Brits rapport over
christenen in Oost-Europa
-ir randstad
uitzendbureau
-ir randstad
uitzendbureau
RANDSTAD
~ir randstad
uitzendbureau
KERK
EN
WERELD
KORTE METTEN
Palestijnen
rekenen
op begrip
van
Wereld
raad
Küng
wil
in de kerk
blijven
DONDERDAG 3 OKTOBER 1974
LE1DSE COURANT
PAGINA 15
Potverteren (Haagse Comedie) Congresgebouw
Komedie) (J).
Diligentia, 20.15 Pianorecital
door Michael Davidson.
Congresgebouw, 20.30 Het Resi-
„Les Branguignols (Galas Kar-
senty-Herbert).
Circustheater, 20.15 The Golden
Rainbow Show.
door Theo Olof 14 30 Phloorecl- Conjresjebouw, 20.15 Gilbert Be-
Dacosta caud.
20.15 Herb Al- Ï°IN?„D,A„C ?,K,T??ER
HOT, 20.30 „Abfall door Peter
Wijssbrod, mime (J).
Clide' Hamp^ Congresgebouw, 20.15 „Hé ..mag
20.30 Reu- 'k mijn echtgenote terug"?
nion Jazz Band en de blueszan- JJPfi11«ea'5r ^rank. K<*>man>
tal door Janine Dacosta.
ger Leo Unger (J).
14.30 „Swaffie de zeehond".
dentie Orkest o.l.v. Guido Aj- Grote Kerk, 12.00 Orgelconcert ^J8! p'anetarium« 14.30 „Wat is
Matsan, m.m.v. Zlno
Francescatti, viool.
St. Antonius-abtkerk, 20.15 Or
gelconcert door Herman van
Vliet.
Paard
Den Haag", Lezing Congresgebouw, 20.30 Het Resi-
drs. L. J. T. Wijsen-
Troje, 21.30 Her MAANDAG 7 OKTOBER
Doom's Living Waxworks.
Oude Kerk Rijswijk, 20.15 Orgel
concert door Klaas Günther.
VRIJDAG 4 OKTOBER
Koninklijke Schouwburg, 20.15
„De Venetiaanse tweeling"
(Haagsé Comedie) (J).
HOT, 20.30 „Atika, Atika" (Haag
se Comedie) (J).
Theater Aan de Haven, 20.15
„Macbett" (De Appel) (J).
Paard van Troje, 21.30 Incubus
Theatre.
Circustheater, 20.15 Het Nationa
le Ballet.
Theater Pepijn, 20.30 „Wit op
Zwart" (Kabaret Tekstpiere
ment).
Theater In de Steeg, 21.00 Totaal
theater-show Psychomimo. (J).
Congresgebouw, 20.15 „Hé.... mag
ik mijn echtgenote terug"?
ZATEKDAU 5 OKTOBER
Koninklijke Schouwburg, 20.15
„Begeerte onder de olmen"
(Haagse Comedie).
HOT, 20.30 „Atika, Atika" (Haag
se Comedie) (J).
20.30 George george Colpiann en
Trio Rob Agerbeek (J).
Theater Aan de Haven, 20.15
„Macbett" (De Appel) (J).
Poppentheater Frank Kooman,
14.30 „Slik de Slak".
Theater PePijn, 20.30 „Zwart op
wit" (Kabaret Tekstpierement)
(J).
Theater In de Steeg, 21.00 Totaal
theater-show Psychomimo (J).
Kleine Schouwburg Rijswijk,
10.30 „Twee emmertjes water
halen" (Amstel Toneel) 20.15 ,,'n
Moordverhaal" (Amstel To
neel).
ZDNDAG 6 OKTOBER
Koninklijke Schouwburg, 20.15
„Begeerte onder de olman"
(Haagse Comedie) (J).
IIOT, 14.00 „Piccolo en de datata-
boeman" (Kindertheater Psstt)
20.30 „Atika, Atika" (Haagse
Comedie) (J).
