tpesi
Ailerlei(ds)
Agressie cliënten en hoog
dekteverzuim leidden tot
fchaos bil Sociale Dienst
Transvaalbuurt viert
heropening Lopsenplein
Groen SC bekerwinnaar
NeVoBo rayon Leiden
Inruilen bij Kamsteeg
betekent
meer dan een mooie prijs.
UITGAAN
fUJDAG 11 APRIL 1975
LEIDSE COURANT
05 V
:%ms -
Van een onzer verslaggevers
LEIDEN - Morgen worden het
Lopsenplein en de Lopsen-
straat feestelijk heropend door
loco-burgemeester Van Aken
met medewerking van de
Katholieke Leidse Harmonie
kapel. Tevens worden morgen
kinderspelen georganiseerd en
wordt de nieuwe naam van het
Lopsenplein onthuld. Het Lop-
ssnplein ziet er nu geheel an-
ders uit, op de foto links hoe
li de situatie voor de vernieu-
wing en op de foto boven de
f huidige situatie. Ook de Lop-
J senstraat ziet er nu anders uit:
voetpaden zijn verbreed, nieu
we verlichting is aangebracht,
bochten en bobbels zijn in de
weg aangebracht om de auto
mobilisten tot langzaam rijden
te manen en men mag in de
straat nu maar aan één kant
parkeren. Frits van Oosten
van Clubhuis Mierennest: "De
plannen hiervoor ontstonden
in mei van het vorig jaar. De
gemeente had plannen ge
maakt om vooral de rand van
de Transvaalbuurt op te knap
pen. Terwijl de gemeente hier
mee bezig was, ontstonden er
ook plannen in de Transvaal
buurt. De bewoners van de
wijk bespraken in straat- en
buurtvergaderingen hun
ideeën. Iedereen kon zijn hart
lüchten. Na contact met ge
meentewerken bleken de
ideeën van de bewoners van
de Transvaalbuurt en de plan
nen van de gemeente elkaar te
overlappen". Daarna heeft
Friso Broeksema, architect bij
gemeentewerken, een aantal
tekeningen gemaakt waaruit
de bewoners van de Trans
vaalbuurt konden kiezen. Fri
so: "Met grote meerderheid
werd het plan gekozen om
slechts aan één kant te parke
ren". (de Lopsenstraat.) De
heer van Turenhout, bewoner
van de Transvaalbuurt: "We
hebben de belangen van onze
kinderen voorop gesteld. We
zijn dan ook eerst begonnen
met de vernieuwing van het
Lopsehplein. (Dat Lopsenplein
is overigens ontstaan tijdens
de Tweede Wereldoorlog, toen
verdwaalde bommen insloe
gen.) Alle bewoners wilden de
zandbak weghèbben en dat is
nu ook gebeurd". Met de ver
nieuwing van het Lopsenplein
en de Lopsenstraat is een be
drag van ongeveer 40.000 gul
den gemoeid. Er zijn ook plan
nen in bewerking voor de an
dere straten in de Transvaal
buurt. Kosten ongeveer
200.000 gulden. Voordat met
de vernieuwing van de andere
straten wordt begonnen, wil
len de bewoners van de Trans
vaalbuurt eerst nog proberen
of tegelijkertijd met de ver
nieuwingen nieuwe riolering
gelegd kan worden. Frits:
"Dat is dan maar gebeurd,
want de rioleringen, die er al
zo'n veertig tot vijftig jaar lig
gen, zullen toch in de komende
jaren vernieuwd moeten wor
den. De pas vernieuwde stra
ten zouden dan weer openge
broken moeten worden". De
Lopsenstraat en het Lopsen
plein zijn in ieder geval gereed
en dat willen de bewoners van
de Transvaalbuurt morgen
goed vieren".
Van een onzer verslaggevers
Leiden Een toename van het
aantal cliënten, een verhevigde
agressie, een zeer hoog ziekte
verzuim bij de employees en
grote administratieve achter
standen zijn er de directe oor
zaak van dat bij de G. S. D.
nu een noodsituatie is ont
staan. Toen de staf gisteren de
hulp van de politie inriep
zwierven de bezoekers van de
dienst door het hele gebouw.
