telefoontjes
VERHUIZINGEN
BRandt
LEII>en
i
V
Roemeense regisseur Serban experimenteert met emoties
SCHOLIEREN
STUDIEPLANNEN?
P
en
Azteeks
071-22244:
Sensationeel
IRANPA-BAP
JONGENS
EN MEISJES
BOEKHOUDER
M.E.A.B.
ZATERDAG 26 JULI 1975
LEIDSE COURANT.
voorbij aan de basis van wat ik wil doen. Met
toneel proberen we namelijk dingen te laten zien die
verder gaan dan het letterlijke begriD. We roepen
gevoelens op die zich aan een normaal oordeel ont
trekken, we zijn op zoek naar emoties sie we niet
meer kennen."
ROTTERDAM. De zomerse theaterstilte in de Je kan wel zeggen: Waarom zou ik een kaartje kopen
Maasstad wordt voor ruim anderhalve week onder
broken door een verrassend initiatief. Theaterprodu
cent en directeur van de „kunstgebouwen" in Rotter
dam Drs. W. Hofman heeft de La Mama Repertory
Company uit New York hierheen gehaald met een
drietal voorstellingen die wel eens opvallender zou
den kunnen zijn dan al het toneel van het Holland
Festival tezamen. Het zijn opvoeringen van drie
oud-Griekse stukken: „Medea", „Elektra" en „Tro
jaanse vrouwen" en het allermerkwaardigste ervan Nieuwe repisteM
is dat je tevoren weet er weinig of niets van te mcuwc reblsiere'
kunnen verstaan. De regisseur van de trilogie, de
Roemeen Andrei Serban (32) laat z'n acteurs name
lijk spelen in het oud-Grieks afgewisseld met brok
stukken uit het Latijn, uit Afrikaanse talen en het
Azteeks.
De drie voorstellingen van La Mama hebben tot nu
toe overal waar ze vertoond werden groot enthousias
me teweeg gebracht. In New York kregen ze van het
blad The Village Voice een viertal „Obie-awards"
(Off-Broadway-prijzen); theatercritici, meestal doende
in een zwaar-op-de-hands proza, werden plotsklaps
lyrisch bevlogen, en het degelijke Wenen beleefde
kortgeleden nog een kleine revolutie door Serban en
de zijnen.
Emoties.
Voor wie maakt deze Andrei Serban eigenlijk die
onverstaanbare voorstellingen? „Ik denk nooit aan
een bepaald publiek" zegt hij zelf zeer bewust. „Dan
spelen we voor zeer intellectuelen, dan weer voor een
festivalpubliek, wat dat ook moge zijn, dan voor
studenten en in Libanon zaten er dorpsbewoners en
boeren in het theater. En al die mensen reageren.
Andrei Serban werd door de geestelijke moeder van
La Mama, Ellen Stewart via voorstellingen in Roe
meense theaters ontdekt. Van haar kreeg hij de kans
naar Amerika te komen en daar zijn ideeën in de
praktijk te brengen. Hij is min of meer vast aan La
Mama verbonden en maakt met de groep de toernee
van zes maanden in de „oude wereld" mee. Serban:
„We hebben drie jaar aan deze stukken gewerkt.
„Medea", gebaseerd op de teksten van Euripides en
Seneca was het eerste gereed. Daarna zijn we met
die andere tragedies steeds verder gegaan. We spelen
ze nu achter elkaar, d.w.z. twee op één avond, en
je kan duidelijk een ontwikkeling herkennen. We
begonnen met niets. De acteurs hadden geen enkele
ervaring in wat ik wilde. Dus we zijn gaan trainen
met eigen oefeningen in het gebruik van stem en
lichaam. Aan technieken uit 1930 hadden we niets.
We zochten nieuwe registers in het menselijk lichaam,
we bedachten eigen instrumenten, we maakten gelui
den die volgens de conventionele regels lelijk zijn.
Alles om anderssoortige, niet-intellectuele emoties op
te roepen."
Wezenlijk.