Diligentia, 11.30 Bachconcert
Koninklijke Schouwburg, 20.15
(ADVERTENTIE
RANDSTAD
ook voor industrieèl werk.
uitstekende betaling, elke
week netto uitbetaling,
ervaren:
FREEZERS
VERFSPUITERS
ZANDSTRALERS
M.T.S.-ers
scheepsbouwkundigen
ot werktuigbouwkundigen
Kom morgen op de koffie.
LEIDEN NIEUWE RIJN 44
TEL. 071-44841
KATWIJK, PARSSTR. 19
Tel. 01718-71215
RANDSTAD
ook (para) medisch perso
neel
uitstekende betaling
elke week netto uitbetaling
A. Verpleegkundigen
E.E.G. laborantes
Röntgenlaborantes
Bejaardenhelpsters
Afdelingsecretaresse
met diploma
Doktersassistente
Kom morgen op de koffie.
LEIDEN, NIEUWE RIJN 44
Tel. (071) 44841
KATWIJK, PARSSTR. 19,
Tel. (01718) 71215
dentie Orkest o.l.v. Zlten Pesco
m.m.v. het Nederl. Kamerkoor,
NCRV Vocaal Ensemble en so
listen. (J) (Toneelzaal) „He...-
mag ik mijn vrouw terug"?
Circustheater 20.00 „La Traviata"
(Nederl. Operastichting).
Theater Aan de Haven 20.15
„Macbett" (De Appel).
Kloosterkerk 20.15 Orgelconcert
door Gerard Akkerhuis m.m.v.
Harry Sevenster, trompet.
Theater Pepijn 20.30 „Wit op
zwart" ^(Kabaret Tekstpiere
ment).
Theater In de Steeg 21.00 Totaal
theater show psychomimo.
APOLLO: Alicia" (18) 12.15, 2.30,
7.00, 9.15. APPOLLO 2: Dillin-
ger (18) 2.00, 7.30, 9.45. ASTA:
For PEte's sake (a.l.) 2.30, 7.15,
9.30. BIJOU: City lights (a.l.)
2.00, 7.30, 9.30. CAMERA: My
name is nobody (14) 2.15, 7.15,
9.45. CINEAC: Nieuwe avontu
ren van Tom en Jerry (a.l.) 9.30,
11.30, 1.30, 3.30, GOLD (14)7.15,
9.30. CORSO: The Sting (14)
2.00, 7.00, 9.30. DU MIDI: De
kanonnen van Navarone (14)
8.15, Walt Disney's tekenfilms
(a.l., wo. 2.00. EUROCINEMA:
De langste dag (a.l.) 1.30, 7.30,
wo. 3.45, 7.45. Vrijbuiters
het woud. (a.l.),
kantoorpersoneel
iuitstekende betaling
elke week netto uitbetaling
ponstypistes
ervaren secretaressen
met steno Engels
Heer
plm. 40 jaar
voor administratieve werk-,
zaamheden
boekhouders M.B.A.'
Kom morgen op de koffie.
LEIDEN, NIEUWE .RIJN 44,
TEL. (071) 44841
KATWIJK, PARSSTR. 19
TEL. (01718) 71215
(14) 2.15, 8.00. ROYAL OP ZOL
DER: De bloedige vuist van
Kung Fu (18) 2.15, 8.00. STU
DIO DE LUXE: Op de Franse
toer (18) 2.15, 7.15, 9.30. STU
DIO 2000: Zardaz (18) 7.15, 9.45
(di. besl.). besl.). Tarzan, koning
van het oerwoud (a.l.), wo. 2.00
DE UITKIJK: The conversation
(14) 2.30, 7.00, 9.30.
DELFT
1.30. FLO- CITY: The exorcist (18) 2.30, 7.00,
RA: Gabriella (18) 2.00, 7.00,
9.15. KRITERION: Amarcord
(14) 3.00, 7.00, 9.30. METROPO-
LE: The exorcist (18) 2.00, 8.00.
3.15. CITY SELECT: Amarcord
(14) 2.30, 8.15. wo. 8.15 Winnetou
in de dodenvallei (a.l.) wo. 2.15.
