I Echec Hertha BSC in de Bundesliga
Benjamin faalde
op kritieke momenten
bij De Graafschap
HDD
□8
BOO
U0U
0B0
BOD
B00
OHO
Üflü'U
NAC speelde te behoudend
Defensie Excelsior verzwakt
Oud-spelers van FC Den Haag op schot: 4 treffers
m M u
Akkoord over Van de Berg
Eagles
toomden
aanvalsdrift
van AZ'67 in
LEIDSE COURAN'
PAGINA 14/
EREDIVISIE
EERSTE DIVISIE
FC AmsterdamNAC
2—1
FC Vlaardingen—Willem II
5-0
FC UtrechtFeyenoord
1—2
FC VW—Wagenlngen
1-0
AZ 67Go Ahead Eagles
0-0
HaarlemHeerenveen
1-0
De GraafschapNEC
2—1
Veendam-Helmond Sport
2—0
PSV—MW
5-1
2-0
Roda JC—Eindhoven
1—2
PEC Zwolle—FC Groningen
0—1
FC Den HaagFC Twente
0-1
SC Cambuur—Volendam
3-1
Excelsior—Telstar
1—5
VitesseSC Amersfoort
1—2
Sparta—Ajax
1—1
FC Dordrecht-Fortuna SC
2—3
PSV 1
FC Vlaardingen 1
1 0 0
2 5-0
1 0 0
2 5-1
SC Cambuur 1
1 0 0
2 3-1
Telstar 1
1 0 0
2 5-1
Heracles 1
1 0 0
2 2-0
FC Amsterdam 1
1 0 0
2 2-1
Veendam 1
1 0 0
2 2-0
Eindhoven 1
1 0 0
2 2—1
SC Amersfoort 1
1 0 0
2 2—1
Feyenoord 1
1 0 0
2 2—1
Fortuna SC 1
1 0 0
2 3—2
De Graafschap 1
1 0 0
2 1—0
FC Groningen 1
1 0 0
2 1-0
FC Twente 1
1 0 0
2 1-0
Haarlem 1
1 0 0
2 1—0
Ajax 1
0 1 0
1 1—1
FC VW 1
1 0 0
2 1—0
Sparta 1
0 1 0
1 1—1
Heerenveen 1
0 0 1
0 0-1
AZ '67 1
0 1 0
1 0-0
PEC/Zwolle 1
0 0 1
0 0-1
G.A. Eagles 1
0 1 0
1 0-0
Wageningen 1
0 0 1
0 0-1
FC Den Haag 1
0 0 1
0 0-1
FC Dordrecht 1
0 0 1
0 2—3
NAC 1
0 0 1
0 1—2
Vitesse 1
0 0 1
0 1-2
NEC 1
0 0 1
0 1—2
FC Den Bosch 1
0 0 1
0 0-2
Roda JC 1
0 0 1
0 1—2
Helmond Sport 1
0 0 1
0 0—2
FC Utrecht 1
0 0 1
0 1—2
Volendam 1
0 0 1
0 1—3
Excelsior 1
0 0 1
0 1—5
Willem II 1
0 0 1
0 0-5
MW 1
0 0 1
0 1-6
SW 0
0 0 0
0 0-0
PROGRAMMA
Eredivisie
Feyenoord—FC Amsterdam
G A. Eagles—FC Utrecht
NEC—AZ '67
MW—De Graafschap
Eindhoven—PSV
FC TwenteRoda JC
Telstar—FC Den Haag
Ajax—Excelsior
NACSparta
Eerste divisie
Woensdag 20 augustus:
SC Amersfoort—Fortuna SC
Volendam—FC Dordrecht
FC GroningenVitesse
FC Den BoschSC Cambuur
Helmond Sport—PEC/Zwolle
HeerenveenHeracles
Wageningen—Veendam
Willem IIHaarlem
SW—FC Vlaardingen
Zondag 24 augustus:
Wageningen—FC Vlaardingen
Heerenveen—FC VW
Helmond Sport—Haarlem
FC Den Bosch—Veendam
FC Groningen—Heracles
Volendam—PEC/Zwolle
SC AmersfoortSC Cambuur
Fortuna SC—Vitesse
SW—FC Dordrecht
TOTO
16/17-8-1973 33
1 2 3
Amsterdam-N. A.C.
U trech t-Fey e noord
2
00
A.Z. '67-GA Eagles
3
Graafschap-N.E.C.
4
P.S.V.-M.V.V.
5
000
Rods JC-Eindboren
6
Den Haag-Twento
7
Excelfior-Telitar
8
Sparta-Ai&x
9
08
Haarletn-Hcerenveen
10
Vcendam-Hclm. Sp.
