Koplopertjes
IrijF&C.
telefoontjes:
i
Dienst missionair personeel C. M.C.
bundelt service aan missionarissen
telefoontjes
Caritas Internationalis
wil hulp vrijwilligers
weer meer benadrukken
PERZISCHE TAPIJTEN
10% EXTRA KORTING
Part-time naaister
071-22244.
Geld lenen zonderzorgen?
071-22244
DINSDAG 27 MEI 1975
LEIDSE COURANT
Het Centraal Missie Commis
sariaat heeft een Dienst Mis
sionair Personeel opgericht.
In deze dienst zijn alle aide*
lingen van het C.M.C. samen
gevat, die zich ook vroéger al
met de personeen en het werk
van de missionaris bezig hiel
den, maar daarnaast worden
aan deze nieuwe dienst enige
nieuwe taken toevertrouwd.
Als hoofd van de dienst mis
sionair personeel is benoemd
mr. Th. Claessens (35), verder
drs F. Boesten (33) speciaal
voor de sociale verzekeringen
en de economische aspecten,
zuster Theresine Teurlinckx,
tot aan de militaire staats
greep van september 1973 -in
Chili werkzaam, en pater drs.
P. de Ruyter, tot voor kort
secretaris van het Centraal
Missionair Beraad Religieu
zen. Door de ondersteuning
onder meer van de orden en
congregaties zal de dienst mis
sionair personeel voor zijn fi
nanciering niet behoeven te
rug te vallen op collectegelden.
De eerste taak van de dienst
missionair personeel zal be
staan in de toepassing van de
sociale wetten en voorzienin
gen ten behoeve van de mis
sionarissen, van wie velen van
wege onbekendheid met het
ingewikkelde systeem der Ne
derlandse sociale voorzienin
gen tussen wal en schip dreig
den te geraken.
De dienst zal ook het kader
vormen voor Nederlandse jon
geren, die zich voor zielzorg
of ontwikkelingswerk ter be
schikking stellen maar die
daarvoor de noodzakelijke
ruggesteun in Nederland mis
ten. Speciale zorg van de
dienst zal ook uitgaan naar
Nederlandse missionarissen,
die geen band hebben met een
Nederlandse orde of congrega
tie.
De crisis- en oorlogssituaties
in vele ontwikkelingslanden
hebben voorts bijzondere ur
gentie verstrekt aan de op
bouw van een volledige perso
neelsadministratie van alle
missionarissen, ook van dege
nen, die de laatste jaren naar
Nederland zijn teruggekeerd.
Een centrale personeelsadmi
nistratie wordt noodzakelijk
geacht, omdat men bij crisiss
situaties de zekerheid moet
hebben, dat alle Nederlandse
missionarissen bekend zijn, zo
dat adviezen met betrekking
tot evacuatie, berscherming en
dergelijke een ieder tijdig kun
nen bereiken.
De opbouw van deze perso
neelsadministratie neemt de
nieuwe dienst op zich. De in
krimping van missionerende
congregaties met de daarmee
gepaard gaande afbrokkeling,
der verzorgingsstructuren (de
missieprocures) mag niet scha
delijk uitwerken op de missio
narissen in het veld.
In samenwerking met de ster-
kere procures zal de dienst
missionair personeel deze taak
geheel of gedeeltelijk overne-
Onder de nieuwe dienst valt
ook de directe zorg voor de
persoonlijke financiële proble
matiek van de Nederlandse
missionarissen, zoals de finan
ciering van verlof, studies en
hulpverlening bij rampen. De
gelden hiervoor put de dienst
uit het Solidariteitsfonds, het
Rampenfonds, het fonds Lek-
tuur en de Week voor de Ne
derlandse Missionaris, waar
voor in het weekeinde van 24
en 25 mei in de r.k. kerken van
Nederland is gecollecteerd.
Een belangrijke taak van de
dienst missionair personeel zal
voorts bestaan in de bemidde
ling bij projectfinanciering,
waarmee jaarlijks bedragen
gemoeid zijn, die variëren van
naar schatting tachtig tot hon
derdtwintig miljoen gulden.
