Moskovietenleven in angst
voor golf van misdaden
Paus: moderne mens weet niet
meer wat goed en kwaad is
Gesprek Vaticaan met oostblok
tot nu toe praktisch onmogelijk ESSS
LUCKY LUKE „DE GROOTVORST"
Bloei voor klooster in Dachau
WOENSDAG 18 DECEMBER 1974
LEIDSE COURANT.
PAGINA 15
PAULUS DE BOSKABOUTER EN DE BUITENBORREL
Woensdag 18 dec.
Koninklijke Schouwburg
20.15 „Begeerte onder de ol
men" (Haagse Comedie) (J)
HOT 20.30 Jungle Opera
(Nieuwe Komedie) (J)
Diügentia, 12.45 Lunchconcert
Rob van Deinse,viool en Jac
ques Mijer, piano.
Congresgebouw, 20.30 Het Re
sidentie Orkest o.l.v. Jean
Martinon, solist is Willem Nos-
ke, viool (J)
Gemeentemuseum 20.15 Pia
norecital door Simon Halir
Poppentheater Frank Koom--
an 14.30 „De kleine giraffe"
Zeiss Planetarium 14.30 „Wat
is dat voor een ster?" 16.00
„Reis door het zonnestelsel"
Grote Kerk 20.15 Kerstzang
voor iedereen.
Oude Kerk - Voorburg 20.00
Kerstzangavond.
Donderdag 19 dec.
Koninklijke Schouwburg
20.15 „De Venetiaanse twee
ling" (Haagse Comedie)
HOT 20.30 Jungle Opera
(Nieuwe Komedie) (J)
Dlligentia, 20.15 Pianorecital
door Michael Davidson.
Congresgebouw 20.30 Het Re
sidentie Orkest o.l.v. Jean
Martinon. Solist is Willem Nos-
ke, viool (J).
Paard van Troje 21.30 Disco
avond
Vrijdag 20 dec.
Koninklijke Schouwburg
20.15 Openbare repetitie door
de Haagse Comedie van „Bo
ven water-onder water"
HOT 20.30 Jungle Opera
(Nieuwe Komedie) (J)
Diligentia 20.15 „En de vrouw
die kiest een heer" (Vrouwen
cabaret Emanuels)
Circustheater 20.15 „Romeo
en Julia" door het Nationale
Ballet
Congresgebouw (Toneelzaal)
20.15 „De getatoueerde roos"
Theater In de Steeg 21.00
„Van dood tot erger" (Het Na
tionale Hekelcabaret) (J).
Theater Pepijn 20.15 „Magi-
keffe" (Cabaret Tweeter)
APOLLO (tel. 460340): The ta
ke (18) 12.15, 2.30, 7.00, 9.15.
APOLLO 2 (tel.460340): Pas
op...of we slaan d'r op (14)
2.0Ö, 7.30, 9.45. AST A(te-
I.463500): Cleopatra (14) 2.00,
8.00. BI JOU(tel.461177): Em-
manuelle(18) 2.00, 7.30, 9.30.
CAMERA(tel.467200): The
good, the bad and the ugly(18)
2.00, 8.00. CINEAC(tel.630637):
Vol gas met Herbie(a.l.) 9.30,
II.30, 1.30, 3.30. Erotisch ron-
dedans(18) 7.15, 9.30. CORSO(-,
tel.467200): The sting(14) 2.00,
7.00, 9.30. DU MIDKtel.855770):
De drie musketiers( 14) 8.15. Pi-
nocchio(a.l.) wo. 2.0(5. ÉÜRO-
CINEMA(tel.667066): Dokter
Zjivago(14) 1.30, 7.30, wo.3.45,
7.45. De Robins en het robot-
komplot(a.l.) wo. 1.30. FLO-
RA(tel.465224): Geef ons dage
lijks liefde (18) 2.00, 7.00, 9.15.
KRITERION(tel.460330):
Swastika(18) 3.00, 7.00, 9.30.
METROPOLE(tel.392244): The
verdict(14) 2.00, 8.00. ODEON(-
tel. 462400): HeUo Dollyfa.l.)
