Vakcentrales vallen
aans
recht
aan
Sj>
Boerinnen: ons
geduld is op
ARBEIDERS VAN RAMP-
FABRIEK: „ER ONTSNAPT
WEL EENS MEER GAS
PROCES TEGEN VAKBONDSLEIDERS
Positie wethouder
wordt doorgelicht
Meer vrouwen raadslid
Japanner pleegt
zelfmoord i.v.m.
voedselvergiftiging
99
RAPPORT HERVORMDE SYNODE
Werksituatie moet plaats
krijgen op agenda van
pastoraat van kerken
Permanent
overleg
Europese
kerken
RUSSISCHE KERKELIJKE
DELEGATIE NAAR V.S.
DINSDAG 11 FEBRUARI 1975
LEIDSE COURANT
PAGINA 7
Den Haag (ANP) Minister De Gaay Fortman (Binnenlandse
Zaken) heeft gisteren een commissie geïnstalleerd, die de knelpun
ten in de rechtspositie van gedeputeerden en wethouders gaat
onderzoeken. Bij zijn installatie-rede zei de minister onder andere
dat vooral de positie van de wethouders de laatste jaren in het
geding is. 'De vraag rijst dan ook', aldus de minister, 'of de
wethouderswedden nog wel in overeenstemming zijn met wat er
van de wethouder wordt gevraagd'.
De voorzitter van de commissie, drs A. Stuyvenberg, zei dat naast
de beloning, die wethouders en gedeputeerden krijgen ook onder
zocht zou worden bij welk inwonersaantal een wethouder een
volledige functie heeft. Ook zal de commissie de secundaire
rechtspositie van de wethouders en gedeputeerden onderzoeken.
Drs Stuyvenberg plaatste wel een vraagteken achter de verzwaring
van de taak van de wethouder en de gedeputeerde. Deze problema
tiek speelt volgens hem ook elders in de samenleving. "Wat de zich
manifesterende groei in de omvang van de beide functies betreft,
zijn er aanwijzingen dat die niet structureel behoeft te zijn, maar
vooral veroorzaakt wordt door het feit dat men nog niet op de
nieuwe situatie is ingespeeld", aldus drs. Stuyvenberg.
DEN HAAG (ANP) Het aantal vrouwelijke gemeenteraadsleden
is, na de verkiezingen van vorig jaar, toegenomen. Dit heeft de
vereniging van Nederlandse Gemeenten, deze week gemeld op
gezag van het CBS. De officiële CBS-statistiek van de raadsverkie
zingen wordt over enkele maanden gepubliceerd. De vrouwen
bezetten nu circa tien procent van de zetels in de gemeenteraden.
Van de 11.887 personen, aan wie bij de laatste raadsverkiezingen
een raadszetel toeviel, waren 1.176 vrouwen. Ten opzichte van de
verkiezingen in 1970 betekende dat een toeneming van 2 procent
en een verdubbeling ten opzichte van 1966.
- Het aantal vrouwelijke leden van Provinciale Staten is eveneens
gestegen. In 1966 waren van de 673 Statenleden 44 vrouwen. Thans
zijn er 82 vrouwen onder de 693 statenleden. Er is eveneens sprake
van verjonging van gemeenteraadsleden. In 1966 was de gemiddel-
de leeftijd 50,6 jaar, in 1970 50 jaar en thans 46,4 jaar.
Brussel (ANP) Nederlandse boerinnen en tuindersvrouwen heb
ben de Nederlandse minister van Landbouwj Van der Stee, voordat
hij gistermiddag in de Europese landbouwraad in Brussel aan de
prijzenbespreking begon, duidelijk gemaakt, dat hun geduld op is.
Een veertigtal leden van plattelandsvrouwenverenigingen zei in een
discussie met de minister, dat de toestand in de Nederlandse
I landbouw bijzonder zorgelijk is en dat zij volledig achter de eisen
van de COPA (Europese Landbouworganisatie) staan: gemiddeld
15 procent prijsverhoging.
