Onderscheidingen
als afsluiting van
gijzelingsdrama
We hadden ze zo kunnen pakken
Meenemen van
wapens door
Japanners
uitgesloten
Moeder Sierks:
voor Pim was
dit een
trekschuitlijntje
GEZAGVOERDER PIM SIERKS:
m
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG. Als plezierige afsluiting op
het Haagse gijzelingsdrama heeft Konin
gin Juliana gistermiddag, tijdens een in
formele ontmoeting in de tuin van Huis
ten Bosch, onderscheidingen uitgereikt
aan alle mensen die zich hebben ingezet
De koningin begon met het onder
scheiden van de Egyptische am
bassador Ezzat met het groot
kruis van Oranje Nassau. Twee
andere Egyptische diplomaten,
gevolmachtigd minister Nabil
Hamdi en mevr. dr. Aziza Mo-
rad Fahmi werden resp. groot
officier en ridder in deze orde,
voor hun hulp bij de onderhan
delingen.
Ridderonderscheidingen waren er
ook voor de drie Haagse agen
ten die als eersten bij de gijze
ling betrokken raakten: de in
de arm geschoten agent O. Kos
ter, agent P. Springer die terug
schoot op de Japanners en een
van hen daarbij raakte, en
agente J. Remmerswaal, die
haar onderscheiding in het zie
kenhuis ontving van minister
De Gaay Fortman, omdat zij
nog niet hersteld is van het op
gelopen schot in de borst.
Ook drie rijkspolitiornannen wer
den geridderd: opper P. Meijers
die de bus met de gegijzelden
en terroristen naar Schiphol
reed, en zijn collega's Helsdin-
geti en Piening die bij de ont
knoping op Schiphol dienst had
den gedaan. De drie beman
ningsleden van de Boeing wer
den eveneens tot ridder be
noemd, waarbij zij zich geruime
tijd onderhield met gezagvoer
der Pim Sierks.
Tot hun grote verrassing werden
premier Den Uyl en de minis
ters Van Agt, Van der Stoel en
De Gaay Fortman, de topfigu
ren tijdens de onderhandelingen
met de terroristen, de versierse
len omgehangen behorend bij de
Huisorde van Oranje Nassau.
Deze hoogste onderscheiding
De agenten Springer en Koster, de laatste met de linkerarm i
geluk gewenst, terwijl de ministers Van der Stoel, Den Uyl e
Premier Den Uyl krijgt tot zijn groot plezier de eremedaille
de koningin omgehangen.
voor de goede afloop. Alleen de aanwezi
ge Japanse diplomaten hebben elk blijk
van waardering geweigerd, omdat zij
zich schamen voor wat hun landgenoten
hebben aangericht. Desondanks heeft de
koningin de Japanse ambassadeur en drie
andere Japanse diplomaten persoonlijk
bedankt voor hun belangrijke hulp.
van het koninklijk huis werd in
1905 ingesteld en tot nu toe
slechts aar. acht mensen uitge
reikt, onder wie prof. J. Tinber
gen en Anthony Fokker. Deze on
derscheiding „voor voortvarend
heid en vernuft" is tevens de
hoogste die Nederland kent.
Bij de omhanging van het lint bij
minister-president Den Uyl was
opperstalmeester Bischoff van
Heemskerk toegeschoten. De
heer Den Uyl wees diens hulp
echter resoluut van de hand
met de opmerking: „Dit is vrou
wenwerk", waarna de koningin
hem het lint kon omhangen.
Na afloop van de uitreiking werd
een glas champagne gedronken.
Het talrijke publiek voor Huis
ten Bosch moest nog enige tijd
geduld hebben, voor het met
name de Transavia-bemanning
kon toejuichen.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Premier Den Uyl heeft gisteren in de Tweede
Kamer verteld, dat de Nederlandse regering gedurende het hele
gijzelingsdrama In de Franse ambassade op het standpunt heeft
gestaan, dat de Japanse commando's in geval van een vrije af
tocht nooit al hun wapens zouden mogen meenemen. Ook al zou
dart dan de dood van de gegijzelden hebben betekend. Want de
Nederlandse regering, aldus de premier, kon het zich niet per
mitteren dat Japanners dan hun wapens elders zouden kunnen
gebruiken om er eventueel een groot aantal slachtoffers mee te
maken. Dat geen gijzelaars mochten worden meegenomen,
stond trouwens voorop.