2.00, 8.00. OLYMPIA(te-
1.330814): De kanonnen van
Navarone(14) 2.00, 8.00. PAS-
SAGE(tel.460977): The Chinese
boxer(18) 2.30, 7.00, 9.30. REX(-
tel.636747): Theatre of
blood(18) 9.30. 1 1.307X50,"¥.30,"
5.30, 7.30, 9.30. ROYAL'70(te-
1.462677): Gevecht om de apen-
planeet(14) 2.15, 7.00, 9.30,
wo.2.15, 8.00. ROYAL OP
ZOLDER(tel.462677): Leve je
dood!(18) 2.15, 7.00. 9.30,
wo.2.15, 8.00 STUDIO DE LU-
XE(tel.461859): La punition
érotique(18) 2.15, 7.15, 9.30.
STUDIO 2000 (tel.542288): The
godfather(14) di.av.besl. Old
Shatterhand(a.l.) wo.2.00. DE
UITKIJK(tel.542288): Caba-
ret(18) 2.30, 7.00, 9.30.
DELFT.
CITY: Man of the East(14)
2.30, 7.00, 9.15. CITY SELECT:
Clockwork orange(18) 2.30,
8.15, wo.8.15. Lieverdjes uit
Amsterdam(a.l.) wo. 2.15.
DELFIA: SPYS (14) 2.30, 7.00,
9.15. DOELEN KINO: Django,
de man zonder genade (18)
7.00, 9.00. FLORA: De karate-
koning van Honkong (14) 7.00,
9.15. STUDIO D: Lacombe Lu-
cien(14) 8.00 Asterix en de hel-
den(a.l.) wo. 2.30. Lonesome
cowboys (18) di. en wo. 23.30
(Filmliga).
Kaasmarkt Bodegraven (17 déc.) Aan
voer 12 partijen. Bij kalme handel
werd een notering opgemaakt van
5,25—5,50 per kg.
Veemarkt Leiden (17 dec.) Aanvoer:
totaal 3716. slachtrunderen 400, ge-
bruiksvee 251, graskalveren 30. vette
kalveren 11, nuchtere kalveren 1857,
veulens 4, varkens 67, lopers 21.
biggen 581, schapen of lammeren
439, bokken of geiten 55. Prijzen: (in
guldens) stieren le kwal. 6,05—6,50,
2e kwal. 5,60—5,90, vaarzen le kwaL
5,40—5,90, 2e kwal. 4,90—5,25, koeien
(resp. Ie, 2e en 3e kwal.) 5,355,90,
4,65—5,05, 4,35—4.55, worstkoeien
4,104,40, vette kalveren 4,35—4,85,
nuchtere slachtkalveren 1,25—2,00,
melk- en kalfkoeien 1425—2075, vare
koeien 650—1685, graskalveren
4501000, nuchtere kalveren voor
fok of mestenj roodbont 100300,
zwartbont 75—265, lopers 110—125,
biggen 77,50—87,50, schapen
100—160, lammeren 170—230, drach
tige zeugen 400500, geiten 15—85.
Overzicht: (resp. aanvoer, handel en
prijzen) slachtrunderen groot, vlug,
gelijk, kalf- en melkkoeien minder,
goed, iets hoger, vare koeien matig,
redelijk, stabiel, graskalveren min
der, rustig stabiel, vette kalveren
matig, vlug, hoger, nuchtere kalve
ren ruimer, rustig, stabiel, lopers en
biggen ruim, vlot, iets hoger, scha
pen en lammeren ruim, vlot. stabiel,
geiten minder, redelijk, stabiel.
Veemarkt Groningen (17 dec.) Aanvoe-
r: totaal 3339, runderen 1240, gras
kalveren 89. nuchtere kalveren 984,
schapen en lammeren 429, varkens
559, bokken en geiten 36. paarden 2.