Het gaat daar om duizenden
aanvragen op het gebied van
de gezondheidszorg, pastoraal,
onderwijs, bewustzijnsvor
ming en dergelijke.
Een geheel andere opdracht
voor de dienst missionair per
soneel bestaat in het met raad
en daad bijgestaan van de
missionaris in het veld met het
oog op de vele veranderingen
en nieuwe opvattingen, waar
voor de missionarissen komen
te staan.
Op het ogenblik zijn er ruim
zevenduizend Nederlandse
missionarissen, mannelijke en
vrouwelijke religieuzen, in
meer dan tachtig ontwikke
lingslanden werkzaam. De
leeftijdsopbouw van deze
groep is zodanig, dat naar ver
wachting ook in de komende
tien tot twintig jaar nog dui
zenden missionarissen actief
werkzaam zullen blijven. Voor
de dienst missionair personeel
betekent dit nog vele jaren
werk, dat aldus het CMC
steunen moet op de verant
woordelijkheid van de komen
de generatie van Nederlandse
katholieken.
Korte metten
Paus Paulus heeft zondag
twee Spanjaarden plechtig
heilig verklaard. De twee
nieuwe heiligen xijn Johan
Baptist van de Onbevlekte
Ontvangenis, een ascetisch re
ligieus schrijver, die van 1561
tot 1613 heeft geleefd en de
Spaanse orde van de Heilige
Drieëenheid heeft hervormd
en Vicenta Maria Lopez y Vi
cuna (1847—1876), stichteres
van de congregatie van de
zusters van Maria Onbevlekt
Ontvangen.
De bisschop van Bilbao, Anto
nio Anoveros, heeft in Madrid
gesproken met de Spaanse mi
nister van justitie José-Maria
Sanchez Ventura. Onderwerp
van gesprek was de situatie in
het Baskenland. Mgr. Anover
os heeft tegenover de minister
zijn bezorgdheid geuit over het
feit, dat al tien priesters uit
zijn diocees zijn gearresteerd
of verhoord. Sinds de afkondi
ging van de staat van beleg op
25 april zijn, aldus de bis
schop, vele priesters gevlucht
uit vrees voor aanslagen of
arrestaties.
Het Katholiek Vrouwengilde
Nederland heeft zich gedis-
tancieerd van een advertentie
In het jongste nummer van
het ledenblad „Doorkijk", dat
is uitgekomen als speciaal
Emancipade-nummer. De ad
vertentie, afkomstig van de
groepering „Politieke bewust
wording" waarschuwt tegen
het oprukkend communisme
en verklaart, dat de kerken
daaraan meewerken. Tegen de
afspraak in is de advertentie
zonder voorkennis van redac
tie en bestuur door een adver
tentiebureau in het blad ge
bracht
De Westduitse commissie voor
de normalisatie, heeft besloten
vast te houden aan het inter
nationale streven de maandag
als de eerste dag van de (werk-
)week te beschouwen. Dit ge
zien de voordelen bij het inter
nationale handelsverkeer, op
stellen van vliegtabellen, sa
menstellen van spoorboekjes,
de regeling van het postver
keer en dergelijke. De com
missie reageerde op een geza
menlijke brief van de Evange
lische bisschop dr. Hermann
Kunst en de r.k. prelaat Wil
helm Woeste, die vanuit beide
grote Westduitse kerken ge
vraagd hadden de invoering
van de norm op te schorten.
De nieuwe president van Caritas Internationalis (de internationale
katholieke hulporganisatie, waarvan Mensen in Nood in Den Bosch
de Nederlandse vertegenwoordiging vormt) prelaat Georg Hüssler,
zal er gedurende zijn vierjarige ambtsperiode naar streven, dat het
feitelijke Caritaswerk weer meer het deel wordt van de plaatselijke
gemeenschappen.
Het herstellen van het evenwicht tussen het werk van gevormde
beroepskrachten en dat van de vrijwilligers binnen het kerkelijke
sociale werk acht Hüssler vooral in de geïndustrialiseerde landen
van bijzondere betekenis.