Er zijn boeren en tuinders in Nederland, aldus bijvoorbeeld
mevrouw E. Maris-Koster uit Saamslag, die met een groot aantal
arbeidsuren nauwelijks het wettelijke minimuminkomen halen. Als
de vijftien procent verhoging er niet komt 'dan gaan er in
Nederland gekke dingen gebeuren'.
De stemming in Nederland is uiterst verbitterd. Als de COPA-eisen
niet worden ingewilligd, dan zullen er nationale maatregelen nodig
zijn om de Nederlandse boeren niet te laten verkommeren, aldus
de delegatie.
- Minister van der Stee zei, dat zijn streven erop gericht is om binnen
redelijke tijd tot een redelijke inkomensverbetering voor de boeren
te komen. „Ik geloof dat we, ook tijdens deze prijzenbesprekingen,
meer moeten gaan denken aan de zogeheten middenbedrijven dan
aan de ontwikkelingsbedrijven en we moeten ook meer doen voor
de jonge boeren, die bedrijven moeten overnemen", aldus de
minister.
UTRECHT-MADRID (ANP/AFP) Terwijl de onrust in Spanje
toeneemt (er wordt op grote schaal gestaakt) en het land ook op
buitenlands gebied moeilijke tijden beleeft, is vandaag het hoogge
rechtshof in Madrid onder scherpe veiligheidsmaatregelen begon
nen aan het proces in hoger beroep tegen de zogenoemde "10 van
Carabanchel", de tien vakbondsleiders, waaronder de priester-ar
beider Garcia Salve, die al 2 1/2 jaar gevangen zitten op beschuldi
ging van "illegale vereniging". Zij behoren allen tot de ondergrond
se werknemersvertegenwoordigingen in de Spaanse bedrijven.
In eerste aanleg werden zij in gen het proces. "Dit proces te-
april 1973 veroordeeld tot ge- gen leden van arbeiderscommis-
vangenisstraffen variërend van sies in fabrieken is het zoveelste
12 tot 20 jaar. Aan de behande- in een lange reeks van proces-
ling in hoger beroep op 20 de- sen tegen Spaanse democraten,
cember 1973 werd toen niet veel met geen ander doel dan onder
aandacht besteed, doordat op de drukking van de politieke vrij-
openingsdag van het proces pre- heden en het recht van vrije
mier Carrero Blanco op enkele vakvereniging", aldus de P.v.-
honderden meters van het ge- d.A.
rechtshof bij een bomaanslag
werd vermoord. Deze aanslag
was het werk van de Baskischc
afscheidingsbeweging.
Bij de behandeling vandaag wa
ren de verdachten niet aanwe
zig, omdat volgens hun advoca
ten bij de procesvoering niet
aan de vereisten is voldaan. Zo
werden de advocaten pas kort
tevoren over de procesdatum in
gelicht, waardoor zij geen gele
genheid meer kregen getuigen
op te roepen en de stukken in
te zien.
Het overlegorgaan van de drie
Nederlandse vakcentrales, al
smede het internationaal ver
bond van vrije vakverenigingen
hebben in telegrammen aan het
gerechtshof in Madrid met de
grootste klem aangedrongen, de
tegen de vakbondsleiders uitge
sproken vonnissen ongedaan te
maken. De drie Nederlandse
vakcentrales stellen, dat het on
aanvaardbaar is, dat vakbonds
functionarissen worden veroor
deeld wegens vakbondsactivitei
ten die in ieder democratisch
land vrijelijk worden uitgeoe
fend, in overeenstemming met
de normen van de internationa
le arbeidsorganisatie.
Het P.v.d.A-bestuur heeft even
eens met klem geprotesteerd te-
Mercedes en
Peugeot
duurder
UTRECHT (ANP) Met ingang
van 3 maart zullen de personen
auto's van Mercedes-Benz, die
op benzine rijden, met gemid
deld vijf procent duurder wor
den. De prijzen van de dieselty
pen zullen voorlopig ongewij
zigd blijven.
De prijsverhoging in ons land is
kleiner dan in West-Duitsland,
waar met ingang van gisteren
de prijzen van alle Mercedes-
Benz personenauto's met gemid
deld zes procent omhoog zijn
gegaan. De goedkoopste Merce
des (Benzine), het 200-type, zal
na 3 maart in Nederland
24.360 kosten (de 200 diesel
kost 25.172).
