PRO PATRIA
VERRASTE IN
'TWEESTRIJD'
Bayern zonder
zelfvertrouwen
Ook in Nederland
de "spierpü" gebruikt
Wouter Kan: Haagse
hockeydebutant
Groot zwemgala
in Amersfoort
Partij Wiersma
tegen Andreiko
werd uitgesteld
EINDHOVEN BIJNA
INGELOPEN
Dynamo
Kiev
landskam
pioen
ATLETIEKCOACH SJEF SWINKELS:
Gelijkspel
Dukla Praag
Sportprijs
Dubbelspel
eindelijk
beslist
En weer
remise
SPORTWE
RELD
„flrgenta" Super Lux:
de lamp met 30%
meer licht op tafel
voor dezelfde stroomkosten
PHILIPS
sportredactie)
LOCHEM Pro Patria uit Zoetermeer heeft
in de strijd om de verenigingstitel keurturnen
voor damesploegen voor een daverende verras
sing gezorgd door de favoriet geachte teams
van PSV eindhoven en Klimop Heiloo met vrij
ruim verschil achter zich te laten.
Het team van Pro Patria werd voor de aanvang
van deze boeiende strijd om de Nederlandse
titel bestempeld als vrijwel kansloze outsider.
Het zou evenals vorig jaar een aangelegenheid
worden tussen PSV en Klimop. Aanvankelijk
leek die veronderstelling bewaarheid te wor
den, maar in het verloop van de strijd werd
toch wel duidelijk, dat die favoriete teams
teveel afhankelijk waren van de prestaties van
de in die ploeg opgestelde topturnsters. Bij PSV
was dat Ans Smulders, die inmiddels van haar
plannen in de richting van een come-back op
internationaal niveau is afgestapt, maar zich nu
wil beperken tot het uitkomen in wedstrijden
voor haar vereniging.
Ans Smulders kwam op de onderdelen balk en
vrije oefening wel tot hoge scores met twee
maal 9.35. Maar haar paardspron'g was met 8.90
van veel minder gehalte. En op de brug deelde
zij in de malaise van haar teamgenotes met een
waardering van 8.15.
Ans Dekker was bij Klimop de absolute uit
blinkster. Op alle vier onderdelen kwam zij
boven de negen punten met als uitschieter de
9.35 voor haar schitterende vrije oefening.
Terwijl alle aandacht was gevestigd op de
tweestrijd tussen PSV en Klimop turnden de
zes parmantige Zoetermeerse meisjes eigenlijk
onopvallend zoveel punten bij elkaar, dat zij
tot ieders verrassing aan het eind van de
middag een vrij ruime puntenvoorsprong op de
beide favorieten hadden opgebouwd. Pro Pa
tria kwam slechts in enkele gevallen tot ver
richtingen, die door de jury met minder dan
acht punten werden gehonoreerd, en daar lag
voor het ongekend jeugdige ploegje van Hans
van Zetten de grote winst. De gemiddelde
leeftijd lag amper boven de veertien jaar. Zelfs
de twee 12-jarige meisjes in de ploeg kwamen
tot indrukwekkende puntentotalen.
Uitslag:
1. Pro Patria, Zoetermeer, 167.90. 2.
Klimop, Heiloo. 163.90. 3. PSV, Eind
hoven, 162.90.
Het individueel klassement was: 1.
Ans Dekker. Klimop. 36.80. 2. Joke
Kos. Klimop. 36.20. 3. Ans Smulders.
PSV. 35.75. 4. Petra van der Brink,
Pro Patria 35.45.
Petra van der Brink verzamelde een belangrijk aantal
punten voor het kampioenschaD van Pro Patria.
TASJKENT Dynamo Kiev is
zondag voor de zesde keer voet
balkampioen van Rusland ge
worden. De ploeg kwam welis
waar in de uitwedstrijd tegen
Paktakor Tasjkent niet verder
dan een gelijkspel van 3—3,
maar is nu, met nog twee wed
strijden te spelen, onbereikbaar
geworden voor de concurrentie.
PRAAG Dukla, in de derde
ronde van het toernooi om de
UEFA-cup tegenstander van
FC Twente, heeft gisteren voor
de nationale competitie op ei-
gen terrein gelijkgespeeld tegen
Union Teplitz.
PAPENDAL Zaterdagmiddag
na afloop van de studiedag
„anabole steroiden" heeft prof.
dr. A. P. Biersteker de prijs
voor sportgeneeskunde 1974
uitgereikt. De prijs, een bedrag
van vijfduizend gulden, ging
naar een team bestaande uit dr.
