PLEIDOOI KEURING CARROSERIE
Rozen uit 1974 staan in
naast de kornoelje van
bloei
1975
CcidocSotutcunt
Supporters van
Verona zoeken
hun ontvoerde
clubvoorzitter
IRAANSE HULP
VOOR PAN AM
anti v/a ze leren
Franse ministers
ontslagen wegens
onbekwaamheid
Zaak-Guillaume
na onderzoek
nog onduidelijk
ZATERDAG 1 FEBRUARI 1975
LEIDSE COURANT
PAGIN 9
Demonstranten van de proletarische partij voor het gebouw van de nationale vergadering in Portugal.
Betogers in
Lissabon uit
centrum
gehouden
LISSABON (AFP) Por-
tugese militairen hebben
demonstranten van de pro
letarische partij MRPP
verhinderd naar het cen
trum van Lissabon te trek
ken. De demonstranten
wilden protesteren tegen
de NAVO-vlootoefeningen
voor de Portugese kust.
Een andere linkse groepe
ring. MES. hield eveneens
een betoging, die ook door
de militairen werd tegenge
houden. In de hele stad ont
stonden verkeersopstoppin
gen.
De Sovjet-Unie heeft Portu
gal dringend gevraagd een
zeehaven beschikbaar te
stellen als ankerplaats voor
Russische trawlers. Deze
schepen zijn vaak voorzien
van uitgebreide spionage-
apparatuur. De Russen
zouden belangstelling heb
ben voor de haven Figueira
de Foz, ongeveer 250 km
ten noorden van Lissabon.
(Vai
e correspondent Frans Wijnandsl
ROME Bijna 10.000 supporters van de Italiaanse voetbalclub
Verona, uit de gelijknamige stad. zijn op zoek naar hun ontvoerde
club-voorzitter. Saverio Garonzi is een van de laatste slachtoffers
van de voortreffelijk georganiseerde en functionerende ontvoe
ringsindustrie in Italië: een winstgevende branche waarachter
ongetwijfeld de maffia „mede" schuil gaat.
De Verona-supporters werken ten dele met de politie samen, velen
hebben zich kosteloos ter beschikking gesteld voor alle denkbare
opdrachten, de meesten speuren vaak in groepjes op eigen houtje.
Gisteren is in de buurt van het Gardameer de eerder irv Milaan
gestolen auto teruggevonden, waarmee Garonzi werd ontvoerd In
de auto zaten kogelgaten en er waren bloedsporen. De ontvoerders
moeten aan hun slachtoffer de handen meer dan vol hebben gehad.
Al op het moment in de vroege avond, waarop Garonzi voor de
deur van zijn huis en voor het oog van tientallen passanten
gegrepen werd. verzette hij zich heftig. Garonzi. een rijke autohan
delaar. die sinds lang een onvoorstelbaar populair voorzitter is van
de voetbalclub Verona, blijft intussen onvindbaar. Over een losprijs
wordt niet openlijk gesproken. Garonzi's vrouw het echtpaar
heeft geen kinderen sluit zich volledig van de buitenwereld af
DRIE VAN BREDA Mr. G.
Langemeijer, oud-procureur-ge
neraal bij de Hoge Raad, pleit
in het Nederlands Juristenblad
van deze week voor gratie voor
de Drie van Breda. Dit zijn wij
aan onze eigen Nederlandse be
ginselen verplicht, aldus mr.
Langemeijer.
ZAANDAM (ANP) - De Nederlandse ver
eniging van ondernemers in het carros-
seriebedrijf (FOCWA) betreurt het, dat
zij nog altijd niet is betrokken bij de
besprekingen, die over enige tijd zullen
moeten leiden tot de periodieke veilig
heidskeuringen in ons land. De vereni
ging, heeft al meermalen vergeefs bij
minister Westerterp van verkeer en wa
terstaat en andere instanties aangeklopt
om in het voorbereidingsoverleg ook
haar zegje te mogen doen. In het bijzon
der zou de FOCWA dan gaan pleiten
voor carrosseriekeuringen na een aanrij
ding.