Eveneens gisteren heeft de
Franse autofabrikant Peugeot
haar prijzen voorlopig alleen
nog in eigen land verhoogd met
gemiddeld vijf procent.
Een 19-jarige Israëlische militair heeft bekend vorige
week de handgranaataanslag te hebben gepleegd op een
bar in een Israëlisch kustplaatsje, waarbij zes doden en
meer dan 20 gewonden vielen. Hij had de eigenaar willen
straffen die hem had beledigd. De politie moest hem bij
het verlaten van het gerechtsgebouw tegen een woedende
menigte beschermen.
TOKIO (Reuter) De Japanse
luchtvaartmaatschappij heeft
in Tokio bekendgemaakt dat de
52-jarige Kenji Koewabara, di
recteur van een bedrijf in An
chorage dat vliegtuigen van
proviand voorziet, zelfmoord
heeft gepleegd in verband met
de voedselvergiftiging die zich
heeft voorgedaan bij passagiers
van een van haar vliegtuigen.
Het lijk van de Japanner werd
gisteren gevonden in zijn wo
ning in Anchorage. Er lag een
briefje bij met de mededeling
dat hij verantwoordelijk was
voor de vergiftiging en dat hij
„alle mogelijke maatregelen had
genomen om een herhaling hier
van te voorkomen". Zoals be
kend moesten op 3 februari in
Kopenhagen 144 passagiers van
een Japanse Jumbo-jet met
voedselvergiftiging in ziekenhui
zen worden opgenomen. Het be
smette voedsel was in Anchora
ge aan boord van de Jumbo-jet
gebracht Het bleek te zijn be
reid door een kok die steenpuis
ten op z'n handen had.
Massamoord
op spreeuwen
in V.S.
WASHINGTON OJPI) - Als
het Amerikaanse leger zijn zin
krijgt zullen twaalf miljoen
spreeuwen op militaire bases in
Tennessee en Kentucky tijdens
onweer worden besproeid met
een chemische stof die de be
schermende laag op hun veren-
pak oplost, waardoor «e bij een
bepaalde temperatuur dood-
vriezen.
Tegen het voornemen zijn mi
lieubeschermers in het geweer
gekomen. Zij zeggen dat de
spreeuwen in het voorjaar naar
het noorden migreren, zodat er
geen reden is om ze te doden.
De „massamoord" had vorig*
week al zullen plaatsvinden, als
de milieubeschermers niet ij
lings naar de rechter waren ge
stapt. Hij heeft het uitroeien
tijdelijk verboden, maar gezegd
dat hij het verbod niet zal ver
lengen. De milieubeschermers
zijn nu in hoger beroep gegaan
en wijzen daarbij op een wet uit
1969, die rijksinstellingen ver
plicht te melden hoe belangrijke
projecten op het milieu uitwer
ken.
De advocaat van de milieube
schermers gelooft overigens niet
dat het leger meer dan twintig
procent van de vogels zou kun
nen vernietigen, omdat vorige
maatregelen hun doel ook gro
tendeels voorbijgeschoten zijn.
(Van onze correspondent)
ANTWERPEN Een lek
in een pompinstallatie,
waaruit zeer explosief
gas ontsnapte, is vrijwel
zeker de oorzaak van de
enorme ontploffing die,
zoals reeds in het kort
gemeld gistermorgen
even na zes uur de che
mische fabriek van
Union Carbide op de
rechteroever van de
Schelde in Antwerpen
heeft verwoest.
De trieste balans was
ernstig en een schade van
om en nabij de 70 miljoen
gulden.
Union Carbide produ
ceert poly-ethyleen (een
grondstof voor plastic-
produkten.
vanmorgen: zeker zes do- De productie zal zeker enkele
den, een vermiste, 21 ge- maanden stil liggen, want de
wonden, onder wie negen ontploffing die tot op vele tien-
Een beeld van de ravage die gisteren werd aangericht bij de explosie in de chemische
fabriek van Union Carbide te Antwerpen.
tallen kilometers in de omtrek
hoorbaar was. werd gevolgd
door een enorme brand, die het
bedrijf vrijwel geheel verwoest
te.