Han C. G. Kemper, Koos G. A.
Ras, drs. Jan Snel, Paul G.
Splinter, drs. Louis W. C. Ta-
vecchio en drs. Robbert Ver
schuur voor hun studie „in
vloed van extra lichamelijke oe
fening".
AMERSFOORT De wereld-
zwemtop, met alle Oostduitse
en Amerikaanse favorieten, zal
op 5 en 6 april 1975 deelnemen
aan invitatiewedstrijden, die
worden gehouden in het nieuwe
Amersfoortse (50 meter) sport-
fondsenbad.
De Oostduitse zwemster Komelia
Ender heeft bij de kampioen-
Papendal - Als eerste gezamenlijk Initiatief van de verenigingen
van Wetenschappelijk onderzoek In de sport en de Sportgeneeskun
de is zaterdag op bet nationale sportcentrum Papendal een Informa
tiedag over anabole steroiden gehouden. Dnraboiine en diana bol
behorend tot de groep anabole steroiden worden als spierpijde
laatste jaren veelvuldig gebruikt voor het vergroten van de spier
kracht en massa in diverse takken van sport
Vier inleiders belichtten de verschillende facetten van deze op de
dopinglijst van het internationale Olympische Comité (IOC) staande
preparaten. Dr. Tj. B. van Wimersma Greidanus (farmacoloog) zette
uiteen wat anabole steroiden zijn: produkten van het mannelijk
hormoon, die zij het in veel mindere mate, ook bij de vrouwvoorko
men. Hij zei dat alle anabolica een vermannelijkende werking
hebben.
GERING
Volgens opvatting van voorzitter Dr. W. L Mosterd beeft elke arts
zijn eigen verantwoordelijkheid. Maar hoe gering die bewegingsvrij
heid In feite is, toonde fysioloog Drs. H. G. Wes tra nnn ju zijn
uiteenzetting over wat er in de sportmedische literatuur bekend
is over het gebruik van anabole steroiden: vrijwel niets.
Atletiek-coach Sjef Swinkels benaderde het probleem uit de hoek
van de praktijk. Hij releveerde dat oud-olympisch kampioen
ex-wereldrecordhouder kogelstoten Parry O'Brien (VS) heeft toege
geven in 1964 in een periode van acht negen maanden liefst vijftien
pond anabolica naar binnen te hebben gewerkt Zijn gewicht steeg
toen tot 125 kilogram. Zijn prestaties verbeterden maar zijn explosie
ve kracht werd minder, hij kon niet meer slapen en werd
nerveus. Van de viervoudig Olympisch kampioen discuswerpen Al
Oerter (VS) en de Amerikaanse kogelslingeraars Hall en Connolly
zijn soort gelijke getuigenissen bekend. Momenteel heerst de opvat
ting dat men zonder gebruik van de "spierpil" niet meer aa
top kan meekomen. Swinkels, die aei dat er ook in Nederland 'geslikt'
wordt ("In België zijn die produkten vrij verkrijgbaar") bestreed
de opvatting. "Dezelfde resultaten zijn volgens mij ook op andere
wijze te behalen." Hij noemde daarbij: betere trainers, betere
trainingsmogelijkheden en maatschappelijke begeleiding en een
de talentbepaling. Hij stelde dat het gebruik van anabole steroiden
vermindert
De afsluitende forumdiscussie leverde de aanwezige trainers weinig
harde feiten op. Forum-voorzitter Prof. dr. D. de Wied concludeerde:
"Er zijn zeer veel deskundigen in de sportgeneeskunde die elkaar
tegenspreken. Het is dus zeer de vraag wie de deskundige is."
TIFLIS Harm Wiersma heeft zaterdag zijn partij uit de
zevende ronde van het kandidatentoernooi dammen tegen An-
dris Andreiko niet behoeven te spelen. Andreiko meldde zich
ziek.
De resultaten van de partijen uit de zevende ronde zijn: Koe perm an
(Rusl-Gagnon (Can) 2-0, Waldring (Sur)-Gantwarg (Rus) 0-2, Andreiko
(RuskWiersma (Ned) uitgesteld wegens ziekte van Andreiko, Kandane
(Ceyj-Konsvenski (Pol) 0-2, Lepsic (Jsb-Badiali (Ita) uitgesteld wegens
ziekte Lepsic, Kaderabek (Tsj) was vrij in deze ronde.