De medewerkers voelden zich
daardoor bijzonder bedreigd.
Als dieper liggende oorzaken zijn
aan te wijzen, aldus wethouder
Tesselaar gisteravond op een
persconferentie, de ontoerei
kende accommodatie van de
dienst en de omstandigheid dat
men al ruim een jaar zonder
directeur zit. Ter verruiming
van de accommodatie op korte
termijn in het zoals gezegd de
bedoeling om de spreekuren
over drie punten in de stad te
verdelen. Overwogen wordt een
lokaal in te richten in Leiden
Zuid West, één in de binnenstad
en één in het Noorderkwartier/-
de Kooi. Op langere termijn
denkt wethouder Tesselaar aan
het onderbrengen van de G. S.
D. in het gebouw waar nu nog
de Rembrandt-scholengemeen-
schap is gevestigd. Dat is veel
ruimer dan het huidige onder
komen aan de Steenstraat en
zou daardoor veel problemen
voorkomen. In het gebouw aan
de Steenstraat zijn soms 400
cliënten tegelijk aanwezig.
In de vervulling van de direc
teurs-vacature kan naar de ver
wachting van Tesselaar nu op
vrij korte termijn worden voor
zien: „We hebben twee kandida
ten met wie de betrokken ge
meenteraadscommissies al heb
ben kennis gemaakt en die bin
nenkort aan de raad zullen
worden voorgesteld". In dit ver
band kan in herinnering wor
den gebracht dat na het vertrek
van de vorige directeur Ten
Napel naar het ministerie van
C. R. M. tot twee keer toe door
kandidaten die de ontstane va
cature zouden vervullen, op het
laatste moment is bedankt
Het inhalen van de ontstane ad
ministratieve achterstanden is
mede een taak van het in het
leven geroepen staforgaan, dat
de tijdelijke directeur F. van
Overmeire (bij de gemeente in
dienst als directeur van de Rei
nigingsdienst) ten dienste wordt
gesteld. Daarnaast moet deze
instantie zorg dragen voor een
versneld invoeren van een
zover mogelijk doorgevoerde
automatisering.
Het gebouw van de sociale dienst aan de Steenschuur.
der van de politie het zacht
uitdrukt „behoorlijk op stelten
gezet". Wethouder Tesselaar:
„Er zijn zeven zogenaamde inta
ke-ambtenaren die spreekuur
houden van negen uur 's mor
gens tot twee uur 's middags.
Die moeten al maar mensen
aanhoren, van wie de één nog
mooiere verhalen vertelt dan de
ander. Ze raken snel geirriteerd
en voelen zich niet safe. Er val
len wel eens klappem en het
komt voor dat cliënten door het
loket heen slaan. Vooraan wor
den klanten die op die manier
aan hun geld willen komen hup
op straat gezet"
Of de sociale dienst maandag
weer opengaat is nog niet zeker.
De beslissing daarvoor wordt
genomen op grond van de erva
ringen van vandaag. Ook de
beslissing of en hoeveel politie-
krachten maandag in het ge
bouw aanwezig zullen zijn
neemt men in het weekeinde.
Instemming
De door B. en W. genomen
maatregelen hebben de instem
ming van het voltallig personeel
van de dienst Overleg met de
betrokken ambtenaren is gister
middag door het college ge
voerd. De eerste besprekingen
tussen het nieuwe staf-orgaan
en de begeleidingscommissie
hebben hedenmiddag plaats. De
begeleidingscommissie bestaat
uit vijf man onder wie de wet
houders Oosterman en Tesse
laar die samen de portefeuille
welzijn in het Leidse college be
heren. Haar taak is als verbin
dingsschakel te fungeren tussen
de G. S. D. en het college van
B. en W. En daarnaast het verle
nen van beleidsondersteuning
aan de heer Overmeire en het
staf-orgaan. De commissie zal
zich met name ook bezinnen op
eventuele veranderingen in de
organisatie-structuur van de
dienst, mogelijk noodzakelijke
uitbreiding en beter huisvesting.