„In ons hedendaagse leven zijn we een aantal dingen
De 32-jarige Andrei Serban
kwijt geraakt. Een levensgevoel dat de oude Grieken
misschien wel kenden. Ik ben met mijn theater op
zoek naar die emoties die essentieel voor ieder mens
zijn. Die niet gebonden zijn aan landen of culturen
of aan tijd. Daarom spelen de acteurs in het oud-
Grieks. Daarom hebben we via veel research allerlei
mythen en zangen opgediept uit Afrikaanse en In
diaanse culturen. We willen niet letterlijk verstaan
worden. We willen een brok emotie losmaken van de
acteur naar het publiek toe. Iets wezenlijks dat in
ons allemaal aanwezig is."
Kosmisch.
Andrei Serban draagt zijn ideeën over toneel niet
alleen op de planken uit. Hij geeft ook les aan
Amerikaanse universiteiten, maar stelt niettemin dat
hij geen definitie kan geven van wat Theater eigenlijk
is. „Toneel is iets kosmisch" zegt hij, en voor wie
dat te vaag is: „Het is ontstaan uit natuurlijke
behoeften van de mens. Als het goed is, moet theater
een compleet beeld geven van hoe we leven. Ons
dingen laten zien, die we zelf niet kunnen zien. Ik
kan het theater geen etiket opplakken De stukken
van Shakespeare droegen alles m zich: Geloof, poli
tiek, morele en sociale problemen. Ik voel dan ook
niets voor alleen maar politiek theater of vormingsto
neel. Dat is me te eng. Trouwens: Er gaan al zo
weinig mensen naar het theater. Waarom zou je dat
Eubliek nog meer beperken door in een nóg kleiner
okje te kruipen."
La Mama speelt in Rotterdam van 29 juli tot en met
10 augustus, steeds twee stukken op één avond. In
de Grote Schouwburg is dat eerst van dinsdag 29
juli tot en met zondag 3 augustus Trojaanse vrouwen
van Euripides en rond kwart over tien Elektra van i
Sophocles. Hetzelfde principe gaat de week daarrn
op van dinsdag 5 augustus tot en met zondag jQ
augustus. Dan wordt eerst Trojaanse vrouwen g£
speeld en daarna mag het publiek rond kwart ovfi
tien meeverhuizen naar het naast de schouwburj,
gelegen Piccolo theater voor Medea. Het publiek dat
één voorstelling wil zien betaalt tien gulden; voói
twee op één avond wordt dat vijftien gulden.
Levende slang.
De ideeën van Andrei Serban zullen in elk geval goed t
blijken voor een opvallend avondje toneel. Een Ame
rikaanse criticus meldt dat Electra met een levend»
slang om haar nek opkomt, dat één van de acteun
„een rivier van geluid" weet te produceren en dai.
het publiek voor gesloten zaaldeuren mag wachtel,
tot de mensen van La Mama hen zingend komen
binnenhalen. In Rotterdam mogen ze dan bovendien
óp het toneel plaats nemen in plaats van in de zaal
Andrei Serban laat zijn groep van dertig mensen na
deze toernee even met rust „Ik wil me een beetji
ontspannen en na gaan denken over wat ik hierna
zal gaan doen. In elk geval iets volkomen tegenge
stelds. Misschien wel een komedie. Naar Roemenië
kan ik wel terug. Maar om het theater zal ik het
zeker niet doen. Er is daar geen enkele ruimte meeri
voor experiment nadat er een schandaal is ontstaan r
toen Shakespeare's „Julius Caesar" er als een Japan
se Kabuki-drama werd gebracht. En wat moet ik
zonder experiment. Dan gooi ik al m'n principes over
boord. Want ik zal altijd op zoek blijven naar Thea
ter."
BERT JANSMA
|W' 3,85 per plaatsing (voor de eerste 30 woorden-
leder woord méér 23 ct.
niet groter dan 12 letters) -yv
exclusief 4% BTW
BIJ PLAATSING VAN DEZELFDE TEKST
op 3 achtereenvolgende dagen:
slechts 2 x betalen
op 6 achtereenvolgende dagen:
slechts 3 x betalen
regel-telefoontjes
te plaatsen over een of 2 kolom met grotere
letterkorpsen 26 ct per mm.
opdrachten worden telefonisch en schriftelijk
aangenomen tot de dag vóór plaatsing 13.00 uur.