11
P.E.C Zw.-Groning.
12
Cambuur •Volendam
13
Het aantal deelnemers aan toto
no. 33 bedroeg 141.668, die voor
een inleg zorgden van 398.773
gulden. Het prijzenbedrag is
192.976 gulden, waarvan voor de
1e prijs (incl. jackpot)
79.326.-
2e prijs 47.354,—
3e prijs 66.296.—
Er had zich gisteravond nog
geen deelnemer gemeld voor de
1e prijs.
Supertrio:
1. nummer 10 (Ixiaan, J. Duiven
voorden)
l (Kolibri. A. Molle-
Totale inzet: 20.900
Uitkering (14x10-14-8): 542,80.
LOTTO
jackpot)
De winnende cijfers van de Ne
derlandse lotto no. 33 zijn:
10 - 13 - 14 - 17 - 29 - 34. Res.
getal 23.
Het aantal deelnemers aan lotto
no. 33 bedroeg 722.431, die voor
een inleg zorgden van 2.827.628
gulden. Het prijzenbedrag is
1.444.731 gulden.
De prijzen zijn:
1e prijs (incl.
571.701.—.
2e prijs 134.312,—.
3e prijs 201.468,—
4e prijs 268.625,
5e prijs 268.625,—.
DUITSE LOTTO
De winnende getallen in de
Duitse lotto zijn:
2, 3, 17, 32, 45, 46. Res. getal
5.
Het winnende cijfer in Spel 77
5668406.
Alkmaar Met een uitgekien
de taktiek, waarbij het zwaar
tepunt op de mandekking lag,
heeft Go Ahead Eagles de aan
valsdrift van AZ kunnen into
men.
Weliswaar ontstonden kansen
voor de Alkmaarders maar er
werd te slordig mee omgespron
gen om tot succes te kunnen
komen. De verdienste van de
Eagles was voaral, dat de ver
bindingslijnen tussen de Alk-
maarse linies voortreffelijk wer
den gestoord en geblokkeerd.
In de tweede helft trachtte trai
ner Joop Brand door Spelbos in
te zetten voor de geblesseerde
Vosmaer wat meer kracht -
vooral lengte - in de aanval te
krijgen, maar ook deze wijzi
ging had geen effect. De Deven-
tenaars hielden hun verdediging
goed gesloten en op basis van
het spelbeeld en de krachtsver
houding in het veld was het
gelijke spel (0-0) een juiste af
spiegeling.
AMSTERDAM FC Amster
dam-N AC was een bijzonder
saai duel. Dit werd hoofdzake
lijk veroorzaakt door de Breda
se formatie, die zeer behoudend
speelde en zich vaak met elf
man in de verdediging terug
trok.
In de eerste vijfenveertig minu
ten gebeurde er totaal niets wat
de voetballiefhebbers kon beko
ren. Alleen een goed gerichte
stomp van Cruijssen in de maag
van Frits Flinkevleugel zorgde
voor enige opwinding.
Na de rust leek het er even op
dat het tot de ploegen was door
gedrongen dat men doelpunten
moet maken om een wedstrijd
te winnen. Na twee minuten
schoot de van Haarlem overge
komen Boszhardt de bal achter
doelman De Jong. Vijf minuten
later mocht Brouwers in buiten
spelpositie doorgaan van
scheidsrechter Keizer. Hij had
geen enkele moeite de bal ach
ter Jongbloed te schuiven.
Tien minuten voor het einde
gooide FC Amsterdam alles op
de aanval en NAC kroop nog
verder terug in de verdediging.
Een hoekschop werd door een
fraaie kopbal van achterhoede
speler Koopman omgezet in een
doelpunt: (2-1). Even later werd
Boszhardt op klassieke wijze
gehaakt in het strafschopge
bied. Hij werd snel afgevoerd
door de grensrechter toen enig
tumult ontstond. Jan Jongbloed
kreeg in de „oploop" een boe
king.
Scoreverloop: 47. Boszhardt 1-0, 52.
Brouwers 1-1, 86. Koopman 2-1.
Scheidsrechter: Keizer. Toeschou
wers: 5000.
FC Amsterdam: Jongbloed, Flinke
vleugel, Husers, Koopman, Bianchi,
Van der Ban, Wetzel, Otto, Snijders
(Visser), Jansen (De Jong), Bosz
hardt
NAC: De Jong, Cruijssen, Krijnen,-
Busdisic, Graaumans (Bakker),
Bouwmeester, Dierckx, Kamps,
Brouwers (Smits), Groeneweg, Bron.
