„IK KAN GEEN NEE ZEGGEN"
Michels aan de slag omdat oude
liefde aan lager wal dreigt te raken
AMBITIE VOOR DEFINITIEVE REGELING BIJ AJAX ONTBREEKT
VAN PRAAG ONTKENDE TOT HET LAATST
COMMUNIQUÉ
VAN AJAX
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM De komst van
Michels naar Ajax is dus zeker.
Ondanks het feit dat de betrok
ken partijen, in casu het bestuur
van Ajax en de oud-trainer van
FC Barcelona ten stelligste heb
ben ontkend elkaar te hebben
gezocht, is de kogel door de kerk.
Michels zei eind vorige week nog
zich te verbazen over de onzorg
vuldigheid, waarmee de spor
tjournalistiek wordt bedreven.
Het feit, dat hij de logische op
volger van de al dan niet tot
ontslagneming gedwongen Kraay
werd genoemd, vond hij uit de
lucht gegrepen. Zijn verblijf in
Amsterdam gold een uitnodiging
om in het kader van het 700-jarig
bestaan van de stad aanwezig te
zijn bij het door Jack van Zanten
georganiseerde jubileumtoernooi,
waarin twee van zijn voormalige
troetelkinderen acte de présence
gaven: Barcelona en Ajax. Een
alleszins gerechtvaardigd bezoek,
een gemotiveerd bezoek ook.
Daags na afloop van het toernooi
dat voor Ajax, dus ook voor
Kraay die toen nog op de brug
stond op een kapitale inzinking
van een kwartier na succesvol
mocht worden genoemd, vond de
beslissende botsing in de be
stuurskamer in de Watergraafs
meer plaats, waaruit Kraay als
verliezer te voorschijn kwam.
Want al hield Kraay de eer aan
zichzelf, verliezen deed hij. Het
was logisch, dat de geruchten
stroom onmiddellijk op gang
kwam. Michels was niet alleen in
Amsterdam, hij was ook disponi
bel.
Wellicht zijn betrokkenen, die in
alle toonaarden ontkenden meer
dan informeel overleg met elkaar
te hebben gepleegd, zo van deze
publiciteitslawine geschrokken,
dat het echtpaar Michels tijdelijk
uitweek naar Zurich en dat van
uit de bestuurskamer van Ajax
het bericht doorsijpelde, dat con
tact met de trainer van Spartak
Trnava werd gezocht en dat ook
de oefenmeester van een Griekse
club tot de mogelijke gegadigden
behoorde.
Geen contact
Als klap op de vuurpijl verklaar
de Van Praag als reactie op
een bol van ontkenningen staand
interview met Michels dat met
„de generaal" geen contact was
gezocht. „Omdat hij geen trek in
tergraafsmeer zou hebben ver
wacht.
Het resultaat kwam gisteren uit
de bus. Per 1 september wordt
Rinus Michels benoemd tot „inte
rim-technisch directeur" van de
A.F.C. „Ajax" tot een geschikte
opvolger in de vakature-Kraay is
gevonden. Volledigheidshalve
wordt in het vlugschrift meege
deeld, dat Michels de vrij geko
men functie niet ambieert maar,
vrij vertaald, zuiver aan de slag
gaat omdat zijn oude liefde aan
lager wal dreigt te raken. Puin
ruimen ligt Michels wel. Dat is
vorig jaar voor en in West Duits
land bij het wereldtoernooi wel
gebleken.
Nietszeggend
Hans Kraay (foto) heeft
plaats moeten maken voor
Rinus Michels.
het karwei zou hebben". Michels
daarentegen liet in bedekte ter
men uitkomen, dat hij na het
ontslag van Kraay, over wiens
achtergrondinformatie, hij op zijn
minst een telefoontje uit de Wa-
Het gisteravond verspreide com
muniqué is even niets- als veel
zeggend. Veelzeggend vooral om
dat de gebruikte diplomatieke
taal wil suggereren, dat er geen
sprake is geweest van het doen
van zaken achter de rug van
Kraay om. Veelzeggend ook om
dat het accent wordt gelegd op
het interimschap en op het feit,
dat Michels in feite niet zo nodig
Waar ben ik aan begonnen?
moet. Het lijkt echter onwaar
schijnlijk, dat Michels de boedel
na een paar maanden aan de
formele opvolger van Kraay
wie dat ook mag zijn overgeeft.