De minister-president zegde de Tweede Kamer toe, dat hij een
schriftelijk verslag zal sturan over de feitelijke gang van zaken
rond de gijzeling. Hij hoopt dat de Tweede Kamer aan de hand
van dat verslag zich dan verder over het beleid van het kabinet
in deze zaak wil beraden. Hij bracht nadrukkelijk dank uit aan
de gegijzelden voor hun moed, waarmee ze hun lot tijdens het
hele gijzelingsdrama hebben ondergaan. Deze dank strekte zich
ook uit tot de politiemensen die zich met inzet van persoonlijk
risico in de zaak hadden begeven en eveneens voor de secreta
ris van de Egyptische ambassade en leden van de Japanse am
bassade.
Intussen is ook duidelijk geworden, dat de vier Japanse terro
risten woensdagavond niet aan de Palestijnse commando's
overgedragen zijn, maar in handen zijn gesteld van de Syrische
veiligheidsinstanties.
Japan zal in ieder geval niet onmiddellijk de uitlevering van de
vier terroristen vragen. Frankrijk en Nederland hebben bij een
dergelijke stap het recht van voorrang, aldus de Japanse rege
ring gisteren. Wel zal de Japanse politie een arrestatiebevel
uitvaardigen tegen de drie terroristen. Tegen Foeroeja loopt al
een arrestatiebevel sinds diens aanhouding in Parijs.
Er is de laatste dagen ook veel te doen geweest over de moei
te, die Nederland heeft moeten doen om een bemanning voor
de Boeing 707 te vinden. Gistermiddag werd op Schiphol be
kend, dat ook een Egyptische bemanning op Schiphol gereed
stond. Zij was daartoe dinsdag speciaal uit Egypte komen over
vliegen met hun staatssecretaris voor Luchtvaart.
Agente J. M. Remmerswaal heeft
zich door minister' De Gaay
Fortman van binnenlandse zaken
even moeten laten overreden
voor zij erin toestemde zich in
een ziekenhuisbed te laten foto
graferen. De minister was in ge
zelschap van burgemeester Ma-
rijnen en hoofdcommissaris
Peijster de boordevol bloemen
staande kamer van de agentë
binnengekomen, om haar te ver
tellen dat hij namens de koningin
op bezoek kwam. Minister De
Gaay vertelde haar dat haar
collega's waren onderscheiden,
en dat ook zij de onderscheiding
tot ridder in de Orde van Oranje
Nassau kreeg overhandigd, niet
opgespeld. Een omhelzing volg
de, waarbij de versierselen even
vergeten bleven liggen.
(Van onze verslaggever Leo Thurlng)
SCHIPHOL, donderdagmiddag. Om tien vóór twee donderdag
middag trok Transavia-piloot Pim Sierks de 14 jaar oude „Boeing
„ChfUeau de Chaumont" op een hoogte van nauwelijks 150 meter
over de wandelpieren van vliegveld Schiphol. Tevoren hadden Trans-
aviamedewerkers al voorspéld, dat de besnorde, Iichfgebruinde
captain de meest dramatische vlucht van zijn vliegersloopbaan mei
deze luidruchtige snoekdulk wenste af te ronden. „Pim Is een Gro
ninger", zeiden ze, „een typische practical joker".
In de Schiphol-perskamer waren ook de moeder van Pim Sierks („niet éón moment bang geweesten
mevr. v. d. Zwaai („ik ben al die dagen niet van de radio geweken")
fie en een kroket en aan deze te behalen",
versnaperingen ontleende hij de Weggedrukt in het gewoel van de
Ondanks de aanwezigheid van de
ministers Van der Stoel en Wes
terterp hing er op het platform
de sfeer van een geslaagde
dorps fancy-fair, die dankzij ge
meenschappelijke inspanningen
bij het Rad van Avontuur een
bevredigend bedrag voor zwart
jes in Afrika heeft opgeleverd.
Tot deze plezierige amirance
droeg zeker ook de aanwezig
heid b'j van de Hoofddorpse pa-
tates-frites bakker en CDA-ge-
meenteraadsüd Brouwer, d;e
zich voor deze gelegenheid had
getooid met de zotskap plus
roestbruine veren van het car
navalsgezelschap ,,De Meerbon-
ken". Toen het gijzelingsdrama
in Den Haag zijn hoogtepunt be
reikt had, kwam dit college van
lu'm en vertier in spoedzitting
bijeen en werd besloten een
nieuwe onderscheiding te creë
ren voor de drie Transavia-vlie-
gers. Als hommage aan vele ge
slachten, die in de natte aarde
van de Haarlemmermeer voor
hun bete broods hebben gewroet,
werd dit ordeteken getooid met
de naam „de vergulde pieper".
