Paulus de boskabouter
250 keer op het scherm
VEEL OUD EN NIEUW
OP WEEKENDSCHERM
Ffwmrffl
Sport op tv
en radio
Eucharistie
viering
op radio
TELEVISIE ZATERDAG
TELEVISIE ZONDAG
TELEVISIE MAANDAG
■SSSSBflH
TERUGBLIK
LEIDSE COURANT'
ZATERDAG 28 SEPTEMBER 19,
Met ingang van morgen komt
Paulus de boskabouter de
avonturen van Brigadier Dog
overnemen. Chanowski-pro-
ductions heeft de rechten ver
worven de avonturen van Pau
lus 250 keer op de buis te
brengen, gebaseerd op het he
le oeuvre van Paulus' geente-
lijke vader Jean Dulieu, met
inbegrip van de hoorspelen.'
Van de 250 afleveringen zijn
er nu 130 klaar; de avonturen
duren vijf minuten dagelijks
en worden gemaakt in de stijl
waarop eerder de Fabeltjes
krant werd gemaakt.
Alle bekende figuren van Du
lieu zullen het boskaboutertje
omringen. aangevuld met
nieuwe creaties, die in de tv-
afleveringen zijn bedacht door
Leen Valkenier, die ook de
tv-teksten schreef.
Chanowski: „Het wordt een
totaal nieuw programma, met
een grote lijn dooralle aflever
ingen, maar heel goed ook af
zonderlijk te zien, net als de
Fabeltjeskrant. De figuren zijn
50 tot 60 cm groot, naar voor
beeld van de kleinere poppen
van Dulieu."
Bijzonder leuk
Jean Dulieu die een aantal
afleveringen heeft gezien: „Het
ziet er bijzonder leuk uit. In
het begin had ik alle angst,
maar de karakters zijn goed
gehandhaafd en men heeft bij
zonder veel aandacht besteed
aan de figuren. Of ik het niet
zelf had willen schrijven Hè
nee. Ik heb geen moed voor
zo'n ontzaglijke massa tekst".
Mocht Dulieu een ogenblik
hebben overwogen de tv-afle-
veringen zelf te willen schrij
ven, heel spoedig kwam de
lilustrator/schrijver er achter,
dat hij er dan ruim een dag
taak bij zou krijgen.
„Ik teken zes uur per dag
aan de strip, zoals die ook in
Het Binnenhof verschijnt, ik
begin elke ochtend om acht
uur, anders komt er niks van
en dan ben ik de vorige avond
ook nog zo'n twee uur aan het
schetsen geweest. Ik maak per
dag twee strips, om voorraad
te krijgen. Iedere stripteke-
Met ingang van zondag
250 keer Paulus de boska
bouter. Hieruit een scène
met Eucalypta en Paulus,
door Chanowski nauwkeu
rig nagemaakt naar de
creaties van Jean Dulieu.
naar kent de angst geen voor
raad te hebben en je moet ziek
kunnen worden en met vakan
tie kunnen gaan. Trouwens
in m'n vakantie teken ik nóg
twee uur per dag.^
In november bestaat Paulus
de boskabouter precies dertig
jaar; Dulieu heeft tekeningen
gevonden van toen, gedateerd
„november 1944". De tekenaa-
r: „Het is heel toevallig dat ik
ze vond, tussen oude papieren.
Ik kan me zelfs nog herinne
ren hoe dat ging.
Het was die hongerwinter van
44 en er waren geen repetities
van het Concertgebouworkest,
waarin ik viool speelde. Om de
verveling te verdrijven ben ik
kabouters gaan tekenen. Kijk,
die daar vond m'n vrouw het
leukst. Dat is Paulus gewor
den.
Man, als ze me toen hadden
voorspeld dat ik dertig jaar
kabouters zou tekenen, was ik
er nooit aan begonnen. Nu nog
vragen de mensen, zeg, krijg
je niet genoeg van al die ka
bouters Maar het is maar
één kabouter; al die andere
figuren er bij en ik verzin ook
Vernieuwing
Dulieu geeft Valkenier groot
gelijk, dat hij nieuwe figuren
erbij heeft verzonnen, voor de
tv-serie. „Dat zou ik ook heb
ben gedaan; je moet steeds
vernieuwen, anders gaat het
vervelen.
