Imperium eindigt seizoen met vrolijk stuk
HONGAARSE FOLKLORE
IN RIJNLANDS LYCEUM
REIZENDE KUNSTTENTOONSTELLING
IN EN ROND RAADHUIS OEGSTGEEST
"KENT U ZE NOG,
DIE LEIDENAARS"
UITGAAN
Kunst
zicht
75 ZATERDAG 5 APRIL 1975
LEIDSE COURANT
PAGINA 7
Van onzekunstredactie
Leiden - In de serie "Kent u
ze nog, die..." van de Europese
Bibliotheek komt binnenkort
een boekje uit, gewijd aan Lel
den. "Kent u ze nog, die Leide-
naars", is geschreven door In-
grid Moerman van stedelijk
museum De Lakenhal en be
stuurslid van de vereniging
Oud-Leiden), Rudi Ekkart
(werkzaam bij het Academisch
Historisch Museum en ook be
stuurslid van Oud-Leiden) en
Ruud Spruit (oprichter van de
stichting "Leidse Hofjes" en
verder bekend door het drie
luik "Leiden, een Hollandse
erfenis", dat hij samen met
fotograaf Herman Kleibrink
maakte). De Europese Biblio
theek, een uitgeverij in Zalt-
bommel, heeft op dit moment
ook een serie lopen met Ne
derlandse plaatsen in oude an
sichten en verzamelde vertel
lingen uit een bepaalde stad.
stelling van het boekje wat
afgeweken van de eigenlijke
opzet van de serie. Ingrid
Moerman: "Normaal gespro
ken is het de bedoeling dat je
een serie foto's uitzoekt uit de
periode tussen 1880 en 1940,
waarin een doorsnee van de
plaatselijke bevolking aan bod
komt en daar maak je dan
kleine foto-onderschriften bij.
Dat vonden wij eigenlijk te
mager. We hadden ruimte
voor 78 foto's en hebben daar
als het kon zoveel mogelijk
informatie in de vorm van een
begeleidende tekst aan toege
voegd. We zijn uitgegaan van
een indeling in rubrieken.
Straatleven en volkstypes,
Handel en Nijverheid, Onder
wijs (van bewaarscholen tot
gymnasia) Universiteit en Stu
dentenleven, Drie Oktober,
Stadsbestuur, Verenigingsle
ven, Kunstenaars en fotogra
fen en Armen en Ziekenzorg".
"Ruud Spruit is van ons
drieën eigenlijk de enige echte
Leidenaar. Rudi en ik wonen
hier al een tijdje. Ik ben hier
al vanaf '61. toen ik aan mijn
studie geschiedenis begon en
door mijn werk in het mu
seum ben ik natuurlijk sterk
bij de stad betrokken, maar
eigenlijk zijn wij gewoon im
port. Via het museum kwam
ik ook in contact met de Euro
pese Bibliotheek en omdat ik
die uitgave niet alleen wilde
doen, heb ik de anderen er bij
gevraagd. We zijn toen de ten
toonstelling "Leiden 400 jaar"
eenmaal op poten stond, be
gonnen met materiaal zoeken.
Veel is afkomstig uit het Ge
meentearchief. Na drie maan
den was het klaar. Er is nu
een beetje stagnatie bij de uit
gever, maar het plan is om het
boek tijdens de feestweek van
de universiteit, half mei, uit te
brengen".
"Het gaat ongeveer twintig
gulden kosten. Dat is wel
duur, maar dat komt door al
die foto's. Ik vind het wel jam
mer, want je bereikt daardoor
toch weer een kleinere groep.
In het hele boek komt maar
een litho voor, verder zijn het
allemaal foto's. Die litho is van
"Goeie Mie", dat vind ik per
soonlijk zo'n schitterend ver
haal, dat wilde ik er graag in
hebben. Er was van haar geen
foto, dus hebben we het maar
zo opgelost. "Als dit goed
wordt ontvangen, willen we
verdergaan en ook een boek
met Leidse vertellingen bren
gen. Maar eerst willen we de
reacties op deze uitgave even
afwachten".
Ton van Brussel
Ingrid Moerman, een van de samenstellers van het
boekje "Kent u ze nog, die Leidenaars".
in en rond Leiden
Zatardag 5 april
FolKcale Horus. Kollmakerstaag Corv-
cart folkgroap Crakar Haak. aanvang 21
Microtheater, Vestastraat Première
Impical door Imperoum, aanvang 20
Zondag 6 april
Stadsgehoorzaal Koffieconcert
Hoorn Trio: aanvang 11.30 uur
Leids Poppentheater, middelweg
Poppenkastvoorstelling, aanvang 14.30
Maandag 7 april
Stadsgehoorzaal Concert popgroep
Alquin; aanvang 20.13 uur.