Onr. goed. aang.
LEIDERDORP. Goed onderhou
den hookwon. met rondom tuin.
Ind.: ruime woonkr., moderne
keuken m. veel kastrulmte. 1e
verd.: 3 slaapkrs., badkr., grote
zolder m. mogelijkheid tot 4e
slaapkamer. C.V.-aas. Vraag
prijs:/ 95.000,- k.k. Van 't Hof
makolaardlj 6.V. te Gouda. tel.
01620-20111'
MONSTER. Vrijstaand woonhuis
op korte afstand van het strand.
Ind. woonkr.. keuken, flinke
doucheruimte, 3 slaapkrs., bal
kon, bergvllering, c.v.-gas.
Vraagprijs 160.000,- k.k. Van 't
Hot Makelaardij B.V. te Gouda,
tel. 01820-20111'
HYPOTHEKEN TOT 125%. Ook
voor bestaande woningen met
zonder aflossing
Salm, tel. 01715-1233.
INTERESSE IN EEN HUIS? Met
de hypotheek specialist bent u
snel thuis. Kok Assurantiën,
Parklaan 162, Sassenhelm. Tel.
13790.
Zomerhuizen
en recreatie
Te koop gevraagd WOONARK In
redelijke staat tegen redelijke
prijs. Zonder ligplaats
ANTIEKE BOEREN MEUBELEN,
grootste sortering in gerest, en
ongerest. kasten, kisten, bu
reaus, secretaires etc. van
11—20 uur, Rijksstraatweg 76
Sassenhelm, telefoon
AUTOBEZITTERS LET OP:
Al voor 89,50 bent u de bezitter van een stereo cassette-speler
met 6 maanden onbeperkte garantie.
SPEAKERSETS VANAF 25,—.
8-TRACK EN MUSICASSETTES VANAF 12,90.
CASSETTES RUILEN 5,-,
LlSSE, Esso Servicecenter R. R. Groen, Rulshornlaan 24. LEIDEN,
Automobielbedrijf Enzab B.V., Hoge Rijndijk 270. NOORDWIJKER-
HOUT, Garage P. C, Zandbergen, Dorpsstraat 10-12. SASSENHEIM,
Garage C, Vink, Essenlean 36.
Te koop leuk LELIJK EENDJE (2
CV 4) bouwjaar 1970, bel vanaf
maandag Ó1728-9913, tijdens
werkuren,
CITROEN 2 CV rood, sopt. '72,
47.000 km. In zeer goede staat
ƒ3250,-. Tel. 92214, v. Lennep-
atr. 38, Leiderdorp.
Diverse Inruilauto 8. CITROÊN 2
CV, bouwjaar '69, 550,-. Flat
124, bouwiaar '68. 350,-. Ford
Escort bouwjaar '68 450,-. 071-
54328. Gevorsstr. 1, nabij stop-
lichten. R.K. Kerk, Oeqstgeest,
FIAT 127 bj. '72 3950,- of
130,- p.m. Dat 65 bj. '70
ƒ2650,- of ƒ90,- p.m, 071-
54328, Geversstr. 1, nabij «top-
lichten, R.K. Kerk, Oeastaeeat.
Autotaxatiebureau biedt
SIMCA SPEC. 1971 v.a. 2850.
VW Variant 1972 3700. Opel
Coupé LS 1972, 6500. Viva
PEUGEOT 204 Stationcar '71
3950,- of 130,- per maand.
Peugeot 504 '71 4760,- of
140,- per maand. Rhljngees-
terstraatwog 92, Oegstgeest.
Tel. 50401.
Personeel aangeb.
Thuis TYPEWERK gevraagd,
schrijfmachine aanwezig Inlich
tingen Mevr. Turk v.d. Bijlstraat
31, Roelofarendsveen,
Huish. pers. geur.
Voor onze kaasspeclalltelten en
delicatessen vragen wij een
VERKOOPSTER, Neuteboom
Winkelcentrum Langevoort In
Oegatgeeat, tel, 071—50.77.1
Winket- en
kapperspers gevr.