De uitslagen van de partijen uit de achtste ronde zijn: Kaderabek-Koeper-
man 0-2, Wiersma-Kandane 2-0, Konsvenski-Lepsic 2-0, Gagnon-Waldring
2-0, Gantwarg-Adnreiko 1-1.
De stand is: 1. Koe perm an 8-13, 2. Gantwarg 7-11, 3. Wiersma en Andreiko
6-10, 5. Waldring 8-9, 6. Badiali 6-6, 7. Gagnon 7-6, 8. Kaderabek 7-4,
Konsvenski 8-4, 10. Lepsic 6-3, 11. Kandane 7-0.
schappen van Oost-Duitsland in
overdekte baden twee wereld
tijden gezwommen op de 100
meter vrije slag. Nadat Ender,
van SC Chenrue Halle, de 200
meter vrije slag gewonnen had
in 2.04,48 en ook de 160 meter
vlinderslag in 1.03,58, werd zij
Oostduits kampioene op de 100
meter vrij met 57,55 seconden.
MAASSLUIS De Nederland
tennistitel in het gemengd du
belspel is in Maassluis verov*
door Tine Zwaan en Niek Fl?
ry. Dit duo versloeg
„Luchthal" op een gravelba
Judith Salomé en Fred He
mes met 63 62. De fin»
van de mixed was destijds
dens het toernooi om de Netfc
landse kampioenschappen
Scheveningen afgebroken.
MOSKOU De twintigste pai
uit de schaaktweekamp tusi
Viktor Kortsjnoi en Anal
Karpov is zaterdag te Mosk
in de tweede zitting geëindi
in remise. Door dit result
behield Karpov zijn voorspro
van 3-1.
Vrijdagavond werd in de volger
stelling afgebroken:
Wit: Karpov; Zwart: Kortsnoi.
Wit: Ke2, Pc6. f3 en g2; zwart: K
Pc4, f4, zwart was aan zet
45. Ke4-d5; 46. Pc6-b4 (schaak), K
e5; 47 Pb4-c2, Ke5-f5; 48. Kek
Pc4-e5 (schaak); 49. Kd3-d4, PeS-|
50. Kd4-d5, Pg6-h4; 51. Pc2*l, PI
g6. Remise.
NAARDEN - De Neder lan
rugbyploeg. de "Impala
heeft de wedstrijd tegen
Engelse rug byte am "Leices!
Barbarians" verloren
32—3.
DEN HAAG Vijf spelers, die nooit eerder
In de nationale selectiegroep hebben ge
traind, beeft hockeycoaeb Cees Tania opge
nomen in zijn kerngroep van negentien
spelers, die zich gaat voorbereiden op bet
toernooi om de wereldbeker (van 1 tot 15
maart in Koeia Loempoer (Maleisië).
De vijf nieuwelingen zijn Ronald van de
Berg, Wouter Kan, Ad Boelaars, Hans Jor-
ritsma en Paul Lunter. Boelaars - van Bloe-
mendaal - is de enige van de negentien
spelers, die niet in de hoogste klasse van
de competitie speelt
De negentien gekozen spelers zullen op 26
november in de Rijnhaal van Arnhem begin
nen aan de training, die twee keer per week
wordt gehouden. Vrijwel de gehele voorbe
reiding zal plaats vinden in de zaal, maar
van 3 tot 6 januari neemt de Nederlandse
ploeg deel aan een toernooi in Barcelona
waar ook de kernploegen van Spanje en
West Duitsland zullen uitkomen.
De complete selectie bestaat uit: DOEL:
Maarten Sikking (HTCC), Derk Doyer
(HCKZ) en Ronald van de Berg (Hattem).,
VERDEDIGING EN MIDDEN: André Bol
huis (Kampong), Marinus Dijkerman en
Jaap Kooreman (HGC), Coen Kranen berg
(Amsterdam), Ton Pierik (Hattem), Joost
van der Heyden (Tilburg), Wouter Kan en
Ron Steens (HCKZ), Ad Boelaars (Bloemen-
daal) en Hans Jorritsma (Amsterdam),.,
AANVAL: Paul Lunter en Jan Boerma (Am
sterdam), Hans Kruize en Ties Kruize
(HCKZ) Wouter Leefers (HGC), Patty Mundt
(Hattem).
KAPELLE-BIEZELINGE. - De
herfsttocht, die door de KNAC
werd georganiseerd, is gewon
nen door de gebroeders Baars
uit Badhoevedorp.