Hier heb ik een blad met Pau
lus en bomen: 29 manieren om
naar een boom te kijken. Ik
ga soms de natuur weer in om
naar bomen te kijken, er moe
ten steeds nieuwe bomen wor
den getekend; anders wordt
het automatisme."
Óe vernieuwing in de Paulus-
strips is niet alleen noodzake
lijk, het is ook logisch. Dulieu:
„Alles kan van invloed zijn.
Niet dat ik dat bewust doe, het
gebeurt gewoon. Het weer is
van invloed, storm; of als ik
ziek ben. Als ik in bed lig
teken ik gewoon door, maar ik
teken dan ook Paulus in bed.
Altijd gemakkelijk om later te
hebben'"
Fantasie
Hoewel Dulieu fantasie genoeg
heeft om tot de laatste snik te
blijven tekenen - „ik heb geen
pensioen, maar ik doe het
graag" - zijn er soms momen
ten, dat hij zich leeg voelt.
„Dan kan ik helemaal niks
bedenken. Vreselijk. Je gaat
dan tóch twijfelen aan de ze
kerheid, dat er altijd wel wat
Maar dan heb ik altijd de teke-
lingen nog, die ik bij honder-
Jen heb klaarliggen. Er is er
dan altijd wel een bij, die me
óp een idee brengt. Zoals des
tijds Eucalypta, dat malle
mens, dit blokken hout op dr
.Harsens kreeg. Uit een wille
keurige tekening is „het blok-
kenplan" ontstaan.
Ze zeggen wel eens: nou, je
lijkt ook veel op Paulus. Maar
dat is niet waar. Alle figuren
zijn karakterafsplitsingen van
me. Ik ben ook Mol en dat
mens Eucalypta en Krakrés
Maar op Eucalypta reageer üc
me af.
Nachtmerries
De tijd van de nachtmerries
en slaappillen is nu wel gro
tendeels voorbij. Wèl hoor ik
nog steeds de woorden van de
uitever: .Meneer Dulieu, als
we nog één Paulus-boek uitge
ven, stoppen we geld in een
failliete zaak". Nou daar sta
je dan. Ik kon gelukkig bij een
andere uitgever terecht, maar
je voelt dan hoe kwetsbaar je
bent."
Dulieu maakte na dat verve
lende moment nog 18 Paulus-
boeken, zag zijn werk terecht
komen bij radio en tv en in
nu 20 kranten. „Soms komen
jongens bij me, willen een
strip beginnen, vragen advies.
Dan hebben ze zo'n waterig
fantasie-ding; ik zeg altijd: het
is een rotvak, begin erniet aan,
je mist alle zekerheden, je
hebt geen been om op te staan
als je géén succes hebt. Wie
dan tóch aan een strip wil
beginnen, moet je een figuur
bedenken waarmee hij hon
derd jaar vooruit kan, waar
mee steeds vernieuwingen mo
gelijk zijn."
Dulieu heeft wèl succes gehad,
met z'n kabouter, al was er
dan het vervelende jaar, dat
hij aan inkomsten bij de belas
ting een bedrag van 0,00 cent
kon indienen, na een mislukt
filmobject. Maar nu is hij een
man die gaat slapen als hij
slaap heeft en opstaat als hij
wakker wordt. Zónder wek
ker. „Maar we staan ook wel
eens midden in de nacht op,
als éen uil slaat. Wel eens een
uil horen slaan Machtig ge
luid.
F. J. Bromberg
Vanavond reeds na de uitzending
op 2 februari zendt de KRO
opnieuw „Jasperina's grote
egotrip" uit, althans elf hoogte
punten daarvan. Wie toen niet
heeft kunnen kijken kan alsnog
ervaren, waarom Jasperina
voor haar show in Montreux de
persprijs verdiende.
Zat Ned. I, 21.10 uur.
Landleven
Morgen begint, zoals dat in het
komende winterseizoen verder
steeds het geval zal zijn, het
NOS-televisieprogramma „Stu
dio Sport" om 19.05 uur. Het
duurt tot 20.20 uur. Morgen
wordt dit programma nog uit
gezonden via Ned. II maar van
af zondag 6 oktober via Ned.
