Buitenlanders krijgen in St. Elisabeth-
ziekenhuis hun eigen kostje
Betonfabriek
Valkenburg
gaat sluiten
Woonbotenhaven Warmond waarschijnlijk in '78 gereed
Leidschendamse raad
verbaasd over succes
actie sluipverkeer
Voorlichting over
kanker in Warmond
Prijzen voor
V oorschotenaart j es
Burgemeester Wassenaar ontving
afgevaardigden Leidse universiteit
PAGINA 4
LEIDSE COURANT
DINSDAG 11 FEBRUARI 19751
(Van een onzer verslaggevers)
WARMOND - De, tweehonderdvijftig
woonboten, die thans her en der ver
spreid langs de Warmondse oevers lig
gen, zullen over enige jaren een vaste
ligplaats krijgen toegewezen. In 1978
hoopt de gemeente de woonbotenhaven,
die gepland is in het noord-westelijke
deel van de polder Broek en Simontjes
gereed te hebben.
Sinds twee jaar worden er op het ge
meentehuis plannen gemaakt voor deze
haven, die ongeveer tweehonderd woon
boten moet gaan herbergen. Het aanloop
krediet voor de woonbotenhaven is ge
raamd op tweeënhalve ton. Een bedrag
dat de gemeente Warmond als artikel 12
gemeente niet kan opbrengen. Verzocht
is nu om steun van het Hoogheemraad
schap Rijnland, Gedeputeerde Staten en
het ministerie van CRM. Het Hoogheem
raadschap en GS hebben hun steun
ieder 25% in de aanloopkosten toegezegd.
CRM heeft zijn steun (50%) nog aange
houden. Het ministerie wil eerst een
strengere verordening waarin de woon
boten worden gedwongen naar de toege
wezen haven te gaan.
Dwingend
„Ondanks dat GS in het streekplan Plas-
sengebied willen bevorderen dat er woon-
botenhavens komen, hebben zij vreemd
genoeg geen verordening, die een ver
scheping hiernaar toe dwingend kan op
leggen", aldus burgemeester De Vreeze.
Wel wordt bepaald dat GS de ligplaats
voor woonboten moeten aanwijzen. Dit
komt er evenwel in de praktijk op neer
dat deze plaats meestal is, waar de aan
vrager van de vergunning al ligt omdat
er geen alternatieven zijn.
Wanneer de procedure rond het verkrij
gen van het aanloopkrediet rond is, zal
het woonbotenhavenplan voorgedragen
worden voor een bijdrage uit de rijkspot
Aanvullende Werken. „Wanneer we die
krijgen, zal de haven zeker in 1978 gereed
kunnen zijn. Zo niet dan kan het nog wel
enkele jaren langer duren", aldus de heer
De Vreese. Thans is men bezig de grond
voor de haven, die al voor 2/3de van de
gemeente is, geheel in eigendom te ver
werven. „Het is ook de bedoeling dat de
gemeente de haven gaat exploiteren. An
ders wordt de prijs voor de ligplaats veel
te hoog."
Milieuverstorend
Het plan voor een woonbotenhaven is
min of meer uit nood geboren. De boten,
die vooral geconcentreerd liggen in de
Zijpe (Van de Kaagsociëteit tot het Ven-
nemeer) en in de Hoflee, worden steeds
meer als milieu- en landschap-verstorend
gezien. Bovendien nemen zij een groot
deel van de oevers, waar uitstekende
aanlegmogelijkheden zijn, in beslag.
De boten die na 1978 naar de haven
worden verwezen zijn die boten die voor
de recreatie gebruikt worden. Thans zijn
er in Warmend nog zo'n veertig boten die
permanent worden bewoond. Deze zullen
hun ligplaats behouden. De overige gaan
naar de woonbotenhaven, die in een „re
creatiepark" zal veranderen. Overigens
zal het aantal permanent bewoonde bo
ten in de toekomst afnemen, aangezien
een booteigenaar zijn boot alleen nog
maar mag verkopen aan iemand die de
boot een recreatieve functie wil geven.