Terwijl in de landen van de derde wereld de banden tussen de
kerkelijke gemeenschap en de vakmensen van de caritas zeer nauw
zijn, neigt men in de industrielanden ertoe de hulpverlening van
de kerk louter over te laten aan de specialisten.
„Maar een kerkelijke gemeenschap", aldus Hüssler, „Die haar sociale
taak niet meer erkent en op zich neemt, is geen kerk meer, maar
slechts een karikatuur daarvan".
Hüssler hecht bovendien grote waarde aan een goede verhouding
met de betreffende overheidsorganen in de verschillende landen. Ook
wil hij een sterkere band met andere christelijke en niet-christelijke
hulporganisaties.
KERK EN WERELD
Caritas Internationalis beseft, dat er in alle drie de „werelden",
waarin men de aarde pleegt in te delen, belangrijke taken te wachten
staan. In de „eerste wereld", die van de sterk geïndustrialiseerde
landen van het westen is er de verarming van brede lagen van de
bevolking als gevolg van het systeem zelf, waarbij Hüssler wees op
het probleem van de trekarbeid.
In de „tweede wereld", die van de zwijgende kerk van het Oostblok,
is de kerkelijke hulpverlening niet georganiseerd. Daar moet, pasto
raal gezien, ervoor worden gezorgd, dat dat deel van de zending
van de kerk, dat Hüssler omschreef als „prikkel tot naastenliefde"
niet uit het bewustzijn van de gelovigen verdwijnt. In de derde
wereld, die van de zich ontwikkelende landen tenslotte, gaat het
erom de hulp zodanig te verlenen, dat daaruit niet weer nieuwe
afhankelijkheid ontstaat.
Knip uitll
SENSATIONELE UITVERKOOP
met al* extra attractie nog eena
Keuze .uit bonderden tapijten rechtstreeks van dè.
importeur-grossier. LET OPI
TAFELMATEN pl. 160x110 v. 425.—
voor299,—
TAFELMATEN plm. 120x70 van ƒ210.—
voor165,—
SALONMATEN plm. 200x140 van ƒ750.—
voor595,—
KASHKAY 300 x 200 van ƒ1475.— voor..../1075,—
AFGHANISTAN 320 x 220 van ƒ2150.—
voor1525,-
PANDIRMA THEBRIZ 300 x 200 van 3550.—
voorƒ2575,—
BOCHARA (zeer fijn; plm. 35 x 35)f 35,—
HEREZ 70 x 5050,—
SHIRA2 3x8899.—,
Voorts kussens, kleedje», lopers, kelims, enz.
Belangrijk: Bij ieder tapijt een garantie-certificaat
en ruil-service gedurende een hal» jaar. Mogelijkheid
voor jnruil van uw oude persll Verkoop uitsluitend:
vrijdag a.s. van 11 tot 5 uur in de
„PETRUS-ZAAL",
Lammenschansweg 42, Lelden (bij Petruskerk).
SINDS 1938
'PERZISCH TAPIJTHUIS „SHIRAF.
rORTHOPAEDISCHE
WERKPLAATS
ANNA KLINIEK
Mezenstraat 2 Leiden
Wij zoeken voor ons atelier een geroutineerde
die ons enige ochtenden of middagen per
week kan helpen.
Werktijden en salaris nader overeen te komen.
Persoonlijke aanmelding van 2-4 uur bij de
Kasteel „De Wittenburg"
Inter. Onvangstcentrum v.h. Bedrijfsleven In
Nederland
Wassenaar.
2e restaurantkok
Uitstekende honorering, waarbij van toepas-
sinq is dat het ontvanpstcentrum «n principe
gedurende de weekeinden en op reestaagen
gesloten is
Een enthousiast medewerker kan zich in dit
internationaal luxe restaurantbedrijf bekwa
men in de Franse keuken.