I.
Morgen: Voetbal, de wielerklas
sieker Parijs-Tours, basketbal:
Transol—Raak in Rotterdam,
hockey: Europa—Azië in Bel
gië, paardesport: Draversinter
land Nederland—België op
Duindigt, rugby: Nederland
Zambia in Leiden, autosport:
SLS-rally, drielandentoernooi
moderne ritmische gymnastiek
tussen NederlandWest-Duits-
land en Frankrijk en karate-
toernooi in Barneveld.
Vanavond is er een extra uitzen
ding van „Studio Sport" (22.35
tot 22.50 uur via Ned II) met
voetbalreportages.
„Langs de Lijn".
In het sportprogramma „Langs
de Lijn" van de NOS-radio
morgen om 14.02 uur via Hil
versum 3 wordt aandacht be
steed aan voetbal, draversinter
land Nederland—België op
Duindigt, wielerklassieker
Tours-Parijs, paardenkoersen,
overzichten en uitslagen hoc
key, korfbal, handbal, basket
bal en tafeltennis.
Zondag 29 september verzorgt
KRO/RKK via Hilversum 1 om
10.00 uur de uitzending van een
Eucharistieviering met grego
riaanse gezangen uit de Chris
tus Koningkerk in Rotterdam.
Celebrant is pastoor P.Riep.
De Schola Cantorum van de
Christus Koning- en de Paulus-
parochie zingt samen met de
gemeenschap onder leiding van
Ben Odijk. Organist is Herman
Funnekotter. 1
Autobus
Droef de hond, die vorig seizoen
regelmatig optrad in het pro
gramma „Voor achten", komt
weer op het scherm. Vanmid
dag komt hij de kinderen vast
vertellen over de Rode Auto
bus, een nieuw programma dat
de KRO in het winterseizoen
uitzendt. In „De rode autobus"
beleeft Droef met een aantal
vriendjes allerlei avonturen.
Vanmiddag komt hij zijn
vriendjes voorstellen.
Zat. Ned. I, 16.02 uur.
De Rijn
„Van de Alpen tot de zee", heet
het programma waarin per he
licopter een historisch reisje
langs de Rijn wordt gemaakt.
Een bijzondere kijk op de vaak
bloedige geschiedenis van Eu
ropa.
Zat Ned. I, 19.05 uur.
De Wrekers
Vanavond nemen we afscheid
van Emma Peel als de bondge
note van John Steed. Haar man
Peter is teruggekomen en zij
trekt zich terug. Steed krijgt
voor haar in de plaats Tara
King, een agente in opleiding.
We zien nu ook „Moeder", de
man in de rolstoel die de lei
ding heeft over de geheime
agenten.
Zat Ned. I, 20.21 uur.
Van H.E. Bates is de aflevering
„Landleven", waarin Henry
Batley het cafeetje koestert dat
wordt gedreven door mevrouw
Davenport en haar drie doch
ters. De aflevering heet: „The
four beauties".
Zat Ned. II, 20.21 uur
U Kroetsjef en Kennedy:
In het Grote uur: u. de eerste hoofdpersonen in de aflever-
uitzending van dit programma ing van „Als de dag van
in het nieuwe seizoen van Koos gisteren" Over ,,De dooi Zet
Postema, praat Koos met Karei jn"
Appel. Voorts treden op Rinus
Ferdinandusse, The Pointer
Sisters, Memphis Slim en het
Trio Louis van Dijk. a-a-
zat. Nod. li. 21.10 uur. NCR V-presentatie
In de pauze van „De hond was
executeur" wordt het NCRV-
winterseizoen gepresenteerd.
Aan bod komen Ted de Braak,
Kick Stokhuyzen, Farce majeu
re, Willy van Hemert, Jan van
Hillo, Bob Löwenstein, Hier en
nu, Joop Doderer en anderen.
Zondag Ned. I, 21.10 uur.
