Jaap Stans:
"Ik zal
mijn
weduwe
missen
nu
n
Van jongste bediende tot
directeur wereldconcern
^telefoontjes
j v'r'JS «sis
de liCidse
C ourant opun
vakantie-adres
WOENSDAG 25 JUNI 1975
LEIDSE COURANT
PAGINA 6
Rotterdam Van
heinde en verre zullen
ze op donderdag 26 juni
naar Rotterdam komen
om afscheid te nemen
van Jacob Stans, die na
47 jaar hand- en span
diensten aan de vacuüm
verpakte weduwe de
productie-pijp uitgaat.
Hij zit nu glimlachend
zijn laatste dagen uit in
het zeldzaam kale kan
toor, waar hij als direc
teur de scepter zwaaide
over het wijd vertakte
van Nelie-rijk met 3500
medewerkers, een jaa
romzet van 600 miljoen
en een geurig assorti-
ment genotsmiddelen,
dat varieert van koffie
tot theebuiltjes, van
ding en van toverrijst
tot het zware borsthaar
van de weduwe.
"Die zware shag kun je
nauwelijks meer een
normaal product noe
men", tekent hij hierbij
aan, "dat is een geloof
geworden. We hebben
tachtig procent van de
zware shag-markt in
handen en de concur
renten doen al niet eens
meer moeite om ons in
te halen. Dat is toch on
begonnen werk. Als je
aan zware shag denkt
komt die ouwe taaie we
duwe al om de hoek
aanzetten."
Jaap Stans (63), dam
pende kettingroker (zes
tig engelse saffies in zijn
dagelijkse taks), fana
tiek wandelaar en jaar
lijkse recreant op Ter
schelling woont drie
hoog in een Rotterdam
se flat zonder lift Uit
zijn raam heeft hij een
overzichtelijke kijk op
de Maas en het havenge-
beuren. "Meer kan een
Rotterdammer niet ver
langen", meent hij, "ze
hebben hier in het be
drijf vaak gezegd:
"Jaap, je bent nou direc
teur. Waarom ga je niet
in Wassenaar wonen?"
Mijn goeie mensen, wat
moet ik dan in vredes
naam in Wassenaar zoe
ken? Zeker een zwem
bad in de tuin laten gra
ven, dat net effe groter
is dan de poel van mijn
buurman. Oké, dan
loopt die bak vol en
duik je erin. En dat doe
je drie, vier keer, maar
dan is de lol èr toch wel
weer af. Als je de hijs
kranen van de Rijnha
ven niet kunt zien, vind
ik zwemmen trouwens
geen pest aan".
Stans - even een tussen
tijdse roffel op het mid
denrif: je ziet zeker wel:
dit kind van de weduwe
heeft geen managers
buikje. Ik draag nog el
ke week de plastic vuil
niszakken voor moeder
naar beneden - om
schrijft de Rotterdam
mer als een chauvinisti
sche werker met capso-
nes. "Natuurlijk is een
Rotterdammer niet zo'n
lollige broek als de Am
sterdammer. De dingen,
die \foj denken, daar
kun je nooit zo om la
chen, maar je kunt er
wel wat mee verdienen.
En daar kan ik me nou
weer rot om lachen. Een
typisch trekje van de
Rotterdammer is ook
dat hij vooruit wil. Dat
heeft waarschijnlijk met
de haven te maken. Je
ziet schepen vertrekken
en denkt: „Waar gaat de
reis ditmaal naar toe?"
Je zou eigenlijk mee wil
len. Een Rotterdammer
voelt zich belazerd, als
hij ergens vastgeroest
zit.
Ik ben een crisis-knaap
je. Mijn vader was assis
tent in de haven, zeg
maar bootwerker en de
goeie man heeft me met
pijn en jnoeite de drie
jarige ULO laten afma
ken. Daarna was zijn
poen op. In 1927 kwam
ik van school en mocht
ik gelijk de diepe ellen
de induiken. Elke dag
naar het Arbeidsbureau
en met veertig andere
knullen wachten op een
baantje. Ik zie nog die
ambtenaar bovenaan de
trap verschijnen en roe
ipen: "Er wordt een jong
ste bediende gevraagd
bij Rommenhuller in de
Laurierstraat". En wij
met zijn allen weg. Over
de Boompjes en de
Maasbruggen naar de
Laurierstraat Een soort
"run for your life" was
het.
