Van Gentert stond er bovenop
maar grensrechter besliste
Waarom speelden Eagles in
eerste helft te schuchter?
DOESBURG LAAIEND OVER Van Beveren
(BUITENSPEL) DOELPUNT
kwam
tussenbeide
FC Den Haag dupe van arbitrale blunders
Vervoort hielp mee aan zege Feyenoord
EINDHOVEN Het elektronisch scorebord bij
PSV was al de 45e minuut van de tweede helft
gepasseerd toen de ploeg eindelijk aan de ruim
verdiende treffer tegen Sparta kwam. Harry Lub-
se voorkwam in een wirwar van spelers dat PSV
opnieuw in een thuiswedstrijd een punt moest
afstaan.
Spelers van Sparta reageerden
uiterst emotioneel op het doel
punt, dat in buitenspelpositie
werd gemaakt, en bestormden
scheidsrechter Jan Keizer.
Vooral Pim Doesburg was
overstuur, reden waarom hij
door Keizer werd genoteerd
wegens aanmerkingen op de
leiding. Na het laatste fluitsig
naal zat dit Doesburg nog
hoog. Hij wilde zelfs een
grensrechter te lijf, maar col
lega-doelman Jan van Beveren
voorkwam dit.
De overwinning van PSV was
dik verdiend en gold als belo
ning voor het massaal aanval
len in de tweede helft, Sparta,
dat uit was op een elfde gelijk
spel, stelde daar niets tegen-
In de eerste helft was de strijd
alleszins het aankijken waard,
hoewel PSV op geen stukken
na het peil van het duel met
Feyenoord haalde. Sparta
schiep zich toen ook nog kan
sen. PSV was gehandicapt
doordat Edström, met neus-
masker, koppend geen enkel
risico durfde nemen.
Scheidsrechter Keizer haalde
zich de wrevel van het volge
pakte stadion op de hals want
hij weigerde tot driemaal toe
de bal wegens hands op de
stip te leggen. Later verklaar
de hij dat er geen sprake was
van opzet
Na de rust kreeg Sparta-ver-
dediger Jansen, die Edström
weinig kans gaf, de gele kaart
wegens een overtreding tegen
Deykers en dit voorval stimu
leerde Sparta in de gedachte
aanvallend geen enkel risico
meer te nemen.
Kees Rijvers, die een herha
ling van het drama tegen MW
(1—1) van veertien dagen gele
den vreesde, wisselde de licht,
geblesseerde Krijgh in voor de
jonge Poortvliet en liet Quaars
de plaats van Strik innemen.
Het leek zonder resultaat
maar in de laatste minuut
slaagde Sparta er niet in de
bal uit het strafschopgebied te
werken, waarna Lubse scoor
de.
Scoreverloop: 90. Lubse 1—0:
Scheidsrechter: Keizer. Toe
schouwers: 20.000.
PSV: Van Beveren, Krijgh
(Poortvliet), Nordqvist, Van
Kraay, Deykers, W. v. d. Kerk
hof, Strik (Quaars), en Van
der Kuylen, R. v. d. Kerkhof,
Lubse, Edström.
Sparta: Doesburg, Jansen,
Balkenstein, Visser, Van der
Veen, Salfishberger, Walbeek,
Migielsen, Heyerman, Venne-
ker, Van Staveren.
llllllllllll
lllllllllllllllllllll
Geen wonder dat de
handen omhoog gingen
toen PSV op de valreep
had gescoord, en dan nog
een dubieus doelpunt.
Spartanen wijzen op de
PSV-er die buitenspel
stond. Vl.n.r. V. d. Veen
(7), voor hem Balkenstein,
de springende Willy v. d.
Kerkhof, de weglopende
maker van het doelpunt
Harry Lubse, de proteste
rende Walbeek.
(Van onze sportredactie)
EINDHOVEN Jan van Beveren, de doelman van PSV, la van
mening, dat het incident aan het einde van de wedstrijd PSV—S-
parta niets om het lijf had.
„Het is een voorval dat elke week op de voetbalvelden voorkomt.
Het was natuurlijk voor Doesburg een geweldige teleurstelling, als
je een gelijkspel, dat je denkt in je zak te hebben op het allerlaatste
moment nog verloren ziet gaan. Zeker als je ervan overtuigd bent
dat het doelpunt in buitenspelpositie werd gescoord. Doesburg liep
echter op een" dermate provocerende manier in de richting van
grensrechter Piet Seuren, dat ik dacht preventief te moeten'
optreden door tussenbeide te komen. Dat ik dat deed was heel
toevallig. Ik liep net in de buurt om het veld af te gaan. Ook
Nol Heyerman kwam er nog bij om de zaak te sussen. Ik voelde
het als mijn plicht dit te doen. Ten eerste kennen Pim Doesburg
en ik elkaar zeer goed en ten tweede gebeurde het in ons eigen
stadion. We moesten kost wat kost voorkomen dat daar minder
plezierige dingen gebeuren".