Prijzen:( in guldens) melk- en kalf
koeien 9502050, kalfvaarzen
850—1850, guste koeien 700—1000,
slachtvee (resp. extra, le, 2e en 3e
kwal.) 5,10—5,25, 4,75—5,10,
1,95—4,10, stieren
4,10-4,6
Moskou is bang. Sinds meer dan
een maand immers doen in de
Sovjetrussische hoofdstad al
lerlei gruwelverhalen de ronde,
die de jongste veertien dagen
niet minder dan vijfmaal in
officiële berichten werden be
vestigd. Bovendien is het de
waarnemers niet ontgaan, dat
een ongewoon feit in de
Russische pers een blad ge
wag heeft gemaakt van deze
geruchten, er evenwel aan toe
voegend, dat zij bij nader on
derzoek op niets bleken te be
rusten.
Alles begon in die eerste week
van oktober, toen de buiten
landse correspodenten ter ore
kwam dat tal van Moskovieten
zich niet langer in bepaalde
stadwijken waagden omdat zo
veel ontsnapte gevangenen
vreedzame lieden aanrandden
om dan met hun identiteitspa
pieren aan de haal te gaan. De
ontsnapten zo werd verteld,
kwamen uit de gevangenis van
Marjaisk, op een honderdtal ki
lometers van Moskou, en had
den bij hun actie verscheidene
cipiers om het leven gebracht
Half oktober zouden andere ge
vangenen ontsnapt zijn uit een
trein nabij Moskou nadat zij
ook hun cipiers hadden omge
bracht. Het zou in totaal om
honderd personen gaan, die nu
de straten van Moskou onveilig
maken. Ook werd verteld, dat
de militie de „Oepravdom" be
stuurders van de woongebou
wen) bezocht had om hen te
waarschuwen voor bandieten.
Het werd hoe langer hoe erger en
het laatste verhaal gaat over
een soort vampier in de stad en
in de omliggende bossen die het
vooral op vrouwen heeft ge
munt Zij ook kregen de raad
in het donker niet meer alleen
naar buiten te gaan.
Vrouwenmoordenaar
In de laatste week van oktober
maakten de Sovjets gewag van
waarschuwingen aan het adres
van de „Doezijniks" van Mos
kou de militievrijwilligers die 's
nachts de ronde doen in de
straten en werd een robot-
portret verspreid van de „sa
dist". Ambtenaren van de mi
nisteries zouden met partijle
den overleg gepleegd hebben en
verklaard hebben dat er men
sen waren gedood maar dat het
recht zou zegevieren.
Uit de persoonsbeschrijving cue
de militie van de arrestant gaf,
moest blijken dat deze de „sa
dist" was, die aan een buiten
lands correspodent beschreven
werd als „een man van 20 tot
25 jaar oud met een flink pos
tuur, blond haar en een kinder
gezicht".
Dit scheen op 26 oktober te wor
den bevestigd door een verkla
ring van Patsjowski, de ad
junct-chef van de centrale di
rectie van binnenlandse zaken
bij de uitvoerende raad van de
Moskouse Sovjet.
Patsjovski zei toen dat er sedert
tien dagen geen enkele moord
was gepleegd in Moskou. Hij
ontkende voorts dat ontsnapte
gevangenen misdrijven hadden
gepleegd.
Op 3 november gaf een generaal
van de militie, die verantwoor
delijk is voor de veiligheid in
Moskou voor de televisie toe
dat begin oktober twee perso
nen „door één en dezelfde per
soon zijn vermoord, zoals bleek
uit de verwondingen van de
slachtoffers. De generaal maak
te toen melding van de arresta
tie van verscheidene personen.