Dal zat wel snor
AMSTERDAM Abe van
der Ban van FC Amsterdam
is onder het toeziend oog van
de toeschouwers in het
Olympisch stadion na afloop
van het duel met NAC een
zeer groot gedeelte van zijn
befaamde snor kwijt ge
raakt Van der Ban had zijn.
ploeggenoten beloofd zijn
snor te laten kortwieken als
de eerste competitiewedstrijd
gewonnen zou worden.
Dat gebeurde en verzorger
Jan Wieseman knipte het
grootste gedeelte van de
Doetinchem De Graafschap
heeft de eredivisie-debutant
NEC meteen in de werkelijk
heid van de competitie geplaat
st. De Nijmeegse Benjamin liet
het op kritieke momenten afwe
ten en dat leidde tenslotte tot
de nederlaag.
Het begon in de achttiende mi
nuut met het missen van een
strafschhop door ex-Graaf-
schapper Wim Meijers, die hoog
overschoot
Na deze tegenslag liet NEC zich
het initiatief ontnemen. NAls
doelman Schellekens niet in
zo'n uitstekende Vumi was ge
west, zou De Graafschap in de
eerste helft al afstand hebben
genomen. Hazelhekke en Storm
bezorgden de Nijmeegse doel
man moeilijke ogenblikken.
De vervanging van de gedeiïrot
raliseerde Meiiers door Visser
leek na de rust een goede greep
van trainer Piet de Visser, maar
de rust en het zelfvertrouwen in
de Nijmeegse ploeg werden
spoedig aangetast toen centrale
verdediger Kornelis geblesseerd
het veld moest ruimen. Uitgere
kend Gerrie de Jonge, wie door
invaller Sije Visser vrijwel geen
meter ruimte werd gelaten,
zorgde voor de openingstreffer.
NEC kwam op gelijke voet door
Jan Peters, die tot dan toe wei
nig was opgevallen.
LISTIG
Na een door De Jonge listig
genomen vrije schop schoot
Hiddink hard tussen het muur
tje van NEC-spelers door langs
de vergeefs duikende doelman
Schellekens.
Een verdiende zege voor de
Doetinchemmers die conditio
neel een sterke indruk maakten.
Scoreverloop: 63. De Jonge 1—0, 77.
Peters 1—1, 87. Hiddink 2—1.
Scheidsrechter: Berrevoets. Toe
schouwers: 12.500.
De Graafschap: Van Zoghei; Mintjes,
Zaayer, Marijt, Koenders; Schoena
ker, Veenendaal, Hiddink; Hazelhek
ke (Steinvoort), Storm, De Jonge.
NEC: Schellekens; Marijnissen, Korne
lis (Kowalik), Gerritsen, Medik; Van
de Berg, Peters, Hoogendoorn; Gerd-
sen, Zuidema, Meijers (Visser).
NIJMEGEN NEC en Excelsior zijn het eens geworden over de
transfer van Jaap van de Berg. Tussen beide clubs was aanvanke
lijk een meningsverschil over de hoogte van de transfersom voor
de 21-jarige speler. Arbitrage, wat de enige oplossing leek, was
tenslotte niet nodig omdat koper (NEC) en verkoper een compromis
vonden dat tussen de 175.000 en 200.000 gulden moet liggen.
ROTTERDAM Het vermoeden dat Excelsior
door het vertrek van Rinus Israel (naar PEC), Ton
Wickel (naar Ajax) en Jaap van de Berg (naar
NEC) in verdedigend opzicht aanzienlijk aan
kracht heeft ingeboet, is in de eerste thuiswed
strijd, tegen Telstar, bevestigd.
De Rotterdammers speelden opbouwend en aan
vallend niet onverdienstelijk, maar in de verdedi
ging rammelde het aan alle kanten. Vooral rech
tervleugelverdediger John van der Spek en Aus-
putzer Aad den Butter namen te veel risico en
daarvan heeft het geroutineerde Telstar, dat in de
Engelsman Colin Ayre een grote aanwinst heeft,
knap geprofiteerd.
Roekeloosheid van Aad de Butter leidde na 25
minuten de ondergang van Excelsior in. Colin
Ayre onderschepte een slordige terugspeelbal en
scoorde beheerst. Excelsior was door de tegenslag
zo aangeslagen dat Telstar het duel nog voor de
rust kon beslissen door treffers van Ayre en Co
Stout. Een tegendoelpunt van Aad de Butter, kort
na de rust, betekende slechts een korte opleving,
want vier minuten later ontnam Bischot de Rotter
dammers met een kopbal alle illusies. In de laatste
minuut maakte Stout na het aangeven van Van
Kooten de nederlaag nog pijnlijker voor Excelsior.