De inhoud van het communiqué
zal in deze vorm gegoten zijn om
de speculatieve publiciteitsmedia
in het ongelijk te stellen: niets
zeggend derhalve.
Hoe het ook zij, de (tijdelijke)
benoeming van Michels is voor
Dusbaba: Het is
wel toevallig
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG Voor John Dus-
baba vallen het ontslag van
Kraay en de aanstelling van
Rinus Michels al te toevallig
samen. Hij zegt het niet met die
woorden, maar het komt er wel
op neer: "Er is "iets" geregeld
vantevoren. "Kraay weg, Mi
chels in Amsterdam, het is wel
raar", is Dusbaba's omschrij
ving.
Zoals bij alle spelers, die pas
gisteravond op de hoogte wer
den gebracht, kwam het nieuws
van de terugkomst van Michels
niet als een verrassing. In tegen
deel. Het wachten was alleen op
het moment, waarop zijn ren
tree wereldkundig zou worden
gemaakt. Dusbaba: "Ik was er
niet zeker van, maar je hoorde
de naam Michels zo vaak vallen,
dat er wel iets van waar moest
zijn". De Hagenaar juicht de
komst van een sterke man toe.
Zeker na de wedstrijd tegen
Sparta. "Tactisch zat het slecht
in elkaar. Misschien is Michels
de man, die dat kan regelen. Ik
ben in elk geval blij, dat er
iemand is". Dat die iemand Mi
chels is, beschouwt John Dusba
ba als een voorrecht. Hij heeft
de "generaal" nooit meege
maakt, maar weet wel, wat hij
aan hem heeft. "Je kan een
hoop van hem leren. Dat heb ik
wel gehoord van een Krol en
Suurbier. Zij wilden hem graag
terug hebben, zoals de meeste
spelers. Nee, wat mij betreft is
er maar een uitdrukking voor
de aanstelling voor Michels:
Grote klasse".
Amsterdam Gisteren maakte
het bestuur van Ajax de benoe
ming van Rinus Michels als inte
rim technisch directeur met het
volgende communiqué bekend:
"Op verzoek van de heer Mi
chels heeft reeds zondag een
gesprek met het bestuur van
Ajax plaats gevonden. Hoewel
tijdens deze bespreking de heer
Michels te kennen gaf een func
tie bij Ajax niet te ambiëren,
doch in aanmerking nemende
de problemen waarmee Ajax is
geconfronteerd en de moeilijk
heden om op korte termijn een
technisch directeur te vinden,
heeft de heer Michels zich be
reid verklaard ingaande 1 sep
tember a.s. voor een interim-pe
riode als technisch directeur bij
Ajax in dienst te treden".
Heimwee heeft Arie Haan
niet. Ondanks de komst van
Michels zou hij niet naar
Ajax willen terugkeren.
Arie Haan:
't Zaakje stinkt"
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG De benoeming
van Rinus Michels tot technisch,
directeur van Ajax lag voor
Arie Haan, de speler die na
moeilijkheden met Hans Kraay
de hoofdstedelijke ploeg verliet,"
in de lijn der verwachtingen.
"Natuurlijk is het een goede
greep van Ajax geweest om Ri
nus Michels aan te trekken.
Maar de manier waarop dit ge
beurd is, is beneden alle peil. Ik
zeg niet alles wat ik denk, maar
dit zaakje stinkt Er is een spel
letje gespeeld", meent de ex-
Ajacied. Over de persoon Mi
chels is Arie Haan daarentegen
vol lof. "Michels is een be
kwaam man en hij kent de men
taliteit bij Ajax. Hij is voor die
functie uitstekend geschikt".