Spookhuis
Gat in de tijd
Filmer Jonne Severijn, van wie
de NOS onlangs nog een film
over het Haagse Gemeentemu
seum uitzond, maakte vorig
jaar met steun van het ministe
rie van CRM een filmdokument
met als titel „Een gat in de
tijd", een werkstuk dat bij zijn
(pers) première in maart van
dit jaar veel aandacht trok.
De film gaat over Emilia Boldini-
Cardona, weduwe van de be
faamde portretschilder en vrou
wenliefhebber Giovanni Boldini
(1842-1931). Maar omdat me
vrouw Boldini in haar Toscaan-
se huis vol schilderijen van en
herinneringen aan haar man
stil is blijven staan bij de schil
der. zijn werk en zijn tijd (de
„Belle Epoque") gaat deze film
uiteindelijk toch voornamelijk
over Boldini zelf.
Zondag Ned. II, 22.50 uur.
Wolvenman
De tweede produktie waarmee de
NOS zondag een begin maakt,
is de serie „De Wolvenman".
Hoofdpersoon van deze, uit der
tien delen bestaande tv-serie,
die wekelijks op zondagavond
wordt uitgezonden, is Otto Ats-
ma. Als bijnaam heeft hij „De
Wolvenman", omdat hij jaren
lang oppasser is geweest bij de
wolven van Artis. De serie is
geschreven door Dick Walda.
Zondag Ned. 11.-20.20 uur.
Gisteren
NOS
O 1815 Natuurkunde Teleac (les
3, herh.)
O 18.45 Brigadier Dog
O 18.55 Journaal
VARA
O 19.05 Het spookhuis
O 20.00 Journaal
Journaal. 20.15 (K) De vrolijke dokters.
i, politiefeuilleton of The Magician,
e. 22.25 (K) Journaal.
HILVERSUM III
lOS: 18.02 Joost mag niet eten VARA. I
(S) Discorama. 20.02 (S) Elpee Pop. 2
Strictly country style. 22.30 (S) Jazzt
23 02 (S) Sportshow II n
.2 <S) Late Date. 2.02" (S) Be: ||j|j|
aar nog? 6 02 (S) Morgenstemming.
.00 (S) Zondagmorgen: gcwijdemuziekr
Wanneer Jane, John on Mike van
een leegstaand buitenhuis een
gezellig jeugdhuis willen ma
ken, worden zij geplaagd door
een hebberige makelaar. Maar
gelukkig zijn er spoken!
Zat. Ned. II, 19.05 uur.
Gastoptreden
De NOS zendt zondag de tweede
en laatste samenvatting uit van
een feestelijk programma dat
in mei werd georganiseerd door
de Stichting Hulp aan Buiten
landse Werknemers in Rotter
dam. Op het feest traden ama
teurs en beroepsartiesten op
voor landgenoten in Nederland,
komend uit Griekenland, Tur
kije en Marokko. Het Neder
landse gezelschap Radostan be
sluit het programma met zang
en dans uit Macedonië.
Zondag Ned. I, 16.10 uur.
Scèneuit de thriller „De hond was executeur" met Cor
Witschge, hond Centho. Arne Postma en Jan Postma.
In de serie „Als de dag van giste
ren" wordt uitgezonden deel 7:
„De dooi zet in". De serie om
vat documentaires over de we
reldgeschiedenis sinds 1945.
Zondag Ned. I, 19.35 uur.
Executeur
Hans Keuls bewerkte de ro
„De hond was executeur" tot
een gelijknamig televisiespel,
waarin een hond de hoofdrol
speelt. Want die hond is nauw
betrokken bij de dood van één
van de twee broers, die de eige
naars van dehond waren. Is er
sprake van een hartinfarct of
van moord?
Zondag Ned. I, 20.30 uur.
Mens in wording
Jacob Bronowski behandelt ir
deel 12 van „Mens in wording'
onder het kopje „Generatie n;
generatie" de revolutie op het
gebied van de biologie. Vooral
wordt aandacht besteed aan
Gregorius Mendel, die werk
zaam was op het gebied van de
erfelijkheidsleer.
Zondag Ned. II, 22.00 uur.