Exposities
OrukkariJ Oe Bink: Rooseveltstraat 3.
Leiden. Oagelijks geopend van negen
tot vijf uur, behalve op zaterdag en
zondag. Tot 30 april foto-expoetie van
Max Koot.
Galerie Heuff: Hoftaan 7. Wassenaar.
tal 01751-12185. dl t/m za 10-17 uur
dl ook 20-22 uur, t/m 28/4. Thao v d
Horst met »chllderl|en en tekeningen
Peler v d Meer met bronsplaatleken
Atelier "De Scherf": Naesaulaen 41,
Oegstgeest. tel. 50220 ma t/m za 0-18
uur, zondag'a gefloten. Ana v.d. Halde-
Kort met een tentoonatelllng van algan
work, n I glasbulgen
Stedolljk Muaeum "De Lakenhal": Ou
de Singel 28-32. tel. 44044 ma t/m za
10-17 uur, zondag'a van 13-17 uur. Tol
20/4 aen tentoonstelling van Aad van
Houwellngon met tekeningen en zeef
drukken.
Galerie v.d. Vllat: Botermarkt 3. tel
22808 dl t/m za 10-17 uur. do lot 21
uur In de maand april Ab Steenvoordon
met tekeningen en schilderijen
Rl|kemueeum voor Volkenkunde:
Steenstraat 1. tel. 32641. ma t/m za
10-17 uur, zon- an faeatdagan 13-17
uur Tot 10/4 de Canadese reizende
tentoonstelling die een beeld geeft van
het leven In de poolgebieden met alt
titel ..Circumpolar Community" mef an
tieke kaiaks e a
Galerie 't Hoeke bl| de Pomp: Dorps
straat 38. Warmond tel 01711-3501 ma
t/m za 10-17 an dl ook van 20-22 uur
Tot an met 15/4 exposeert Hans van
Arkeveld met expreaelonlatiache schil
derijen en Liesbeth van Eaveld-Maneaen
met keramiek.
Atelier ven Rian v.d. Nat: Jaagpad
hoek Bruggeatraat. 28/4 van 14.00-17 00
uur an 27/4 van 14.00-17.00 uur. 26/4
en 27/4 een tentoonatelllng van wand-
lappon en macrame' gemaakt op de
cursussen K O afdeling Leiderdorp.
Bioscopen
Luxor: Stationsweg 19, tel 21239 „the
Towering Inferno' 14 jaar dag 14 00
en 20 00 uur
Camera: Hogewoerd 4'). tel 24919
..Lrt enfants du Paradis 18 jaar. dag
20 30 uur
Kindermatinee: „Kulfja en de zonne
tempel" a l za an wo. 14 30 uur. zon-
d*| 14 00 an 18 15 uur.
Na^itvoorstalllng: „2(01 A Space
Od «asey' 18 jaar vr an za 23 30 uur
Lida: Steanstraat 39. lal 24130 „Kset|e
Tippel" 18 jaar dag 14 30. 19 00 en
21.15 uur zondag 14.30, 18.45. 19 00
en 21 15 uur
Studio: Steenstraat 39. tel 33220 ,Je-
tut Christ Superstar" al. dag 14 30.
19 00 en 21.15 uur. Zondega 14».
16». 19 00 en 21 15 uur
Trianon. Breestraat 31. tal 23875
„Rooia Slen" 14 jaar dag 14 30. 19 00
an 21.15 uur zondag s 14 16
19 00 an 21 15 uur
Rea: Haarlammeratraat 62. tel. 26414
„Elke klap is een daalder waard" 14
laar dag. 19.00 en 21.15 uur.
Kindermatinee: DAG. 14» uur ..Hek
sen en bezemstolen" (Wall Disnayj a l
tv Leiden - Toneelgroep Impe-
!rium geeft vanavond in het
theater aan de Vestestraat de
première van haar derde en
tevens laatste produktie in dit
f seizoen "Stil, niet over pra-
ten". De voorstelling is gere-
n gisseerd door Jaap van Ek en
w! gebaseerd op het bekroonde
kinderboek van Jan Terlouw
"De koning van.Katoren". Tot
10 mei geeft de groep elke
li 1 vrijdag- en zaterdagavond
v. voorstellingen.