Nou was ik in die dagen
een knap spurtertje en
toevallig wist ik ook,
waar de Laurierstraat
was. Ik tik dus als eerste
op het loketraampje en
zeg hijgend: "Hier ben
ik, de jongste bediende".
De man kijkt me aan en
,zegt: "We zijn al voor-
•zien jongeman, sorry".
Eindelijk kon ik een
baantje krijgen bij een
koffiemaker, waar ik
voor vier gulden in de
week zes dagen werkte
van zeven uur 's mor
gens tot acht uur 's
avonds. En na achten
liet de baas me dan ook
,nog een pak brieven in
de stad Rondbrengen.
Dat spaarde hem weer
postzegels van vijf uit
begrijp je? Japie de
postduif Was een stuk
goedkoper. De bracht
soms ook brieven bij
van Nelle en daar zag ik
het personeel aan bu
reaus zitten. Bij mijn
koffiemaker stond je
nog steeds als een Dic-
kens-figuur in een stof
jas achter je lessenaar.
Die bureaus van van
Nelle werden een obses
sie voor me. Dat waren
ook zulke allemachtig
mooie bureaus. Die zie
je vandaag de dag alleen
nog bij Pander staan.
Van die massieve eiken
met veel laden. Daar
kon je brood voor 's
middags in doen of een
appel. Ik zag het al hele
maal zitten. Japie, zei ik
tegen mezelf, "als jij
maar eenmaal aan zo'n
bureau zit ben je al een
aardig eind op streek".
Ik schreef een keurig
net briefje, waarin ik
solliciteerde naar de
functie van "jongste be
diende bij uw gerenom
meerde firma". En
waarachtig, ze nemen
me aan en ik kreeg mijn
bureau. Wel niet in een
kantoortje, maar in een
ouwe, donkere gang,
waar we met vier jon
gens tegen de muur za
ten. Dat eerste bureau
heb ik nog thuis dat
gaat voor geen miljoen
de deur uit
Als je nou aangenomen
bent is de volgende stap
carrière maken. En om
carrière te maken zul je
wel even een paar jon
gens voorbij moeten lo
pen. Niet met oneerlijke
middelen hoor, maar ge
woon door de oogjes
open te houden en niet
op je krent te blijven
zitten. Je moet ook zor
gen, dat je bij de baas
in de smaak valt en on
dertussen haal je in de
avonduren wat diplo
maatjes.
Op mijn eerste afdeling
had ik het al gauw ge
zien. Goeie jongens,
maar weinig muziek.
Daarom liet ik me over
plaatsen naar de recla
meafdeling en daar heb
ik voor het eerst ge
dacht: "Als de archiva
ris nou eens dood gaat
kan ik misschien zijn
plaatsje krijgen". Versta
me goed, ik gunde die
man een heel lang pret
tig leven, maar in mijn
ogen had hij al de leef
tijd van Methusalem.
Top
manager
Van Nelle
gaat na
47 jaar
productie-
pijp uit
Jaap Stans: van
jongste bediende tot
topmanager van het
wereldconcern van
de weduwe van Nel
le. "Ik heb het gevoel
dat ik met dat mens
getrouwd ben", zegt
hij.
•Volgens mij was het nog
slechts een kwestie van
dagen.
De archivaris verzorgde
in die dagen ook de in
koop van papier en an
dere inpakspullen en
daardoor had zo'n man
een aardig inzicht in de
productie. Toen ik die
baan eenmaal had zat
het archief in de kelder
aan de Oude Schiedam-
se Dijk, die voortdurend
buiten zijn oevers trad.
Dan moesten we als gek
ken de vloedplanken
voor de deuren en ra
men plaatsen en met on
ze emmertjes wachten,
totdat het water de on
derste planken van het
archief had bereikt En
dan maar hozen.