WENEN. - De heren van de Ne
derlandse turnploeg hebben
een overwinning behaald op de
Oostenrijkse ploeg. Bert Jacobs
eindigde op de eerste plaats. De
dames leden een nederlaag. Ma
rianne Heeren was als derde de
best geklasseerde Nederlandse.
NEW YORK. - Het internationaal
concours hippique van New
York is gewonnen door David
Broome. Tweede werd de Fra-
ncaise Janou Tissot. De Brit
Graham Fletcher eindigde als
derde.
JOHANNESBURG. - De laatste
wedstrijd om het wereldkam
pioenschap merken in de autos
port is gewonnen door Matra
met Pescarolo en Larrousse
Toine Hezemans en Jürger
Mass eindigden met hun Ford
Capri als vijfde.
ADVERTENTIE
MUNCHEN Sinds Bayern
München in de Bundesliga
speelt, was nog nooit een ver
eniging erin geslaagd de Beiers
in eigen huis te verslaan en
vijf doelpunten te maken. Kai-
serslautern presteerde het za
terdag: 5-2. Bayern raakte
daardoor bet contact met de
kopgroep kwijt.
Kickers, dat vrijdagavond aan de
kop was gekomen door de wed
strijd tegen Tennis Borrussia
Berlin met 3-2 te winnen, kreeg
zaterdag HSV naast zich. HSV
verspeelde op eigen veld een
punt (1-1) aan Schalke en heeft
niet alleen evenveel punten,
maar ook hetzelfde doelsaldo
als de Kickers.
kop:
SPANJE
FC Barcelona had gisteren de
grootste moeite om middenmo
ter Las Palmas op afstand te
houden. In eigen huls kon de
Spaanse kampioen uiteindelijk
toch de volle winst behalen
(3-2).
De beide ploegen lieten een gelij-
kopgaande strijd zien. Las Pal
mas nam in de 20e minuut de
leiding door een doelpunt van
linksbinnen German. Het duur
de tot de 53e minuut voordat
Marcial de landskampioen op
gelijke voet kon brengen. Drie
minuten later was het 2-1 door
Johan Neeskens. Linkerverde
diger Noli van Las Palmas was
daarna zo ongelukkig om in
eigen doel te schieten (3-1).
Linksbuiten Angel slaagde er
twee minuten later in de achter
stand tot 3-2 terug te brengen.
Real Madrid wist de Catalaanse
ploeg voor te blijven door de
wedstrijd tegen Betis met 3-2 te
winnen. De Madrilenen hebben
nu een voorsprong van twee
punten op FC Barcelona.
BELGIE
In de Belgische competitie eindig
de de topper tussen de beide
koplopers Anderlecht en RWD
Molenbeek in een gelijkspel van
1-1. Daardoor handhaafden bei
de rivalen zich samen aan de
top van de eerste divisie. FC
Antwerp, woensdag tegenstan
der van Ajax, profiteerde van
de puntenverdeling van Ander
lecht en RWDM door een punt
in te lopen. In eigen huis speel
den de Antwerpenaren midden
moter Beveren Waas naar een
overtuigende nederlaag van 2-0.
De achterstand op de beide
koplopers werd daardor terug
gebracht tot twee punten.
Stand na 12 wedstrijden: Anderlecht
19; RWD Molenbeek 19; Antwerp 17;
Beerschot 17; Cercle Brugge 16;
Lierse 15; FC Brugge 15; Mechelen
13; AS Oostende 13; Olympic, Mon-
tignies 13.
Op Anfield-Road in Liverpool
stond zaterdagmiddag het En
gelse voetbal op zijn kop. Lijst
aanvoerder Liverpool werd op
eigen veld verslagen (1-3) door
Arsenal, nog steeds nur
voorlaatst op de ranglijst. De
nederlaag van Liverpool
bracht Manchester City op de
eerste plaats, met een punt
voorsprong op Liverpool, dat
een wedstrijd minder speelde,
en Everton. Ipswich verloor
zijn vijfde achtereenvolgende
uitwedstrijd en zakte naar de
vierde plaats, die wordt ge
deeld met Derby County
Sheffield United.