Ajax een goede zaak. Zo dacht
de oude kern (Hulshoff, Krol,
Suurbier en Mühren) er gister
avond over. De benoeming kwam
voor hen niet onverwacht, al
moesten de meesten dit horen
tijdens de uitzending van Studio
Sport. Van enig zeer uit het verle
den is geen sprake meer. Mocht
Michels destijds in zijn laatste
jaar bij Ajax aan populariteit en
aanzien hebben ingeboet, het we
reldkampioenschap heeft hem
weer tot een magiër gemaakt Met
de jonge spelers zijn geen proble
men te verwachten. De afgelopen
week was het na de training in
de kleedkamers Michels-voor-en-
na.
Vraag
Voor hoofdjeugdtrainer Haarms,
eind vorig seizoen weggepromo
veerd als veldtrainer van de profs
nadat Kraay de selectie onder
zijn hoede zou nemen, kan de
benoeming van Michels gunstig
zijn. Of Michels, van wie ver
wacht wordt dat hij al vóór 1
september achter de schermen
aan het werk gaat, de huidige
trainer Van Daal zal handhaven,
is de vraag. De toenmalige tan
dem Michels-Haarms was voor
treffelijk op elkaar ingespeeld.
Haarms heeft nog een oeverloze
bewondering voor de man, bij
wie het vak leerde. Beiden staan
een straffe trainingsaanpak voor.
„Profs moet je afbeulen, daar zijn
ze profs voor", is een geliefde
stelling van Haarms. Hij lijkt
haar uit de mond van „de gene
raal", die hij liefkozend „de bul"
noemt, te hebben opgetekend.
De tegenwoordige sterke man bij
Ajax, die ook al het interim-stem
pel draagt, Jan van Daal, vindt
de keuze van Michels niet alleen
logisch, maar ook geweldig. „Hij
is een van de beste trainers ter
wereld en bij uitstek geschikt om
orde op zaken in de Watergraafs
meer te stellen". Een dergelijk
compliment komt men in het kon
kelende wereldje van oefenmees-
ters zelden tegen.
In de Watergraafsmeer lijkt on
verwacht toch nog een frisse
wind te gaan waaien. De spelers
zien het nut er van in, op mis
schien iemand als Brokamp na,
die met de komst van Michels
wellicht de dag zal vervloeken,
dat hij zich door Kraay uit het
gemoedelijke Maastricht liet ha
len.
- -
Van onze sportredactie
AMSTERDAM Het
klinkt vreemd maar Rinus
Michels wilde gisteravond
niet gefeliciteerd worden
met zijn benoeming bij
Ajax als technisch direc
teur voor een interim-pe
riode. „Mijn verstand zei
me tot vlak voor mijn be
slissing: Rinus doe het als
jeblieft niet. Maar mijn
gevoel noodzaakte me tot
een andere beslissing.
Kijk, ik ben Amsterdam
mer en ergens toch ook
nog enigszins Ajacied en
daarom alleen kon ik geen
nee zeggen tegen het aan
bod. Ajax moet momen
teel geholpen worden".
Rinus Michels zat erbij tijdens de
toelichting op zijn benoeming bij
Ajax alsof het allemaal niet zo
'belangrijk was. „Ik begin bij een
club met een nalatenschap", be
nadrukte de ex-trainer van Bar
celona nog eens. „En eerlijk dat
ambieer ik niet. Elke oefenmees
ter bij een nieuwe vereniging wil
in de eerste plaats zijn invloed
uitoefenen op de samenstelling
van een selectie. Dat is een nor
male eis. Maar waar blijf ik? Ik
begin bij Ajax op het meest onge
lukkige moment van het seizoen
en van invloed uitoefenen op een
selectie is geen sprake meer".
Ook de indruk, dat Michels over
de rug van Hans Kraay technisch
directeur bij Ajax is geworden,
deed hem aarzelen en twijfelen.
„Ik vond echter na dat gesprek
met Ajax dat er spoedig besluiten
moesten vallen. Het kon gewoon
niet langer meer zó doorgaan".