De FOCWA stelt dat van de moderne
personenauto alle componenten zijn be
vestigd aan de zelfdragende carrosserie
en dan nog alleen aan gemakkelijk ver
vormbare kreukelzones voor en achter
als de carrosserie, als gevolg van ouder
dom of corrosie gebreken gaat vertonen,
zal de veiligheid van de auto worden
aangetast en een en ander zal door de
keuringen kunnen worden geconstateerd.
Daartegenover staat dat na een aanrij
ding de juiste maatvoering van de auto
verloren kan gaan, hetgeen de keuring
niet kan signaleren.
APPARATUUR
sporen, omdat men eenvoudig niet over
de noodzakelijke apparatuur beschikt.
De FOCWA specialisten beschikken wel
over deze richtbanken en alle benodigde
zogenaamde richtmallen voor vrijwel alle
in ons land gangbare automobielen. "Vol-,
doet een auto niet meer aan de oorspron
kelijke maatvoering, dan kan het voer
tuig bij remmen gemakkelijk dwars op
de weg komen te staan en in een slip
raken", aldus de heer A. van der Pol,
secretaris van FOCWA.
lltllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllflIlllllflIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllflIIIMII
NEW YORK Pan American World Airways
onderhandelt met Iran over een regeling die de
maatschappij uit haar financiële moeilijkheden
moet helpen. PanAm bevestigde gisteravond be
richten hierover in de Wall Street Journal.
Volgens het blad is vrijwel overeenstemming be
reikt over vervanging van een krediet van 125
miljoen dollar dat in het najaar vervalt door een
Iraans krediet van 250 miljoen dollar. Iran zou
ook bereid zijn de hypotheken op vliegtuigen en
andere bezittingen van de maatschappij over te
nemen. Bovendien zou het een meerderheidsbe
lang willen nemen in de hotelketen van PanAm.
PanAm zal op haar beurt nauw samenwerken met
de Iraanse nationale luchtvaartmaatschappij. Zij
gaat helpen bij de exploitatie van de Concordes
(supersonische vliegtuigen) waarmee de Iraanse
maatschappij gaat vliegen en zal zorgen voor de
opleiding van piloten voor de F-14 jachtvliegtuigen
die Iran van de Amerikaanse maatschappij Grum
man koopt.
Deurwaarders
kwamen
er niet in
Het huis van de Groningse familie
Hamhuis leek gisteren op een
vesting. Het huis was in elk
geval onneembaar voor de deur
waarders van de provincie die
beslag wilden leggen op het
tv-toestel van de familie om op
die manier de belastinggelden te
kunnen innnen van de familie
die weigert milieubelasting te
betalen. Leden van het „Milieu
aktiecentrum Nederland" had
den de woning zo gevuld, dat
er geen doorkomen aan was. De
deurwaarders stonden eerder op
de dag voor hetzelfde probleem
bij een andere familie. „Laten de
fabrieken de milieubelasting
maar betalen", aldus de actie
voerders.
B£U
É-^^oiPfr; F'JU
i^iiu
ECENTRUM NEDERLAND!
OEDECVERRUor zt Ï^OHWhT
1AAR PROBEREN'SCHONER PRODUCEREN
(Van een onzer verslaggevers)
WAGENINGEN Merkwaar
dige winter: rozen uit 1974
staan in bloei naast de
bloeiende kornoelje van 1975.
De ribes loopt al weer uit en
de bruine prunus vormt reeds
blaadjes. De natuur is van
slag, zeggen de mensen dan.
„Ach", zegt de ecoloog prof.
dr. W. H. van Dobben van de
landbouwhogeschool in Wage-
ningen, „ach, het is een kreet,
maar dat de winter extreem
zacht is, dat is natuurlijk wel
juist." Wat het bijzondere is?