GEISER defect? Bel Techn. In
stall. Bedrijf Hans Gortzak, Mo-
zartstr. 103, Leiden. Tel 071-
65247, sneLen vakkundig.
Gashaard Of geiser SCHOON
MAKEN? Bel Tochn. Install. Be
drijf Hans Gortzak, Mozartstraal
103. Leiden. Tel. 071-65247,
Zaken en finenc.
Voor alle doeleinden hebben wil
KONTANT GELD voor u be-
schlkbaarl Bel 01713-3541 of
komt u even langs. Ook 'a
avonds bereikbaar! Financie
ringskantoor W. J. Borst. Pas
toor Onelpleln, 8, Roelofarends-
Bromfietsen, rijw.
Tik.,: BROMFIETS CASAL K190.
4 versn. Tel. 01713-3000,
Wl) geven een leuk prijsje voor
Uw OUDE FIETS, als U een
nieuwe koopt. Reeds voor
ƒ219,60 compleet heeft U een
Hollandse DAMESFIETS of HE
RENFIETS. Gazelle - Batavus -
Peugeot fietsen. Polanen, Haar-
lemmerstr. 201, 6 Melpleln 128.
Lessen, clubs
Earttè 6 autorljlaisen 46,—.
Losse an vervolglessen 14,76.
DE CENTRALE, Lelden, tel.
34256.
Dansen Is plezier voor 21 Doet
u straks ook mee? Jongelui,
oudere alleenstaanden, gehuw
den welkom van harte bij
EVERT CASTELEIN (keus uit 43
klubs) Bollenstreek, Rijnsburg,
Zoetermeer. Aanvang vanaf 20
augustus Lelden 24 augustus,
Inschrijving voor alle klubs van-
al 16 augustus 071—23.68,3,
Dieren en planten
Enige AIREDALE TERRIERS,
pups met prima stamboom, in-
ontwormd.071-54328,
1. Oegstgeest.
Voor leuke KADO'S, AARDE
WERK, keramiek, kamerplanten,
bakjes opvullen, potgrond,
mest. bestrijdingsmiddelen.
Kwekerij Zonnelande, Geestweg
58, Roelofarendsveen.
Uit eigen kwekerij kunnen wij
MERCEDES BENZ DIESELMO
TOREN voor uw boot.
Wij zorgen desgewenst voor een
deskundige Inbouw.
WIJ leveren: - Keerkoppellngen.
- Watergekoelde sprultatukken.
Óllekoelers enz.
STIPDONK LEIDEN, Maredijk 71
Tel. 22526, privé 41032.
TE KOOP KAJUITZEILJACHT
(mah., grene) 7.25x2.25x1.16 m„
Inw. en ultw. volledig uitgerust,
ring.
31239
Vakantieverblijven
binnenland
Autotaxatiebureau biedt aan:
Audi 80 GL 8 mnd. 9850.
BMW 2500 autom. 1971 7200.
Opel Manta 6800. Alfa 1750
1971 5750. Slmca Spec. 1971
v.a. 2850. Bovag-garantle Mld-
delateqracht 71, tel. 071—20950
NSU 1000 1968
500. Mini 1000 Spec. 1969
1750. Bovag-garage Middel-
ateoracht 71. tel. 071-20950.
Autotaxatlobureau biedt aan
FORD 1600L 1974 6200. NSU
Prlnz 1971 1500. 2 CV Eend
1300 1972 5900. Bovag-Qara-
ge Mlddelstogracht 71, tel. 071-
20950,
Autotaxatlobureau biedt aan
Peugeot 404 1972 5500. Peu
geot 304 1972 4950. Peugeot
504 1970 4900. Peugeot 404
1970 2250. Peugeot 204.
Break Diesol 1971 4200. Bo
vag-garage Middelstegracht 71
tel. 071-20950.
V.D, BERG KOOPT OF VER
KOOPT OOK UW AUTO mlta
deze In goede staat verkeert en
niet te oud Is. Contante beta
ling. Aanbieding Garage Middel-
stegracht 71. tol. 071-20950,
REM- en KOPPELINGINSTALLA
TIES togen voordelige prijzen
en binnen 1 dog gereed. Garage
v. Berge Henegouwen, Hoge-
woerd 169, Lelden, Tel, 22447,
BI) MEYKNECHT kunt u uw auto
tegen contante betaling kwijt.
