Obsessie voorbij Provincieclub PSV eindelijk uit de schaduw AZ'67 spaarde zich voor nacompetitie Abrupt eind "dagje uit" brandweer LING ZIEK? Eredivisie FC AmsterdamRoda JC 2—2 FC TwenteFeyenoord 1—1 Telstar—<3.A. Eagles 2—1 WagenlngenFC Utrecht 1—0 NAC—Haarlem 31 Excelsior—AZ '67 1—1 Sparta—De Graafschap 4—0 MWAJax 0-0 PSV—FC Den Haag 3—1 PSV 34 23 9 2 55 B2-26 1 Feyenoord 34 23 7 4 53 94—29 2 Ajax 34 21 7 6 49 76—34 3 Twente 34 17 8 9 42 56—35 4 AZ "67 34 14 12 8 40 50-32 5 Sparta 34 9 18 7 36 43—37 6 Telstar 34 11 14 9 36 42-^15 7 Roda JC 34 11 10 13 32 50-61 8 Amsterdam 34 10 11 13 31 49-^18 9 Den Haag 34 7 16 11 30 33—42 10 MW 34 7 14 13 28 43—55 13 G.A. Eagles 34 9 10 15 28 40—65 11 Graafschap 34 10 8 16 28 32—56 12 Excelsior 34 7 12 15 26 32—63 15 Utrecht 34 8 10 16 26 40—62 14 NAC 34 8 9 17 25 38-62 17 Haarlem 34 7 10 17 24 36—69 16 Wageningen 34 7 9 18 23 39—74 18 PSV kampioen. PSV. Feyenoord, AZ '67 en Ajex periode-kam pioen. Wageningen en Haarlem degraderen. Laatste kolom stand vorige week. Periodestand PSV 9 15 22-6 1 Ajax 9 13 19—7 2 Feyenoord 9 13 20-9 3 Telstar 9 11 18-12 5 FC Twente 9 10 13—10 6 NAC 9 10 1TM5 9 G.A. Eagles 9 9 18-14 4 Sparta 9 9 9—9 14 Graafschap 9 9 10—12 7 AZ '67 9 9 11—13 10 Haarlem 9 9 12—15 8 Amsterdam 9 8 10-13 11 Roda JC 9 8 15—19 13 Den Haag 9 7 7—11 12 MW 9 7 11-26 15 Excelsior 9 6 6—14 16 Wageningen 9 6 13-22 17 FC Utrecht 9 3 4—16 18 Eerste divisie FC VW—SC Cambuur 4—0 Volendam-NEC 1—1 8W—Willam II 2-1 SC Amersfoort—FC Groningen 0—0 PEC/Zwolle—Vitesse 3—1 Veendam—Fortuna SC 2—1 FC Dordrecht—FC Vlaardlngen 4—1 FC Den Bosch—Heracles 2—2 HeerenveenEindhoven 1—1 NEC 36 15 18 3 48 50-23 1 FC Groningen 36 21 6 9 48 6340 2 Vitesse 36 18 9 9 45 64—40 3 PEC/Zwolle 36 17 11 8 45 50—35 4 FC VW 36 15 13 8 43 59—30 6 Eindhoven 36 16 11 9 43 59-37 5 Heerenveen 36 17 8 11 42 48-33 7 Volendam 36 15 8 13 38 56—46 9 Fortuna SC 36 15 8 13 38 44—35 8 FC Den Bosch 36 11 14 11 36 41^48 10 Heracles 36 11 13 12 35 49—56 11 SC Amersfoort 36 9 12 15 30 37—46 14 SC Cambuur 36 10 10 16 30 49-57 12 Willem II 36 1 2 5 1 9 29 42—51 13 SCC 36 9 10 7 28 34—52 17 FC Vlaardingen 36 10 8 18 28 34—56 15 FC Dordrecht 36 9 9 18 27 40—60 18 Helmond Sport 36 9 9 18 27 28—49 16 Veendam 36 9 6 21 24 31—76 19 NEC kampioen en promoveert. Eindhoven. FC Groningen. NEC en Vitesse periode-kampioen. Eindhoven. FC Groningen. Vitesse en PEC/- Zwolle spelen de na-competitie om een plaats in de eredivisie. Lief Piet Fijn dat je helpt I Maar dat schort past van geen kanten. Moet je toch eens iets aan doen. Vanaf morgen krijg jij SANOVITE op je bord. Smakelijk voltarwe produkt, rijk aan volwaardig eiwit en vitaminen. Sanovite houdt je fit Topscorers 28 EREDIVISIE 1. Geels (Ajax) 2. v.d. Kuijlen (PSV) 3. Kreuz (Feyenoord) 4. Jansen (FC Amsterdam) 20 5. Edström (PSV) 16 6. Kist (AZ'67) 15 7. Bish (Roda JC) 14 8. Venneker (Sparta) 13 9. Ressel (Feyenoord) 13 10. De Jong (Feyenoord) 13 11. Groenendijk (Wageningen) 13 12. Nanninqa (Roda JC) 13 EERSTE DIVISIE 1. Heskamp (PEC Zwolle) 22 2. Gritter (FC Groningen) 19 3. Toonstra (Heerenveen) 19 4. Bosveld (Vitesse) 16 5. Prauser (FSC) 15 6. Hoogmoed (FC Dordrecht) 7. Jacobs (Eindhoven) 8. Hoogendoorn (NEC) 9. Bursac (Vitesse) 10. Jovanovic (FC VW) 11. Haan (SC Cambuur) Lotto 33. Res. getal: 11. Aantal deelnemers: 922.986. •Inleg: 3,601.667 gulden. Prijzenbedrag: fl. 1.710.792,-. Prijzen: eerste prijs fl. 598.777,- tweede prijs fl. 171.079,- derde prijs fl. 256.619,- vierde prijs fl. 342,158,- vijfde prijs fl. 342.158,- Winnende getallen Duitse Lotto: 7. 