DELFIA: Alicia (18) 2.30, 7.00
ODEON: De getemde feeks (14) 9 15- DOELEN KINO: Death wish
2.00, 8.00. OLYMPIA: Papillon
(14) 2.00, 8.00. PASSAGE: The
exorcist (18) 2.30, 7.00, 9.30. RE-
X: The way of the dragon (18)
9.30, 11.30, 1 30, 3.30, 5.30, 7.30,
9.30.ROYAL'70: The war wagen
(18) 7.00, 9.00. FLORA: Coutess
Dracula (18) STUDIO D: The
Sting (14) 7.00, 9.15. wo. 2.30,
7.00 9.15. Aday at the races,
di. en wo. 23.30. FILMHUIS:
Alle Turken heten Ali 8.00 uur.
I ADVERTENTIE/
Reeds langhe voor aleer Burghemeester Van Der Werff
sijnen arm aan Leydens hongerige ende geplaagde
bevolking wilde gheven, ghaf, de Leydsche marekt-
coopman al sijnen handel ende wandel, zelfs sijnen
veggen lijf ende leefen voor ende aan den Leydschen
volcke ende aan velen van buyten den wallen ende
dat voor enckele penningskensü
Markten
GROENTEVEL1NG LEIDEN <2 okL)
Appelen 39; Andijvie 24-53; Pronkbo-
nen 1.05; Snijbonen 2.15-2.25; Stam-
bonen 3.10; Kroten gekookt 75: Rode
kool 21-23; Groene kool 36; Prei 40-
48; Postelein 1.38; Spinazie 70-1.25;
Spruiten Spruiten A Spruiten B 1.09-
1.18; Spruiten C 95-1.00; Tomaten A
7.40-7.70; Tomaten B 8.08-8.20; Toma
ten C 6.30-6.45; Tomaten CC 3 40-
3.60; Uien middelgrof 27-30; Witlof
2.90-3.10; Knolselderij 57-63; Kom
kommers AA 48-53; Komkommers A
39-42; Komkommers B 33-35; Kom
kommers C 23-25; Komkommers D
20; Komkommers E 20; Sla zwaar
31-41; Sla licht 16-21; Bleekselderij
32-34; Bospeen 82-88; Peterselie 24-
2fr_Selderij 23-25.
"KAASMARKT WOERDEN Aan
voer 34 partijen. PRrijzen in guldens
kg: le en extra kwal. 5.74-5.85,
ren 503, vette kalveren 96, nuchtere
kalveren 3340, schapen en lammeren
2359, slachtvarkens 880, lopers 55,
slachtrundcrcn 1500. Prijzen (in gul
dens per stuk): melk- en kalfkocien
1175—2250; gulste koeien 950—1525;
kalfvaarzen rood 1500—2200,
1200-1850; klamvaarzen 1325-1625;
guiste vaarzen 1175—1500; pinken
725-1100; graskalveren 400-700;
nuchtere kalveren voor fok en mes-
terij rood 260—370. zwart 190-330
(zware boven notering)) weidescha-
pen 110—145; lammeren 100—135;
vaarzen per kg gesl gew. 5,556,05
(le kwal.) 4.60-5.35 (2e kwal);
koeien per kg gesl. gew. 5,10—5,75
(le kwal.) 4,45-4,95 <2e kwal.)
4.204,40 (3e kwal stieren per kg
gesl. gew. 5,95—(}.30 (le kwal.)
5,655,85 (2e kwal.); worstkoeien per
kg gesl. gew. 4.00-4,60;
kalve
2e kwal. 5.60-5.73
kwal.
BODEGRAVEN. 2 okt.
partijen. Prijzen in guldens per kg:
le kwal. 5.60-5.82 en zware kwaliteit
5.83-6.20. Handel goed.