Arsenal wordt zo langzamerhand
de schrik voor Liverpool. In de
voorafgaande twee st
wonnen de „Gunners" ook op
Anfield Road. Vorig jaar maak
te een doelpunt van Arsenals
Ray Kennedy een einde a
kampioensaspiraties Van beker
winnaar Liverpool. Zaterdag
scoorde Kennedy weer i
duel. nu voor Liverpool dat
hem in de zomer had overgeno
men voor één en een kwart
miljoen gulden. Het was niet
voldoende, want Alan Ball
(twee) en de Ierse international
Laim Brady scoorden voor de
Londense ploeg.
ITALIË
Juventus, mogelijk opnieuw te
genstander van Ajax in een Eu
ropees bekertoernooi, heeft zich
gisteren door een overwinning
in de uitwedstrijd tegen Cesena
(0-1) op de eerste plaats van de
Italiaanse eerste divisie genes
teld. Dat was ook te danken
aan het gelijke spel dat leider
Lazio uit tegen Napoli behaald
(1-1). Bologna, dat met het
kleinst mogelijke verschil van
Lanerossi won, kon zich naast
de Turijnse miljoenenploeg op
de eerste plaats vestigen. De
derby in Milan tussen de AC en
Internazionale eindigde voor de
tweede maal in successie in een
doelpuntloos gelijkspel.
De stand na 6 wedstrijden: Ju
ventus 9; Bologna 9; Lazio 8;
Napoli 8; Torino 8; Inter 7;
Milan 7; Fiorentina 7.
DEN HAAG - PEC Zwolle en
NEC hebben hun achterstand
op leider Eindhoven met twee
punten verminderd. De Zwolle
naren wonnen in Volendam
van de gelijknamige club met
1-0. NEC hield FC Den Bosch
op afstand (31), maar Eindho
ven leed de tweede nederlaag
van dit seizoen. Vitesse klopte
de Brabanders met 10, waar
mee de spanning in een klap
terug is.
SW—SC Amersfoort 1-1(6-1) 20.
Middelkoop 0—1. 80. Groeneweg
1—1. Scheidsrechter. Bcukman. Toe
schouwers: 2500. Gele kaarten voor
Ramselaar en Van Loonfbeiden SC
Amersfoort) wegens onderuit halen
van de tegenstander.
Volendam—PEC Zwolle 6—1(6—0)
79.Heskamp 0—1. Scheidsrechter:
Hoppenbrouwer. Toeschouwers:
3500.
FC VVV—Veendam 4-0(6-0) 46.
Janssen 1—0. 62. Van Dinter
2—(Xstrafschop). 67. Jovanovic 3—0.
76. Dricssen 40. Scheidsrechter.
Berrevoets. Toeschouwers: 4500
SC Cambuur—FC Dordrecht 36
(1—0). 43. Thomas Haan 1—0. 55. De
Blauw 2—0. 71 De Blauw 3—0. Gele
kaarten voor Hoogmoed en Roeland-
(beiden FC Dordrecht), resp. wegens
trappen van een tegenstander en we
gens aanmerking maken op de lei
ding. Scheidsrechter: Vvn Ettekoven.
Toeschouwers: 2500.
NEC—FC Den Bosch 3—1 (1—0).
22.Priewe 1—0. 60. Van Gelder 1-1
67. Kowalik 2-1 72.Komelis 3-1
Scheidsrechter: De Bruin. Toeschoi*
wers: 5000.
Willem II—Heerenveen 6-2(0-1'
7.Toonstra 0—1 89. Bosman 0-1
Scheidsrechter: Ram. Toeschouwen
1800.
FC GroningenHelmond Sped
1—010—0) 54. Gritter 1-0. Scheid*
rechter: Gans. Toeschouwers: 3500
Gele kaart voor Van MelisiHelmond
Sport) wegens het onderuithalen van
eentegenstander.
Vitesse—Eindhoven 1-0(6-0) 88.B0*
veld 1—0. Scheidsrechter: Jonken
Toeschouwers: 5500.
FSC—SC Heracles 2-0(1-0) 21 Titu
lay 1—0. 75.Titulay 2—0. Scheid*
rechter: Van Eijck. Toeschouwers
35on
Natuurlijk weL Zin in Twin.
'n Pittig halfzwaar sjekkie uit 't groene pakje.
Zin in Twin.
Tottenham Hotspur, dat zich in degrada
tiegevaar bevindt, speelde in Londen tegen
titelkandidaat Everton. Op White Heart Lane
redde Martin Chivers (niet zichtbaar) de eer
voor de Spurs door met een daverend schot
gelijk te maken. Martin Peters (rechts) kijkt
bewonderend toe.