Alle brandweerkorpsen van
Antwerpen waren aanwezig om
het vuur te bestrijden. Op het
moment van de explosie waren
er maar 25 man aan het werk.
Normaal zijn er overdag 350
man aanwezig. Was de ramp
enkele uren later gebeurd, dan
zou het dodental zeker veel ho
ger hebben gelegen.
Ook buiten het fabrieksterrein
werd een enorme ravage aange
richt
De Belgische premier Tinde-
mans kwam in gezelschap van
enkele andere ministers naar de
plaats van de ramp. Zij konden
van enkele arbeiders van de fa
briek vernemen, dat gasont-
snappingen nogal eens voor
kwamen bij Union Carbide.
De directie noemde dit niet ver
ontrustend, maar een ingenieur
zei, dat in dat geval maar het
vlammetje van een aansteker of
nog minder nodig is om een
explosie als die van gisteren te
veroorzaken.
Geen overlevenden
vliegtuigongeluk
ATHENE (AP) Alle 42 perao-
die zich aan boord bevon
den van het Westduitse leger
vliegtuig dat zondag in dc ber
gen van het Griekse eiland Kre
ta neerstortte zijn om het leven
gekomen, zo heeft een woord
voerder van de Westduitse am
bassade in Athene bekend ge
maakt.
Portugal 12
april naar
stembus
LISSABON (AP) De eerste
vrije verkiezingen sinds 50 jaar
in Portugal zuilen 12 april wor
den gehouden. Met drie be
kendmaking gisteravond door
president Da Sosta Gomes voor
de televisie is een einde geko
men aan alle twijfel over de
belofte van de Portugese strijd
krachten dat binnen een jaar na
de revolutie vrije verkiezingen
zouden worden gehouden.
De president riep de naar schat
ting 5,5 miljoen stemgerechtig
den op in grote getalen naar de
stembus te komen. „Stemmen is
samenwerken, niet stemmen ia
het volk verraden". De kiezers
zul'en een wetgevende vergadis
ring kiezen dor het ontwerp
voor een nieuwe grondwet moet
maken.
Landbouwer in
modder gestikt
ROTTERDAM (ANP) Een
59-jarige landbouwer, de heer
M. Vis uit Poortugaal Is giste
ren In Rotterdam-Hoogvliet om
het leven gekomen tijdens
werkzaamheden op het land. De
man was bezig een landbouw
trekker te Iaden op een mobiele
laadschop. Dit voertuig kantel
de doordat het met twee wielen
bleef steken en kwam In een
sloot terecht. De landbouwer
geraakte onder de laadschop en
belandde eveneens In de sloot,
waar hij vermoedelijk In de
modder de verstikkingsdood
stierf.
„Kerk en gemeente in de in
dustriële samenleving" is de
titel van het rapport, dat de
hervormde delegatie in het
Centraal Interkerkelijk bu
reau voor het Bedrijfsleven
(C.l.B.B.) voor de hervormde
synode heeft samengesteld.
De hervormde synode zal dit
rapport behandelen tijdens
haar vergadering, die volgen
de week maandag, dinsdag en
woensdag in het pastoraal cen
trum Hydepark te Driebergen
wordt gehouden.
Het C.l.B.B. is een samen
werkingsverband van acht
protestantse kerken in Neder
land. Sedert enkele jaren
werkt dit nauw samen met de
katholieke bedrijfsaalmoeze-
niers, met wie het samen één
uitvoerend bureau heeft opge
richt, te weten de Dienst in
een Industriële Samenleving
vanwege de Kerkek (D.I.S.K.).
Het is voor de eerste maal, dat
het werk en het beleid van het
C.l.B.B. in de generale synode
der Nederlands hervormde
kerk worden besproken. Zoals
bekend vormt de materie, die
het rapport behandelt, sinds
het Landelijk Pastoraal Over
leg ook onderwerp van overleg
en gesprek in de Nederlandse
kerkprovincie.