VEEMARKT DEN BOSCH
DEN BOSCH. 2 okt. Aanvoer: to
taal 10432. runderen 3199, graskalve-
en per kg lev. gew. 4,104,35 (le
kwal.) 3,80-4,05 (2e kwal.) 3,55-3,70
(3e kwal.); nuchtere slachtkalveren
per kg lev. gew. 1,25—1,55; slachtzeu-
gen per kg lev. gew. 1,85—1,90 (le
kwal.) 1,70-1,84 (2e kwal.) 1,72—1,78
(3e kwal.); slachtvarkens per kg lev.
gew. 2,052,15; vette schapen
130170; vette lammeren 140—175.
Overzicht (resp. aanvoer, handel en
prijzen); melk- en kalfkoeien groter
- traag - iets aflopend, guiste koeien
groot - rustig - minder, jongvee rui
mer - stil - even lager, vette kalveren
minder - stroef - weinig verandering,
nuchtere kalveren ruim - vrij kalm.
afloop traag - prijshoudend, schapen
en lammeren g roter - inzet redelijk
Eocd, afloop kalm - ongeveer ge-
andhaafd, slachtvee groot - stil -
gedrukt, slachtzeugen gewocyi - rus
tiger - even lager.
Met de volgende schepen kan z
worden verzonden. De data, w
de correspondentie uiterlijk tt
moet zijn bezorgd, staan,
haakjes, achter de naam v«
schip vermeld.
Argentinië: ms Cl
Australië; i
1974)
Brazilië; m:
Canada: m
1974)
Chili: ms Cd. de Pereira (4 oktober
1974)
Israël: ms Areas (8 oktober 1974)
Japan: ms Tokyo Boy (9 oktober 1974)
Kenya. Oeganda: ms Lelykerk (8 okto
ber 1974)
Tanzania; ms Lelykerk (8 oktober
1974)
Ned Antillen: ms Pericles (7 oktober
1974)
Nieuw-Zeeland: 2 x per week via En
geland
igde Sti
Amerika:
L. Resource (9 oktober 1974)
Z.-Afrika (Rep.) m v. Z-W.-Afri
„X" (7 oktober 1974)
PAULUS DE BOSKABOUTER - DE HELDENMOL
door
JEAN
DU LIEU
K-88 Ben je het echt, Mol?" vroeg Paulus
met een klem stemmetje, ,.ik dacht dat
je me vergeten was. ..Dat kun je begrij
pen", lachte Mol. „Het gaat ollemaa!
naar wens. Wil je nou soms een wurm?"
Alsjeblieft niet", smeekte Paulus. Ver
tel me liever wat je plannen zijn". „Het
is eigenlijk heel eenvoudig", zei Mol be
scheiden, ..en ik heb alles van tevoren
klaargemaakt. Je hoeft me alleen maar
te volgen". „Waarheen?" vroeg Paulus.
„Ik zie nergens een uitgang". „Dat is
ook niet de bedoeling, want anders had
die ouwe heks die uitgang óók gezien".
Mol ging Paulus voor in het donker cn
hernam: Hier is de plek. Ik hoef alleen
maar een stukje wand weg te schrapen".
SUSKE EN WISKE - DE NARE VARAAN
LUCKY LUKE - ..DE BLAUWVOETEN OP OORLOGSPAD"
De Britse raad van kerken
heeft een uitvoerige studie ge
publiceerd over de situatie
der christengemeenschappen
in Oost-Europa onder de titel
„discretion and valour" (voor
zichtigheid en moed).
De studie is samengesteld
door een groep van Oost-Euro
padeskundigen en in haar ui
teindelijke vorm gegoten door
de journalist Trevor Beeson.
De experts wijzen enei zijds de
idee af, dat alle echte gelovi
gen in Oost-Europa gevangen
zitten of ondergedoken zijn en
dat de officiële leiders der ker
ken het geloof zouden hebben
verraden. Anderzijds spreken
zij de bewering tegen, dat de
vervolging der christenen hele
maal tot het verleden zou be
horen.
Het tot een boekwerk uitge
groeide rapport begint met
een overzicht van de verhou
ding communisme-godsdienst-
kerken. In drie hoofdstukken
worden verschillende aspecten
van de toestand in de Sovjet
Unie behandeld. Dan volgen
de beschrijvingen van de si
tuatie der Christenen in Polen.