"Dit: de maand december was
relatief warmer dan de
maand oktober. Vandaar.
Weerkundige Hans de Jong in
Gorredijk: „Sinds 1659 een
jaartal uit de Britse weerhis-
torie is het niet meer voor
gekomen, dat oktober kouder
was dan december". Het zal
wel een insectenplaag wor
den, de komende zomer, zeg
gen de mensen
Prof. Van Dobben: („Ik ben
eigenlijk bioloog") zegt: „Velen
zeggen en menen, dat strenge
winters een grote sterfte onder
de schadelijke insecten veroor
zaken. Dat is onjuist. Een
volksgeloof. De insecten zijn
zeer goed tegen strenge vorst
bestand. Slechts de insecten
die hier eigenlijk niet thuis
horen bijvoorbeeld de colo
radokever zullen bij vorst
dood gaan.
„Juist bij een zachte winter
lopen deze diertjes het groot
ste gevaar. Er bestaat dan alle
kans dat ze beschimmeld ra
ken of dat ze' door bacteriën
worden aangetast, althans dat
er infecties optreden. Ook de
grote regenval van de laatste
weken vormt voor de insecten
een groot gevaar: ze kunnen in
de grond verdrinken".
En de planten, heesters en bo
men? Opmerkelijke dingen
zijn te constateren. De (tover)-
hazelaar en de kornoelje staan
in bloei. De rozen van het
vorig jaar bloeien zelfs nog.
De krokus en de narcis zullen
weldra massaal de siertuinen
opvrolijken.
Het is de temperatuurwisse
ling, die verantwoordelijk is
voor al deze merkwaardighe
den. Zoals gezegd, was de
maand december relatief war-
i Januari 1975: krokussen in bloei op het Lange Voorhout in Den Haag.
mer dan de maand oktober.
Prof. Van Dobben zegt hier
over dat de planten, heesters
en bomen gaan uitlopen, zodra
een koude periode wordt ge
volgd door een stijging van de
temperatuur.
„Op dit beginsel is ook het
zogenaamde „trekken" van de
bloembollen gebaseerd. De
bloemaanleg is in het najaar
al gereed. De bollen verkeren
in kiemrust ze wachten
slechts op een seintje. Dat is
een trucje van de natuur. Het
geldt niet alleen voor bollen,
maar ook voor knoppen aan
struiken".
Aanvankelijk dacht men, dat
het seintje voor de appel- en
perebomen niet sterk genoeg
zou zijn geweest, maar intus
sen lopen ook deze fruitbomen
uit. Dat kón een gevaar inhou
den. Er behoeft maar lichte
vorst te komen en de ontloken
bloempjes gaan dood.
„Ze drogen eigenlijk uit en
dan bedoel ik de bloempjes
die zich niet sluiten. De
bloempjes die zich wel kunnen
sluiten, redden zich over het
algemeen wel. Ze kunnen zelfs
een temperatuur van min 20
graden verdragen. De winter
jasmijn is daarvan een voor
beeld en de krokus kan ook
veel vorst hebben".
„In de landbouw lopen de tere
plantjes van de wintergranen
gevaar als het gevroren heeft.
Ze zijn niet gehard en dat is
weer een gevolg van de milde
temperatuur".
Wat doen we in de siertuin als
er toch nog vorst mocht inval
len? „Er is een zekere bescher-
mmgmogelijk", denkt prof.
Van Dobben, „in kleinere tuin
tjes kun je met plastic veel
redden. Het is, nogmaals niet
zozeer het bevriezen dat scha
delijk is. maar het uitdrogen.
Onder een plastickapje blijft
wel wat vocht hangen".
dat
Al met al is het niet
het zaaien en snoeien naar een
vroeger tijdstip zijn verlegd.