Wl) kunnen hem dan weor na
een frisse servicebeurt met 3
maanden BOVAG-garantlo vor
kopen. Kom eens langs, Leldso-
weg 388AVoorschoten.
Te koop 2 CV 4 (Eend) 1971
prijs 1875,-. Te bevragen
01719-15271.
Te koop SIMCA 1000 1968,
78.000 km, prijs 300,-. Tel.
49276.
O/V. pers. gevr.
Gevraagd JONGE MEDEWER-
KER voor potplantenkwekerij,
firma H. A. Bakker, Noordelnde
236, Roelofarondaveon. tel.
01713-2604,
LUBA-LUBA-LUBA-LUBA, voor
alle ultzondkrachton. Nieuwe
Rlln 35, Lelden. Tel. 071-40341.
Wlnkeloentrum De Aarhof 67,
Alphen a.d. Rijn, Tol. 01720-
94645. Lege Gouwe 12, Gouda.
Tel, 01620-23311,
Woningen, kamers
enz. te huur aang.
Wonlngburaau „Centrum", Hét
woningbureau voor VERHUUR
EN HUUR VAN KAMERS EN
ETAGES, gest. en/of gem. Van
Baerlestr. 24, Den Haag, tol.
070-654778 en 070-881545. Van
ma. t/m za steeds van 10.00 t/m
22.00 uur.
FEEST- TONEEL- en CABARET-
AVONDEN. Nu ook In nieuwe
zaal. Bruiloften, diners, koffieta
fels, lunches. Inl. dagelijks Anto-
nlus Clubhuls, Lange Mare
4L^3^eU31626^^^^
Woningen kamers
enz. te huur gevr.
1e Jaarsstudente logopedie
zoekt KAMER met kookgelegen
heid liefst In omg. van Rljnsbur-
gerweg. Br. aan E. Zwlnkels,
Nieuwe Tuinen 52, De Lier, tel.
01745-2737.
Te huur gevraagd BEDRIJF
SPAND In centrum Lelden plm.
150 m2, geschikt voor restau
rant. I. Broekhulzen, Arnhemae-
weq 99, Ede, tel, 08380-19687.
1 WONIN-
In of nabij
centrum Lelden, 3 of 4 kamers,
max. 500. Tel, 071-24.21,7.
KREDIETBURO TON POSTEL
MANS. Persoonlijke leningen, fi
nancieringen tot 25.000.
Aflossing 1 tot S |aar. Snelle
afwikkeling Beukenrode 26, Lel-
don, Tel. 071-31932.
Meub., huisr. enz.
GORDIJNEN GRATIS GEMAAKT
gordijnen gratis gemaakt
gordl nen gratis gemaakt
gordl nen gratis gemaakt
fordl nen gratie gemaakt
APIJTEN GRATIS GELEGD
tapijten gratis gelegd
tapl ten gratis gelegd
tapl ten gratis gelegd
MABETA Haarlemmerstr. 214,
Lelden, tel. 071-22614
BANKSTELLEN, zeer fraai ulto»-
voord In dlv. kleuren, 5 jr. gar.
op binnenwerk, normale prlje
1300,- voor ƒ695,- Parian,
Nieuwe Moerdijk 17, Badhoeve
dorp. Tel. 02068-5817. Geopend
v. dinsdag t/m zaterdag v. 10
tot 17 uur^Vrljdaga tot 21 uur.
LUNSTROO MEUBELEN. Bank
stellen, draion vanaf ƒ695,-.
Rlbcord 1+2+3-zlts vanaf
ƒ795,-. Eiken vanaf ƒ995,-.
Rundleder 3+T-zlts 2-zlta
1496,-. 6 jaar garantie op het
binnenwerk. Toonzalen geo
pend dinsdag tot en met zater
dag van 10 tot 17 uur. Vrijdags
koopavond tot 21 uur. Blelswljk,
Hoetweg 129. Rotterdam, Indue-
tdodebouwJOostzoodllk 234^^
Kleding en kapsel
ting. Met garantie, NU kopen
a.t. winter pee betalen. De
grootste goedkoopste bontzaak
v. Nederland De Bontkoning,
Hoogstraat 07, Rotterdam-C.
