Stroom vakantiegangers naar
buitenland groter dan verwacht
Contactman platen
maatschappij bij
zwendel betrokken?
VROUWELIJKE POP IN
WIEGJE BELEDIGEND
PORTUGAL NAAST RADIOSTATIONS
Pepijnkliniek een
tweede Dennedal
NEDERLANDSE VISSERS
SCHENDEN BELGISCHE
TERRITORIALE WATEREN
VRIJDAG 4 JULI 1975
LEIDSE COURANT
p\<;im
Den Haag Bij de start van
het vakantieseizoen 1975 heeft
de ANWB te kampen gehad
met een ongekend grote druk
te. De stroom vakantiegan
gers naar het buitenland is
veel groter dan verwacht
werd. Op de ANWB-kantoren
konden dreigende tekorten
aan informatiemateriaal,
kaarten en gidsen dan ook
maar met de uiterste inspan
ning en dan nog niet eens
altijd verholpen worden. De
ANWB had rekening gehou
den met ongeveer 65 procent
vakantiegangers die van hun
auto gebruik zouden maken.
Deze schatting blijkt te laag
geweest te zijn. Het percenta
ge is nu al overschreden. Ook
bij de kampeerders, tent zo
wel als caravan, is het ver
wachte percentage (35 pro
cent) al ruimschoots gehaald.
De ANWB heeft de indruk dat
vooral Midden- en Zuid-Fran
krijk en Noord-Italië zich in
de belangstelling van de Ne
derlanders mogen verheugen.
Speciaal de belangstelling
voor Italië noemt de ANWB
„verrassend".
Dat reizend Nederland naar
het zuiden afzakt is volgens de
ANWB vooral te merken aan
de routes waar de ANWB-
alarmcentrale bijzonder actief
moest optreden. Dat waren be
gin deze week, de routes Pa
rijs naar Lyon en de route via
Keulen naar Frankfort, Neu
renberg en München. Later
werd dit Parijs via Lyon naar
de Rivièra en vanuit München
naar Oostenrijk, Noord Italië
en Noord Joegoslavië.
De uitzonderlijk grote vakan-
tiedrukte waarmee de ANWB
te kampen heeft valt ook te
illustreren met enkele cijfers:
gaf de ANWB vorig jaar in
totaal 150.000 internationale
kampeercarnets af, dit jaar
waren het er tot en met juni
al 200.000. Juni 1975 werden er
100.000 internationale reis- en
kredietbrieven afgegeven, juni
1974 waren dit er ruim 70.000.
Alarmcentrale
Ook in de cijfers van de
alarmcentrale komt de toege
nomen drukte duidelijk tot uit
drukking. Het aantal uitgezon
den radio-omroepen was in ju
ni vorig jaar 158, dit jaar wa
ren het er 210 in dezelfde
maand. Men moest zestien
stoffelijke overschotten repa
triëren tegen negen in juni vo
rig jaar. Voor zieken en ge
wonden waren deze cijfers
respectievelijk 103 en 41, voor
nagezonden onderdelen 160 en
69 en voor de repatriëring van
onbeschadigde voertuigen 82
en 61.
De ANWB noemt als mogelij
ke oorzaken voor de overwel
digende belangstelling voor
het buitenland bij Nederlan
ders dit jaar: de slechte zomer
en de nasleep van de energie
crisis in 1974, het toegenomen
animo voor kamperen, het toe
genomen autogebruik en de
negatieve publiciteit rond een
debacle in de reisbureauwe
reld.
Tip6
Tot slot heeft de ANWB ook
nog een aantal tips voor men
sen die op vakantie zijn of nog
moeten gaan: Rij voorzichtig
en beheerst, twee uur rijden,
een kwartier pauze. Het per
soonlijk leed door ongevallen
is zeer groot. Een reis- en kre
dietbrief en een reisverzeke
ring garanderen de hulp van
onder meer de alarmcentrale
en behoeden u voor financiële
schade, maar het persoonlijk
leed valt niet te vergoeden.