NEDERLAND 1
14.30 Natuurkunde
15.00 Sluiting
15.15 Journaal
15.17 Mighty Mouse - voor de
kleintjes
15.23 The Partridge Family - af
levering: De verliefde twee
ling
15.47 De ongerepte natuur - afle
vering: Het oerwoud
16.10 Gastoptreden (slot) - repor
tage van het feestelijke pro
gramme voo-- L-.-.-alandse
werknemers
16.55 Voetbal- en Toto-uitslagen
17.00 Vesper - vanuit de Domkerk
te Utrecht
17.32 Sluiting
18.55 Paulus de Boskabouter kleu
ter serie naar de oorspronke
lijke ver halen van Jean Du
lieu
19.00 Journaal
19.05 Kom nu met zang - geeste
lijke liederen
19.35 Als de dag van gisteren -
aflevering: De dooi zet in
2C.30 De hond was executeu:.- - tv-
spel van Hans Keuls naar de
gelijknamige roman van K.
Abma.
22.20 SSST, de dominee komt er-
22.45 journaal
NEDERLAND II
20.55 De jonge Garibaldi (slot)
aflevering: De vrijheid of de
dood
22.00 De mens in wording - afleve
ring: Generatie na generatie
22.50 Een gat in de tijd - recon
structie van een speurtocht,
centraal staat portretschilder
Baldinl
23.30 Journaal
Viertel, film. 17.25 (K) Sam.
10 (K) Buitenlandse reportages. 1!
Reportage. 22.40 (K) Journaal e
12.00 Krui
rondinformatie over kerk en sam
12.30 Nieuws. 12.40 Echo. 12.50
ands commentaar NOS: 13.00 <S>
muziek. CVK: 17.00 Gereformeerde k
IKOR/CVK: 18.00 Nairobi - 1975 (va m,
i—rvrawBaaBB—
9.45 (K) Programmaoveracht. 10.15 (K) ZAV)
Amusementsprogramma. 11.00 <K> Natuur
serie. 11.30 (K) Weekkronick. 12.00 (K) Zon-
dagconcert. 12.50 (K) Wetenschappelijke
kommentaren. 13 00 (K) Aktualiteiten en
blokprogri
sum II) I)
19.00 (S) Zond:
18.58 W
t NCRV Kop
9.15 Meeluister
ezing. 19.30 Nie
!eprogramma11 A VRO? °20°3I
2?3QCNieuw8. Tf^Radtoj ury
wond 1:
!3.55-j !r
BELGIE NEDERLANDS
bijbel-
J8.15 De Gemeenteraad
18.47 Vooraf
18.50 Woord voor woord
vertelling
18.55 Paulus de Boskabouter
19.00 Journaal
19.05 Studio Sport - met om 20.00
lotto-getallen
20.20 De Wolvenman - eerste af
levering
10.30-11.30 (Z/W) Heilige Mis. 14 30 (K) Land
ouwmagazine. 15.00 (K) Korte Duitse
ïugdfilm. 15.10 (K) Gevarieerd zondagmid-
agprogramma. 17.15-18.00 (Z/W) Tenuto.
8.15 (K) Kin de clown. 18 20 (K) Magazine,
oor vrijetijdsbesteding. 18.50 (K) Onbe-
end Australië, tv-serie 19.15 (K) Het meis-
van de tv. tv-feuilleton. 19 40 (K) Mede
dingen. 19.45 (K) Journaal. 20.00 (K)
portweekend. 20.40 (K) Leraar, leraar.
rengen. IKOR: 10.00 Nai
Muzikaal Onthaal. 13.00 Niei
•13.30 (S) Delia: informatie en muziek.
(S) Pianorecital: klassieke muziek.