„Het zou tot een van de taken van de
aan te stellen milieu-rechercheur kunnen
gaan behoren om controle op deze gang
Projectgroep
De grondkosten van het plan zijn ge
raamd op meer dan een miljoen. Voor
de concrete uitwerking is een project
groep in het leven geroepen. Deze bestaat
uit vertegenwoordigers van de gemeente
lijke diensten van Warmond, van „Rijn
land", van de Provinciale planologische
dienst»* de Provinciale Waterstaat, de
ANWB de Heidemaatschappij en een ste-
debouwkundige.
„Voor de realisatie hopen wij 75% subsi
die van CRM te krijgen. Pas dan kunnen
we de haven voor een redelijke prijs
exploiteren". Lukt dat niet, dan zullen de
woonbooteigenaren veel minder gauw ge
neigd zijn naar de haven toe te komen.
„Van hun kant zeer begrijpelijk", geeft
burgemeester De Vreeze toe. „Zij spelen
niet in minst de noodzaak om van lig
plaats te veranderen. Vooral de boten die
in het midden van De Kaag liggen, hel>
ben een prachtige ligplaats".
Weerstand
Het is dan ook niet geheel zonder grond
dat de gemeente nogal wat weerstand
van de woonboteneigenaren verwacht
wanneer het plan concretere vormen aan
gaat nemen. „We zullen zo gauw mogelijk
trachten de eigenaren bij de plannen
over de vormgeving van de woonboten
haven te betrekken". Dat dit op zich al
een karwei is, spreekt voor zich wanneer
men bedenkt dat vele woonbootbewoners
alleen hun vakantie in de boten door
brengen.
Liesbeth Vogels.
(Van een onzer verslaggevers)
LEIDERDORP Gastarbei
ders en hun familieleden die
patiënt zijn in het St. Elisabeth
Ziekenhuis krijgen sinds korte
tijd hun eigen kostje gekookt
wanneer ze dat willen. De heer
De Koning, die de leiding over
de keuken in het ziekenhuis
heeft, merkte steeds meer wan
trouwen gij de buitenlanders
op over het eten. „Vooral dege
nen die hier nog kort zijn, staan
wantrouwend ten opzichte van
de hele situatie in een zieken
huis. Zij weten vaak niet wat
hen lichamelijk mankeert, dat
maakt hen onzeker. Dit heeft
weer zijn weerslag op het eten.
Dan kun je honderd keer zo'n
patiënt proberen duidelijk te
maken dat het vlees dat hij te
eten krijgt rundvlees is. Wan
neer hij denkt dat het varkens
vlees is, blijft het voor hem
varkensvlees." Vele maaltijden
kwamen onaangeroerd terug in
de keuken.
Gelukkig beschikt het Elisabeth
Ziekenhuis over gastarbeiders
die hun landgenoten een beetje
konden bijstabn. „Enkele Ma
rokkanen, die hier in dienst zijn,
hebben we hun eigen gerechten
laten klaar maken, terwijl wij
de kunst stonden af te kijken."
Tevens stuurde de heer De Ko
ning twee van zijn beste krach
ten naar het Turkse verblijf aan
de Zijldijk om geheel in de
Turkse keuken te worden inge
wijd. Het resultaat is verbluf
fend. Chef-kok Elfering maakt
nu net zo gemakkelijk Koush-
Koush klaar als een Hollandse
stamppot „De patiënten vinden
nu iets eigens in het ziekenhuis
terug en dat stelt hen op hun j
gemak." Om de communicaties- i
toornis tussen het keukenperso-
neel en de buitenlanders nog I
meer te verkleinen, maakt de
leiding van de keuken vaak ge
bruik van de diensten van een
in Leiderdorp gevestigde tolk.