Laat Uw vakantieadres achter.
De 210 radio-oproepen in juni
dit jaar ten opzichte van de 58
in juni 1974 zijn er evenveel
te veel. Geen vast vakantiea
dres betekent niet, dat U af en
toe niet eens kunt bellen.
Frankrijk wordt overspoeld
door kamperende Nederlan
ders. Vele kampeerterreinen
zijn vol. Zoek tijdig een plekje
en vraag zonodig een boer of
landeigenaar of u op zijn pri-
vé-terrein mag kamperen.
Durft u dat niet aan, dan bie
den andere landen (zoals En
geland, Scandinavië) ook goe
de kam peermogelijkheden.
Wees uiterst voorzichtig in Ita
lië en met name in het zuiden,
Napels en omgeving.
Laat nooit, zelfs geen minuut,
uw auto onafgesloten, want hij
wordt maar al te vaak ont
daan van alles wat maar enige
waarde heeft.
Neem niet te veel vreemde va
luta mee, maar vooral reische-
ques in guldens, zeker als u
niet op een vaste plaats ver
blijft of kampeert. Slechte
weersomstandigheden zoals
momenteel in Midden-Europa,
geven U de mogelijkheid bete
re oorden te zoeken, ook in
andere landen. Maar twee of
meer/malen geld wisselen is
onvoordelig. Reischeques kunt
u overal naar behoefte inwis
selen en ze zijn, mits eenmaal
getekend, verzekerd tegen
diefstal en verlies. Denkt u
erom dat u in Italië slechts
35.000 lires per persoon mag
invoeren.
Nederlanders
omgekomen
bij vliegongeval
LIBREVILLE - DEN HAAG
Vijf Nederlanders, van wie drie
de top van de bouwonderne
ming van Splunder-Gabon
vormden zijn vrijwel zeker om
het leven gekomen toen zij met
hun tweemotorig vliegtuigje in
de omgeving van Makofou in
Gabon (Afrika) tegen de helling
van een berg te pletter sloegen.
Het zijn de 41-jarige technisch-
directeur L. van 't Bosch uit
Goes, zijn 14-jarige dochter
Yvonne, de 36-jarige ir G. J. van
Duyvendyck uit Heemstede, het
33-jarige hoofd technische'
dienst R. Wieffering uit IJmui-
den en de 31-jarige tekenaar
constructeur B. Terpstra uit Be
verwijk.
Het verongelukte toestel is
waargenomen, maar men heeft
het nog niet kunnen bereiken.
Van Splunder-Gabon is een
dochteronderneming van Van
Splunder in Ridderkerk welke
maatschappij tot de Stevin-
groep in Beverwijk behoort.
Van Splunder-Gabon bouwt in
de omgeving van Makokou
bruggen.
Boer probeerde
slaatje te slaan
uit regeling
„wateroverlast"
MIDDELBURG (ANP) De
politierechter in Middelburg
heeft gisteren een 40-jarige
Zeeuwsvlaamse boer veroor
deeld tot een geldboete van
1.200,—, waarvan 250,—
voorwaardelijk.
De man had in januari, na de
oogstcatastrofe van het afgelo
pen najaar een foute opgave
gedaan aan het Landbouwschap
over de hoeveelheden niet
geoogste gewassen. Die opgave
was nodig om een uitkering te
krijgen in het kader van de
oogstschaderegeling van het mi
nisterie van Landbouw.
Het bedrog werd bijtijds door
controleurs ontdekt en rechtge
trokken. Het ging om een be
drag van ongeveer 7.500,op
33.000,—.
Sluis bant sex
uit binnenstad
Sluis (ANP) De gemeente
raad van het Zeeuwsvlaamse
Sluis heeft gisteravond met ne
gen stemmen voor en één stem
tegen, de algemene politiever
ordening zodanig gewijzigd dat
er een eind kan worden ge
maakt aan de uitbreiding van
sexwinkels en andere sex-objec-
ten zoals massage-instituten en
bordelen in deze gemeente.