Of het doelpunt van PSV inderdaad in buitenspelpositie werd
gescoord, wilde Van Beveren noch ontkennen, noch bevestigen.
„Ik stond er veel te ver van af om daar een oordeel over te kunnen
geven", zei hij.
BREDA Opwinding, spanning en sensatie. Alles klikte gister-
middaag bij NAC-FC Den Haag (2-2). Een heerlijke wedstrijd
om te zien en daarnaast een spektakelstuk van de eerste orde.
Want wat er allemaal is gepasseerd grenst haast aan het
'ongelooflijke.
Fel betwist middelpunt was -
zoals meestal de laatste tijd -
de scheidsrechter, Arie van.
Gemert. Hij viel op door een
zwakke dag en had ook nog
de pech in nauwelijks meer
waarneembare situaties beslis
singen te moeten nemen. Het
begon allemaal kort voor rust,
toen FC Den Haag, via alweer
Henk van Leeuwen op 0-1
stond. Vreyssen klom verras
send hoog boven Ouwehand
en Mansveld uit en kopte de
bal keihard tegen de lat
Vreemd genoeg viel de bal
"dood" neer. Zomaar, zonder
het te kunnen verklaren. Maar
de grensrechter was pertinent
en gaf aan dat de bal precies
voor de doellijn neergeploft
was. De goed bezette staantri-
bune achter het doel van Ton
Thie leek te worden afgebro
ken. Maar omdat de beslissing
van Van Gemert zo resoluut
I was en ook de grensrechter
geen aanleiding tot verwarring
gaf verdween het tumult weer
t» snel. Het zal dan wel zo zijn,
dacht de opgewonden menigte,
die het niet goed had kunnen
u zien. Maar o wonder, nauwe
lijks drie minuten later werd
Van Gemert voor precies de-
v zelfde situatie geplaatst. Een
afstandsschot van Dierckx
spatte weer stuk op de lat en
fc alsof de duivel ermee speelde
de bal boog weer naar de
grond en zorgde voor hetzelf-
A de dillema. Wel of geen doel-
t. punt?, niemand wist het. De
op een paar meter afstand van
het voorval staande scheids
rechter wees al naar de hoek-
vlag voor het nemen van een
corner (de bal was inmiddels
door Mansveld achtergewerkt)
itoen de grensrechter Wage
naar heel het stadion op zijn
hand kreeg. De man, die twin
tig meter verder dan Van Ge
mert van het voorval afstond,
constateerde deat de bal niet
voor of op, maar achter de
doellijn was neergekomen.
Aad Mansveld: "NAC mag de
volgende thuiswedstrijd de
toeschouwers op de staantri-
bune achter het doel wel een
vrijkaart geven. Zij schreeuw-
b den NAC naar dit doelpunt.
De grensrechter was er totaal
u confuus van".
Orde
Leiden was in last. Tumul
tueuze ontwikkelingen namen
aanvang en vooral Kila
moest met de harde hand tot
de orde worden geroepen.
NAC aanvoerder Aty Graau-
is duwde hem hardhandig
bij de linesman weg want an-
i ders was de Hagenaar wel-
ji licht te ver gegaan in zijn
^opwinding.
Scheidsrechter Arie van Ge
mert maakte later ook geen
•.sterke beurt door ate ontken
nen wat iedereen gezien had
(zijn gebaar om een hoekschop
te laten nemen) en bl de ver
antwoordelijkheid aan de
grensrechter af te schuiven.
Hoewel hij er pertinent beter
voor stond zei Van Gemert:
„Mijn grensrechter beslist in
Bij dit onverkwikkelijk inci
dent bleef het niet. Want vlak
na de rust mocht Smits een
vrije trap nemen en deed
Mansveld op het moment van
schieten het verplicht stapje
naar voren. Geen twijfel over
mogelijk: buitenspel. Maar
Van Gemert kreeg weer het
NAC-stadion overeind door te
laten doorvoetballen. Tot
groot plezier van de sterk de
buterende Joegoslaaf Mujkic,
die ineens zo vrij als een vo
geltje voor Thie stond. Een
inderdaad handige beweging
van hem bracht NAC de zalige
wetenschap ineens met 2-1
voor te staan. Mansveld: "Hon
derd procent buitenspel. Ik
steek er mijn hand voor in het
vuur". De niet attent genoeg
vooruitstappende Rob Ouwe
hand: "Hoewel ik een ietsje te
,laat was stond de Joegoslaaf
al zeker één meter buitenspel".