14. 23. 27. 33 en 36. Res. getal: 45. Winnend getal Spiel 77: 0444097. Toto Amsterdam-Rod» JC IjQ Q Twente-Feyenoord 2 Q j Telsttr-GA Eaitea 3 Wagenlngen-Utrccht 4 Q f N A-C-H"r,em 5 Excelslor-A.Z. *67 6 j Sparta-Oraafschap 7 [y] n T M.V.V.-AJax 8 Q P.S.V.-Den Haas 9M Volendam-N.E.C. 10 Q Q Amersfoort-Gronlng. H Q Q g P.E.C. Zw.-VUe.se12 g Heercnv.-Elndhoven13|Q Q Aantal deelnemers: 218.539. Inleg: 625.996 gulden. Prijzenbedrag: fl. 297.348,-. Prijzen: eerste prijs fl. 118.939.- tweede prijs fl. 74.337.- derde prijs fl. 104.072,- Er hebben zich op dit mw„ 15 deelnemers gemeld voor (Van onze sportredactie) EINDHOVEN Na 1929, 1935, 1951 en 1963 is het PSV eindelijk gelukt het kampioenschap van Nederland te behalen. PSV heeft twaalf jaar in de schaduw van Ajax en Feyenoord geleefd en is gisteren na een seizoen van inspanningen en opofferingen voor de vijfde keer sinds de oprichting in 1913 kampioen van Nederland geworden. De laatste stap naar dit formidabele succes werd gistermiddag gezet door een zege van 3-1 op FC Den Haag. De nationale titel is de kroon op het werk van trainer Kees Rijvers. De kleine trainer, ook al succesvol geweest bij FC Twen te, ging gistermiddag als eerste op de schouders van spelers en supporters. Aan de start van deze competitie ontbrak het PSV aan niets. De Eindhovense formatie leed pas in de negentien de wedstrijd de eerste nederlaag: 2-1 in Ensche de tegen FC Twente. Na deze nederlaag herstelde PSV zich uitste kend en werkte langzaam naar de nationale voetbaltitel toe. PSV raakte dit seizoen onnodig punten kwijt aan underdogs zoals Go Ahead Eagles, FC Utrecht en Haarlem. De Eindhovense ploeg sloeg echter zijn slag in de ontmoetingen met Feyenoord en Ajax. Dat was van beslissende betekenis en Feyenoord verspeelde aan PSV zelfs vier punten en Ajax drie. Daarom kan niemand aan PSV het recht op het landskam pioenschap ontzeggen. Zeker niet omdat PSV vooral in de uitwedstrijden tegen Feyenoord en Ajax, de twee belangrijkste opgaven in dit seizoen, uitmuntend heeft gespeeld. Ook in ander opzicht kan PSV met grote tevredenheid op dit seizoen terugzien. De Eind- hovenaren bewezen de ware kampioenen te zijn, want in het Europa Cupvoetbal bereikte PSV de halve finales over de ruggen van Newton Ards, Gwardia Warschau en Benfica. In de halve finale werd PSV uitgeschakeld door de Russische bekerhouder Dinamo Kiev. PSV veroverde in de nationale competitie het eerste periodekampioenschap. Het verdween echter uit de vaderlandse bekerstrijd als gevolg van een nederlaag in en tegen Wageningen. De successen van PSV spraken het publiek aan. De publieke belangstelling was nimmer zo groot als dit seizoen. Herhaalde malen was het stadion aan de Frederiklaan te klein om alle belangstellenden te herbergen. PSV weet het publiek vaak te boeien, het trekt zijn klandizie uit een groot gebied in Noord-Brabant en levert een bijdrage in de sector van de passieve recreatie, niet alleen in de regio, maar ook nationaal. Dit kampioenschap betekent voor PSV een nieuwe stimulans en voor alle „provin cieclubs" in het betaalde voetbal. De feestvreugde in