Dat betekent ook dat de negen
in deze stad gevestigde sex-
shops tot 1978 de tijd krijgen
om uit de binnenstad te verdwij-
Met deze beslissing heeft het
gemeentebestuur van Sluis ge
hoor gegeven aan het toene
mend protest van de bevolking
tegen sex-winkels die in de
drukste winkelstraten gevestigd
Sluis had daardoor bij onze
zuiderburen de laatste jaren de
naam gekregen een sex-mekka
Het succesvolle Duitse ren
paard Plomin schijnt naar de
fotograaf te lachen bij de in
troductie van zijn twee beste
vrienden. Het paard heeft da
gelijks na afloop van de trai
ning een afspraakje met twee
poesjes, die onmiddellijk bij
terugkeer in de stal op zijn
rug springen. Het zijn z'n vas
te stalmaatjes.
Deelneemsters vrouwenconferentie weigeren geschenk
MEXICO CITY (AP) Mevrouw Francoise
Giroud, de Franse minister van vrouwenzaken,
heeft de internationale vrouwenconferentie in
Mexico City een „volslagen mislukking" ge
noemd.
Tijdens een radio-interview zei ze: „Het was een
groteske vertoning met een hoop geschreeuw,
en tamelijk pijnlijk". Ze verklaarde dat de
vrouwen de debatten in „een echt ideologisch
slagveld hadden veranderd".
De Mexicaanse regering heeft iedere deelneem
ster aan de conferentie als afscheidsgeschenk
een vrouwelijke pop in een mandwiegje aange
boden, hetgeen door verscheidenen vrouwen als
beledigend werd ervaren.
„Het lijkt te symboliseren dat vrouwen poppen
zijn", zei de Iraakse Haifa Fakhouri, die het
geschenk weigerde.
„Ik vind het een leuk cadeautje". Zei Margaret
Whitlam, de vrouw van de Australische pre
mier. „Ik geef het aan mijn kleinzoon".
LISSABON (Rtr) De militai
re machthebbers in Portugal
hebben gisteren de nationalisa
tie van alle radiostations aan
gekondigd. Tevens zullen de be
drijven van afwezige zaken
mensen door de staat worden
overgenomen en de treinkaart
jes voor arbeiders die naar hun
werk moeten pendelen worden
goedkoper. De maatregelen zijn
kennelijk bedoeld om de
groeiende sociale onrust tot be
daren te brengen.
Tijdens een langdurige nachte
lijke zitting sprak het hoogste
gezag van Portugal, de revolu
tionaire raad. zich uit tegen een
recent regeringsbesluit het kath
olieke radiostation 'Radio Re
nascence' terug te geven aan de
katholieke hiërarchie. Linkse
werknemers, die het station al
enige tijd bezet houden, zonden
onmiddellijk overwinningskre-
Een militaire commissie zal de
leiding van het radiostation op
zich nemen, totdat de wetgeving
voor de nationalisatie van alle
radiostations is uitgewerkt, al
dus de revolutionaire raad.
In het conflict bij radio Renas-
cenca steunde een deel van het
personeel de linkse bezetters, en
een ander deel de oorspronkelij
ke eigenaar, de katholieke kerk.
De revolutionaire raad droeg de
communistische minister van
vervoer en verbindingen, dr. Al-
varo Veiga de Oliveira, op de
recente tariefsverhoging van 50
procent bij het openbaar ver
voer te herzien. De raad oor
deelde een tariefsverhoging
noodzakelijk, maar meende dat
vervoerskosten van de 'minst
bevoorechte klassen' (de men
sen uit de voorsteden die naar
hun werk in de stad pendelen)
beschermd moeten worden.
Duizenden vervalste platen in de handel
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK Het zou de po
litie van Beverwijk niet ver
wonderen, wanneer de vier Be-
verwijkers, die eergisteren aan
gehouden zijn wegens het ver
valsen van grammofoonplaten,
een contactman bij een platen
maatschappij gehad hebben.