Achteraf moet je na
tuurlijk toegeven, dat
Stans stom geluk heeft
gehad. Je smoel stond
de baas toevallig aan,
maar dat hadden er
meer en toch vlogen ze
de laan uit In 1938 ging
het uitgesproken slecht
met de fabriek. Een pak
koffie van een half pond
kostte 16 cent en daar
werd geen stuiver meer
op verdiend. Het regen
de dan ook ontslagen en
,elke dag zag je weer
nieuwe mensen huilend
de dijk oplopen. In april
1945 kwam ik terug uit
het werkkamp in Duits
land. Ik had niks meer,
alleen een grijs "Arbeit-
sanzug". Ik heb een pak
van een vriend geleend
en daarin ben ik na de
bevrijding naar van Nel
le gestapt Onze fabriek
was aangewezen als dis
tributiecentrum voor ge
dropte goederen en dat
liep in het begin niet
jofel. Na een week komt
de grote baas naar me
toe en vraagt: "Jaap,
kun jij die puinhoop niet
wat fatsoeneren?" In de
praktijk bleek, dat het
een fluitje van een cent
was. Als je je koppetje
gebruikte en logisch na
dacht liep de zaak als
een trein".
De carrière van boot
werker szoon Jacob
Stans leek vanaf dat
moment op een bestsel
ler-serie: Jaap en de
centralisatie. Jaap en
het vacuüm-pak. Jaap
en zijn lichtgezouten
apenootjes. Jaap en zijn
toverrijst Jaap haalt
het Jaap als procuratie
houder. Jaap gaat door.
Jaap gaat verder onder
directeur en tenslotte di
recteur.
Hij heeft in de afgelopen
dagen zijn bureau gro
tendeels leeggehoost Op
het blad staan alleen
nog foto's van zijn
vrouw en dochter. Als
hij koffie bestelt roept
hij tegen zijn secretares
se: "haal het maar uit de
automaat Dan kan me
neer de journalist gelijk
proeven, wat we hier
aan de arbeiders vóór
zetten". Als even later1
de plastic bekers arrive
ren kijkt Stans omzich
tig uit een ooghoek toe
om te zien, hoe de con
sumptie valt bij zijn
gast. "Puik bakkie hè?",
zegt hij tenslotte, "alle
maal van de weduwe".
Als archivaris kreeg hij
indertijd regelmatig
brieven van Nederland
se weduwvrouwen met
teksten als: "beste wedu
we van Nelle. Ik voel
met u mee, want ik ben
zelf ook al enige jaren
weduwe. Omdat de
weduwe de andere dient
te helpen drink ik elke
dag uw koffie. Mijn
complimenten hoor. Ga
zo door".
Over zijn weduwe zegt
Stans nog: "Na 47 jaar
heb je het idee, dat je
met dat mens getrouwd
bent Mijn vrouw zegt
wel eens: "Jij bent een
onverbeterlijke biga
mist Thuis mijn hand
vasthouden en op de
zaak met de weduwe
flirten. Ze heeft gelijk.
Als ik donderdag voor
het laatst de poort uit
stap zal ik het gevoel
hebben, dat ik een dier
bare begraven heb. Ik
ben bang, dat ik mijn
weduwe erg zal missen".
LEO THURING
'rfjgb dwft CfSt» tfyst» djeu NIEUWE AUTO'S HUREN. VEL
JÜG STUREN. Steeds nieuwste
LIG STUREN. Steeds nieuwste
modellen. Werkhavens garage
bedrijf,'alleen Maredijk 34, Lei-
den. Tel. 22300.
V.D. BERG KOOPT OF VER
KOOPT OOK UW AUTO mits
deze in goede staat verkeert en
niet te oud is. Contante beta
ling. Aanbieding Garage Middel-
"^1 stegracht 71. tel. 071-20950.
Bij MEYKNECHT kunt u uw auto
tegen contante betaling kwijt
Wij kunnen hem dan weer na
een frisse servicebeurt met 3
maanden BOVAG-garantie ver-
kopen. Kom eens langs. Leidse-
weg 386A. Voorschoten.
