Midden-Limburg, in bos-
en waterrijkeomgeving. Voll. inger. voor 6-pers. Tel.
04759-2447.
MECHELEN (Zd.-L.), Hotel Brull, tel. 04455-1263, land. en rust
gel. I.h. mooiste ged. v. Limb. Div. krs. met douche en
tollet. Pr. v.a. 30,- p.d. incl. Vraag prosp.
Vakantiecentrum „De Bousberg", Schaesberg.
Reserveer nu aan verwarmde bungalow in 't naseizoen,
vanaf 155,-. Vraagt folder, tel. 045-311213.
Hotel-Restaurant „DE BÓHMERWALD". Schinnen. Prachtig gele
gen In Zd.-L. Elg. conv.zaal, eig. eetzaal, pr. verz., park.terr
Naseizoen prijzen v.a. 27,50 v.v. T. 04493-1473.
Hotel-Café-Rest „DE POSTILJON", waar de kok de boss is. Het
geh. jaar geopend. Centraal gelegen vlakbij Heerlen-Kerk-
rade, Schaesbergerstraat 96. Terwinselen-Kerkrade-West.
«4«L413155.
BRABANT
Oisterwijk
„De Parel van Brabant"
Voor al uw vrije dagen. Alle inlichtingen bij V.V.V. De
Zind 57. tel. 04242-2345.
ZEELAND
VW Zuid-Beveland - Goes
Eldorado voor hengel- en witersportrecreatie langs de
Ooster- en Westerschelde en het Veerse Meer. Inl. en
logiesinlormatiedienst: tel. 01100-27600.
WADDENEILANDEN
Hotel-Restaurant Europa
West-Terschelling, voor uw vrije weekend en vakantie!
Prima keuken, gezellige bar, prachtig gelegen a d. bos
rand. vlakbij tuin. heide en strand. Kamer met ontbijt voor
2 pers. 40.- p.d. Vanaf 4 dagen ook voll. pens. Voor
de herfst waar enige kamers vrij. Europalaan 35. Wsst-Ter-
schelling, tel. 05620-2241.
CAMPING-CARAVANS
Caravans Boten Motoren.
Bezoek de permanente expositie in onze meer dan 2000
m2 overdekte showruimte.
Caravan Import Ooms B.V.
Huis ter Lucht 1 - Maasland - Tel. 01899-17844 (aan
Rijksweg 20 van Naaldwijk naar Rotterdam v.v. bij afslag
Maasland).
WATERSPORT
4-PERS. MOTORKRUISERS te huur voor uw vakantie v.a. 325.-
p.w. Inl.: G- v. Gent, v. Beverningkstr. 99C, 070-501744. j
DUITSLAND
APPARTEMENTEN. Möhnetal, overdekt zwembad. Solarium, sau
na, ontspanningsruimte, moderne vakantiewoningen vooi
2/6-pers. Direkt aan natuurpark „Amsberger" bos. H.v.M.
Püster, D-4788 - Warstein II - Allagen. Tel. 09-49.2925/392.
Leer zwemmen tijdens Uw vakantie!!
Leer nu zwemmen binnen 3/6 dagen (Vrijd.-Woensd.) in
een privé zwemschool voor volwassenen. Succes verze
kerd I Watertemperatuur 33* t Geen toeschouwers, geen
geoefende zwemmers. 8000 geslaagde leerlingen. Slaapge
legenheid. Prosp. op aanvr. Pension Zwemschool Bolle.'
587 Hamer, PB 124. Tel. 09-49-2372/1976. Dag. v. 9.00-
.12.00 uur.
LÖFFINGEN IN HOCHSCHWARZWALD, Zuid-Duitsland, grootste
wildpark, overdekt zwembad, zwerftochten in prachtige
omg. Prosp. Kurverwaltung Rathaus, 7827 Lodingen
1-Duitsl.
594 Halberbracht Lennestadt/Altenhündem, Hochsauerland. Pen
sion Behme-Krismann 4.50-6.00 m. kamer met str. warmen
koud water, douche, c.v., recreatiezaal, zonneweide, goede
keuken, voll. pens. 24 tot 26 DM. Winterseizoen. Beveiligde
lift aanw. Tel. 09/4927218652.
Noordelijk Schwarzwald
Mooie wandelwegen, uiterst gezonde lucht, prachtige
wouden, kamers met douche, ligbad en w.c. 14 Dagen
vol pension gereduceerd vanaf DM 350.HOTEL Z. GOLDE-
NEN HIRSCH, 7564 Forbach, 07228-2218.
DIVERSEN
ZOEK ZELF DE ZON OPI! Huur een Adria-toercaravan. Nazeisoen
lagere prijzen, óók voor wintersport. Delta Vuren. tel.
01830-31740 of 08879-2230.
'Vy»V\