Hoe zouden zij, aldus de politie,
anders aan de matrijzen geko
men zijn, waaryan de platen
gegoten moeten worden.
De vier verdachten zouden ze
ker dertien matrijzen van lang
speelplaten benut hebben, om er
volgens henzelf vijftienduizend
platen per matrijs van te per
sen. Het is mogelijk, dat het om
bedragen van enkele tonnen
gisteren nog konden melden,
een spoor naar Beverwijk ont
dekte. De politie aldaar heeft
toen een inval gedaan in een
perserij, waar twee personen en
in een drukkerij waar eveneens
twee personen aangehouden
werden. De vier hebben voor
hun afzet bij voorkeur van het
Philips-label gebruik gemaakt.
Door hun werkwijze werden al
le kosten, die een platenmaat
schappij in zijn studio's maakt,
vermeden en werden ook de
rechten van Buma ontdoken. De
zwendelaars voorzagen al de ko
pieën van een Philips-label
voordat ze via tal van sluipwe
gen op de markt werden ge
bracht. Alleen de inrichting van
de illegale platenperserij zal al
minstens een ton hebben gekost.
Woensdagmiddag werd in een
klein fabriekscomplex in Bever
wijk een inval gedaan waar de
daders op heterdaad werden be
trapt. Men was juist bezig met
het persen van platen en het
drukken van hoezen. De verval
singen leken bedriegelijk echt.
Korpschef H. M. E. Bremer van
de gemeentepolitie van Bever
wijk noemde de vervalsingen
knap werk. Hij sprak van een
voor Nederland unieke zaak. Bij
de dertien in beslag genomen
matrijzen was er één, die nog
nimmer in Nederland was uitge
bracht. Het is een raadsel waar
die vandaan is gekomen. De
zwendelaars boden hun platen
doorgaans voor één gulden on
der de vastgestelde prijs aan.
De groothandel zorgde vervol
gens voor verspreiding in het
Een deel van de inbeslag genomen grammofoonplaten
die in de illegale perserij werden gemaakt: „hits" van
andere maatschappijen, compleet met hoezen.
Onderzeeër De Amerikaanse
pogingen om een Russische on
derzeeër die in 1968 ongeveer
1.200 kilometer ten westen van
Hawaï is gezonken naar boven
te halen, zijn nu definitief opge-
geven.
De CIA deed vorig jaar juli een
eerste poging met gebruikma-
^king van de Glomar Explorer,
1 een schip dat speciaal voor deze
missie was gebouwd en 350 mil-
joen dollar heeft gekost.
De bergingspogingen bleven
echter niet geheim, zodat de
,CIA de pogingen op moest ge
ven. De dienst verklaarde inder
tijd dat men aanneemt dat zich
aan boord van de onderzeeër
nog drie atoomraketten be vin-
E HT (ANP) De moeilijkhe
den in de Pepijnklinieken, een
zwakzinnigen inrichting voor
400 kinderen in het Limburgse
Echt, worden steeds groter. Zij
hebben gisteren een nieuw
hoogtepunt bereikt doordat de
overgrote meerderheid van het
250 man tellende personeel
haar vertrouwen in het bestuur
heeft opgezegd.
Het voornaamste motief voor
dit besluit vormt volgens deze
verklaring, het feit dat het be
stuur zijn toezeggingen om in
het gerezen conflict met medi
sch—directeur J. Beyart niets
meer buiten het personeel om te
ondernemen, niet zou zijn nage
komen.
De moeilijkheden in de pas vijl
jaar bestaande Pepijnkhnieken
zijn zodanig geëscaleerd dat
reeds over een "tweede Dennen
dal affaire" wordt gesproken.