Kiem
De "kiem" voor het spektakel
stuk was gelegd. FC Den
Haag, meestentijds in de aan
val, voelde zich onrecht aange
daan. Het had op een overwin
ning gegokt, was met die inzet
ook het veld ingekomen en
dacht "safe" te zitten toen Van
Leeuwen uit een voorzet van
Ling (na rust door Swanen-
burg vervangen vanwege een
blessure) scoorde. Maar dat
gevoel van veiligheid werd fi
naal de grond ingeboord door
Van Gemert.
De goede instelling van het
huidige elftal, dat toch echt
een gooi wil doen naar een
periodekampioenschap mani
festeerde zich na deze "tegen
vallers". Mansveld zelf nam
het initiatief door met een
vrije trap (tegen de paal) aan
te te tonen dat NAC toch te
veel van het goede had gekre
gen. En in principe nam Aad
ook het initiatief tot de gelijk
maker. De Joegoslaaf Mujkic
hinderde hem bij herhaling bij
het nemen van een vrije trap
en Aad nam toen maar het
zekere voor het onzekere. Hij
schoof de bal naar Van Vliet
Terwijl deze een „zee van
ruimte" voor zich ontwaarde
deed de voorstopper een po
ging op avontuur te gaan. Om
dat niemand hem aanviel luk
te dat bijzonder gemakkelijk
en beëindigde zijn solo met
een verrassend hard schot. Te
hard voor de falende doelman
Jan de Jong, want deze stak
er geen hand naar uit.
Deze op een zeer speciale ma
nier tot stand gekomen 2-2
bleef ook de rest van de wed
strijd beheersen. Beide ploe
gen deden er alles aan om het
schouwspel nog opwindender
te maken. En het had maar
een haar gescheeld of het was
nog gelukt ook. Een diepte
pass op Brouwers kon de ver
uit zijn doel gekomen Thie
maar half onderscheppen. Ge
slagen bleef hij op het veld
Simon van
Vliet is dol van
vreugde. Hij
heeft met een
afstandschot
doel getroffen
en scheidsrech
ter Van Gemert
wijst resoluut
naar de mid
denstip.
liggen, maar Brouwers krab-,
belde rap overeind. Een beslis
sing leek dichtbij. Het doel
van FC Den Haag was verba
ten. Bij de voorzet van Brou
wers duwde Korevaar ook nog
Vreyssen opzij en niemand
had vreemd opgekeken wan
neer Van Gemert een straf
schop had uitgedeeld.
Een nederlaag verdiende FC
Den Haag niet Het had, vol
gens trainer Boskov, zijn beste
uitwedstrijd van het seizoen
.achter de rug. Voorzitter Her
man Choufoer, ongekend fel
voor zijn doen: "De doelpun
ten van NAC waren geschon
ken". En manager Hartmann:
"Keer op keer wordt aange
toond dat het samenspel tus
sen scheidsrechter en grens
rechter verkeerd uitpakt".
HANS DE BRUYN
Scoreverloop 20. Van Leeuwen
0-1, 40. Dierckx 1-1, 55. Mujkic
2-1. 64. Van Vliet 2.*2.
Scheidsrechter: van Gemert.
Toeschouwers: 8000.
NAC: De Jong. Krijncn, Dcl-
motte, Graaumans en Vermeu
len, Smits, Diercks en Bron,
Vreijsen, Mujkic en Brouwers.
FC DEN HAAG: Thie. Kore
vaar, Van Vliet, Ouwehand cn
Mansveld., Jol, Perazic en Ki
la., Bres, Van Leeuwen en
Ling (Swanenburg).
ROTTERDAM De schuchterheid van Go
Ahead Eagles maakte te laat plaats voor de
wetenschap dat dit Feyenoord zeker niet on
overwinnelijk was. Waarom toch bevangt ploe
gen als de Eagles de angst als zij de Kuip
betreden? Eerst na de rust dwong Go Ahead
zichzelf te erkennen dat het beslist niet minder
was dan de Rotterdammers, die futloos, moei
zaam, rammelend in alle linies, toch de zege
behaalden. Dank zij een eigen doelpunt van
Warnas en een ongelooflijke blunder van
scheidsrechter Vervoort, wiens grensrechter
overigens ook schuld had toen hij niet vlagde
bij een evident buitenspelgeval. Zo kwam
Feyenoord op 31, een uiterst pover spelend
Feyenoord, zoals Wiel Coerver volmondig toe
gaf. En nog klonk er iets van respect in de
woorden die trainer Jan Notermans sprak:
„Feyenoord is gelukkig aan de overwinning
gekomen maar wel verdiend want het was
beter". Waarom toch?