Toen hij officieel als Vorst Frans
de Eerste naar het inmiddels
gelande vliegtuig wilde schrij
den, werd hem pas duidelijk,
dat zelfs in een democratie car
navalskoningen voórrang moe
ten verlenen aan wettig gekozen
ambtsdragers. De heren Van
der Stoel en Westerterp werd
geen strobreed 'n de weg gelegd
bij hun gang naar de Boeing,
maar Vorst Frans de Eerste
moest met zijn vergulde p epers
op aanwijzingen van de politie
achter de dranghekken plaats
nemen.
Inmiddels had zich in de ont-
vangsthal ook Vader Abraham
gemeld, toen hij hoorde, dat hij
niet de en ge VIP op de luchtha
ven was bestelde hij 'n kop kof
inspiratie voor de volgende aan
grijpende tekst:
Bedankt stoere jongens,
bedankt voor het leven
dat jullie die ellef
weer terug hebt gegeven;
de daad die je stelde(n)
heeft ons diep geraakt,
bedankt stoere jongens,
't heeft indruk gemaakt.
Het was toch een waagstuk
wat jullie daar deden,
we hebben voor jullie
veel uren gebeden;
we zijn' pas gerust
nu je safe bent geland,
bedankt stoere vliegers
een stevige hand.
Aan die hand kwam Vader overi
gens niet meer toe, omdat hij
spontaan onder de voet werd
gelopen door tientallen fotogra
fen en journalisten. Z'jn gitaar,
die hij vast uit de foedraal had
gehaald kon hij ternauwernood
persconferentie die daarna volg
de stond de moeder van Sierks,
die tot dan toe nog niet het J
voorrecht had mogen smaken SCHIPHOL ..Ben geroerd door
Verrast door
telegrammen
zoveel moed". Dat was de tekst
van hel telegram van een van
de vrouwelijke gegijzelden Joy
ce Fleur (22) aan de beman
ning van de Boeing 707, waar
mee de vier Japanse terroris
ten naar Syrië zijn gevlogen.
om haar zoon aan de borst
drukken. Nochtans was haar be
wondering niet zichtbaar aange
tast. „Ik ben ook geen moment
echt bang geweest", deelde ze
mee, „ik weet namelijk, wat ik
aan Pim heb. Als jongen was
h j al een stille teruggetrokken
f guur, die rustig zijn e gen
gang ging. P m is nuchter en
romantisch tegelijk. Hij houdt
van Mozart en van strandwan
delingen en nog onlangs heeft
hij zijn hele tuin opgeknapt. Ik
geef u de verzeker'ng, dat het
een plaatje is geworden. Toen DEN HAAG (ANP) De hoofd-
ik naar de radio luisterde heb A"'"
Gezocht naar
verblijfplaats
terroriste
ik alleen gedacht: „dat is voor
Pim een peuleschil. Voor d e
jongen was het gewoon een
trekschuitlijntje".
redden. „Een zooitje", conclu- Waarmee de dank van gans een
deerde hij bitter, „voor een ech- volk opeens weer tot Hollandse
te artiest is hier geen eer aan proporties was teruggebracht.
Voortvarendheid en Vernuft door
dofficier van Justitie in Den
Haag, mr, A.W. Rosingh, heeft
in het opsporingsblad verzocht
bekend te worden gemaakt met
de woon- of verblijfplaats van
Foesaka Okoedaira, de Japanse
vrouw die de leiding zou hebben
van het Rode Leger, waarvan
ook de terroristen deel uit ma
ken die de gijzelaars in de
Franse ambassade vasthielden.
Volgens een woordvoerder van
het parket van de hoofdofficier
bestaat er geen direkte aanwij
zing dat de vrouw zich in,ons
land zou ophouden.
(Van onze correspondent Piet Snoeren)
SCHIPHOL „Boven de Rode Zee lagen
ze alle vier op een stapel kussens te
snurken. We hadden ze zo kunnen .pak
ken. Maar we hebben het niet gedaan".