Met het snoeien van rozen kan
bijvoorbeeld best tot maart
worden gewacht, ook al verto
nen de struiken al hele bossen
jong groen. Dat moet er straks
allemaal weer af. Schade voor
later wordt niet veroorzaakt,
want een roos gaat pas bloeien
als het hout voldoende is uit
gegroeid.
Ook met het zaaien kan best
worden gewacht, al zal het
tijdstip een weekje vroeger
vallen. In maart zal men ge
neigd zijn zaad te zaaien, maar
dat kan dan heel goed op een
mislukking uitlopen.
In de vogelwereld is volgens
prof. Van Dobben. weinig ab
normaliteit te ontdekken. „Vo
gels reageren nu eenmaal op
de daglengte en minder op de
temperaturen Wel verwacht
ik, dat. als het weer tenminste
niet naar zware vorstomslaat,
de blauwe-reigerbevolking rei
gerbevolking zich verder zal
uitbreiden. Deze vogels, waar
van er al zitten te broeden, zie
je veel meer, nu er een aantal
milde winters achter elkaar
zijn geweest. Er behoeft echter
maar één strenge winter te
komen en de populatie van
deze sierlijke vogels loopt
kans te worden gehalveerd.
Dan zijn ook de groene specht
en het steenuiltje de eerste
slachtoffers".
Iemand had al de merel horen
zingen. Aanvankelijk trok
prof. Van Dobben dit in twij
fel. Hij dacht dat men zich
wellicht had vergist in de gro
te lijster, die normaal in ja
nuari begint te zingen en er
eind april mee ophoudt. De
merel begint pas half maart te
fluiten. Toch ontving prof.
Van Dobben een brief van ie
mand die in de stad Hagen
(Westfalen) een merel had ho
ren zingen. „Dat kan, omdat
de temperatuur in de binnen
stad altijd vrij hoog is. Spreeu
wen broeden in de stad ook
eerder dan hun soortgenoten
in het open veld. De stadsver-
lichting heeft daarbij een ver
vroegende invloed".
Uit de Brabantse Biesbosch
hoorde de Wageningse hoogle
raar dat er al wilde eenden
aan het broeden zouden zijn.
„Ik vraag me af of dat wel
wilde eenden zijn. Ik denk eer
der aan half-tamme exempla
ren, die bij een zware voeding
erg vroeg aan de leg gaan en
daar lijkt het op. Dit fenomeen
hoeft niet in verband te staan
met de hoge temperaturen".
Sportvissers zullen het prettig
vinden te horen, dat de vis
stand door het zachte winter
weer wordt bevorderd. Het
jonge broed krijgt alle overle
vingskansen en de volwassen
vissen komen niet door zuur
stofgebrek om het leven.
Zal nu, door deze merkwaar
dig zachte winter, de herfst dit
jaar eerder invallen'' Prof
Van Dobben moet het ant
woord schuldig blijven: „Er
zijn gewoon te weinig gege
vens voor handen om op die
vraag te antwoorden".
Een nieuwe ijstijd zal nog wel
niet aanstaande zijn
Goed
geplande
overval op
spaarbank
LEERDAM (ANP) - Drie man
nen hebben gisteravond om
streeks kwart voor zeven de
bondsspaarbank in Leerdam (Z-
H) overvallen. De daders zijn
ontkomen met een bedrag van
ongeveer 150.000. Rond zeven
uur drongen drie mannen, ver
moedelijk Zuidmolukkérs, het
bankgebouw binnen. Zij sloegen
een klant met een zwaar voor
werp een gat in zijn hoofd en
bedreigden drie meisjes met een
vuurwapen.
De overval is zeer zorgvuldig
voorbereid. De banden van de
Leerdamse politieauto's bleken
op het moment van de overval
leeg te staan. De enige politieau
to die nog kon rijden, werd voor
een. vals alarm naar de Zuidmo-
lukse woonwijk gelokt.