De vergelijking met hetgeen oud-Feyenoord de
avond tevoren had laten zien, drong zich on
weerstaanbaar op. Af cn toe speelde „jong"-
Feyenoord niet eens sneller. Statisch spel. geen
enkele beweging, onverteerbaar voor het pu
bliek dat daarvan dan ook duidelijk blijk gaf.
Er werd om Coentje geroepen door het ontstel
lend falen van Kristensen. De toeschouwers
hadden om meer „oudjes" kunnen roepen want
behalve Van Hanegem, Rijsbergen (voor het
eerst zonder bandage) en soms Ramljak ver
diende niemand een voldoende. Go Ahead be
zat individueel meer opvallende spelers: Van
Deinsen. Van Marwijk, Oude Wesselink die
Schoenmaker tot een debutant degradeerde, de
ijverige Warnas. Maar juist twee van hen lieten
het afweten toen Feyenoord in de penarie zat.
Dat leek er trouwens helemaal niet in te zitten
toen de Rotterdammers al na twee minuten de
leiding namen, ook al fortuinlijk. De Jong kon
de bal niet bereiken, Kristensen wel. Zijn schot
zou wellicht houdbaar zijn geweest voor Rij
kens maar André van der Ley zat ertussen en
via zijn lichaam plofte de bal hoog tegen het
net: 10.
Malaise
Meteen tekende de malaise zich af bij Feye
noord. De defensie blunderde keer op keer, de
middenlinie had geen stuwkracht, de aanval
was helemaal te verwaarlozen. Alleen Van Ha
negem aanvoerder en poeslief, zelfs de bal
keurig aanreikend na een fluitsignaal van de
wederom zeer zwak leidende Vervoort had
niveau. André van der Ley „Ik wist dinsdag
al dat ik zou spelen" had de ondankbare
taak de Kromme te bewaken. Van der Ley: „We
hadden gerekend op Wim Jansen die verdedi
gend middenvelder is. Ik ben de aanvallende
en zo groeide de situatie dat ik op Van Hane
gem kwam te staan". Van Hanegem was ook
de man die indirect oorzaak was van de tweede
treffer. Een verre pass van Ramljak zette Van
Hanegem in beweging, Warnas wilde redden,
kreeg de bal verkeerd op zijn schoen en pas
seerde Rijkens: 20.
Schroomvallig
Toen de Eagles na de rust de schuchterheid
hadden afgeworpen Notermans: „We vin
gen Feyenoord in de tweede helft goed op
cn probeerden met counters te scoren"
kwam het tegenpunt ook. Een glaszuivcre
pass van Van der Ley naar de opgerukte
Warnas, een voorzet, en Van Marwijk kopte
in, dankbaar profiterend van een levensgrote
verdedigingsfout van Feyenoord: 21.
Die stand had al eerder bereikt kunnen zijn
toen Treytel zonder meer de bal uit zijn
handen liet vallen en Van Marwijk van dicht
bij naast schoot. Er zat overigens toch meer
in voor Go Ahead maar de middenlinie speel
de te schroomvallig, durfde niet alles of niets
te riskeren. Waarom toch niet?
Waarom gooien ploegen die kennelijk naar de
Kuip komen met de instelling dat toch wordt
verloren, niet alles op de aanval, van het
begin af. Go Ahead zag te laat dat het kon.
Glujic kreeg een vrijwel identieke kans als
Van Marwijk maar hij schoot tegen Treytel
op. Glujic, wie door Notermans gebrek aan
agressie werd verweten en die werd gewis
seld voor Van Loon, op hetzelfde moment dat
de weer door zijn enkel gezakte Ramljak
werd vervangen door Everse.
Toen kwam de blunder van Vervoort De bal
kwam bij de ver buitenspel staande Van
Hanegem uit een vrije trap van Kristensen.
Heel Go Ahead bleef staan. Grensrechter Van
Dijk hief de vlag niet Vervoort reageerde zelf
niet en uit het passje van Van Hanegem
scoorde Kreuz: 3—1. De fut was er toen bij
de Eagles wel uit
HERMAN VAN BERGEM
Scoreverloop: 2. Kristensen 1—0, 27. Wamai (eigen
doel) 2—0, 54 Van Marwijk 2—1, 74. Kreuz 3—1.
Scheidsrechter: Vervoort Toeschouwers: 26.000.
Feyenoord: Treytel; Schneider. Ramljak (Everse). RJJa-
borgen, Vos; De Jong. Kreuz. Van Hanegem; Rcssel,
Schoenmaker, Kristensen.
Go Ahead Eagles: Rijkens; Warnas. Oude Wesaelink,
Geestman, Strijdveen; Amtz, Van der Ley, Bakker;
Van Deirsen, Glujic (Van Loon), Van Marwijk.
.Ill i ill h'illMÉM