Inlichtingen kunt u verkrijgen bij de Chef de
Cuisine, de heer H. van den Heuvel vanaf
11.00 uur v.m. tot 13.00 uur n.m. tel. (01751)
1 92 01 - tst. 29 of 39.
tr- f 3,85 per plaatsing (voor de eerste 30 woorden- <yr
niet groter dan 12 letters) -yr
ieder woord méér 23 ct.
exclusie» 4% BTW
BIJ PLAATSING VAN DEZELFDE TEKST
yt- «F
op 3 achtereenvolgende dagen:
y slechts 2 x betalen
op 6 achtereenvolgende dagen:
Z. slechts 3 x betalen
Z. regel-telefoontjes Z
w te plaatsen over een of 2 kolom met grotere ,v
letterkorpsen 26 ct per mm.
Winkel- en
kapperspers gevr.
Gevr. net ambitieus zeltst WIN
KELMEISJE. Liefst met enige
vakervaring en verantwoordelijk
heidsbesef en een nette leerlin
g/verkoopster van plm. 16 jaar.
Vakanties kunnen geregeld wor
den. Event, aanvangadat. 2e
helft juli. Banketbakkerij Jakobs,
Nieuwe Rijn 43, Leiden. Tel.
071—20484.
O/V. pers. gevr.
Nette Jongedame of jongeman
gevr. voor 4 dagen per week.
Van 12.00 tot 21.00 uur. Te
bevr.: Pirn's Cafetaria. Vijf Mei-
plein 160. tel. 66040.
Luba - Luba Luba - Luba
voor alle uitzendkrachten. Nieu
we Rijn 35. Leiden.Tel. 071-
40341. Winkelcentrum de Aarhof
67. Alphen a/d Rijn. Tel. 01720-
Gevr. voor direct VLOTTE ME
DEWERKER op rozenkwekerij.
Th. Spiegeler. Sotaweg 56. Roe-
lofarendsveen. Tel. 01713-3251.
Slagerij de Roode vraagt SLA-
LOODGIETERS gevraagd. Aan
komend en halfwas. Firma J. A.
Schouten en Zonen. Dorpstraat
190. Hazerswoude. Tel. 01728-
9124 na 19.00 uur.
LOODGIETERS gevraagd. Aan
komend en halfwas. Firma J. A.
Schouten en Zonen. Dorpstraat
Tel. 01713-2671.
BROOO-
en een "BROODBANKETBAK-
KER. Tevens leuke VERKOOP
STER bij Tijsterman, de Echte
Bakker. Langevaart 30. Rijns
burg. Tel. 01718-20263. na 6 uur
20423.
GEVRAAGD JONGELUI. Het St.
Elisabeth Gasthuishof. Caecilia-
str. 16. Leiden - verpleegh. v.
bejaard. vraagt voor de oplei
ding ziekenverz.. leerlingen voor
de 2-jr. cursus per 1 sept. Min.
leeft. 17 jr. Opleid. OVB of INAS
of LTS of 3 jr. voortgezet on-
derw.. Aanv. sal. 1034.74 bruto
per mnd. plus 14% toesl. v.
onregelm. diensten. plus
7 1/2% vac. toesl. Vijfd. werkw.
met wisselend rooster, lol.
Hoofd Opleid. 071-22346.
Woningen, kamers
enz. te huur aang.
FEEST- TONEEL- en CABARET
AVONDEN. Nu ook in nieuwe
zaal. Bruiloften, diners, koffieta
fels. lunches. Inl. dagelijks Anto-
nius Clubhuis. Lange Mare
41—43. tel. 31626.
Woningen kamers
enz. te huur gevr
Jong stel zoekt ETAGE of ka
mers In Leiden of omgeving.
Tel. 020-731044 (toestel 1944)
tot S uur.
Bij wie kan ik een redelijk RUI
ME KAMER huren in Leiden?
Bert van Bemmelen. tel. 01715-
Lerares zoekt KAMER(S) met
kookgelegonheid in Leiden of
omgeving. Brieven onder nr.
100 a h. bur, v.d. blad.
Jonge student zoekt m.f.v. 1
augustus een KAMER IN LEI
DEN. Na 6 uur bellen 01712-
8379.
Woningruil
Aangeboden HUURWONING in
Huizen. Ned. Holl. Ind.: kamers
en suite. 3 sl.kamers, douche,
grofe zolder en garage. Gevr. in
Leiden of omg. (plm. 10 km)
eengezinswoning met minstens
4 5 slaapkamers. Inl. tel.