Volgens zijn verklaring was de
moordenaar niet geïdentifi
ceerd. Op hetzelfde tijdstip
maakte „Vetsernaia Moskou" in
haar zaterdagse kroniek iro
nisch gewag van de „klet
spraat" van huisvrouwen die
voor de winkels in de rij ston
den. Maar enige dagen later
publiceerde hetzelfde blad een
interview met het hoofd van de
gerechtelijke politie van Mos-
Bang
L-52 "HAAA!" schamperde Oehoeboeroe," "Die mug is heus de kwaadste niet Toe, Paulus door te brengen. En zo vielen ze
die mug een zacht karakter! Een gedres- lach nou es tegen duimpie." Oehoeboeroe dan met zijn drieén in slaap: Paulus, Oe-
serd roofdier is het! Eucalypta heeft hem hoeboeroe en de mug. Wie echter die nacht
speciaal afgericht om kabouters te steken.'* bleef nog een hele poos doormopperen, niet sliep, dat was Eucalypta, die druk in
maar tenslotte bedaarde bij toch. Alleen de weer was met zakken en flesjes en
"Wind je nou niet zo op," smeekte Paulus. stond hij er wel op de nacht verder bii potjes vol met geheimzinnige kruiden.
SUSKE EN WISKE DE POEZELIGE POES
5,60—6,05, worstkoeien 4,00—4,70,
graskalveren 250—500, nuchtere kal
veren 3060, nuchtere kalveren voor
de mestenj 100—260, weidelamme-
ren 80—120, weideschapen 130—200,
slachtschapen 130180, vette lamme
ren 140—200, vette schapen 100—170,
vleesvarkens 2,25, zouters 2,55, zeu
gen 1,90—1,95. Overzicht resp. han
del en prijzen) gebruiksvee 2e en 3e
kwal. kalm. extra kwaliteit goed.
slachtvee redelijk, hoger, graskalve
ren redelijk, ruim prijshoudend,
nuchtere kalveren redelijk, hoger,
schapen redelijk, prijshoudend, lam
meren kalm. moeilijk, varkens als
vorige week.
kou. Deze verklaarde dat er een
onderscheid gemaakt moet
worden tussen de feiten die,
helaas, bestaan en de praatjes.
Hij voegde eraan toe dat de
daders van de aanrandingen
nog niet zijn opgespoord.
Onder het publiek deed toen het
gerucht de ronde dat het vijf
tiende slachtoffer van de „sa
dist" de avond van 2 november
aan zijn verwoningen was o
leden. De militie van Lenin
grad, zo zei men, was ter ver
sterking opgeroepen. Een feit
staat vast: De Moskovieten zijn
niet gerustgesteld door de ver
klaringen in de pers en voor de
televisie. Hoewel men niet meer
hoort praten over ontsnapte ge
vangenen, terroriseert de sadist
de bevolking zodanig, dat som
mige hoofdstedelingen 's nachts
niet alleen meer op straat dur-
Zij herinneren zich nog goed hoe
een 26-jarige Armeniër, Vladi
mir Jonessian, in de winter
1963-64 paniek zaaide in
hoofdstad. Hij had twee vrou
wen en drie kinderen vermoord
en wist de politie verscheidene
maanden lang te verschalken.
Jonessian, die de doodstraf
kreeg, werd op 1 februari 1964
terechtgesteld.
(Wilis het ft-1( Groet ijrfmm
l htm vin Dit miQ ikmel
eigenlijk'
OÓÓmi OHll VPICiPCH UH VttLiG HCCMK0MCH YINKM
msr pc swen In mu hcviouiio oven pc wocsnm
Niemand ontkent, dat de Door deze ontwikkeling op ze- radikale scheiding van de mo- maatschappelijke leven be-
christelijke moraal op het delijk gebied, aldus de paus, raai van de godsdienst en in langrijke problemen" zaals de
ogenblik principieel proble- is de moderne mens van de het bijzonder van het kerkelij- echtscheiding, de homosexua-
matisch gesteld wordt en dat wijs gebracht. Hij weet niet ke leergezag met name op het liteit, voorechtelijk geslachts-
zelfs de beginselen van de ob- meer wat goed en wat kwaad terrein van bepaalde grote mo- verkeer en dergelijke. Wan-
jectieve zedelijke orde wor- js. Hij weet niet meer naar rele problemen" zoals voorbe- neer Nietsche als de profeet
den aangevochten. welke criteria hij zich richten hoedsmiddelen, abortus, steri- van de moderne wereld wordt
Aldus Paus Paulus tijdens de kan. De christenen blijven van lisatie en euthanasie. De me- erkend, waar blijft dan het
audiëntie van de dertig leden deze twijfel niet verschoond, ning overheerst, aldus de evangelie en waar draait het
der internationale theologen- omdat zij zowel het vertrou- paus, dat het kerkelijk leerge- dan met de moderne wereld
commissie, die in Rome bijeen Wen in een natuurlijk zedelijk zag op dit gebied door de ont- op uit? zo vroeg de paus zich,
is gekomen voor haar plenaire besef als in de positieve leer wikkeling van ideëen en zeden af.