14.30 Programma voor de buitenl:
werknemers. VARA: 1700 (S) Cc
NOS
11.10 School-t.v.
O 18.45 Paulus de boskabouter
O 18.55 Journaal
AVRO
O 19.05 Julie en Dick in Covent
Garden
O 20.00 Journaal
20.21 Kies uw gouden plaat,
show
O 21.15 AVRO-rally
O 21.15 Cannon
O 22.15 Tussen droom en daad
O 23.10 Journaal
DUITSLAND II
NOS
O 18.15 Gemeenteraad Teleac
(les 7)
O 18.45 Paulus de boskabouter
O 18.55 Journaal
TROS
O 19.05 Arpad de zigeuner (1),
avonturenfcuilleton
O 19.25 Het zal je kind maar
wezen (1), komische serie
O 20.00 Journaal
20.21 Alles of niets
Q 21.20 De liefdes van Napoleon
(1)
HILVERSUM I
18.00 (K) Kiri dc clown. 18.05 (K> De familie
Partridge, jeugdfeuilleton. 18.30 (K) Teken
film. 18.45 (K) Instructief programma. 19.15
(K) Sporttribune. 19.38 (K) Mededelingen
en weerbericht 19.45 (K) Journaal. 20.15
(ZAV) De aanduidcr, politiefilm. 21.55 (K)
Kortweg. 22.00 (K) Aktuele documentaire.
De TROS functioneerde gister
avond voor het laast als B-om
roep. Aanleiding om in het ka
der van „Op losse groeven"
breedvoerig vooruit te blikken
naar het seizoen dat a.s. maan
dag begint, het seizoen waarin
de TROS zich tot de „Grote
Vijf" mag rekenen.
Dat vooruitblikken had zo zijn
positieve en negatieve kanten.
De TROS gaat het licht houden.
Sluit daarmee aan op het ver
langen van de meeste kijkers
die moeiteloze ontspanning wen-
sen na een lange werkdag.
Daar kan redelijkerwijs geen
bezwaar tegen bestaan. Dat
„licht" door de TROS zal wor
den vertaald in „smakeloos" is
een vrees die door de Jannen
Boezeroen en de Peters Koele-
wijn wellicht wordt gewekt,
maar misschien valt het alle
maal best mee.
Dat „drama" bij de TROS voor
namelijk „klucht" zal zijn vin
den we ook niet onheilspellend.
Klucht is een voortreffelijke to
neelvorm die bij smaakvolle
aanpak louter plezierig is.
Bovendien beloofde men gister
avond ook wat zwaardertillen-
de programma's: kunst en docu
mentaire. Mei name wat de
„klassieke muziek" betreft heb
ben we verwachtingen. TROS-
radio heeft wat dit betreft inte
ressante initiatieven ontwik
keld.
Blijft het bieden van nieuwsach-
tergronden. Dat gaat Wibo van
der Linden doen. Man met een
heel eigen visie op presentatie
mogelijkheden. Het voorproefje
gisteravond: Wibo en zijn mede
werkers zaten „zogenaamd di
rect" vanuit een zonnig Maduro-
dam Murodam te praten in een
avond-programma. Wat later za
gen we Wibo als presentator van
een forumgesprek over hart en
vaat-ziekten.
Wibo's fout in beide gevallen
was dat de suggestie van „di
rectheid" een programma le
vendiger en dus aantrekkelijker
maakt.
Dat is gewoon niet waar. Madu-
rodam maakte de Actua-intro
erg onwezenlijk. Het van A tot
Z ingestudeerde gesprek over
„Uw hart. .uw leven" miste el
ke spontaniteit. Jammer spe
ciaal voor dit laatste program
ma, vervolg van een TROS-uit-
zending die destijds als immens-
boeiend op ons overkwam.
Vg.
HILVERSUM II
VARA TOO Nici
bek. 7.20 (Sj^S
7.11 Ochtendgymrj
jr. <8.00 Nieuws; I
I 9.00 (S) VARA-D)
IS: 9.50 (S) Muzi<
Meer over rrurider: Dc slem van de s[ T
kende minderheid met om 11.00 Nlev
11.40 R.V.U.: Weten wij veel. program J
over pcrmoncnle edukatic. 12.00 Den H
deze week. 12.15 (S) Promenai
12.50 Recht en slecht, pra;
NieuWs. VARA: 13.11 Dingen v
13.20 Ombudsman. NOS: 13.30 i
der de as: Nederlandse volksvi
volksgebruiken. 13.50 (S) EurolighL lj
Onderweg: een gezellig muzikaal
ma. 17 40 Overheidsvoorlichting:
gan de lijn. 17.55 Mededelingen.