Eindhoven kende daarom geen grenzen. Ruim 21.000 toeschouwers in het PSV-stadion brachten de spelers een verdiende hulde. In het feestelijke stadion waren de spe lers van FC Den Haag de eersten, die mochten feliciteren. Aanvoerder Aad Mansveld omhels de de Eindhovense trainer Kees Rijvers alsof hij trainer van FC Den Haag was. Ook aan voerder Jan van Beveren werd door de Hage naar in de bloemetjes gezet. De hossende menigte nam de elf rood-witte kampioenen op de schouders en bracht het elftal zingend naar de kleedkamer, waar de champagne klaar stond. Na de spontane feestvreugde kreeg de ploeg "even" de gelegenheid om tot rust te komen. In de kleedkamer kwamen de commis saris van de koningin in Noord-Brabant, Jan van der Harten, de burgemeester van Eindho ven, mr. J. van der Lee en Philips-directeur Frits Philips, PSV-trainer Rijvers en zijn spe lers met het grandioze succes feliciteren. Rond vijf uur ging het kampioenselftal in met rood-witte kleuren versierde auto's door de stad. Tienduizenden Eindhovenaren zorgden langs de route voor een feestelijk decor. Hon derden roodwitblauwe vlaggen versierden de route van de feestelijke optocht, die vooraf werd gegaan door, hoe kan het anders, de Philips-harmonie. Eindhoven vierde feest Een jeugdig contingent supporters dat zijn enthousiasme niet onder stoelen of banken steekt. Eindelijk konden ook zij de lang verwachte titel begroeten. Opmerkelijke verschijning in de kleedkamer van PSV was Frits Philips, getooid met een frivool petje. De directeur van de gelijknamige onderne ming genoot zichtbaar. FC Twente bereidt zich voor in Zeist (Van onze sportredactie) ENSCHEDE FC Twente zal zich in het KNVB-sportcentrum te Zeist voorbereiden op de fi nale van het toernooi om de KNVB-beker tegen FC Den Haag, die donderdagavond in het Feyenoordstadion zal plaats vinden. De Enschedeëers ver trekken woensdagmiddag naar Zeist. Twente op vakantie (Van onze sportredactie) ENSCHEDE FC Twente zal in Roemenië wat op verhaal kunnen komen van het ver moeiende seizoen 1974/75. Op uitnodiging van het reisbureau Arke vertrekt de Enschedese ploeg op 30 mei naar het Oos- teuropese land voor een vakan tie van een week. Tijdens die trip zal Twente op 31 mei of op 1 juni in Boekarest aantreden tegen het nationale elftal van Roemenië. EINDHOVEN Aanvoerder Van Beveren verwacht dat PSV volgend Jaar in dezelfde samenstelling uit zal komen. „Misschien een kleine wijziging. Ik denk niet dat er nieuwe spelers gekocht zullen worden. PSV zal zeker zelfverzekerder spelen, we gaan met dezelfde vriendenkring verder. Alleen Nordquist zal een probleem worden. Hij moet straks met van Gelder om 'de tafel gaan zitten maar hij denkt erover om met topsport te stoppen. Ik hoop echter dat hij nog een jaar blijft, die jongen speelt ver schrikkelijk goed. Nu we kampioen zijn zal hij volgend jaar zeker nog beter gaan spe len. En dan komt Jan van Beveren weer terug op die gebeurtenis van gisteren. „Ik ben acht jaar op jacht geweest naar deze titel. Eindelijk is het gelukt. Dit is de mooiste dag uit mijn voetbalcarrière. Bij Sparta (vier jaar) en bij PSV had ik slechts één obsessie: deze titel". Bij Sparta wilde Van Beveren al hogerop. ,Jk had in die tijd al bij Feyenoord of Ajax kunnen, komen. Ik ben erg eerzuchtig en wilde mij niet aan een topclub verbinden. Kampioen worden bij