Parkoren v. zaak. Gratis reizen)
Bij koop relsgold terug (ook
benzine).
Dames, unieke zomer-aanble-
ding nu BONTMANTEL kopen
en 20% korting verdlenonlll
Gratis bewaren en a.s. winter
pas betalen. Nu nog volledige
keus collectie 1975. Hot bontpa-
Iels, Hoogstreat 153, Rotterdam-
C. tel. 010-143337. Reisgeld te-
rug bij koopll
OPGEMAAKTE PLANTEN
BAKKEN, schalen enz. bieden.
Uiterst geschikt als relatiege
schenk of als decoratie van uw
bedrljts- ot woonruimte. Qearne
tonen wij u vrijblijvend onze
sortering. Bloemenmagazijn C.
L. Mulder, Haarlemmerweg 21,
Lelden.
COMPLEET HÓNDEVOER IN
grootverpakking van 25 kg. o.a.
Hope farms d.b. Pitta en verder
kopvlees en pens tevens Hon-
denpenslon bij dierentehuis
Mlndorman Gouwslulswog 60 bij
Hetbrug Alphen a.d. Rijn
01723—74634.
TROPISCHE VOGELS O.A.
ASTRILDES, parkietsoorten en
groot parkletsoorten, kanaries,
papegaaien, lorres en beo's.
Verder alles op gebied van vo
gels en honden bij Dierentehuis
en Vogelparadijs Mlnderman,
Gouwslulseweg 60 bij Hofbrug,
Alphen a.d. Rijn. Telefoon
01720—74634.
Doe het zelf
TAFELS, boekenkasten, trap-
Kn, wandmeubels enz. Wij ma-
n het voor u op maat In eigen
werkplaats. Doe het zelf shop
Het Houtcontrum, Levendaal
139. Tel, 21367.
ROLGORDIJNEN, rolhorren. Wl)
hebben ze In voorraad ook de
speciale stoffen. Heeft u ona
ABC wand en zeltbouwsysteem
al gezien, zeer voordelig en veel
mogelijkheden. Het Houtcen
trum Levendaal 139, tel, 21367.
WANDSCHROTEN aanbieding
vuren 6 cm. 1,10 p.m., grenen
6 cm, 1,15 p.m„ parana 6 cm.
1,20 p.m., grenen 6 cm. 1,80
p.m., nardhouton 6 cm. ƒ2,-
p.m., wandplaten speolaal 122 x
244 22,60 p. pl, Hét Houtcen
trum, Lovendaal 139, tol. 21357.
Vakantieverblijven
buitenland
Uw Johnson BB-motor koopt U
natuurlijk bl) een echte dealer,
alloon zij kunnen U service ge
ven, evontuole reparaties vak
kundig uitvoeren en over Inruil
valt ook nog te praten. Kom
eens langs bij Jachthavon
POELGEEST Haarlemmertrek
vaart 16a, Oegstgoeat. Tel. 071-
64054. Volg de borden Jachtha
ven route Lolden-Warmond (ook
zaterdag open).
-..igalowpark Heilebeuk,
prachtig gelegen In de heuvels
bil Valkenburg, Voor uw VA
KANTIE IN HET NASEIZOEN nog
c.v. verw. bungalows beschik
baar. Kennel aanwezig t.o. het
park. Tel. 04405-1661. Postbus
2, Hulsberg.
Huwelijk
Weduwnaar zonder kinderen
van bulten goed Inkomen en
zeer bomlddeld zoekt enigszins
tengere vrouw plm. 65 jaar met
kinderen. Br. nr. 1821 bur. v.d.
bl.
kind. 16-21 jr. met veel takt en
liefde te helpen leiden. Ben 52
jr. goed karakter, vaste verantw,
baan, harde werker Wens na
oprechte kennismaking een ge
lukkig huwelijk aan te gaan. Br.
onder nr. 1640 bur. v.d. bl. wor-
den^erVouweliJIUDehandeJd^^
Diversen
UW BRUIDSREPORTAGE nu ge-
heel in kleur. Zie onze etalage.