Aanleiding tot de geschillen vor
men bezuinigingen die het be
stuur onder pressie van buite
naf, wil doorvoeren. Tegen de
zin van de medisch-directeur
van het verplegend personeel
maar met instemming van de
economischdirecteur. Een en
ander heeft geleid tot emotione
le spanningen in het persoonlij
ke vlak, tot ideologische tegen
stellingen en tot verwijten over
De vroegere Ameri
kaanse minister van
Justitie John Mitchell,
een van de sleutelfigu
ren in het Watergate-
schandaal, is gisteren
in de staat New York uit
de orde van advocaten
Suikertekort van
17.000 ton
(ANP) Nederland
zal in het lopende suikarseisoen
(1974—1975) 17.000 ton witte
suiker tekort komen. Dat tekort
moet gedekt worden door im
port. De Europese Commissie,
het „dagelijks bestuur" van de
EG, heeft dat meegedeeld in
antwoord op schriftelijke vra
gen uit het Europees parlement.
De Nederlandse suikerproduk-
tie voor het seizoen wordt ge
raamd op 715.000 ton. De voor
raad was op 1 oktober vorig
jaar 22.000 ton witte suiker. De
commissie in Brussel raamt het
suikerverbruik voor 1974'75
op 625.000 ton. Nederland zal
123.000 ton netto uitvoeren in de
vorm van verwerkte produkten.
Botsing tussen
oorlogsschepen
Den Haag (ANP) In het
noordelijk deel van de Noord
zee zijn woensdagavond een' Ne
derlandse onderzeebootjeger en
een Engels fregat met elkaar in
aanvaring gekomen. De beide
schepen liepen slechts lichte
schade boven de waterlijn op
De onderzeebootjager „Hol
land" kwam gisteravond in Den
Helder terug, ook het Engelse
fregat, de „Bacchante" is terug
gekeerd naar haar thuishaven.
Er hebben zich bij de aanvaring
geen persoonlijke ongelukken
voorgedaan.
iiiii
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
BRUSSEL (ANP) Belgische kustvissers hebben
felle protesten laten horen tegen wat ze noemen
regelmatige schendingen van de Belgische territo
riale wateren door Nederlandse vissers. De Ne
derlandse vissers mogen, krachtens een interna
tionale overeenkomst, die overigens nog niet door
België geparafeerd is, niet meer vissen binnen
twaalf mijl van de Belgische en Duitse kust.
Het verbod geldt voor treilers groter dan 50 brt
en met een motorvermogen sterker dan 300 pk.
Sinds dit verbod verschijnen de Nederlandse trei
lers op de Belgische kust. Ze werpen daar hun
netten uit, zelfs binnen de drie-mijlszone (ongeveer
5 km) van de Belgische territoriale wateren, aldus
de Belgische vissers.
Voorstel AVNM:
Militair ook
onder dienst
tijd laten
studeren
UTRECHT (ANP) De Alge
mene Vereniging Nederlandse
Militairen vindt dat dienstplich
tigen ook onder diensturen moe
ten kunnen studeren omdat tij
dens de diensttijd een enorme
ontwikkelingsachterstand kan
groeien tussen de dientplichtige
en zijn leeftijdgenoot die niet
dient.
De AVNM heeft dit geschreven
aan staatssecretaris Van Lent
(Defensie). De uitbreiding van
de studiemogelijkheid gaat vol
gens de AVNM niet ten koste
van het dienstbelang, omdat
vooral de dienstplichtige bij de
parate troepen te kampen heeft
met een enorme leegloop door
vele onnutte diensturen. Een be
tere studieregeling zou er onder
meer voor zorgen, dat studeren
den niet meer, zoals nu het ge
val is, in een persoonlijk isole
ment geraken omdat zij
's avonds niet met de maten op
stap kunnen, aldus de AVNM.
De AVNM meent dat in het
begeleiden van de studie- en
herscholingsprogramma's een
nuttige taak kan worden gevon
den voor dienstweigeraars, zo
dat die categorie dienstplichti
gen eindelijk eens uit de schrob-
en boensfeer komt waarin ze nu
volgens de AVNM verkeert.