„Hij kan nog beter dan wij aan
de weet komen wat de wensen
van de patiënt zijn".
Therapi
ne
„Voeding is een therapie" is een
veel gebruikte slagzin in de keu
ken van het St. Elisabeth Zie
kenhuis. Ook voor de Neder
landse patiënten gaat dit op. De
zieken krijgen dagelijks een me
nu voorgeschoteld, waaruit ze
kunnen kiezen wat ze willen
Zuster Sapientia van
Henegouwen „ser
veert" Abduhla Ou-
bahman het gerecht
dat hij „besteld" heeft.
eten, wanneer dat maar tijdig
aan de keuken bekend wordt
gemaakt. Ook voor dieetpatien-
ten werkt dit systeem uitste
kend. „Het is nu niet meer zo
dat een patiënt zich gediscrimi
neerd voelt als hij iets anders
te eten krijgt als zijn buurman
in het ziekenhuis". Wanneer hij
wil kan hij nameijk het zelfde
„bestellen", maar dan afge
stemd op zijn dieet.
Dat kan vergiftigend werken op
een patiënt die hier dag in dag
uit ligt", aldus de heer De Ko
ning. Ook slavinken en verse
worst zijn taboe in het Leider-
dorpse ziekenhuis, „Dat vlees is
veel te vet." Vandaar dat de
leiding van het Elisabeth Zie
kenhuis liever een paar gulden
tjes meer uitgeeft voor het eten
van haar patiënten.
InspeL
Ook met de wensen van de on
geveer veertig kinderen in het
ziekenhuis wordt indien moge
lijk rekening gehouden. „Waar
om zou je ze niet een beetje
verwennen, nu ze hier zijn",
vraagt de heer Weerts, hoofd
civiele dienst van het ziekenhuis
een soort hostess, die dagelijks
alle patiënten (het zijn er vier
honderd) bezoekt om te horen
wat hun wensen zijn met be
trekking tot het eten. „Zij of hij
zou moeten fungeren als tussen
persoon van keuken naar pa
tiënt en omgekeerd. Uit erva
ring is namelijk gebleken dat de
patiënt zijn wensen niet direct
aan de keuken kenbaar maakt,
•zonder dat hem iets gevraagd
Dat voor de leiding van het St.
Elisabeth Ziekenhuis een goede
voeding voorop staat, blijkt wel
uit het jaarverslag. Hieruit kan
worden opgemaakt dat het zie
kenhuis wat uitgaven aan voe
ding betreft boven het landelijk
gemiddelde ligt, terwijl de uitga
ven aan geneesmiddelen onder
het gemiddelde liggen. Ook de
kwaliteit van de ingekochte voe
dingsmiddelen wordt nauwkeu-
:en
Het is overigens opmerkelijk
dat patiënten juist op het eten
in ziekenhuizen zoveel aan te
merken hebben. „Van de medi
sche behandeling weet men
meestal niet zoveel af. Daarom
begint men over het eten, dat
natuurlijk nooit zo smaakvol
kan zijn als thuis, waar het
middellijk van het vuur kan
worden genuttigd.
Toch willen de heren De Koning
en Weerts blijven inspelen op de
wensen van de patiënten zoveel
dat mogelijk is. „Ons streven
eigenlijk nog eens te komen tot
een menu-kaart voor de patiënt
waarop hij dagelijks zijn voed
sel zelf kan samenstellen. Tot
nu toe wordt ons dat echter nog
verhinderd door de lage norm
die het COZ stelt voor voeding
in ziekenhuizen. Al moet ik stel
len dat steeds meer collega's het
belang van voeding voor vooral
zieken gaan inzien", zegt de
heer De Koning tenslotte.
Liesbeth Vogels
Van onze correspondent
Valkenburg De aan de Katwijkerweg gelegen betonfabriek HIBE
(Hollandse Industrie voor Betonelementen) gaat dicht. De meeste
personeelsleden - er zijn momenteel 82 mensen werkzaam - kunnen
worden overgeplaatst naar andere vestigingen van dit bedrijf, dal
een dochter is van de Hollandse Beton Groep (HBG).