*3 AUSTIN SEVEN 1000 OE LUXE
aa 2950 of 100 per mnd. Aus-
tin Glider bj. '72 3650,- of
<2 120,- p.mnd. Rhijngeester-
straatweg 92. Oegstgeest Tele-
,*g foon 50401.
r' fe p'aatsen over een of 2 kolom mei vw 1300 i.g.st. met radio
- grotere letteikorpsen 26 ct per mm. 3250,. pf ƒ120.- p.mnd.
Pptochten worden telefonisch en -
- schriftelijk aangenomen tof de dag
(b vóér plaatsrng 13.00 uur, TOYOTA COROLLA '73 42.000
terstr.weg 92, Oegstgeest. Tel.
50401.
FORD CAPRI 1500 GR XLR '70
4250.- of 135,- per maand.
BMW automaat '70 4500,- of
maand. Rhijngees-
terstraatweg 92. Oegstgeest
Tel. 071 - 50401.
OPEL REKORD '69 '70 '71 v.a.
2450,- of 90.- per maand.
Renault R6 70-71 2950.- of
100,- per maand. Rhijngees-
terstraatweg 92, Oegstgeest. i
Tel. 50401.
071-22244
8U PLAATSING VAN
DEZELFDE TEKST
op 3 achtereenvolgende dajien:
slechts 2x betalen
op 6 achleMnvolgenóe dagen:
slechts 3x betalen
regel-telefoontjes
Bromfietsenrijw.
Wij geven een leuk prijsje voor
Uw OUDE FIETS, als U een
nieuwe koopt. Reeds voor
ƒ219,50 compleet heeft U een
Hollandse DAMESFIETS of HE
RENFIETS. Gazelle - Batavus -
Peugeot fietsen. Polanen. Haar-
lemmerstr. 201, 5 Meiplein 128.
Goudkleurige CASAL K 190. 1
jaar oud, in staat van nieuw,
prijs 950,-. E. Rooderkerk, Tel.
LAGOSTINA CLASSIC KOOK-
SET, 5-delig 225.- voor 159,-.
Lagostina Moonline kooksel,
5-delig 275.- voor 199.-. Ouds
hoorn, Haarlemmerstraat 160,
PARAPLU REP. (obk voor op
vouwbare o.a. knirps) invaliden-
stokken. wandelstokken var
Oerle, Haarlemmerstraat 95 bij
do Vrouwensteeg. Reparaties
worden alleen aan de zaak aan-
genomen. Tel. 23458.
uur. Maand, en dond. avortd van
19 - 19.30 Fa. v. Berge, Hene
gouwen Schelpenkade 47. Lei-
den. Tel. 20794.
Kunst en antiek
Automarkt
FORD ESCORT 1300
3450 of 110 per mnd. Opel 140.- per
Kadettluxe 3550,- of 115,-
AUSTIN GLIDER 1972 3650.-
of 120 per mnd. Renault R12
1971 i.g.st. 3750,- of 125,-
p.m. Opel Kadett Coupé
3950,- of 130 p.mnd. Rhijn-
geesterstraatweg 92, Oegst-
geest. Tel. 50401.
REM- en KOPPELINGSINSTAL
LATIES tegen voordelige prijzen
en binnen 1 dag gereed. Garage
v. Berge Henegouwen. Hoge-
woerd 169, Leiden. Tel. 22447.
Aangeb. v. part. OPEL KADETT
STATIONCAR. 1969. op nwe:
banden, ƒ1250. Leisterhof 7,
Roelofaréndsveen, tel. 01713-
3924.
Te koop v. part.: VOLVO 144.
bjr. 1968, open dak, overdrive.
ƒ3250,-. Inl. tel. 02522-10237.
De GROTE BURCHT voor een
goed verzorgd DINER, receptie
of huwelijksfeest. Geen zaal-
huur. Ruime parkeer gelegen
heid. Ingang door de Poort in
de Nieuwstraat. Tel.: 071 - 43185
of 53095.