Wethouder Tesselaar verwacht
dat een permanente oplossing
voor de gerezen problemen kan
worden gerealiseerd op een ter
mijn van „een paar maanden".
De kosten van personeel en
huisvesting worden niet door
het rijk vergoed maar drukken
op de gemeente-begroting.
[ADVERTENTIE
Junckers
deens.
parket
BEUKEN, EIKEN. ESSEN, SYLVAKET
20 SOORTEN EN PATRONEN
LEIDEN: Houtwerf Keukens B.V.
Haarlemmerweg 49a, tel. 071 - 3 45 44
LEIDEN: Vereenigde Houthandel
Hoge Morsweg 152, tel. 071 - 6 92 02
VOORSCHOTEN:
Muys Roggeband B.V.
Rouwkooplaan 7, tel. 01717 - 49 93
l ADVERTENTIE]
Jl AimCMDNIULDM
profielen EO
d. KUY
Metealhandel
BEESTENMARKT 7
LEIDEN - TEL 20107 Tj
\p
Van een agressieve houding bij
de cliënten van de sociale dienst
is, zoals eerder gesignaleerd al
langere tijd sprake. Intimidatie
van de employees of pogingen
daartoe behoren vrijwel tot de
dagelijkse gang van zaken.
Daadwerkelijk geweld is geen
uitzondering. Regelmatig wordt
de boel er, zoals een woordvoer-
(Van onze sportredactie)
LEIDEN Groen SC heeft op overtuigende wijze
de beker van het rayon Leiden binnengehaald.
Leski/W was tegen de superieure spelopbouw van
Groen SC niet opgewassen en dolf met 2-0 (15-7,
15-7) het onderspit. Met de bekerwinnaars van de
rayons Delft en Gouda gaat Groen SC nu een slag
slaan naar een plaatsje in de bekercompetitie van
de NeVoBo.
Alleen halverwege de tweede set was Leski/W
enige tijd de evenknie van Groen SC. De ploeg
van coach Piet Pijnakker haalde toen na een goed
gekozen time-out op van 6—1 naar 6—5, maar de
slim geplaatste balletjes van De Kier en van
Klaveren gaven de doorslag.
Binnen een mum van tijd stond Groen SC op 12—6
en met 15—7 werd Leski/W afgebluft. Ook in de
eerste set had Groen SC weinig moeite met promo-
tieklasser Leski, dat paniekerig van start ging en
geen enkele lijn in de aanval wist te brengen. Via
8-3, 12—8 en enkele poeiers van Jans en Frank
werd ook die eerste set met 15-7 vrij gemakkelijk
géincasseerd.
Beter verging het de dames van Leski/W, die tegen
LUSV notabene incompleet aantraden, maar des
ondanks met 20 zegevierden. LUSV nam in de
eerste set een sensationele 11—1 voorsprong, maar
die weelde was te veel voor de zenuwachtige
LUSV-dames, die Leski met 17—15 moesten laten
gaan. In de tweede set kwam het technisch
wicht van Leski beter tot uitdrukking en met een
winst van 15—9 was ook de beker binnen.
[ADVERTENTIE
U
Het betekent ook: een nieuwe
auto kiezen uit misschien
wel het meest geavanceerde
programma van het jaar.
De vernieuwde kever, de Golf.
de Scirocco. de Passat,
de Audi's. Stuk voor
stuk in reeksen uit
voeringen en actuele
Het betekent ook
profiteren van de unieke
computer-diagnose
andere plezierige se
faciliteiten van het hyper
moderne autohuis Kamsteeg.
Kom praten over inruilen en
kamsteeg
m
TramstrtM 67. Katwijk. 01718-15141
Val* Bovmanwog 2, Lakterdorp. 0
Hol—Q 38. Voorscholen, 071-69307
Onder redactie van Jantje van Leyde,
tel. 071-22244 tst. 17.