Toevallig zat Rinus Michels gis
teravond bij AZ'67-Go head Eag
les, De Alkmaarse club speelt
woensdag tegen Ajax voor de
na-competitie. De „sfinx" ont
kende ook na afloop van die
ontmoeting nog, dat zijn aanwe
zigheid met zijn benoeming bij
Ajax te maken had. „Ik wist niet
eens dat die wedstrijd de komen-
De benoeming van Michels hing al enkele dagen in de lucht. Het ontslag van Kraay was amper bewerkstelligd, toen
de geruchtenstroom over de terugkeer van Michels op gang werd gebracht. Zaterdagavond bevond hij zich in gezel
schap van zijn vrouw op de tribune bij de wedstrijd SpartaAjax. Zijn aanwezigheid gaven de geruchten opnieuw een voe
dingsbodem.
Niettemin was Michels zaterdag
avond ook al bij Sparta-Ajax en
was zijn persoon later ook waar
genomen 'in de kleedkamer van
de Amsterdammers. „Toen wist
ik 'echter nog van geen benoe
ming af", hield hij vol. Het tijde
lijke karakter van zijn aanstelling
per 1 september mag volgens zijn
zeggen zo kort mogelijk duren.
„Nogmaals, ik heb tegen Ajax ja
gezegd onder de druk der om
standigheden maar met de duide
lijke toevoeging toch vooral alles
te doen om er een einde aan te
maken. Ajax is gezien zijn naam
en faam verplicht om tegemoet te
kömen aan mijn opvattingen".
Ook zei Michels: „Ik ambieer een
langdurige verbintenis om per
soonlijke redenen per se niet".
Welke dat waren verzweeg de
Amsterdammer. „Ik geef verder
geen nadere toelichting daarop".
De twijfel bleef over deze beslis
sing tegen wil en dank. De ge
ruchten, die in Amsterdam gis
teravond natuurlijk de kop op
staken als zou alles doorgestoken
kaart zijn, bestreed Michels.
„Er is in de hele wereld geen
regisseur van die kwaliteit te vin
den, die dit in elkaar kan zetten".
Waarna Michels opstapte en van
daag of morgen naar Spanje te
rugkeert om zijn spullen te pak
ken. De sfinx zei tenslotte toch
weer mysterieus: .Heren, het i
nog te vroeg om te zeggen of ik
bij Ajax veranderingen zou wen
sen".
In de verhouding tussen Ajax en
Rinus Michels als prominent voet
baller en trainer bestaat een tien-
jarencyclus. In het begin van 1956
verdween Michels - met vijf wed
strijden in het Nederlands elftal
in zijn bagage als speler van
Ajax. Bijna tien jaar later haalde
Jaap van Praag hem terug als
opvolger van de in ongenade ge
vallen trainer Vic Buckingham.
Michels die daarvoor opvallende
successen met de amateurclub
Jos had behaald, was werkeloos
op dat moment. Met hem is Ajax
gegroeid, zoals ook gesteld kan
worden dat Michels met Ajax is
groot geworden.
Ruim vier jaar geleden verdween
Michels uit de meer zonder vast
omschreven toekomstplannen.
Barcelona haalde hem binnen om
een eind te maken aan een perio
de waarin de ploeg op het tweede
plan was geraakt. Michels kreeg
succes met Barcelona nadat Jo-
han Cruijff na de eerste twee
competitiewedstrijden van het
seizoen 1973/1974 ook uit Neder
land naar Spanje vertrok. De lijn
omhoog, die in 1974 leidde tot het
Spaanse kampioenschap werd in
het afgelopen seizoen niet gepro
longeerd en na vier jaar zette
Barcelona zijn trainer aan de
kant. Hennes Weisweiler, een an
dere wondertrainer uit West-Eu
ropa, verving hem.
Michels - eerlijk genoeg om niet
te stellen dat hij ontslag had ge
nomen, maar ruiterlijk beken
nend dat het ontslag hem was
gegeven - was een jaar nadat hij
als supervisor boven Fadrhonc
Nederland naar wereldkampioen
schapszilver had geleid, weer
werkeloos. Een situatie waar hij
tamelijk gemakkelijk in kon be
rusten omdat tien jaar topvoet
bal, de laatste vier jaar aangevuld
ftiet topspanning, volgens Michels
best gevolgd konden worden door
een periode van ontspanning.