vergadering 1974. Onder de le- der openbaring en van het achterhaald is. Hij beklemtoonde de belang
den van deze commissie be- leergezag verloren hebben. In dit verband constateerde de rijkheid van de studie, die de
vindt zich ook de Tilburgse Men laat zich door het prag- paus: "Het geproclameerde internationale theologencom-
hoogleraar, prof. dr. J. Le- matisme meeslepen en luistert recht op onbeperkte vrijheid missie deze week verricht, niet
scrauwaet. De plenaire verga- naar de beweringen van het doet de zin voor plicht en mo- alleen voor de theoretische
dering is gewijd aan een stu- relativisme. rele verplichting verdwijnen achtergronden maar vooral
die van de bronnen van het De voornaamste oorzaak hier- ook in klaarblijkelijk ernstige ook voor het praktische leven
christelijk zedelijk besef. Van ligt volgens de paus in "de en voor het persoonlijke en van de christen.
KERK
EN
WERELD
Het karmelitessenkooster, dat uit Duitsland, ook afkomstig ren door te geven,
gevestigd is op de terreinen uit Oostenrijk, Italië, Zwitser- Dit gebeurt vooral door bij
van het voormalige conccn-' land en Lichtenstein. zondere aandacht te schenken
tratiekamp Dachau, heeft af- Overste Hinrichter schrijft de aan de godsdienstoefeningen,
gelopen weekeinde zijn tienja- aantrekkingskracht van het die door katholieken tot uit de
rig bestaan gevierd. klooster van Dachau toe aan wijde omgeving worden be-
Het klooster, bedoeld als blij-» het feit, dat de orde probeert zocht Bovendien biedt het
vende boetedoening voor de het Karmelleven door beklem- klooster gelegenheid voor me-
misdaden in het concentratie- toning van het gemeenschap- ditatiedagen voor priesters en
kamp Dachau, heeft volgens sleven aan te passen aan de leken, waarvoor grote belang
de priorin Gemma Hinrichter eisen van deze tijd zonder stelling bestaat Des zomers,
geen gebrek aan roepingen, daarbij iets van het wezenlijke aldus zuster Hinrichter, is ons
Het klooster begon met vijf van het religieuze leven weg te klooster een bedevaartsplaats
zusters. Op het ogenblik zijn laten doch integendeel te pro- met dagelijks soms vijf gods-
het er drieëntwintig, behalve beren dit wezenlijke aan ande- dienstoefeningen.
IX vraag of het overleg - dat niet afgesloten. Paus Paulus
Q Q eerder dan in 1976 zou kunnen bracht beide procedures in ok-
worden gehouden zal moeten tober 1967 op gang. De congre-
m AD doorgaan of dat er wezenlijke gatie voor de heiligverklarin-
I f IW11W1 1 veranderingen zouden moeten gen bestudeert nu de stukken
komen. en zal te zijner tijd rapport
Dc bisschoppen van Bolivia mtbrengen aan do pous. die
Tijdens de slgcmcne verjade. hrbb.n dringend beroep dan "1 beslissen oj met de
ring van de Katholieke Llm. „daan president aeneraal eigenlijke proeessen voor de
burgse Bond van Miniekgeiel- Ban„r m „gemene amnestie zaligverklaring kan worden
schappen la het bestuursvoor- verlenen aan de politieke begonnen,
stel om het «oord katholiek „vangenen en aan degenen. K, t
en de lunet e van geestelijk „m politiek. redenen eijn De blmehop van Rotterdam,
adviseur te laten vallen aan- ul^,„eken. D. btaehoppen f:. 1*7"!