SCOREVERLOOP: 25. Ayre 0-1, 38. Ayre 0—2, 39. Stout
03, 54. Aad den Butter 13, 58. Bischot 14, 90. Stout
1—5. Scheidsrechter: Derks. Toeschouwers: 6.500.
Excelsior: Van der Roer; Van der Spek, Aad den Butter,
Van de Munnik, Tabbernee; Heijerman, Kievit (Merre-
laar), Pattinama (Roggeveen); Kwakkemaat, Van Zanten,
Struis.
Telstar: Bloem; Driesen, De Goey, Van Essen, Bischot;
Fens, Bijl (eerst Van Velzen, later Kramer, Jonker; Stout,
Van Kooten, Ayre.
DEN HAAG FC Vlaardingen is de
competitie in de eerste divisie met een
forse overwinning (5-0) op Willem II
begonnen. Opvallend in deze produktie
was het feit dat vier van de vijf treffers
voor -de Vlaardingers werden gemaakt
door oud-spelers van FC Den Haag: Van
Hijkoop (3) en Lochtenbergh.
Het overzicht van de eerste divisie ziet
er als volgt uit:
FC Vlaardingen-Willem II 5-0 (4-0). 10. Stans 1-0,
15. Van Hijkoop 2-0, 36. Van Hijkoop 3-0, 43. Van
Hijkoop 4-0, 74. Lochtenbergh 5-0. Toeschouwers
3500. Scheidsrechter Gans. Gele kaart voor Dams-
ma (Willem II) wegens neerleggen van een tegen
stander.'
Veendam-Helmond Sport 2-0 (1-0). 29. Aras 1-0, 76.
Bosman 2-0. Toeschouwers 3100. Scheidsrechter
Ram.
Heracles-FC Den Bosch 2-0 (0-0). 59 Polko 1-0, 85.
j. j Liverpool verloor bij Queen's Park Rangers met 2—0. Dit is het tweede
COVCntry VGfraSt© in En9el3nd doelpunt, een kopbal van de zwevende Mick Leach.
DÜSSELDORF Door een overwinning van 5—2 op
Rot-Weiss Essen heet de nieuwe koploper na de
tweede competitiedag in de Duitse Bundesliga, For
tuna Düsseldorf. De ploeg moet deze plaats echter
delen met kampioen Borussia Mönchen Gladbach,
Eintracht Braunschweig, Kickers Offenbach en Euro
pa Cuphouder Bayern München. Geen enkele ploeg
is na de tweede speeldag nog zonder puntenverlies.
Fortuna heeft het beste doelgemiddelde.
ton tegen een achterstand van
2—0 aan. Cross had twee keer
raak geschoten. Deze klap
kwam Everton niet meer te bo
ven. Tegenover de treffer van
Roger Kenyon, stelde Coventry
City nog twee doelpunten, van
Cross en Alan Green.
Kampioen Derby County ver
loor een punt. Uit tegen Shef
field United kwam het niet ver
der dan 1—1. Charlie George,
gekocht van Arsenal, maakte
gelijk nadat Sheffield in de 15e
minuut een strafschop had be
nut. Liverpool en Ipswich Town
verloren op onthutsende wijze.
Op eigen veld bracht Queen's
Park Rangers Liverpool een ne
derlaag van 2—0 toe, terwijl Ips
wich thuis met 3—0 de boot in
ging tegen Newcastle United.
Malcolm Macdonald scoorde
twee keer. Het was de eerste
keer in zestien jaar dat Ipswich
de eerste wedstrijd van de com
petitie verloor.
Van de drie in de eerste divisie
teruggekeerde clubs won alleen
Manchester United, van Wolver
hampton uit met 2—0. Aston
Villa verloor met 2—1 van Leeds
United en Norwich kwam bij
Manchester City niet tot winst
(3-0).
Sensationeel was het scorever
loop bij Leicester City—Bir
mingham: 33. Er viel de eerste
rode kaart. Nadat Chris Gar
land (Leicester) Birminghams
verdediger John Roberts had
geslagen, moest hij het veld ver
laten.
België
Het aantal wedstrijden op de
eerste speeldag van de Belgi
sche voetbalcompetitie is danig
geminiseerd als gevolg van
zware regenval.