Oost-Duitsland, Tsjechoslowa-
kije, Hongarije. Joegoslavië,
Albanië, Bulgarije en Roeme-
Het laatste hoofdstuk over1 de
wereldchristenheid in relatie
tot de christenen van Oost-Eu
ropa behandelt de betrekkin
gen der Oosteuropese Christe
nen met de oecumenische be
weging. In dit laatste hoofd-'
stuk komen ook zaken ter
sprake als de Oost-Europapoli-
tiek van het Vatikaan, de
christelijke vredesconferentie
van Praag, de conferentie van
De Britse raad van kerken
onthoudt zich van elk waar
deoordeel en in plaats daarvan
wijst hij erop, dat er voor de
christenen van Oost-Europa
van land tot land en van kerk
tot kerk verschillende moge
lijkheden bestaan om hun ge
loof trouw te blijven. Deze mo
gelijkheden variëren van inte
gratie, compromis, dialoog en
kritische solidariteit tot moedi
ge confrontatie. De studie is
verschenen bij de «Londense
uitgeverij Collins en zal in ver
schillende talen worden ver
taald.
Ter voorbereiding van de We
reldmissiedag (20 oktober)
heeft de Duitse internationale
katholieke missieorganisatie
„Missio" acht vertegenwoor
digers van jonge kerken in
Azië en Afrika uitgenodigd
naar de Bondsrepubliek te ko
men. Zij zullen door voor
drachten, preken en perscon
ferenties inlichtingen geven
over de toestand in hun lan
den. Zij komen uit Oeganda,
Boeroendi, Tanzania, Zuid-
Vietnam en India. Zij hebben
al gewezen op de moeilijke
financiële situatie van de
priesters, die kan worden ver
beterd door de inzamelingen
op Wcreldmissiedag.
Een totale democratisering
van de kerk is het streven van
een samenkomst van kritische
priesters uit verscheidene Eu
ropese landen, die tegelijk
met de bisschoppensynode in
Rome wordt gehouden. De
priesters komen uit Italië,
Frankrijk, Duitsland, België
en Polen. Zij vragen onder
meer het recht voor de leken
mee te beslissen over alle za
ken van de kerk, medebestuur
over de kerkelijke bezittin
gen, deelneming van de pries
ters aan het maatschappelijk-
politieke leven en hun vrije
beslissing om al dan niet te
trouwen.
De voorzitter van het Vati
caanse secretariaat voor de
niet-christencn, kardinaal Ser
gio Pignedoli heeft een bezoek
van een week aan Egypte ge
bracht De bedoeling van het
bezoek was vooral het ge
sprek gaande te houden, dat
in 1970 op gang was gebracht
tussen het Vaticaan en de op
perste raad voor de zaken van
de Islam met de bedoeling de
samenwerking tussen chris
tendom en islam te verster
ken.
Alle bisdommen van West-
Duitsland zullen komend jaar
deelnemen aan een wervings
campagne voor kerkelijke
werkers, met het accent op de
roepingen tot priester en
kloosterling. Men wil onder
meer posters verspreiden met
afbeeldingen van bekende
personen uit kerk in heden cn
verleden.
Alle priesters in het bisdom
Cuenca in Spanje, die na 1965
zijn gewijd, zijn door hun bis
schop mgr. José Guerra Cam
pos verplicht om door middel
van een examen aan te tonen,
dat zij zich de katechismus
van Trente (zestiende eeuw)
grondig hebben eigenge
maakt. De bisschop acht de
katechismus van Trente van
grote betekenis voor allen, die
met de pastoraal zijn belast.
De priester mag niet zijn par
ticuliere meningen verkondi
gen, maar moet een trouw
vertolker zijn van de leer van
de kerk.
De vereniging De Nederland
se Gideons, die zorgt voor bij
bels in hotels, motels, pen
sions, gevangenissen, zieken
huizen en schepen, heeft nu in
totaal vijfenzeventigduizend
bijbels geplaatst. In praktisch
alle hotels en pensions zijn
bijbels voorhanden, l'it een
geregelde controle blijkt, dat
ze veel worden gelezen. De
vraag is dan ook groot. Dit
blijkt uit het jaarverslag van
de vereniging, die is gevestigd
aan de Sportlaan 976 te Den
Haag.