genomen met 96 tegen gg hebben bovendien bij gene- hooldce'ebr^nt sljn In de pon-
stemmen. Een deel van de te „al Bam„ .r krachtig op ""«ale nachtmis, die In de
genstemmers verliet de verga- „gedrongen de vakbon. ~ch' """Of »P woens-
dering Het Is niet denkbeel- dcn dag (24.00 uur) volgende week
dig. dat er een scheuring komt ,p|,c„p,.t van Chili d" ka-
In de bond. De reglementen h„„ herderlijk. brlef Ihedraal aan de Mathenesser-
schrijven voor, dat de wljsl- v(K)r Ke„tmls gerechtigheid f Ro,t,rd'm M" su»»-
gingen moeten worden goed- ercvraaird voor de nolitieke re- eve"**»" voornaamst®
gekeurd door de bishop van regenen en buï geslnnïn. "!'b""! ")n "*>ens de pon-
Roermond Bovendien dringen slj aan op tl'leale hoogmis ln de kathe-
De Diocesane Pastorale Raad ^'„.^".^""'de^'KuaUe' "'"half" ell'britlnt. Ns'dese
van het bisdom Den Bosch zal Chilenen, Kczlen de situatie, dJenat ,s er ,n de Ma, yan de
haar eerstkomende vergade- waar,n 'an«l verkeert. pastorie aan dc Mathenesser-
nng op 22 maart in haar ge- De inleidende processen voor laan 305 te Rotterdam voor
heel besteden aan de proble- de zaligverklaring van de pau- belangstellenden gelegenheid
men van het Landelijk Pasto- sen Pius XII en Joannes XXIII nieuwjaarswensen te wisselen
raai Overleg, met name aan de zijn deze week in het Vaticaan met de bisschop.
"moeilijk en tot nu toe prak
tisch onmogelijk". Toch, zo zei
la"! Iasl hij, geldt hier wat ook geldt
klanden: een eenmaal als juist
Het Vaticaan staat zeer wel- Mgr. Agostino Casaroli, die als Vaticaan kan dat des te ge- tot een dialoog met die landen, erkende weg moet ook verder
willend tegenover het idee de minister van buitenlandse makkelijker doen vanwege waarin voor de kerk en de worden afgelegd, ook wanneer
van een wereldomspannende zaken van het Vaticaan kan zijn veelvoudige contacten, godsdienst nog moeilijke de resultaten niet van de ene
en universele organisatie, met worden gezien, zei dit in Rome ook met tegenoverelkander onopgeloste problemen be- op de andere dag zichtbaar
een gezag, dat door allen, tijdens een voordracht, waarin staande partijen, zonder zelf staan en het gesprek geen worden.
wordt aanvaard en g'eeerbie- hij de betekenis uiteenzette in de controversen verwikkeld voortgang vindt of zonder Wat de komende vijfentwintig
digd. Dat lijkt momenteel het van de Vaticaanse vertegen- te zijn. meer schijnt te worden afge-. jaar betreft, zei kardinaal Ko-
enige alternatief tegenover woordigingen bij internationa- De morele plicht van de chris- wezen. nig nog, dat de kerk van de
het gevaar van de vernieti- le lichamen. tenen om het hoofd te bieden Hiermede doelde hij kennelijk toekomst er niet een zal zijn
ging van mensheid en maat- De katholieke kerk benut haar aan de gevaren van twisten op de Oostbloklanden. Daar- van organisaties en machtige
schappij, alsmede tegen de on- geestelijke en morele zending die met de wapens worden over sprak, eveneens in Rome, demonstraties, maar zal wor-
derdrukking van de zwakke- binnen de volkerengemeen- beslecht, bepaalt ook de hou- ook kardinaal Franz König den gedragen door kleine ge
ren tegenover de sterkeren. schap voor een stabiele en ding van het Vaticaan. Dat van Wenen. Als voorzitter van meenschappen, die vernieu-
duurzame vrede, zo zei hij. Het geldt ook voor de bereidheid het secretariaat voor de niet- wing nastreven.