FC Luik—Lokeren, Lierse SK
Charleroi, Beveren—Standard
Luik en Waregem—Anderlecht
werden afgelast. De uitslagen
van de wedstrijden, die wel
doorgingen, zijn: Beerschot—FC
Brugge 1—1, La LouvièreFC
Antwerp 0—1, Club Brug
ge—Ostende 1—2, Berchem
Mechelen 2—0, RWDM—Berin
gen 4—0.
Molenbeek had slechts vijfen
dertig minuten nodig in de zege
door doelpunten van Hoens,
Teugels en Wellens (2).
Voor 18.000 toeschouwers was
Fortuna in het Rheinstadion
veel sterker. Ondanks dit grote
overwicht nam Rot Weiss Essen
al na drie minuten een voor
sprong door een doelpunt van
topscorer Hubesch. Nog voor de
eerste helft was verstreken,
draaide Fortuna de rollen om.
Doelpunten van Geye in de 12e
en AJtes in de 34e minuut bete
kenden 21. Na de rust ver
hoogde Fortuna binnen twintig
minuten de voorsprong tot 41
door Geye en Brei. Lippens (Es
sen) en Seel (Fortuna) bepaal
den de eindstand op 5—2.
Polko 2-0. Toeschouwers 5100. Scheidsrechter Van-
Eijk.
PEC Zwolle-FC Groningen 0-1 (0-0). 73. Molendijk
0-1. Toeschouwers 6500. Scheidsrechter Mulder.
Gele kaart voor Verheijen wegens spelbederf en
gele kaart voor Klaas Drost wegens het onderuit
halen van een tegenstander. Beide spelers van
PEC Zwolle.
SC Cambuur-Volendam 3-1 (1-1). 2. Plat 0-1, 15.
Haan 1-1 (penalty), 68. A. Roosenburg 2-1, 88. A.
Roosenburg 3-1. Toeschouwers 4000. Scheidsrech
ter Vermeij.
FC Dordrecht-Fortuna sc 2-3 (0-2). 11. Benen 0-1,
36. De Neeling 0-2, 47. Snijders 1-2, 82. Erkens 1-3.'
89. Breuer 2-3 (strafschop). Toeschouwers 3000.
Scheidsrechter Van Ooijen. Gele kaart voor de
doelman van Dordrecht, Ruts, wegens het neerha
len van een tegenstander buiten het stafschopge-
bied en gele kaart voor de Fortunaspeler Bux
wegens trappen van een tegenstander.
FC VW-Wageningen 1-0 (0-0). 75. Kurcinac 1-0.
Toeschouwers 9500. Scheidsrechter De Bruin.
Vitesse-Amersfoort 1-2 (0-1). 10. Van Pelt 0-1, 58.
Hulshoff 1-1, 81. Ponsen 1-2. Toeschouwers 7500.
Scheidsrechter Van Dijken. Gele kaart voor Nij-
huis (Vitesse) wegens ruw spel.
Na twee wedstrijden ziet de kop
er als volgt uit:
1. Fortuna Düsseldorf 3 (7—4),
2. Borussia Mönchengladbach 3
(63), 3. Eintracht Braunsch
weig 3 (6—3), 4. Kickers Offen
bach 3 (5—4), 5. Bayern "Mün
chen 3 (3—2), 6. Hamburger SV
2(6-4).
Engeland
Voor de grootste verrassing op
de eerste dag van de Engelse
competitie zorgde Coventry Ci
ty door uit Everton te winnen
met 4—1. De grote man bij Co
ventry was David Cross die
drie keer scoorde.
Binnen vijf minuten keek Ever-
Hertha BSC (van Georg Kes-
sler) leed bij fcintrecht
Braunschweig een opzienbaren
de nederlaag van 5—2. Met de
rust bleek Hertha al tegen een
achterstand van 2—0 aan, die
zelfs na twee minuten in de
tweede helft werd verhoogd tot
30. Maar Hertha BSC, met de
voor Sidka ingevallen Stef Wal
beek, sloeg terug. Doelpunten
van Kostedde en Szymanek
brachten de ploeg uit Berlijn op
3—2. Braunschweig stelde ech
ter door Handschuc en Gersdorf
de zege veilig.
Ook kampioen Borussia Mön
chengladbach haalde fors uit,
tegen FC Kaiserslautem. Na
een ruststand van 1—0 won de
thuisclub met 30. Veel moeilij
ker had Bayern München het
tegen nieuweling Karlsruher
SC. Pas ver in de tweede helft
kon Bayern door Rummenigge
op 21 komen wat de genade
klap betekende voor het goed
spelende Karlsruhe.
Volledige inzet van beide lesstaten in het duel tussen McAllister (links) van Tottenham
Hotspur en Hickton (Middlesborough).