Voor Transavia-gezagvoerder Pim
Sierks (42 jaar, getrouwd, twee kinde
ren) was dit het meest onwezenlijke
moment tijdens de vlucht met de Fran
se Boeing 707, die de Japanse terroristen
een enkele reis bezorgde van het Haag
se gijzelingsdrama naar Damascus.
Terwijl Sierks. gistermiddag behouden
en veilig op Schiphol terug keerd van
zijn avontuur, het relaas deed, kwam
op de luchthaven eindelijk een stukje
waa-heid los. Zo bleken deskundigen
opeens verbijsterd over de machine die
de Franse regering naar Nederland Ii3d
dur.en sturen. De Boeing 707, die zo'n
grote rol heeft gespeeld, had niet alleen
twee'ondvugdelijke wielen, maar ook di
verse olielekkages in het hydraulisch
systeem. Letterlijke uitspraken: „Een
schande dat ze zo'n kist gestuurd heb
ben". En: „Het vliegtuig was veertien
jaar oud en had in vier jaar geen pas
sagiers meer mogen vervoeren. Het
was gevaarlijker dan de Japanse despe
rado's zelf". Bovendien, zo verluidde
het In goed ingelichte kringen, had de
Air France het toestel vlak voordat het
naar Schiphol werd gestuurd, nog over-
verzekerd ook. De prijs die de regering
voor het leven van de drie Nederlandse
bemanningsleden heeft over gehad,
werd eveneens bekend. Een miljoen
gulden per stuk, zo luidde de overeen
komst die tegen een onbekende premie
met Lloyds overeen gekomen was.
Twaalf minuten voor twee was het gister
middag op Schiphol, toen de Boeing 707
opeens op 150 meter hoogte boven de
b-picr raasde, en een triomfantelijke rol
naar links maakte een manoeuvre
die normaal streng verboden is, maar
die de verkeerstoren gezagvoerder
Sierks bij uitzonder ng toestond. Om
drie uur kwam de machine op het plit-
form tot stilstand. De ministers Van
der Stoel (buitenlandse zaken), en Wes
terterp (verkeer en waterstaat) gingen
aan boord, samen met adjudant
Vosseberg van de rijkspolitie. Deze
laatste nam de twee pistolen in beslag
die de terroristen in Damascus aan ge
zagvoerder Sierks hadden overgedra
gen. Minister Van der Stoel kreeg een
ontvangstbewijs voor de 300.000 dollar,
het door de Japanse terroristen afge
perste losgeld dat Sierks in Damascus
aan de Franse ambassadeur had moe
ten afstaan.
Er volgde een chaotische persconferentie,
waarbij gezagvoerder Sierks plus de an
dere bemanningsleden, tweede bestuur
der Ruud van der Zwaai (28) en boord
werktuigkundige Barry Knight (42), en
de samengestroomde familie het meest
ontspannen waren. Veel kwam echter
niet los, omdat de twee ministers hun
tijdens het tien minuten durende opont
houd aan boord van de Boeing zwijg
plicht over bepaalde details hadden np-
gelegd. Wel wilde gezagvoerder Sierks
kwijt dat er volgens hem geen reële
mogelijkheid was geweest óm de terra-,
risten via een list te overrompelen. Let
terlijke-„Zoiets moet Je ni^t doen. Er
zijn zeven mensen aan boord. Je zit
tien kilometer hoog, de deur is dicht.
Als je grapjes uithaalt, heb Je het gehad.
De Japanners waren geen kleine jon
gens maak je niets wijs en bove;-
dien was er een gentleman's agree
ment".
Dit laatste schijnt een grote rol te hebben
gespeeld tijdens de vlucht. Gezagvoer
der Sierks beschreef het gedrag van de
terroristen als over-correct. „Bij het af
scheid in Damascus hadden ze welis
waar kussenslopen over het hoofd ge
trokken om niet herkenbaar gefotogra
feerd te kunnen worden, maar we kre
gen allemaal een hartelijke handdruk.
Gezagvoerder Sierks kreeg van de terro
risten een zwaar zakmes als souvenler
cadeau. Boordwerktuigkundige Barry
Knight liet zich. bij'het afscheid van de
misdadigers in: Damascus zelfs ontval
len: ",,!k hoop u npoit meer terug te
z en, maar het ga u goed".
Anderzijds het aanbod van de vier despe
rado's aan dc Transavabemanrdng:
„Mocht u ooit nog in moeilijkheden ko
men, dan zullen wij U'beBchermeoKJ'