Echtemach-
bedevaart
Ook dit jaar is er weer gelegen
heid om deel te nemen aan de
Echternachbedevaart. Op het
programma staan onder meer
een bezoek aan Maastricht en
Scherpenheuvel. Vertrek op
maandag 29 mei (Tweede Pink-
serdag) vanauit Oegstgeest om
6.45 uur. Aankomst in Echter-
nach om ongeveer 17.00 uur.
Dezellfde dag heeft de openings
plechtigheid plaats ih de Basi
liek van Echternach. Program
ma voor dinsdag 20 mei: 7.00
uur H. Mis, 9.15 uur opstelling
van de Springprocessie en om
15.30 uur tocht door Luxem
burg. Woensdag 21 mei om 8.00
uur vertrek naar huis. De kos
ten van deze bedevaart zijn 145
gulden. Inlichtingen verkrijg
baar op de Zoeterwoudsesingel
nummer 20, telefoon (071) 41329.
Gepromoveerd
Aan de Leidse Universiteit is de
heer K. F. de Blois, vertaalcon-
sulent bij de Wereldbond van
Bijbelgenootschappen, gepro
moveerd tot doctor in de lette
ren op een proefschrift, getiteld
,J3ukusu generative phonology
and aspects of Bantu-structure".
Promotoren waren prof. dr. J.
v Voorhoeve en prof. dr. A. E.
Meeussen.
Mevrouw A. H. M. Driessen-
Fleur is gepromoveerd tot doc
tor in de wiskunde en natuurwe-
genschappen op een proef
schrift, getiteld „Cyclic mono-
sulfoxides as ligands". Promo-
tor was dr. W. L. Groeneveld.
Oud
papier
Pop
Twee verontruste stratemakers
meldden de politie woensdag
dat een vrouw >n de flat de
Muiderkring aan de Plesman-
laan op de 5de etage zich had
opgehangen. Bij contröle door
de politie bleek dat het een eta
lagepop was, die aangekleed op
het balkon voor het raam stond.
Volgens de politie kreeg men
van buitenaf inderdaad de in
druk dat een vrouw zich had
verhangen.
Een onbekende man wisselde
een biljet van 1000 gulden in
kleine coupures. Naderhand
bleek het biljet vals te zijn. Er
wordt in heel het land tegen
woordig steeds meer melding
gemaakt van valse biljetten van
duizend gulden. De politie waar
schuwt dat men uit moet kijken
met biljetten van duizend gul
den. Eerder deze week heeft een
bank in de Breestraat gemeld
dat bij sortering van het geld,
dat in de nachtkluis wordt gede
poneerd, een vals biljet van dui
zend gulden is ontdekt.
Een 78-jarige Leidse weduwe,
wonende in de Oude Varken
markt, is woensdag bestolen.
Twee jongens van ongeveer 11
jaar kwamen bij haar aan de
deur om oud papier op te halen.
De vrouw liet de jongens binnen
en gaf met haar oude kranten
ook een zak snoep aan de jon
gens. Naderhand bleek dat de
jongens ook nog vijftien gulden
hadden weggenomen. Commen
taar van de vrouw: „Ik geef
nooit meer oud papier aan
vreemden
Telefonische
Hulpdienst
aan de Herensingel met als the
ma „tochtgenoten". Kapelaan F.
Verlaan en pater J. Severins
zullen tijdens deze dienst
gaan. Aanvang 19.00 uur.
ADVERTENTIE]
Vals
Een winkel in babvkleding
Volleybal Happening
Zaterdag 12 april 16.15 uur 5-Meihal
Donar A.V.40 Delft
Bij winst wellicht promotie voor Donar naar landelijk divisie-ni-
GEEN VOORVERKOOP. DUS KOM TIJDIG.