ONTVETTINGS- en VERMAGE
RINGSTHEE. 2 maal daags een
kopje trekken als thee en u
slankt af, 100 gr.. 100 gr. 2,95.
Drogisterij Boerhave, Haarlem-
merstr. 68, Leiden.
CAFE-RESTAURANT In den Ver
gulden Turk, Steenstraat 2, Lei
den. Tel. 30335. Voor uw partij
en en recepties, koffietafels, po
pulaire dagschotels. Vernieuwd
jn al u..
ken, porselein en aardewerk.
Ruim 30 jaar ervaring. Tevens
woninginrichting en het goed
koopste adres voor omlijsten
van platen, foto's enz. Haarlem-
merstr. 93. Lelden. Tel. 26368.
ANTIEKE BOERENKASTEN. Ook
grootste keuze tierelantijnloze
betaalbare antieke kisten tafels,
banken enz. 12-23 uur, tel. 071-
51757.
T.k. ANTIEK, van part. Friesche
staartklok, Franse medaljon,
zwaar koperen pendule, tel. 079-
163915.
AUDI 60L '71-72 v.a. 2950.- of
'100,- per maand. VW Variant
'70 i.g.st. 1750,- of 80.- per
maand. Rhljngeesterstraatweg
92. Oegstgeest. Tel. 50401.
PEUGEOT 204 Stationcar 71
3950,- of 130,- per maand.
Peugeot 504 '71 4750.- of
140,- per maand. Rhijngees-
terstraatweg 92, Oegstgeest
Te koop: RENAULT R0. '66.
Technisch 100%, 450.-. Tel.:
01751-13886.
3 (zonder gar.). Voor spot-
uit. Kijkt U maar zelf! VW 1200,
1970 ƒ1250,-. VW 1300, 1968,
f 1350.-. VW 1300, 1967, 450,-.
VW 1300, 1970, ƒ1950,-. Fiat
128, 1970, ƒ850,-. Opel Kadett
1970, ƒ1500,-. Simca 1000,
1969, ƒ950,-. Opel Kadett Co.
pé 1970. ƒ3500,-. A
1970, ƒ1450,-. Daf
ƒ600,-. VW 1300 1967. ƒ500,-.
Opel Kadett 1970, 1650,-.
Vauxhall Viva, 1970, 2500,-. En
vele anderen KAMSTEEG OC
CASION CENTRUM OEGST
GEEST. Komt U even langs!
Dagelijks tot 18 uur. Dond.-
avond tot 21.00 uur. Vrijdagav
tot 21.00 uur. Zaterd. van 10.00
tot 17.00 uur.
Te koop aangeb. SKODA 110 R
staat. Keuringsbewijs juni 1975,
ïinde 68b. Roelofarendsveen,
bellen wo. do. vrijdag overdag,
tel. 071-45444. toestel 345.
OPEL KADETT CARAVAN 1970,
zilver, prijs ƒ1650,—. T. Stade-
gaard, Jan van Galenlaan 50,
Voorschoten. Noordhofland,
tel.: 61850.
Te koop aangeboden CITROËN
DIANE, sept. 1969, tel. 46432,
DATSUN
AUTOBEDRIJF BROERTJES
SASSENHEIM. 02522-12921
GEMEENTE
VOORSCHOTEN
VERKOOP BIJ INSCHRIJVING
De gemeente Voorschoten wenst bij inschrijving te
verkopen de middelste van vijf kavels bouwterrein,
gelegen aan de Grleglaan te Voorschoten, waar de
bebouwing van de vier overige kavels binnenkort een
aanvang zal nemen.
Het betreft een perceel bouwgrond ter grootte van
plm 1095 m2. dat in het vigerende bestemmingsplan
„Adegeest 1968" is aangewezen voor open bebou
wing en uitnemend geschikt is voor het bouwen van
een bungalow.
Nadere gegevens en een indicatie van de voorwaar
den, waarop de inschrijving en eventuele toewijzing
zullen plaatsvinden, zijn op aanvrage ter gemeente
secretarie van Voorschoten, afdeling bestuurszaken,
verkrijgbaar.