Een delegatie van de Pales
tijnse bevrijdingsorganisatie
PLO heeft tijdens haar bezoek
aan het hoofdkwartier van de
Wereldraad van Kerken in
Genëve als haar verwachting
uitgesproken, dat de Wereld
raad ook in de toekomst zal
opkomen voor begrip voor de
politieke rechten van de Pa
lestijnen.
Tegenover de secretaris-gene
raal van de wereldraad, dr.
Philip Potter, heeft de P.L.O.
de wens uitgesproken, dat de
wereldraad er zich voor zal
inzetten, dat de P.L.O. als ver
tegenwoordigster van het Pa
lestijnse volk in de assemblee
def Verenigde Naties en in
toekomstige gesprekken zal
worden erkend. Aldus blijkt
uit het communiqué, dat na
afloop van het onderhoud tus
sen de PLO-dclegatie en topfi
guren van de Wereldraad van
Kerken werd uitgegeven.
Het communiqué bevestigt,
dat de Wereldraad van Kerken
zijn inspanningen gil VOOItnfe
ten om de dialoog en het we
derzijdse begrip tussen alle bij
het Palestina-probleem betrok
ken partijen te bevorderen. In-
verband hiermee wijst het
communiqué terug naar de
vergadering van de wereld
raad in Bad Saarow in februa
ri van dit jaar, die had aange
drongen op gerechtigheid zo
wel voor het Palestijnse als
het Joodse volk in het Nabije
Oosten. Daarbij werd beklem
toond. dat de realisering van
gerechtigheid voor het ene
volk niet mag leiden tot onge
rechtigheid voor het andere.
Waldensers
en
methodisten
één in 1979
In een gezamenlijk gehouden
synode der Waldensers en een
conferentie van Methodisten
in het Italiaanse plaatsje Tor-
re Pellice is in beginsel beslo
ten om na een aanlooptijd van
vijf Jaar over te gaan tot een
volledige fusie van beide ker
ken. Aan deze beslissing is
De Waldensers komen voort
uit de katholieke kerk. Zij zijn
oorspronkelijk een op boete en
armoede gerichte beweging
binncR de r.k. kerk maar
reeds sedert eeuwen uitgesto
ten. De Methodisten komen
voort uit de Anglikaanse kerk
van Engeland, een. opwek
kingsbeweging als reactie op
het rationalisme en de verstar
ring binnen de kerk van Enge
land. Het is de bedoeling dat
ook na de fusie de Waldensers
en Methodisten hun eigen tra
dities en vroomheidsvormen
kunnen handhaven.
De Zwitserse theoloog prof.
Hans Kling, die in TUbingen
doceert, heeft niet de bedoe
ling de kerk te verlaten. In
een interview met dc „Stutt-
garter Zeitung" zei Küng, dat
„de sprong van de boot" ui
teindelijk toch een teken van
te kort schieten, van capitula
tie zou zijn.
Kung zei, dat hij in de kerk
zou blijven, „omdat men daar
ondanks alle krachtige bezwa
ren met betrekking tot de vra
gen naar het grote vanwaar en
waarheen, waarom en waartoe
van de mens en de wereld een
Feestelijk thuis heeft gevon-
en, dat men net zo min dc.
rug zou willen toekeren, als in
in het politieke vlak bijvoor
beeld de democratie, die op
haar manier niet minder dan
de kerk misbruikt en geschon
den is".
Hij had te veel ontvangen bin
nen deze geloofsgemeenschap.
„Dit plezier mag men de te
genstanders van de vernieu
wing met doen, noch dit leed
de vrienden aandoen". Kunj^
geeft de verzekering, dat hij
ook verder „in deze concrete
kerk van mensen" de strijd
voor een „christendom met
een menselijk gelaat" zal blij
ven strijden.