Guerrillastrijd in
Asmara
ADDIS ABBEBA (AP) - Eri.
treese guerillastrijders hebben
gisteravond met mortieren en
raketten een aanval onderno
men op militaire installaties ir\
de provinciehoofdstad Asmara.
Waarnemers berichtten dat de
situatie in Asmara op een regel
rechte oorlog lijkt en dat de
guerarillostrijders tot in het cen
trum van de stad zijn doorge
drongen. Er zouden veel slach
toffers zijn.
Een ongerijmde stelling
ER ZIJN TEGENWOORDIG NOGAL AL veel mensen, binnen en
buiten de kerkgenootschappen, die stellen dat dc Kerken in
brandende kwesties eigendomsrecht, abortus, euthanasie
maar hun mond moeten houden als zij niets duidelijks te zeggen
hebben.
Dikwijls blijkt achteraf, dat degene die deze stelling poneert, onder
duidelijkheid alleen maar datgene verstaat, wat overeenkomt met
zijn eigen visie. Het komt in feite erop neer, dat men wel zweert
bij de vorming van het eigen geweten, maar in geen geval wil
weten van iets wat als toetssteen daarvoor zou kunnen dienen;
zeker niets als dé toetssteen, maar in de praktijk ook niet als
één toetssteen.
De tijd is voorbij dat kerkelijke overheden met hun uitspraken het
hele leven beheersten en door overmatige gezagsuitoefening voor
het persoonlijk geweten weinig of geen vrijheid overlieten. Des
te merkwaardiger dat menigeen ook christenen de stem van
de Kerken liever helemaal niet hoort klinken. Het lijkt er wel eens
op, dat men vooral niet geconfronteerd wil worden met gedachten
welke voor het eigen geweten een confrontatiepunt kunnen wor
den.
DE VREEMDE ONTWIKKELING in het gedachtenpatroon is wel
begrijpelijk; desertie uit een politiek is voor menigeen aJ een groter
kwaad dan het opgeven van de bindingen met Kerk of christen
dom. Maar ook in dit geval lijkt ons „begrijpelijk" niet identiek
met „verantwoord"; het levert intussen wel opvattingen op, als
zouden de kerkgenootschappen zich maar moeten beperken tot
de rol van studieclubs en liturgische verenigingen.
Deze ongerijmde stelling strookt wel met de sinds de geboorte van
het christendom en door alle eeuwen heen, zowel door linkse als
rechtse dictaturen gestimuleerde opvatting, dat het Evangelie iets
is dat binnenskamers moet worden beleden, tenzij het op een
andere manier in de kraam van de machthebbers van pas komt
De ontplooiing van het persoonlijk geweten met zijn onschatbare
betekenis lijkt in onze tijd misbruikt te worden als een nieuwe
verpakking voor een verkeerde, oude opvatting. Wat dc ethiek en
algemeen zedelijke waarden betreft zou de politiek de rol van de
kerkgenootschappen moeten overnemen, omdat er bij hen tenmin
ste betere garanties op het eerbiedigen van de geestelijke rechten
van de mens zouden bestaan.
DE ONBETROUWBAARHEID VAN DIT SPROOKJE zouden dc
critici van de Kerken zelf vrij gemakkelijk kunnen achterhalen.
Sinds mensenheugenis hebben politieke partijen voor de keuze
gestaan om, als ze het moeilijk kregen, te verdwijnen of de vrijheid
in hun huis aan banden te leggen. Hun gezag op het gebied van
menselijke waarden is meestal heel tijdelijk geweest; daarom
verdwijnen ze vaak nog sneller dan mensengeneraties. De verdedi
ging tegen deze ontwikkeling roept pogingen op om een discipline
te ontwikkelen van het soort „buigen of er uit". Een duidelijkheid
waaraan de wereld en zeker de democratie vroeg of laat
ten onder zal gaan.