Foto v. Bemmelen, Kerklaan 2,
Zoeterwoude-dorp. Tel. 01715-
1363.
ONTVETTINGS- en VERMAGE
RINGSTHEE. 2 maal daags epn
kopje trekken als thee en u
slankt af. 100 gr., 100 gr. 2,95.
Drogisterij Boerhave. Haarlem-
merstr, 68, Lolden.
CAFÉ-RESTAURANT In don Ver-
gulden Turk, Stoonstraat 2, Lel
den. Tel. 30335. Voor uw partij
en en recepties, koffietafels, po
pulaire dagschotele. Vernieuwd
Interieur!
KUNSTGEBITTEN REPARATIE,
klaar terwijl u wacht. Elke dag
beh. zat. van 9 - 11.30 en 2-4
uur. Maand, en dond. avond van
19 19.30 Fa, v. Berge, Hene
gouwen Scholpenkade 47, Lel-
don, Tel. 20794.
Te koop
aangeboden
GEBROKEN HUI I tN, ULAb-IN-
LOOD REPARATIES wordt door
mij met spoed hersteld. Ook
levering van ventilatoren. Glas-
reparatiebedrijf D. Geilaard, De
Sltterlaan 76, tel. 071-3M16,
Te koop BRUIDSJAPON met
hoed, maat 38, wit, Tel. 01715-
1378, Zoetorwoude.
NERGENS ZO'N KEUS, VER-
LICHTING, hang-, wand- en
staande lampen. Fa. Do Lange,
Molenstraat 49, Noordwljk. Tel.
01719—3734, levering door de
gehele Bollenetroek.
Uit ontzag voor uw lange armen
hebben wl) overhemden mouwl.
7 In voorraad. Zelfs hot gehele
hemd Is 10 cm, langer dan nor
maal, terwijl ook dat extra
knoopje niet Is vergeten. In wit
en bovendien 12 modekleuren.
Splerlngs Heren- en Junlormo-
de. Hoofdstraat 178, Hillegom.
Te koop 20 GEBRUIKTE GLAD
DE DEUREN 211x83 cm. met
matglazen bovenlicht 10 per
stuk. Kerkstf. 45A, Noordwljker-
hout.
Te koop aangeboden KANTINE
KEUKEN uitrusting o.a. bar-bar-
krukken-barlampen-tafels-stoe-
Leldse Onderwijsinstellingen verzorgen
m 420 schriftelijke en schriftelijk/monde- ijjg
Sjlj linge opleidingen. Bli de technische produk-
8i( tie van het schriftelijk lesmateriaal, studie
gidsen, brochures, folders en mailings,
speelt de afdeling Drukproefcorrectls een
belangrijke rol.
Voor deze afdeling vragen wij een:
chef afdeling
Drukproefcorrectie
(leeftijd plm. 30 jaar)
Deze funktlonaris dient te beschikken over
- leidinggevende kwaliteiten;
- een vooropleiding op middelbaar niveau'
(HBS/Gymnasium).
Schriftelijke sollicitaties, met uitvoerige ge
gevens over opleiding en ervaring, kunnen
worden gericht aan het hoofd van de afde
ling Personeelszaken.
Gevraagd voor direkt:
Leeftijd vanaf 15 jaar.
Schoon werk.
U verdient bij ons
minimaal 110.—netto per week'
Aanvangstijd 08.00 uur.
P. BAKKER B.V.
Akenvoorderlaan
Llsse (De Engel)
Tel. 02522-11175.
leidse onderwijs
instellingen
Voor een gezellig uurtje aan de bar
BEESTENMARKT 4 LEIDEN
Tot ziens bij Jan en Corrie.
koelvitrlbè-gasstel-gasfornul
ventilator-gaskachel-eethoek-
potten-pannen-vorken-lepels-
mos8en-9nljmachlne
tuaeen 6 en 9 uur.
HEUGAFELTTEGELS. Alle kleu
ren dlreot leverbaar. 6 jaar ga
rantie. Gemakkelijk te leggen.