De waterschout van Oostende, de heer Vermeulen,
heeft al tegen twee Nederlandse schepen proces
verbaal opgemaakt
In het Belgische parlement zijn over deze kwestie
inmiddels vragen gesteld aan de minister van
Landbouw. Een Belgische volksvertegenwoordiger
(Vansteenkiste) zegt te vrezen, dat de Belgische
kustwateren binnenkort zullen zijn leeggevist Hij
heeft er op aangedrongen dat ook België het
internationale verdrag zal ratificeren en hij vraagt
strenge straffen voor vissers die het visverbod
overtreden. In andere landen zouden die vissers
al lang zijn opgebracht aldus de volksvertegen
woordiger.
Vervroegde
toelating
kleuterschool
pas in 1976
DEN HAAG (ANP) - De Eerste
Kamer heeft op 1 juli een wets
ontwerp aangenomen waarin
voorgesteld wordt om kleuters
die vóór 1 oktober vier jaar
worden in de daaraan vooraf
gaande maanden augustus en
september toe te laten tot de
kleuterschool. Deze regeling
gaat in op een nader door de
Kroon te bepalen datum. Met
nadruk wijst het ministerie van
Onderwijs en Wetenschappen
er op, dat deze regeling niet
eerder ingang zal kunnen vin
den dan op 1 augustus 1976.
Een en ander betekent dat voor
de toelating tot de kleuterschool
voor het schooljaar 1975-'76 de
zelfde wettelijke regelingen gel
den als vorige jaren.
Eis 6 jaar
voor doden
homofiel
ROTTERDAM (ANP)*— Mede
omdat er de laatste tijd in Rot
terdam en omgeving nogal wat
homofielen om het leven wor
den gebracht drie binnen een
half jaar heeft de officier
van justitie bij de rechtbank in
Rotterdam gisteren zes jaar ge
vangenisstraf geëist tegen een
35-jarige Fransman, die terecht
stond voor het ombrengen van
een 68-jarige homosexueel in
VI aardingen.
„Aan dit soort misdrijven moet
duidelijk een halt worden toege
roepen", aldus de officier, mr.
W.A. de Saint Aulaire. Hij liet
overigens bij gebrek aan bewijs
het primair ten laste gelegde,
opzettelijke doodslag, vallen en
beperkte zich tot „zware mis
handeling de dood ten gevolge
hebbend".
Een 19-jarige Westduitser, die
samen met de Fransman in het
huis van het slachtoffer aanwe
zig was geweest, mag wat de
officier betreft vrijgesproken
worden. Hij achtte niet bewe
zen, dat deze geholpen had bij
het misdrijf. Maar wel vond de
officier het hele optreden van
de Duitser, die .rustig toekeek
hoe de oude man werd afge
maakt", moreel bijzonder laag
staand. In verband met deze
omstandigheden vorderde hij
tien maanden tegen de Duitser,
wegens heling. Hij was in het
bezit aangetroffen van een hor
loge van het slachtoffer.
Onderzoek naar
personencontrole
op Schiphol
DEN HAAG (ANP) Momen
teel wordt onderzocht of het
noodzakelijk is het onderzoek
van personeel en bagage op
Schiphol van rijkswege te laten
geschieden. Conclusies uit dit
onderzoek kunnen nog niet ge
trokken worden.
Aldus heeft minister Boersma
van Sociale Zaken geantwoord
op schriftelijke vragen van
Tweede-Kamerleden over het
sociale beleid van Hoogeboom's
Bewakingsdienst te Amsterdam,
welk bedrijf op Schiphol passa
giers en bagage onderzoekt.
In november vorig jaar bleek
uit een door minister Boers ma
gelast onderzoek, dat het so
ciaal-maatschappelijk beleid bij
de bewakingsdienst veel te wen
sen overliet. De betrokken dis
trictshoofden van de arbeidsin
spectie kregen daarom het ver-
zoek scherp toe te zien op de
naleving van de desbetreffende
wettelijke voorschriften, o.a.
wat betreft de werktijden. „Een
en ander leidde er toe dat de
situatie duidelijk aan het verbe-
is", aldus de bewindsman.