"Stil, niet over praten", wordt
door het Imperium een "lm-
piecal" genoemd, hetgeen voor
de groep zoiets betekent als
een verhaal met veel muziek,
a, beweging en tekst. In januari
a is begonnen met de repetities
5 met een voor Imperium onge
kend groot aantal medewer-
1 kenden. Muziek werd verzorgd
1 door Wim Boer, Johan Kar-
stens en Wout Pera, de chorëo-
grafi was in handen van Mar
jolein Briër. Waarom "De ko
ning van Katoren"?.
Jaap van Ek: "We hebben dit
seizoen twee nogal zware pro-
dukties gehad, een van Sartre
en een van Wolkers en we
t wilden graag met iets vrolijks
eindigen. Het geld was voor
het grootste gedeelte op, dus
een beroepskracht als regis
seur aantrekken ging niet
meer. Nou, ik speel al een jaar
of zes bij Imperium en ja, hoe
gaat dat. Je hebt met verschil
lende regisseurs gewerkt en
Een opname tijdens de laatste repetities van "Stil, niet over praten
denkt op een bepaald moment;
dit kan ik ook. Je wordt een
beetje eigenwijs, denk ik. Toen
was er dus het feit dat er een
derde produktie moest komen
en werd de vraag gesteld, of
ik die niet wilde doen. Ik ben
toen gaan zoeken en boeken
gaan lezen, maar vond niks
wat me geschikt leek. Tot dat
ik attent werd gemaakt op dat
boek van Terlouw, dat zich
uitstekend leende als basis
voor onze Impiecal. De vorm
hadden we tevoren namelijk al
vastgelegd".
"De Koning van Katoren"
werd in 1972 tot het beste
jeugdboek van het jaar uitge
roepen. De schrijver Jan Ter
louw, bij velen meer bekend
als voorzitter van D'66, schreef
een verhaal dat zeker niet al
leen voor kinderen aantrekke
lijk is. Stach, zijn hoofdper
soon, wil koning worden van
Katoren, een land met nogal
wat problemen. Voordat hij
staatshoofd kan worden moet
hij eerst een zevental van die
problemen oplossen. Pas dan
wil de ministerraad hem ko
ning noemen.
Jaap van Ek: "Het boek bevat
een frisse verteltrant, origina
liteit, en vrolijke ernst We ko
zen de zesde opdracht, die
Stach moet uitvoeren, omdat
hij daarin het best naar voren
komt. Hij is open en eerlijk,
heeft doorzettingsvermogen en
is niet eerzuchtig, maar vecht
voor een oplossing"
Kaarten voor de voorstellin
gen zijn in de voorverkoop
iedere donderdagavond tussen
acht en tien uur telefonisch te
bestellen onder nummer 41035.
De prijs is vijf gulden, hou
ders van een C.J.P. betalen
drie gulden
Ton van Brussel
"Stil, niet over praten" van Jan Terlouw
KRIJN
GIEZEN
EXPOSEERT
IN
FRANS
HALS
MUSEUM
NOORD WIJK De bekende
Noordwijkse beeldende kunst-
ar Krijn Giezen exposeert
tot 13 april a s. een gedeelte
van zijn werk in het Frans
Hals-museum te Haarlem.
Behalve stukken van Giezen
valt op deze tentoonstelling
werk te zien van Wim Gijzen.
Sjoerd Buisman, Besson, en
Jan de Bruin, alle kunstenaars
met waardering voor eikaars
werk en een zekere geestelijke
verwantschap, zonder dat zij
onder één noemer zijn te bren
gen.
Krijn Giezen maakte dit jaar
een vijftig vierkante meter
groot werkstuk voor het Haag
se Paleis van Justitie, dat in
februari jl. officieel werd geo
pend.
Eind 1974 vervaardigde hij een
ontwerp voor een opblaasbaar
bouwelement voor Enka-
Glanzstoff. Met dit element
heeft hij op verschillende ma
nifestaties in Europa ge
bouwd.