De oorzaak van de sluiting van de Valkenburgse vestiging is deels
te wijten aan de slechter geworden marktsituatie, en deels aan een
voortdurende onderbezetting.
LTB Oegstgeest
zoekt aansluiting
bij Warmond
Van onze correspondent
Oegstgeest - Het bestuur van de
plaatselijke afdeling van de
Land- en Tuinbouwbond heeft
gisteravond tijdens een algeme
ne ledenvergadering in café „de
Roode Leeuw" besloten met de
afdeling Warmond in overleg te
treden om te komen tot een
fusie tussen de beide afdelingen.
Belangrijkste reden voor dit be
sluit is het de laatste jaren aan
zienlijk gedaalde ledental van
de afdeling, dat het niet meer
mogelijk maakt nog acties van
betekenis te ondernemen. Be
halve 15 leden telt de Oegst-
geestse bond nog een 11-tal sym
pathisanten.
De afdeling werd in 1930 opge
richt
Verschuivingen op
secretarie
Sassenheim
Van een onzer verslaggevers
SASSENHEIM A. G. Hogen-
boom, chef van 'de afdeling al
gemene zaken op de gemeente
secretarie van Sassenheim, is
met ingang van 19 februari be
noemd tot waarnemend ge
meentesecretaris en ambtenaar
van de burgerlijke stand in de
ze plaats.
Hij volgt P. Th. Bunjes op, die
met ingang van 16 februari is
benoemd tot burgemeester en
tevens gemeentesecretaris van
Langebroek. O. A. Dijkstra, die
inmiddels tot waarnemend chef
van de afdeling algemene zaken
is bevorderd, is met ingang van
19 februari benoemd tot ambte
naar van de burgerlijke stand in
Sassenheim.
G. Schram zal in verband met
het bereiken van de pensioenge
rechtigde leeftijd met ingang
van 1 april eervol ontslag wor
den verleend als directeur ge
meentewerken.
Geiten-dieven
veroordeeld
Den Haag/Rijnsburg - Een 32-ja-
rige vloerenlegger en een 24-ja-
rige kabellegger uit Rijnsburg
zijn door de Haagse politierech
ter veroordeeld tot een boete
van 300 en een voorwaardelij
ke gevangenisstraf van een
week met een proeftijd van
twee jaar. De Rijnsburgers had
den zich schuldig gemaakt aan
diefstal van een aantal geiten in
Hazerswoude en Benthuizen.
Van onze correspondent
Leidschendam Zowel fractievoorzitter Bergeren van de WD,
als CDA-voorzitter De Ruijter hebben gisteravond tijdens een
gemeenteraadsvergadering hun verbazing uitgesproken over het
snelle resultaat van de acties van bewoners tegen het sluipverkeer.
De WD-fractie zat het vooral hoog dat binnen enkele dagen na
de blokkade aan de Nieuwstraat verkeerslichten werden geplaatst,
terwijl kruispuntbeveiliging aan de Van Rüysdaellaan en de aanleg
van een voetgangersoversteekplaats op de Damlaan steeds op de
lange baan zijn geschoven. De Ruijter was bang dat.de gedachte
gaat ontstaan „de straat op met een actie en binnen 24 uur is
het voor elkaar".
Het plan om de zuidelijke rijbaan van de Noordsingel tegelijk met
de andere rijbaan aan te leggen, wekte gisteravond wederom
discussies op. Wethouder Van Dongen voelde er echter weinig voor
een besluit te verdedigen, dat reeds door de meerderheid van de
raad was goedgekeurd. Het Aktieeomité Behoud leefmilieu heeft
de raad overigens meegedeeld dat in geval van realisering van
de plannen de normen van geluidshinder, zoals die vorig jaar
november door de minister zijn vastgesteld, fors zullen worden
overschreden.