02152-53093.
Kleding en kapsel
Zeer lage prijzen BONTMAN-
TELSI De Bontkoning. Hoog
straat 97. Rotterdam-C. tel. 010-
117117.
Zaken en financ.
Voor alle doeleinden hebben wij
KONTANT GELD voor u be
schikbaar! Bel 01713-3541 of
komt u even langs. Ook 's
avonds bereikbaar! Financie
ringskantoor W. J. Borst. Pas
toor Onelplein, 8. Roelofarends-
KREDIETBURO TON POSTEL-
MANS Persoonlijke leningen, fi
nancieringen tof 25.000.
Aflossing 1 tot 5 jaar. Snelle
afwikkeling Beukenrode 26. Lei
den. Tel. 071-31932.
Oat kan. De Flnata Bank iaat
rekenen.
In handen
2.000.-
3.000.-
4.000.-
5.000.-
7.500.-
Dit is inklusief rente ei
Rente is aftrekbaar vo>
op welke bedragen u moet
Aantal termijnen Bedrag per maand
24 maanden 104.16
24 maanden 153.64
146.44
180.64
213.67
Leiden, Steenstraat 33, (071) 34347
Haarlem, Dreel 18, (023) 311950
Prins Hendrikplein 18, (070) 651804,
Zeestraat 71, (070) 468920.
Meub., huisr. enz.
GOROUNEN GRATIS GEMAAKT
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
TAPUTEN GRATIS GELEGD
tapijten gratis gelegd
tapijten gratis gelegd
tapijten gratis gelegd
op
1300,- voor ƒ695.- Pariat
Nieuwe Moerdijk 17. Badhoeve
dorp. Tel. 02968-5817. Geopend
v. dinsdag t/m zaterdag
tol 17 uur. Vrijdags tot 2
Ribcord 1+2+3-zits vanaf
795.-. Eiken vanaf ƒ995.
Rundleder 3+1-zits 2-zits
1495.-. 5 jaar garantie op het
binnenwerk. Toonzalen geo
pend dinsdag tot en met zater
dag van 10 tot 17 uur. Vrijdags
koopavond tol 21 uur. Bleiswijk.
Hoefweg 129. Rotterdam, Indus-
triegebouw. Oostzeedijk 234.
Discountverkoop. AANBOUW-
KEUKENS. wandmeubelen.
slaapkamers, bureaus, tienerka
mers. kasten. 800 m2 toonzalen.
.Enorme keus! OE KASTENSPE-
CIALIST, Hoge Rijndijk 315.
Zoeterwoude. 071—44154. Ook
Hooglandse Kerkgracht 41
hoek Nieuwstraat. Leider
071—33078.
Dieren en planten
Van een artistieke verzorgin
van uw BRUIDSBOEKET kunt
verzekerd zijn, indien wij dat
voor u mogen verzorgen. Gaai
en uitvoeringen en staan u hier
bij met ons advle3 terzijde.
Bloemenmagazijn C. L. Mulder.
Haarlemmerweg 21. Leiden, Tel.
Van een artistieke verzorging
bij met ons advies terzijde.
Bloemenmagazijn C. L. Mulder.
Haarlemmerweg 21, Leiden. Tel.
PAPAGAAI MET KOOI. praat,
lacht, fluit. Bovendien pauwen,
2 hennen en 1 haan. P. Koot.
Vriezekoop 6. Leimuiden. Tel.
01720-8265.
Wie heeft er een JONGE
BROEDSE KIP TE KOOP?
nastr. 47 Lelden, tel. 25025.
GERANIUMS hangend
staand in kleuren, perkplanten
In vele soorten, kamerplanten,
bakjes, aardewerk, tuinbeelden,
potgrond, mest en bestrijdings-
materialen enz. enz. enz. Kw
kerlj Zonnelande, Geestweg 5
Roelofarendsveen, Tel. 01713-
Kunst en antiek
KUNST- en ANTIEKHANDEL T.