Tijdelijk Stanley mes cadeau bij
aankoop van min. 20 tegels
Kunst en antiek
:en KAMER
1ste jaars studente met
SeDruik van keuken en douche
1 Leidon. Tel. 01620—23.13.2.
Twee meisjes, sociaal beroep,
zooken VRIJE WOONRUIMTE.
Tel. 071—33028.
KUNST- on ANTIEKHANDEL T.
OOMS. Voor hot vakkundig res
taureren van al uw schilderstuk
ken, porselein en aardewerk.
Ruim 30 jaar ervaring. Tevens
woninginrichting en het goed-
koopsto adres voor omlijsten
van platen, foto's enz. Haarlem-
meratr. 93, Lelden. Tel. 26368.
„DE VEENHOEVE' In onze grote
stal en hooizolder vindt u een
zeer grote collectie betaalbaar
ANTIEK o.a. veel kasten, tafels,
lampen, koperwerk, prenten etc.
Geopend dag. van 10.00-20.00
uur. Antlokboerdorl) 'De Veen-
hoeve', Oude Nieuwveenseweg
84, Nieuwveen. Tel. 01723-8420.
ANTIEKE BOERENKASTEN. Ook
grootste keuze tlerelantijnloze
betaalbare antieke kisten tafels,
banken on2. 12-23 uur, tel. 071-
51757.
LIMBURGSE BEDEVAART
NAAR LOURDES
Prospektus wordt u, op verzoek, gratis toegezonden.
Inlichtingen: L. B. L. Breedeetraat 13, Maastricht.
043-15715.
Gevraagd:
voor licht inpakwerk
bloembollen.
Bel of kom even langs.
BOOT&CO EXPORT B.V.
LoostsrwegIS Voorhout TBL02522-11268
VOOR:
OUDE VARKENMARKT 5
LEIDEN 071-20389
FA. GEBR. V.D. BERGE
POSTBUS - ROELOFARENDSVEEN
Groothandel In bloemen en planten
vraagt voor spoedige Indiensttreding een
die geheel zelfstandig
de volledige administratie kan voeren
Vereisten In het bezit van praktijkdiploma boekhou
den en studerend of in het bezit van MBA. Leeftijd
ca. 22 jaar.
Eigenhandig geschreven sollicitaties richten aan:
J. v.d. Berge, Zeestraat 95, Noordwijkerhout, tel.
02523-3065, na 19.30 uur.
ANNA KLINIEK
h W voor ORTHOPAEDIE
VVMeienstraat 2 Lelden
In ome Kliniek hebben wij plaats voor enkele
verpleegkundigen
voor de afdelingen
part-time verpleegkundigen
voor de nacht
die bijv. om de week 7 nachten dienst doen
van 22.45 tot 7.30 uur.
De adj. directrice is gaarne bereid alle inlichtin
gen over deze funkties te verstrekken. U kunt
haar telefonisch bereiken onder nr. 071-50840.
Breng ze dit jaar ten uitvoer bl):
HET bolwerk voor UW bolwerk:
MIDDENSTAND
MARKETING
ALGEMENE ONTWIKKELING*
BEROEPS-
GOEDERENVERVOER
a. binnenland
b. grensoverschrijdend
BOEKHOUDEN
MODERNE
BEDRIJFSADMINISTRATIE
STAATSPRAKTIJKDIPLOMA
ACC. ADM. CONS. EXAMEN
ONDERWIJS-INSTITUUT
o.l.v. M. v.d. Horst
ENGELS
CONVERSATIE- FRANS
LESSEN DUITS
SPAANS
BEDRtJFS- NEDERL.
CORRESP. ANGELS
DUITS
STENO (syst. „Groote")
Hak die knoop NU door, ga ook (weer) leren, vooral als u weet:
„WIE ZEKER ZIJN WIL VAN SUCCES,
DIE NEME BIJ DE „M.E.A.B." LESI
Inlichtingen: (vragen staat vrijl) dagelijksl
SPECIALE INFORMATIE-AVOND:
A.s. maandag 28 juli van 19.00-21.00 uur,
Herengracht 4. Leiden, tel. 30660.