Ajax of Feyenoord is geen kunst Maar de titel pakken bij een mindere club, dat is een geweldige prestatie. Voor mij zou Ajax of Feyenoord de gemak kelijkste weg zijn geweest om mijn ideaal te bereiken. Bij Sparta is het niet gelukt, bij PSV eindelijk wel". „De geweldige spanning die ik heb gehad, zal zich in de komende dagen pas ontladen. Elke zondag was het eéén puntje voor op Feyenoord. Het was bijna ondraaglijk en daarom is dit kampioensfeest iets dat ik nooit zou hebben willen missen". „In Eindhoven heeft het nogal veel ongeloof gewekt dat PSV het kampioenschap hoger waardeerde dan de Europacup. Toch was PSV erop gebrand om kampioen te worden. Je kan het bij de spelers navragen, maar voor de wedstrijd tegen Dinamo Kiev heb ik tegen alle spelers gezegd: „Liever met 10-0 te verliezen dan de kans op het kampioen schap te verliezen". Ik heb ook wel eens getwijfeld, onder andere tegen FC Twente en tegen Go Ahead Eagles. Ook na de verloren bekerwedstrijd tegen Wageningen, heb ik gewanhoopt. Ik geloofde er soms niet meer in, maar ik wilde wel". Dit hele seizoen heeft de doelman van PSV de belangen van zijn club boven die van het Nederlands elftal laten prevaleren. Ook de andere geselecteerden sloten zich bij hun aanvoerder aan. Vier maanden voor de we reldkampioenschappen in West-Duitsland had hij supervisor Rinus Michels al laten weten zich niet in staat te achten het Neder landse doel te verdedigen. Hij was toen al geestelijk bezig aan de voorbereiding op dit seizoen en op het komende nationale kam pioenschap. Jan van Beveren erkent dat hij het er moeilijk mee heeft gehad. Tenslotte was hij ambitieus en wilde hij graag zo hoog mogelijk spelen. Toch liet hij zijn ambities vallen want PSV naar het kampioenschap voeren was zijn grootste ideaal. Gisteren was het voor hem de grote dag, de dag der verlossing! De vreugde bij PSV en bij Van Beveren was groot. De hulde, de optocht en de lovende woorden lieten hij en de groep over zich heengaan. PSV leefde gisteravond in een roes, waarin af en toe de realiteit om de hoek kwam kijken. Vooral bij aanvoerder Van Beveren. Juist op het moment dat hij zei, dat het de mooiste dag van zijn leven was, kwam de charmante Petra, haar man een kampioens- kus geven, waarna hij hardop zei: „Ik zou het eigenlijk de mooiste dag van mijn leven willen noemen, maar volgens Petra is dat beslist onze trouwdag geweest". Glimlachend keek hij naar zijn vrouw, en overhandigde haar de bloemen die hij van de PSV-supporters had gekregen. Het was immers moederdag. Voor Petra van Beveren dus een onvergetelijke dag, evenals voor Jan- WIL VAN DER PLAS De man met de wijdst geopende mond is burge meester Van der Lee die zich niet ontzag op ruime wijze deel te nemen aan de festiviteiten. (Van onze sportredactie) EINDHOVEN De brandweer van het Limburgse dorpje Neerkant meende gisteren het jaarlijkse "dagje uit" te kunnen vieren met een trip naar de kampioenswedstrijd PSV-FC Den Haag. Nauwelijks tien minuten van de aftrap van de tweede helft sloeg het noodlot toe en werd via de speaker omgeroepen, dat de brandweerlieden zo snel mogelijk naar de wachtende bus moes ten, omdat in Neerkant brand was uitgebroken. Of de plaatselij ke brandweer op tijd bij de plaats van het onheil in het 20 kilometer verder gelegen dorp kwam, is niet bekend. (Van onze sportredactie) DEN