De Telefonische Hulpdienst in
Leiden heeft f 8.400,- subsidie
ontvangen van het Koningin Ju-
lianafonds. Het fonds heeft het
eerste kwartaal van dit jaar aan
156 instellingen in totaal
f 1.023.406,- uitgekeerd. Aan 54
speelzalen over heel Nederland
verspreid, werd uit het fonds
„helpt de peuters" een bedrag
van 166.690,- beschikbaar ge
steld. Het Koningin Juliana-
fonds bevordert maatschappe
lijk werk en opbouwwerk. Ver
scheidene bijdragen werden
verleend voor inrichtingskosten
aan bejaardensociëteiten, club-
en buurthuizen, dorpsaccommo
daties en kantoren voor ver
schillende werksoorten.
The Lords' Folks
Morgen verzorgt de jongeren
groep The Lords' Folks een eu
charistieviering in de Jozefkerk
Jazz
In en rond Leiden
Vrijdag 11 april
Zuiderkerk, Lammenschansweg Con
cert Jeugd Kamerorkest; aanvang 20.15
tater. Levendaal Toneel Fune-
Jazzzolder Hot House. Rapenburg 24
Concert Jazzeker; aanvang 22.00. uur.
Zaterdag 12 april
Levendaal Ketelshow
ijt de ketel dat ie mat ziet"
met Fred van Deth en Jasper Postma;
aanvang 20.15 uur.
Stadsgehoorzaal. Breestraat Concert
Het Residentieorkest onder leiding van
Jerzy Semkov; aanvang 20.15 uur.
Museum voor Volkenkunde Film kin
derfilms: „De vervloekte dolk" en „Pink
panther festival": aanvang 14.30 uur.
Microtheater, Ves'.estraat 40 Impical,
al met veel muziek, beweging en
aanvang 20.00 uur.
Zondag 13 april
Kerkje, Oegstgeest Concert
x van Egmond, Rinus Groot.
Caroline Watkinson en Tan Cromw;
■nvang 14.00 uur.
Maandag 14 april
lijksherbarium, Schelpenkade 6 Le-
:ing door de heer J. Quint over een
tocht naar Teneriffe; aanvang 20.00 uur
Dinsdag 15 april
Vanavond is de Jazzolder Hot
House aan het Rapenburg 24 na
een korte periode van rust weer
open. Vanaf 22.00 uur zal de
groep Jazzeker te beluister
zijn. Jazzeker is een formatie
die nu ruim één jaar bestaat en
die in z'n éénjarig bestaan al
direct bekend werd door onder
meer een radio-optreden en
door het bereiken van de finale
poule van het Jazzfestival La
ren. De leden van de groep zijn
nog zeer jong en stammen allen
uit de Rotterdamse muziek
school van Robert van der Lin
den. Hun muziek valt dan ook
onder de algemene noemer be
bop te plaatsen. De bezetting
van de groep: Barend Petersen
tenorsax, Koos van der Hout
trompet, Bert Arons piano, Dick
Stolk basgitaar en Tom Burger
drums. Op vrijdag 18 april komt
het trio Herman de Wit naar het
Hot House.
Bioscopen
14.0<
0.00 uur
Camera: Hogewoerd 49, tel. 24919
„Immorele vertellingen", 18 jr. dag.
19.00 en 21.15 uur.
Kinderm: Laurel en Hardy en de zi
geunerprinses. za. en wo., 14.30 uur,
zo. 14.00 en 16.15 uur.
Nachtv.: 2001 A Space Odesey 18 jr.
vr. en za. 23.30 uur.
Udo: Steenstraat 39 tel. 24130 „Keetje
Tippel" 18 jr. dag. 14.30. 19.00 en
21.15 uur. zondags 14.30. 16.45, 19.00
en 21.15 uur.
Studio: Steenstraat 39. tel. 33210 1001
nacht. 18 jr. dag. 14.30. 19.00 en 21.15
uur, zondags: 14.30, 16.45, 19.00 en
21.15 uur.
TRIANON: Breestraat 31, tel. 23875.
„Roole Sien" 14 jr. dag. 14.30. 19.00
en 21 15 uur. zondags 14.30, 16.30 en
19.00 en 21.15 uur.