LEIDSCHENDAM
Jan W. Bultje
en André A. Tig-
chelaar expose
ren tot 2 mei in
het centrum „De
Schakel" in
Leidsenhage. Jan
Bultje, lid van de
Haagse Kunst
kring, exposeert
monoprints die
laten zien dat hij
los is gekomen
van de sterke in
vloed die eerder
de Groningse gra
ficus Hendrik
Werkman op hem
had. Bultje werkt
nog wel met scha
bionen maar nu
uitsluitend in de
eerste fase. Hij
voltooit zijn
werkstuk met een
bëinkte roller
waardoor het een
Kunste
naars in
De
Schakel
geheel ander ka
rakter krijgt dan
zijn vroegere
werk.
De werken van Tig-
chelaar zijn nog
steeds gëinspi-
reerd door de die
renwereld, voor
namelijk vogels.
Hij exposeert
subtiele gewassen
tekeningen. Gra
fische lino's laten
echter zien dat
Tigchelaar diver
se technieken uit
stekend beheerst.
Afwijkend van
zijn andere werk
is een serie van
vier lino's met
een grote ruimte
lijke werking
waarbij de kleu
ren een sterke rol
spelen.
De tentoonstelling
kwam tot stand
met medewerking
van de Kunste
naarsvereniging
K'70 en de Jacob
Marisstichting.
Bezoek is moge
lijk dinsdag-,
woensdag- en
vrijdagmorgen
van half 11 tot 12
uur, alle werkda
gen 's middags
van half 2 tot half
5, zaterdags van
10 uur 30 tot 16
uur 30 en donder
dagsavonds van 8
tot 9 uur.
Leiden/Oegstgeest Aanstaande donder
dagavond zal het Hongaars Staats Zigeu
nerorkest RAJKO, geëngageerd door K
8c O, een concert verzorgen in hét-Rijn
lands Lyceum, waaraan medewerking zal
worden verleend door twee zangsolisten.
Het RAJKO is samengesteld uit een twin
tigtal jonge, getalenteerde musici, afkom
stig uit families waar de Hongaarse
volksmuziek-traditie van vader op zoon
(dochter) werd overgeleverd. De bezetting
is die van het traditionele zigeunerorkest,
dat wil zeggen: eerste, tweede en derde
viool, altviool, cello, klarinet en cimbaal
of cimbalon. Dit laatste voor Hongarije
zo karakteristieke instrument is een van
de voorlopers van de huidige piano,
waaraan echter het klavier ontbreekt. De
chromatisch gestemde snaren worden
met twee slaghamertjes in trilling ge
bracht. Verder is het interessant te weten
dat de musici van dit orkest originele
achttiende en negentiende eeuwse instru
menten bespelen.
Ten aanzien van de Hongaarse muziek
moet men een duidelijk onderscheid ma
ken tussen volksmuziek en kunstmuziek.
Door oorlogen, revoluties, bezettingen en
volksverhuizingen vindt men er eerst in
de negentiende eeuw kunstmuziek van
enige betekenis. De volksmuziek heeft
door die woelige eeuwen heen veel beter
stand gehouden, maar is aan invloeden
van buitenaf geenszins ontkomen. In de
eerste plaats al door haar afstamming
van de Oosterse nomadenstam de Magya-
ren, die rond 869 hun rooftocht naar het
westen ondernam. Achtereenvolgens
kwam men verder in aanraking met de
Westerse kerkmuziek, de Troubadours
(eerst vanuit Frankrijk later vanuit
Duitsland) en tenslotte hadden vooral de
in de vijftiende eeuw binnentrekkende
zigeuners oen totale stijlverandering tot
gevolg. Hieruit ontstaat dan in de acht
tiende eeuw de zogenaamde „Verbun-
kos", een rekruteringsdans bestaande uit
een langzaam deel („Lassu") en een snel
deel („Friska"), die ten grondslag lig aan
de ons nu bekende zigeunermuziek.
Het programma van aanstaande donder
dag is mij niet bekend, maar afgaande
op de internationale faam van dit orkest,-
dat in haar nu vijfentwintigjarige be
staan véle prijzen won. wil ik U dit
concert van harte aanbevelen.
Kees Buurman
OEGSTGEEST - Onder auspi
ciën van de"Caroluskring"
wordt tot 11 april a.s. in en
rond het raadhuis van Oegst
geest een gevarieerde tentoon
stelling gehouden van het
werk der leden van deze
kring. Die kring werd in 1963
opgericht door een aantal jon
ge beeldhouwers, die een
nieuwe expositievorm zochten
in een "vrij" werkende vereni
ging. Deze kwam na een wat
moeilijke beginperiode tot
grote bloei rondreizende ten
toonstellingen in de open
lucht en kan nu twaalf jaar
na de oprichting - op een
groot aantal geslaagde in het
gehele land terugzien. In
Oegstgeest is men thans voor
de derde maal.