Warmond - Als voorbereiding op het onderzoek naar baarmoeder
kanker bij de Warmondse vrouwen tussen de 25 en 65 jaar werd
gisterenavond een lezing over dit onderwerp gehouden in Het
Trefpunt.
Er werd duidelijk aan de hand van dia's uiteengezet hoe eenvoudig
zo'n uitstrijkje gemaakt wordt en in welk een zeer vroeg stadium
een eventueel aanwezige kanker-in-wording herkend kan worden.
Vooral het aantoonbaar maken dat in zo'n vroeg stadium de kanker
voor 100% genezen kan worden overtuigde de aanwezige dames
van de noodzaak aan het onderzoek deel te nemen. Bij een
regelmatige controle (eens in de 2 jaar) op deze manier, kan men
er praktisch zeker van zijn geen baarmoederkanker te krijgen die
niet te genezen zou zijn.
Op de foto de
bejaarden van
Voorhout, vro
lijk gemutst, te
zamen met een
aantal dansma
riekes.
Voorhoutse
bejaarden
vrolijk
gemutst
Van een onzer verslaggevers
VOORSCHOTEN Rik Keessen, Mare Bartels, Bas Janssens
en Caroline Bartels hebben een prijs gewonnen in een door de
RABO-bank uitgeschreven internationale jeugdprijsvraag. Van
daag 2ullen zij de prijzen (respectievelijk een fototoestel, een
excursie naar het Evoluon in Eindhoven en twee boeken) in
ontvangst nemen in het restaurant „De Schakel" in Bergambacht.
Voorhout/Lisse/Warmond De Voorhoutse bejaarden hebben giste
ren een dolle carnavalsmiddag gehad in het parochiehuis. Prins
prinses carnaval trokken compleet met een boerenblaaskapel de zaal
door. De festiviteiten werden georganiseerd door carnavalsverenigin-
g„de Bokken". Ook in Lisse was het gisteren carnaval speciaal voor
de bejaarden. Zowel in het dienstencentrum aan de Eikenlaan als
in de Meerkoet werd gefeest en in de Meerkoet duurde de vrolijkheid
zelfs tot middernacht voort.
Het feit dat Nel Slingerland werkzaam is bij de Leidse Mythilschool
en leidster» van de Warmondse sherpa's resulteert al enkele jaren
in een geweldig carnavalsfeest in Ut Sloepie. Gisteren was het wee)
zover. De sherpa's oud-leerlingen van de Mythilschool en jongen:
van Ut Sloepei konden vreemd uitgedost en in een feestelijk-roezige
sfeer weer hun hart ophalen. De reacties die konden worden
opgevangen boven het lawaai_uit kwamen allemaal op hetzelfde neer:
geweldig, fantastisch enz.
Kankeronderzoek
in Sassenheim
Van een onzer verslaggevers
Sassenheim Nog dit jaar zal
in Sassenheim een algemeen on
derzoek naar baarmoederkan
ker worden ingesteld. De ge
meente heeft een bedrag van
1500 uitgetrokken om dit on
derzoek mogelijk te maken.
Warmond Het afgelopen
weekend werden er in Warmond
twee inbraken gepleegd. In de
bouwkeet op het bouwterrein
Endepoel II werd een electri-
sche sloophamer gestolen tw.v.
f 2.000,-. Zaterdag tussen 14.00
en 19.00 uur werd ingebroken in
een woonhuis aan de Burg. Ke-
telaerstraat. De buit was 300,-
en enkele sieraden.
WASSENAAR/LEIDEN Gis
termiddag heeft de burgemees
ter van Wassenaar, de heer
Staab op het gemeentehuis de
Paauw in Wassenaar een veer
tigtal afgevaardigden van de
Leidse universiteit ontvangen.