De hervormde delegatie bin
nen het C.l.B.B. schetst ten
behoeve van de synode in een
zestal stellingen de ontwikke
ling van de oorspronkelijk
overwegend agrarische samen
leving naar een industriële sa
menleving. Zij hoopt daarmee
de noodzaak van een her
nieuwd beleid aan te tonen.
Voor dit hernieuwde beleid
geeft zij enkele wegen aan.
De industrie aldus het rap
port is kostwinner en lever
ancier van de materiële basis
van de samenleving die op
haar beurt principes, metho
den en technieken van de in
dustrie overneemt Een groot
aantal sectoren van de samen
leving is afhankelijk of staat
ten dienste van de industrie.
Het rapport wijst in dit ver
band op het onderwijs, dat
niet voldoende aandacht
schenkt aan die menselijke
hoedanigheden, die de indus
triële samenleving en cultuur
niet kunnen gebruiken. Als an
der voorbeeld noemt het rap
port, dat de politieke besluit
vorming van gemeenteraad tot
en met parlement onder zware
invloed staat van bedrijfseco
nomische belangen.
De kerken hebben via het r.k.
bedrijfsapostolaat en „Evange
lie en Industrie" wel op de
veranderde leefomstandighe
den ingehaakt, maar op veel
te bescheiden schaal, aldus het
rapport. Vanuit de reformati-
sche//.?, reformatorische ker
ken zijn er dertien posten be
mand voor het evangelische
werk in het bedrijfsleven.
Twee van die posten worden
bemand door r.k. pastores met
een volledig oekumenische op
dracht Financieel staat het
werk er slecht voor, zo zelfs
dat liier en daar de continuï
teit van het werk ernstig in
gevaar is.
Het gespecialiseerde werk in
de industrie moet volgens het
rapport dan ook veel dichter
bij de taak van gemeente en
kerkeraad getrokken worden.
Om te beginnen zouden in in
dustriële centra binnen de ker
kelijke gemeenten gespreks
groepen en werkgroepen kun
nen worden geformeerd. Het
zijn deze groepen mensen, die
uiteindelijk zelf in hun werksi
tuatie en vanuit de ervaringen
van die werksituatie het ant
woord van de kerken op de
vragen van de industriële sa
menleving zullen verwoorden.
Het rapport verlangt ook van
parttime-pastores of ambts
dragers om speciale aandacht
aan het industriewerk te ge
ven. Zo kan de kerkelijke ge
meente op de hoogte komen
van het reilen en zeilen in het
industriële leven en zo kan
ook een gericht pastoraat in
de gemeente plaatsvinden, al
dus het rapport.
Wij geloven aldus het rap
port dat hiermee een aanzet
wordt gegeven tot een nieuwe
vorm van kerk- en gemeente
zijn in onze industriële samen
leving. Binnen de gespreks- en
aktiegroepen rond het huidige
industriepastoraat, waarin ook
randkerkelijke en ook buiten
kerkelijke gelovige christenen
aktief deelnemen, leeft al sterk
het besef dat deze groepen
gemeentevormend zijn.
Daarmee zijn deze groepen
meer dan alleen een methode
van werken. Het is een vorm
van kerk-zijn, die ontstaat. Het
is een zoeken naar nieuwe we-
gen om gemeente van Christus
te zijn in de industriële samen
leving.
Het rapport stelt hier: wij be
nadrukken hiermee on» ver
langen naar een struktuur van
kerk-zijn, waarbinnen meerde
re vormen een legitieme plaats
ontvangen. Het komt aan op
een mentale ruimte en kli
maat, waarin de een de ander
tot hand of voet kan zijn en
niet van de ander eist, dat hij
zich op identieke wijze opstelt
en gedraagt.
De taak van kerkelijke ambts
dragers ten aanzien van deze
groepen is een begeleidende.
Alleen op deze wijze geloven
wij, aldus het rapport, dat de
werksituatie van mensen een
plaats krijgt op de agenda van
het pastoraat van de kerken.
Kerk
en
wereld
De Europese kerkenconferen-
tie en de r.k. raad van Europe
se bisschoppen hebben beslo
ten een permanent overlegor
gaan in te stellen. Dit orgaan
komt in plaats van de onre
gelmatige ontmoetingen tus
sen vertegenwoordigers van
beide raden.