De "Caroluskring" ontstond
toen de eerste tentoonstelling
in de Linnaeushof te Benne-
broek gehouden. De naam
werd geleend van de beroem
de Zweedse botanicus Carl Li-
né - Carolus Linnaeus -, die
eeuwen geleden korte tijd op
het landgoed "De Harten-
kamp" te Bennebroek verbleef
en waaraan ook de in die
plaats zijn naam heeft te dan
ken, de plaats dus, waar de
kring zijn eerste tentoonstel
ling heeft gehouden.
Van Oegstgeest gaat de expo
sitie haar Hillegom ("Beelden
tussen de bollen"), terwijl ook
een grote tentoonstelling met
z.g. speelbeelden enz. op het
zomerprogramma staat.
Het grootste deel van de col
lectie, bestaande uit sculptu
ren van zeer gevarieerd mate
rieel en een aantal wandkle
den, is opgesteld in de raads
zaal en andere ruimten van
het raadhuis. Een klein deel is
geplaatst in het plantsoentje
het gebouw.
Het voert te ver om al te veel
in details te treden, daarvoor
is de collectie te groot. In de
raadzaal domineert echter een
groot wandkleed van Sou
Berck ,,'s Konings Jacht" (dat
echter niette koop is) en naar
mijn smaak een der pronk
stukken van deze expositie
mag worden genoemd.
De collectie beelden vertoont
velerlei vormen en opvattin
gen, van volledig figuratief tot
volledig abstracte objecten in
ruime opstelling, waardoor is
voorkomen dat men door de
bomen het bos niet meer zou
zien.
In het plantsoentje vind ik
peTsoonlijk de opstelling niet
zo gelukkig omdat een groot
object van zink en hout, ge
maakt door dc in Haarlem ge
boren latere directeur van de
Haagse Academie Joop Bel-
jon, een aantal kleinere beel
den daaromheen domineert en
min of meer "wegdrukt", Naar
mijn gevoelen zou dat object
- dat daar overigens heel mooi
staat op het kleine gazon -
alleen moeten staan. Het klei
nere werk wordt te spoedig
over het hoofd gezien.
De toegang is vrij en te hopen
is dat vele Oegstgeestcnaars
en Leidenaars s gebruik zullen
maken van de gelegenheid een
zo gevarieerde collectie kunst
te bekijken.
'WILLEM PRINS
K O
activiteiten
„Bezoek aan
kunstenaars"
Van onze kunstredaktie
LEIDEN In het kader van
de serie ..Bezoek aan kunste
naars in Leiden en omgeving"
organiseert K O op zaterdag
12 april om half elf een bezoek
aan de Leidse fotograaf Dirk
Ketting. De deelnemcrsprijs
bedraagt drie gulden. Dirk
Ketting heeft zijn werkruimte
in het voormalige Marinecom
plex aan het Noordeinde. Hij
werkt veel voor gemeente-in
stellingen, maar ook voor
Leidse kranten. Tijdens de ex
cursie geeft hij informatie
over zijn werk en over de com
binatie fotografie-zeefdruk.
Op dinsdag 22 april ls er een
excursie naar het gebouw van
het Hoogheemraadschap van
Rijnland aan de Breestraat.
Het gebouw dateert uit 1578 en
werd verscheidene malen ge
restaureerd en verbouwd. De
rondleiding begint om half
acht, de kosten van deelname
bedragen een gulden. In het
atelier van de Leiderdorpse
graficus Rien van der Nat aan
het Jaagpad/Bruggcstraat
wordt op zaterdag 26 en op
zondag 27 april een tentoon
stelling gehouden van wand-
lappen en maeraméwerk Op
beide dagen is het atelier tus
sen twee en vijf uur geopend,
de toegang is gratis. Op dins
dag 29 april vertrekt 's och
tends om acht uur vanaf de
Garenmarkt een bus voor een
excursie naar het Culinair His
torisch Museum en de Dia
mantslijperij van Asscher en
Co, beiden in Amsterdam. On
derweg is er tijd voor een kop
koffie op een Amsterdams ter
ras en voor de lunch. Deelna
me kost elf gulden. Voor alle
excursies is opgave vooraf ge
wenst aan het bureau van de
Leidse Volksuniversiteit aan
de Caeciliastraat 20, tel. 31841.