OOMS. Voor het vakkundig res
taureren van al uw schilderstuk
ken. porselein en aardewerk.
Ruim 30 jaar ervaring. Tevens
woninginrichting en het goed
koopste adres voor omlijsten
van platen, foto's enz. Haarlem
merstr. 93. Leiden. Tel. 26368.
ANTIEKE BOERENKASTEN. Ook
grootste keuze tierelantijnloze
betaalbare antieke kisten tafels,
banken enz. 12-23 uur. tel. 071-
51757.
Bromfietsen, rijw.
Wij geven een leuk prijsje v
ƒ219,50 compleet heeft U een
Hollandse DAMESFIETS of HE
RENFIETS. Gazelle - Batavus -
Peugeot fietsen. Polanen, Haar-
lemmerstr. 201. 5 Meiplein 128.
T.k.a. BROMFIETS i.pr.st.
en achtervering, merk Batavette.
J. Wijsman, Noordelnde 94.
Roelofarendsveen. Tel. 01713-
2279.
PUCH. 6 mnd. oud. m. voetver-
sn. (paars) z.g.a.n. 650.-. Puch
m. verzekering 350.-. tevens
z.g.a.n. Puch-maxi (1974)
425,-, Rijnsburgersingel 5 Lei-
1/2 vlama kookplaten 179.50
met afdekplaat 69.50 aardgas of
Butaangas. Grote sortering olie
lampen. Holverda Lusthoflaan 5
Leiden Tel. 26534.
GEPARFUMEERDE OLIE i
4,85. Transistor TL verlicht
watt, 13 watt vanaf 37,75. G
en electra shop. Holverda Lu
hoflaan 5. Leiden. Tel. 26534.
merstr. 68. Leiden.
CAFE-RESTAURANT In den V
gulden Turk. Steenstraat 2, L
den. Tel. 30335. Voor uw pai
en en recepties, koffietafels,
pulaire dagschotels. Vernieui
LAGOSTINA CLASSIC KOO
SET. S-delig 225.- voor 159?
Lagostina Moonline kooks li
5-delig 275.- voor 199.-. Our e
hoorn. Haarlemmerstraat 1(
Leiden.j
stokken, wandelstokken
Oerle, Haarlemmerstraat 95 I
vensteeg. Reparatii
INDIANENKAMP, bestaande
wigwams, witwams, 7 bomen I
kampvuur, kompleet in sho*
doos van 10.95 voor 8,91
Oudshoorn, Haarlemmerstr. 1t
9.95 voor 4
ons kinderparadijs. Oudshoor
Haarlemmerstr. 160.
ih. zat. van 9 - 11.30 e
ir. Maand, en dond. avond v
19.30 Fa. v. Berge. I
1939 600. 6 kwartjes 1914 ti.k
1945 100. 30 dubb. jaren k(1
ningin Wilhalmina 1893 t/i 1
1945 ƒ100. 27 dubb. jaren koh
ning Willem III 100.—. 10 dufo
ten Koning Willem III en 5 een ,i
ten 1942 ƒ50,-. 5 Romeins M
ƒ100. 9 v.o.c. ƒ30.— plm. 25 e
Intern, 100.—. Bultenl. e
munten In goede staal i
koop 1500.—. Tel. 070-88226
of 659619.
Doe het zeff
TAFELS, boekenkasten. tra(
pen. wandmeubels enz. Wij mia
ken het voor u op maat in eige 1
werkplaats. Doe het zelf she e
Het Houtcentrum. Levenda
139. Tel. 21367.
ROLGORDUNEN, rolhorren. W
hebben ze in voorraad ook d
speciale stoffen. Heeft i
ABC wand en zelfbouwsysteei
al gezien, zeer voordelig e
mogelijkheden. Het Houtcei
trum Levendaal 139, tel. 213671
6 cm. ƒ1.15 p.m.. parana 6 cn4
1.20 p.m.. grenen 8 cn
p.m.. hardhouten 6 ci
p.m.. wandplaten speciaal 122
244 22,50 p. pl. Het Houteed
trum, Levendaal 139, tel. 2135 t