Voorschoten, 25 juni 1975.
Agenda voor de vergadering van de commissie
ruimtelijke ordening en openbare werken op donder
dag 26 juni 1975 te 20.00 uur in kamer 263 van
het stadhuis.
Problematiek m.b.t de panden Oranjegracht 87
t/m 93;
T- Het verkeers- en vervoersonderzoek; bespreking
varianten, waarvan het wenselijk is een uitdraai
te maken;
Verkoop van grond en water in de Merenwijk;
Bouw van een 35-tal appartementen aan de
Rijnsburgersingel ten behoeve van de Stichting
Huisvesting Werkende Jongeren;
Uitgifte in erfpacht van het perceel Kijfgracht 3
en verkoop van de opstal;
Concept-preadvies tot wijziging van de bouwveror
dening;
Aanwijzing Maredijk als rehabilitatiegebied;
Voorbereidingsbesluit gebied Herengracht-Hooi
gracht;
Voorbereidingsbesluit gebied tussen Noordeinde,
Witte Singel, Groenhazengracht en Rapenburg;
Verkoop van grond in het Morskwartier aan de
Stichting tot exploitatie van Bejaardencentra;
Het Witte Singelplan;
Concept-rapport over de haalbaarheidsstudie
sporthal Leiden.
In verband met een afscheidsbijeenkomst van de
gemeentesecretaris, dr. J. van de Poel. zal de ge- -
meentesecretarie op vrijdag 27 juni a.s. vanaf 3.45
uur des namiddags voor het publiek zijn gesloten.
Onder de secretarie-afdelingen vallen o.a. het bureau
Huisvesting (Hooigracht) en de afdeling Economie,
sociografie en statistiek (Korevaarstraat), alsmede de
overige afdelingen ten stadhuize.
Burgemeester en Wethouders van Leiden,
de Secretaris, ge Burgemeester.
M.G.VINK. A. J. VIS.
lo.-secretaris
Ook dit jaar is het weer mogelijk uw krant toegestuurd
te krijgen op uw vakantieadres. Aan een dergelijk verzoek
uwerzijds willen wij graag zo goed mogelijk voldoen, reden
waarom wij ude volgende noodzakelijke „spelregels"
moeten voorleggen:
O Opgave van vakantieadressen zal, ook voor weekabon-
nees. uitsluitend mogelijk zijn door inzending van bijgaande
bon. Telefonische opgaven kunnen helaas niet worden
geaccepteerd.
O Voor een correcte uitvoering van uw opdracht is het
noodzakelijk, dat de bon uiterlijk één maand voor uw
vertrek in ons bezit is.
O Uiterlijk 14 dagen voor uw vertrek ontvangt u van ons
een bevestiging van de opgave. Mocht u deze niet tijdig
ontvangen, dan verzoeken wij u kontakt op te nemen met
onze abonnementenafdeling, telefoon 071-22244.
O De aan toezending van uw krant verbonden kosten zijn:
1.50 per week voor Beneluxlanden
1.40 per dag buitenland.
2.00 per dag luchtpostverzending (Europa).
O Bij de weekabonnees zal het voor de vakantieperiode
verschuldigde abonnementsgeld in het op de acceptgiro
kaart aangegeven bedrag zijn opgenomen. De gebruikelijke
betaling aan de bezorger vervalt dus.
O Wij moeten u erop wijzen, dat er alle goede zorgen
ten spijt toch ernstige stagnatie in de bezorging kan
optreden. Zelfs komt het. in het bijzonder in de zuidelijke
landen, voor dat de krant in het geheel niet op de plaats
van bestemming terecht komt. Voor gebeurtenissen, die
zich voordoen nadat uw krant door ons is verzonden,
kunnen wij uiteraard geen verantwoordelijkheid dragen.
NIET INVULLEN
S.v.p. In blokl^tters Invullen! In iedei
Vakantieadres:
p/a
stad:
land:
Huidig adres:
Leidse Courant