Ook wie van de bestaansnoodzaak van de Kerk niet overtuigd is,
zal moeite hebben een goed alternatief voor haar als richtingwijzer
op het gebied van de menselijke waarden te vinden.
PARIJS President Gisrard
d'Estaing heeft gisteren dc mi
nister van defensie en die van
posterijen wegens onbekwaam
heid ontslagen. Dit Is onder an
dere het gevolg van een waar
schuwing van de president die
geruime tijd geleden zijn miniv
tors gezegd had dat zij naar hun
resultaten beoordeeld zouden
worden. De minister van defen
sie Jacques Soufflet was er niet
in geslaagd enige autoriteit in
zijn departement te verkrijen,
terwijl hij zich ten aanzien van
twee soldatenhetogingen op
hoogst ongelukkige wijze uitge
laten had.
De minister van posterijen Pier
re Lelong is het slachtoffer ge
worden van zijn houding tijdens
de lange poststaking, terwijl ook
hij zich tot verbijsterende ver
klaringen had laten verleiden.
Hij had gezegd dat het werk van
de postambtenaren 'idioot" was
en dat hij niet inzag waarom zij
loonsverhogingen moeten krij
gen "omdat dc inflatie die toch
binnen enkele weken of maan
den weer teniet zou doen".
De minister van defensie is ver.
vangen door Yvon Bourgi die
van PTT door Aymar Achille-
Fould. Er is ook een generaal
(Marcelle Bigeard) uls staatsse
cretaris voor de strijdkrachten
benoemd, klaarblijkelijk om de
ongerustheid van de officieren
voor liberaliserende hervormin
gen in het leger wat te sussen.
De staatssecretaris voor buiten
landse handel is voor zijn posi
tieve actie beloond met een be
vordering en minister van zijn
departement geworden, terwijl
de minister van landbouw een
staatssecretaris naast zich ge
kregen heeft. Deze, even als
Achillc Fould cn Bourges waren
voorstanders van Jacques Cha-
ban Delmas tijdens de presi
dentsverkiezingen,
discard heeft door de onenig
heid tussen communisten en so
cialisten in de linkse oppositie
en ook door een verbeterde eco
nomische situatie de handen
vrij gekregen om zich de luxe
te kunnen permitteren, zowel dc
postmannen als de dienstplichti
gen tegemoet te komen, /onder
dat hij van zwakheid beticht
De nieuwbenoemde Franse ministers: links Achille Fould,
rechts Bourges.
BONN (Rtr) De commissie
van het Westduitse parlement
die een onderzoek heeft inge
steld in de spionage-affaire-
Guillaumc is er niet in ge
slaagd een duidelijke uitspraak
te doen over de verantwoorde
lijkheid voor de aanstelling van
de communistische geheime
agent op een hoge regering
spost.
De Oostduitsc agent Günther
Guillaumc slaagde erin diep in
dc regering in Bonn te penetre
ren en kreeg tenslotte zelfs de
zeer delicate functie van per
soonlijk politiek assistent van
de toenmalige bondskanselier.
Willy Brandt. Deze trad af toen
de /aak bij de arrestatie von
Guillaumc vorig jaar mei aan
het licht kwam.
De voorzitter van de uit alle
partijen in het parjement sa
mengestelde commissie, Walter
Wallmann, verklaarde gisteren
dat de zeven leden door hun
partij-opvattingen verdeeld zijn
en besloten hadden twee afzon
derlijke rapporten op te stellen.
De drie vertegenwoordigers van
dc oppositie in de commissie
geven de schuld van de aanstel
ling van Guillaumc aan het
voormalig hoofd van de bonds-
kanselarij, professor Horst
Ehmke, en aan het hoofd van
de binnenlandse veiligheids
dienst, dr. Günther Nollau. Vol
gens deze leden treft ook
Brandt schuld. De vier verte
genwoordigers van dc rege
ringspartijen in de commissie
wijten het gebeurde aan organ!-
satiefoutcn