HAAG De "grote" Ling mist de moed zichzelf te overwinnen en ontbrak daarom gisteren bij PSV-FC Den Haag. De laatste dagen had Boskov op de training laten doorscheme ren, dat de getalenteerde rechtsbuiten - voor het eerst dit seizoen - waarschijnlijk niet in de basis-opstelling zou staan, wegens vormverlies. Meer dan een plaats op de reservebank zat er voor hem niet in. Deze vernedering heeft Ling ontlopen door zich telefonisch ziek te melden. Over de reden van zijn afwezigheid werden in HIJ Eindhoven allerlei schampere opmerkingen gemaakt. ROTTERDAM De Grote Meester eiste een waardig af scheid. Rinus Israël, de ausput- zer van Excelsior, wilde xlch nog éénmaal voor het Rotter damse publiek bewijzen. Hij was niet voor niets voor de aanvang van de wedstrijd tegen AZ'67 gehuldigd voor het ver overen van de Eddy Pieters Graafland trofee. Alvorens naar PEC/Zwolle te vertrekken wen ste Israël zijn stempel te druk ken op de laatste competitie wedstrijd. Daarom stelde hij zich gedurende bet laatste kwartier van de wedstriid in de spits op om de achterstand van 1-0, die even voor rust was be werkstelligd, ongedaan te ma ken. De gelijkmaker kwam. ook al was dat niet aan Israël te danken. Enkele minuten voor het verstrijken van het duel kende scheidsrechter Van Dij ken Exeelsior een strafschop toe, die door Gerrit den Butter werd benut: 1-1. Trainer Joop Brand van AZ verbaasde zich erover, dat de strafschop niet door Israël was genomen. „Ik had wel verwacht, dat Rinus de bal erin zou schie ten. Daar was het laatste kwar tier van de wedstrijd helemaal op gericht Brand was uiterst gepikeerd over de beslissing van scheidsrechter Van Dijken. Uit een hoekschop van Gerrit den Butter kwam de bal voor het doel van AZ. Tabbernee kopte de bal, die volgens Van Dijken door Van Rijnsoever met de hand bewerkt werd. Joop Brand woedend: „Schandalig gewoon. Van Rijnsoever maakte beslist geen hands. De scheidsrechter had beter ons een vrije schop kunnen toekennen. Doelman Chris Heil werd door vier man van Excelsior domweg de grond Niet nodig Het had voor AZ allemaal niet door een strafschop beslist te hoeven worden. De Alkmaar- ders toonden zich de hele wed strijd de betere ploeg, maar men vergat de verkregen voorp- sprong van 1-0 na de rust te vergroten. „Natuurlijk hadden we een tweede doelpunt moeten ma ken", meende Joop Brand. „Na de rust wees echter alles erop, dat het eeliik moest worden. Er werd door de scheidsrechter ge woon gezocht naar een gelegen heid om een stra' schop toe te kennen. Het waf allemaal zo duidelijk". Branc was juist in zijn oordeel dat ie gelijkmaker wel moest kome- l Maar dat was een verdienste van Excelsior, dat onder leidi ig van Rinus Is raël een moor lend offensief in zette. Een of'ensief, dat moge lijk was, omdat de voorwaart- sen van A7 na rust waren uitge blust. Ke<s Kist werkte welis waar har J, maar werd volledig aan ba» den gelegd door voor- stoppe- Wickel. Slechts één mo ment wist Kist te profiteren van een te late reactie van Wickel. Zijn schot van ongeveer 25 me ter had toen al doel getroffen. Ook Bobby Vosmaer, die voor rust uiterst actief was, was na de pauze nauwelijks tot grote daden in staat. De kracht moest dan ook uit de tweede lijn ko men, waar Sem Wokke een ver dienstelijke partij speelde. Joop Brand: „Hij heeft zich de laat ste wedstrijden waargemaakt". Toch was de instelling van AZ na rust onvoldoende om de voorsprong te consolideren. De Rotterdammers bemerkten dat en stelden alles in het werk de stand in evenwicht te brengen. Het leidde uiteindelijk tot de verdiende gelijkmaker van de voet van de sterk aanvallend opererende rechtsback Gerrit den Butter jos heymans Scoreverloop: 43. Kist 0-1; 88. Gerrit den Butter 1-1. Scheidsrechter: Van Dijken. Toeschouwers: 2200. Excelsior: V. de. Roer.