Het nieuwe orgaan zal zich
bezighouden met de studie
over theologische vraagstuk
ken en de gevolgen daarvan
voor de praktijk. Ook zal ge
sproken worden over geza
menlijke initiatieven zoals bij
voorbeeld naar aanleiding van
het Ierse vraagstuk. In de Eu
ropese kerkenconferentie wer
ken protestantse en orthodoxe
kerken samen
KORTE METTEN
De Heilige Stoel zal binnen
kort diplomatieke betrekkin
gen aanknopen met Saoedi
Arable en met Marokko. De
besprekingen hiervoor zijn
reeds lang aan de gang en
praktisch afgesloten. Wanneer
de verdragen zijn afgesloten
zal het Vaticaan met alle isla
mitische landen diplomatieke
betrekkingen onderhouden.
Van bijzondere betekenis
wordt de relatie met Saoedi
Arabië geacht. Koning Feisal
beschouwt zich als de hoogste
exponent van de islam, omdat
het centrale heiligdom Mekka
zich in zijn land bevindt.
Het aantal katholieken in
Groot-Brittannië is in het afge
lopen jaar voor het eerst klei
ner geworden. Volgens het
nieuwste directorium van de
bisschoppenconferentie van
Engeland en Wales behoorden
op 31 januari 1975 in Groot-
Bnttannië 4 156.038 personen
tot de katholieke kerk. Dat is
6.904 minder dan op dezelfde
datum m 1974.
De algemene vergadering van
de jezuïeten heeft besloten tot
de oprichting van een „perma
nente raad", die geregeld
overleg pleegt met de genera
le overste van de orde, pater
Pedro Arrupe. Op de algeme
ne vergadering van de orde,
die sinds 2 december in Rome
bijeen is en naar wordt ver
wacht tot eind februari zal
duren, wordt binnenkort de
goedkcurig verwacht van het
rapport over de armoede. Het
rapport „geloofsverkondiging
en gerechtigheid" moet nog
herzien en ingekort worden.
De wens is geuit, dat er In dit
rapport iets wordt gezegd
over het politiek engagement
van de orde.
Blijkens gegevens van de We
reldbond van Bijbelgenoot
schappen komt de moderne
vertaling van het Nieuwe Tev
tament in de omgangstaal in
steeds meer landen ter be
schikking van lezers, die niet
bijzonder met de inhoud van
de bijbel vertrouwd zijn. Van
de vertaling (die in Nederland
„Groot Nieuws voor U" heet)
zijn al vertalingen of vertaalde
selecties verschenen in meer
dan negentig talen, die worden
gesproken in omstreeks veer
tig landen. De samenwerkende
bijbelgenootschappen streven
er naar tegen 1985 overzetting
in tweehonderd talen te heb
ben bereikt
Volgens de Osservatore Ro
mano worden de vastenpre-
ken van dit Jaar In het Vati
caan gehouden door de aarts
bisschop van Bari, mgr. Anas-
taslo Alberto Ballestrero van
de orde der ongeschoeide kar
melieten. Paus Paulus zal op
22 februari in de Slnt-Pieter
de Jubel jaarpelgrlmage van
de Romeinse curie leiden.
Volgende week zal hij deelne
men aan geestelijke oefenin
gen in verband met de vasten
tijd.
Op uitnodiging van de Ameri
kaanse raad van kerken bren-'
gen twintig kerkelijke leiders
uit de Sovjet-Unie van 16 fe
bruari tot 9 maart een bezoek
aan de Verenigde Staten.
een soortgelijk bezoek aan
Rusland. In de Russische dele
gatje /Uilen naast de Russisch
Orthodoxe kerk zeven andere
christeljke kerken vertegen
woordigd zijn.
Moskou, Pimen, het hoofd van
de Russisch-Orthodoxe kerk,
de delegatie zou leiden. Om
onbekende redenen zal hij
echter niet meereizen naar de
Verenigde Staten. De metrop
oliet van Leningrad en Novgo
rod Nikodim, zal nu aan het
hoofd van de delegatie staan.