Dit gebeurde in navolging van
de vroegere bewoner van het
kasteeltje de Paauw, Prins Fre-
derik der Nederlanden, die pre
cies 100 jaar geleden op 10 fe
bruari 1875 ter gelegenheid van
het derde lustrum van de uni
versiteit een gezelschap van
hoogleraren uitnodigde voor een
diner op zijn residentie, waarbij
ook koningin Sophie aanwezig
Onder de aanwezigen bevonden
zich gistermiddag de rector-
magnificus Cohen, de voorzitter
van het college van bestuur Ca-
th, de secretaris van de universi
teit Hofstee en burgemeester
Vis van Leiden.
Burgemeester Staab memoreer
de in zijn korte toespraak het
voorzitterschap van de Leidse
lustrumcommissie, dat prins
Frederik in die tijd bekleedde.
Namens de universiteit overhan
digde de heer Cath de burge
meester van Wassenaar het
boek van Postma over het leven
van prins Frederik.
Sassenheim
weigert SOS-dienst
subsidie
Van een onzer verslaggevers
Sassenheim De gemeente
Sassenheim is niet van plan de
subsidieaanvrage van de stich
ting telefonische hulpdienst
Leiden te honoreren.
In hun pré-advies aan de raad
stellen B W dat een dergelijke
vorm van hulpverlening welis
waar in een behoefte voorziet,
maar men ziet desondanks de
noodzaak van een telefonische
hulpdienst voor Sassenheim niet
zitten.
Bc.-endien ligt in Valkenburg de
fabriek midden tussen de woon
huizen, waardoor er geen uit
breidingsmogelijkheden zijn.
Voor die personeelsheden die
niet voor overplaatsing in aan
merking komen zal in overlég
met de vakverenigingen een re
geling worden getroffen.
Hoewel het te betreuren is dat
uit Valkenburg een belangrijk
stuk werkgelegenheid gaat ver
dwijnen, heeft het het vertrek
van de betonfabriek voor.Val
kenburg een aantal interessante
kanten. De fabriek ligt namelijk
praktisch midden in het dorp.
En het aanzien van de enorme
opslagruimte van betonelemen
ten past beslist niet tussen de
woonhuizen. De grote vraag is
nu wat er voor de Ijetonfabriek
in de plaats gaat komen. Zeer
toevallig komt juist vanavond in
de Valkenburgse Raad de vast
stelling van het Bestemmings
plan „Dorp 74" aan de orde. In
dat plan is het terrein van de
fabriek bestemd voor industrie-
Ie doeleinden. Dit is echter ge
daan omdat niemand de sluiting
van de fabriek heeft kunnen
voorzien. De Raad heeft echter
nu de kans om Valkenburg een
belangrijk fraaier aanzien te ge
ven. In ieder geval zal voorko
men moeten worden dat op de
plaats van de betonfabriek iets
soortgelijks zal verschijnen. Ge
zien de moeilijke situatie in Val
kenburg ten aanzien van de wo
ningbouw voor de natuurlijke
aanwas van de bevolking zou
woningbouw de meest ideale op
lossing zijn. Op de een of ande
re manier zal de raad vanavond
de voorgenomen bestemming
van de gronden van de betonfa
briek moeten wijzigen. Of men
zal het gebied buiten de vaststel
ling moeten houden, zoals ook
door B en W is voorgesteld voor
een stuk grond tussen het Boon
rak, de Hoofdstraat, de Oude
Rijn en Hoofdstraat 13. Hier
door heeft men tijd om nader
de mogelijkheden te onderzoe
ken, zonder zich aan iets te bin
den.
Ook het feit dat vele personeel
sleden zullen worden overge
plaatst naar andere vestigingen
van het bedrijf, zal enige ruimte
veroorzaken op de lijst van wo
ningzoekenden in Valkenburg.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Het afgelopen weekend is
in een bouwkeet aan het,
Lauwers voor 1000,- aan
gereedschap gestolen. De
buit bestond onder meer uit
boormachines en koper
draad.