-G. den But ter. Wickel, Israël, Tabbernee, A. den Butter, Van den Berg, Roggeveen, Kwakkemaat, Reygersberg (Kortle ver), Van Diggele. A'67: Heil, Suurendonk, Van Rijn- Telstar iets te veel VELSEN - Telstar en Go Eagles hebben de laatste t strijd in elk geval in de e helft aantrekkelijk gevoett Toen vielen ook de doelpui (Arntz voor de Eagles c ker) die een juiste afspiegel van het duel waren. Na de r leek Go Ahead tevreden met c puntendeling. Telstar zakte o terug maar in de laatste n deponeerde Stout r mislukte omhaal de bal nog achter de verbouwere doelman Rijkens zodat Telst met 2—1 toch iets te veel k Stoop verdreef de verveling AMSTERDAM - Diepte, voor FC Amsterdam: sle«. duizend toeschouwers op de tr bune bij de onbelangrijke moeting met Roda JC. Er was al een uur ontstelk vervelend voetbal gespeel 1 Amsterdams praeses Dé Sto naar trainer Pim vt toe stapte om hem te zeggen dl hij zijn spelers opdracht m« geven de paar mensen toch te laten zien. Roda stond 1 voor treffers van Bish en I ser met 20 voor. V. d. Met] wisselde Flinkevleugel Swerissen en voor v. d. werd Bosch ingezet Amste ontplooide eindelijk actie als resultaat dat Visser en 1 sers toch nog voor 2—2 kond? zorgen. "Topscore" van Sparta ROTTERDAM - Het hele 'zoen heeft de (kleine) aanhai van Sparta geen vier doelpin ten in een wedstrijd gezin Gisteren waren vierduizend* getrouwen er op het Kaste getuigen van dat De Grax schap in een saai duel met 4- werd verslagen. Dat gebeurde overigens pas B de rust Van Staveren opend de score en De Graafschap vra meteen geheel van de kaart N(. een handsbal van Zaayer ver hoogde Heijerman uit de stral schop de score, waarna Balke* tein en Walbeek voor de eind! stand 4—0 zorgden. Het voor scheidsrechter Geuren zijn laatste wedstrijd. Afscheid met zege WAGENINGEN Het doelpun dat Zuiders ma al na een kwar tier tegen FC Utrecht maaku betekende dat Wageningen m een zege van 10 afscheid nar. van de eredivisie. De niet aanzienlijke hoeveelheid andeit kansen die Wageningen tege het mat optredende Utrecfe kreeg, bleef ongebruikt MW—Ajax een deceptie MAASTRICHT - Voor Ma*! stricht en verre omgeving wai MW—Ajax sinds vele jarts| een van de toppers van htlj seizoen. MW stelde zich - eve&j als tegen andere topploegen i veelal met succes teweer. Gistfrj ren werd de afscheidswedstrijd van dit seizoen echter voor elfduizend kijkers een enorm? deceptie. MWAjax was een wedstrijd waarbij men zich mateloos vel' veelde. Alleen het schot var. Streuer tegen de lat en de in»1 van Colombain die Dusbaba ui'j het doel werkte, brachten enig? opwinding. Voor de rest: saai et onaanzienlijk. Ajax deed no{ wel pogingen Geels tot scoren tt brengen om hem zodoende boj venaan de Europese lijst te doer eindigen maar Dijkstra voeld? daar niets voor en legde Geeli bekwaam aan banden.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1975 | | pagina 14