Rei- Haarlemmerstraat 52. tel. 2S414.
„De Klokkenluider van de Notre Da
me". 14 jr. dag. 19.00 en 21.15 uur.
Kinderm.: Heksen en bezemstelen,
wo. 14.30 uur (Walt Disney).
Nachtv.: „Pomosex in Bangkok", vr.
ca. 23.30 u
r 18 jr.
Exposities
Drukkeril De Bink: Rooseveltstraat 3,
-,J"i. Dagelijks geopend van negen
jf uur, behalve op zaterdag
zondag. Tot 30 april foto-expostle
Max Koot.
Galerie Heuff: Hoflaan 7. Wassenaar.
tel. 01751-12185. di t/m za 10-17
dl ook 20-22 'uur. t/m 26/4. Theo v.d.
Horst met schilderijen en tekenlngén.
Peter v.d. Meer met bronsplastieken.
Atelier "De Scherf'; Nassaulaan
Oegstgeest. tel. 50220. ma t/m za L
uur, zondag s gesloten. Ans v.d. Heide-
Kort met een tentoonstelling van eigen
werk, n.l. glasbuigen._
Stedelijk Museum "De Lakenhal": Ou
de Singel 28-32. tel. 44044. ma I
10-17 uur. zondag s van 13-17 ui
20/4 een tentoonstelling van As
Houwellngen met tekeningen en zeel-
drukken.
Galerie v.d. Vliet: Botermarkt 3. tel.
22806. di t/m za 10-17 uur. do tot 21
uur. In de maand april Ab Steenvi
met tekeningen en schilderijen.
Rijkamuaeum voor Volkenkunde:
Steenstraat 1, tel. 32641. ma t
10-17 uur, zon- en feestdagen 13-17
uur. Tot 10/4 de Canadeso reizende
tentoonstelling die een beeld geeft
het leven In de poolgebieden met
titel: „Clrcumpolar Community" met
tieke kajaks e.a.
Galerie 't Hoeke bl| de Pomp: Dorps-
ït 38. Warmond, tel. 01711-3501
za 10-17 en di ook van 20-22 i
en met 15/4 exposeert Hans
Arkeveld met expressionistische schil
derijen en Liesbeth van Esveld-Manssen
Atelier van Rian v.ï.-Raf: Jaagpad
hoek Bruggestraat. 26/4 van 14.00-17.00
uur en 27/4 van 14.00-17.00 uur. 26/4
en 27/4 een tentoonstelling van wa
lappen en macrame' gemaakt op
jrsussen K+O afdeling Leiderdorp.
Burgerlijke stand
Leiden Geboren: Raymond Etieni
zn v: N. van den Berg—A. M. Vr
sleegt, Dennis zn v: A. StaflouS. i
Haas. Rein zn v: J. Hottinga—T. Broe-
kema, Natasja Sofia dr v: C. Wijlii
gL. Bosman;
Overleden: M. Polderman geb. 15 sep
1895 man. H. W. Zweors geb. 19 |unl
1890 man, D. P. A. Meijer geb. 6 mei
1924 man;
Gehuwd: A. A. F. v
P. E. M. de Vrind. K. Vos en C. M.
Wiegand. C. van der Steen en
Derksen, A. Abspoel en P. Smit. P.
do Kruis en J. H. Reljnders;
Ondertrouwd:,A Bliek en P. de la Rle,
F. C. Breedveld en J. A. Koehorst. A.
Ie Febre en K. C. Kruit,
en J. v. Steur, H. Janse en S. M. A.
Nagtegaal. F. G. W. Jansen en F, M.
P. J. Langver, A. L de Jong
P. Laurier, I. M. de Jong
Boon, T. J. B. van der Klaa
J. Enhus, P. M. Miedema en F. L.
Dekkers, G. van Ommeren en A
Schuitemaker. W. F. Onderwater
H. Singerling. J. Stokkel en G,
Abrahams. H. J. Visser en H. M.
Schoo, P. W. van Vliet en J. M. J.
M Mulder P Willoi
i J. C.
m