£&tdae6ouAci/ni
BOEING NA ADEN VERDER
i I
r n
Na einde gijzeling zorgen over bemanning
Toestand van alle
gijzelaars bevredigend
KOGELGATEN
IN PLAFOND
Top van
oliefirma
Total in
handen van
terroristen
„Vliegers
zijn over
48 uur
terug"
Kort Rapenburg 2, Leiden, postbus 11, telefoon 22244 - Giro 103003 - Bank: Amro-bank N.V., Lelden - Directeur.hoofdredacteurF. i. Plug - Chef-redacteur: J. W. C. Leune.
Advertenties (excl. B.T.W.) ƒ0,38 per mm. Telefoontjes f 3,50 - Klachten bezorging telefoon 22244 (18.00 tot 19.00 uur) - - Abonnementen: per week f 2,49; kwartaal f 32,21jaar f 125,25 - losse nummers 45 cent.
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Het beest
,6e JAARGANG No. 19918 WOENSDAG 18 SEPTEMBER 1974
KOUDE NACHT.
Heldere nacht met weinig wind
en minimum temperaturen van
10 graden vlak aan zee tot 4
graden plaatselijk in het binnen
land. Kans op nachtvorst en
hier en daar mistbanken. Mor
gen droog, en zonnig weer met
een zwakke tot matige wind
uit zuidelijke richtingen. Maxi
mum temperaturen omstreeks
19 graden.
Morgen: zon 6.20—18.47.
Schev.: hoogw. 4.5117.13, laagw.
0.49—13.06.
DEN HAAG/SCHIPHOL De Franse
Boeing 707, die gisteravond om half elf met
aan boord de vier leden van het japanse
Rode Leger en gevlogen door een vrijwilli
ge Transavia-bemanning onder chef-vlieger
bpim Slerks was vertrokken van Schiphol,
was vanmorgen ergens in het oosten nog
steeds in de lucht. Tegen de verwachting
van velen in vertrok het toestel, dat van
morgen om 6.09 uur in Aden (Zuid-Jemen)
geland was, weer om 8.40 uur. Het vermoe
den bestond daarna, dat de Japanners, van
wie er drie de Franse ambassade in Den
Haag ruim honderd uren bezet gehouden
hadden, wellicht naar Noord-Korea zouden
willen doorvliegen. De vraag rees toen ook,
wat met de bemanning zou gebeuren. Di-
rekteur John Block van Transavia had gis
teravond laat op Schiphol weliswaar ge
zegd, dat hij zijn ploeg binnen 48 uur terug
verwachtte, maar velen zetten daarachter
toen al een vraagteken.
Toch is de wereld opgelucht. De Japanners, die
twee gegijzelde meisjes op de Franse ambassade
in Den Haag van vrijdagmiddag 4.30 uur tot maan
dagmorgen 4 uur vasthielden en negen andere ge
gijzelden ruim honderd uren, zijn vertrokken zon
der bloedvergieten. De elf gegijzelden maken hei
naar omstandigheden goed. De Franse ambassa
deur graaf Jacques Senard, die met vijf andere ge
gijzelden gisteravond mee moest van Den Haag
naar Schiphol, werd als laatste vrijgelaten. Met op
geheven hoofd, ogenschijnlijk volkomen fit, daalde
hij kort voor het vertrek van de Boeing, de vlieg
tuigtrap af... Het drama was ten einde.
De drie Japanners hadden hun wapens en explosie
ven, behalve twee pistolen, achtergelaten. Maar ir
hun bezit kwam wel 300.000 dollar losgeld die
Nederland terugkrijgt van Frankrijk de in
Frankrijk gearresteerde Japanner Foeroeja en zijr
valse dollars en vele documenten van het Japanse
Rode Leger.
Enkele uren daarvoor had Den Haag, had de gehe
le wereld, onder grote spanning de aftocht van de
terrositen uit de Franse ambassade gevolgd, had
Schiphol en weer de hele wereld onder wellicht nog
grotere spanning de uitwisseling van de zes meege
nomen gegijzelden tegen de vliegtuigbemanning ge
volgd. Men was alleen geschrokken, toen de Japan
ners in Den Haag de ruiten van de bus. waarmee
zij naar Schiphol vertrokken, lieten inslaan.
Het geluid hiervan klonk als een aantal felle pi.
stoolschoten.
Gisteravond half elf kwam tenslotte een einde aan
de martelende spanning, toen diepontroerde en een
enkele keer zelfs geschokte gegijzelden hun ever
ontroerde en uitgeputte familieleden weer hadder
ontmoet.
Toen werd ook bekend, dat een van de drie Japan
ners vorige week vrijdag bij het begin van de gij
zeling inderdaad door het schot van dé Haagse po
litieman in zijn rechterarm getroffen werd.
Een uiterst vermoeide premier Den Uyl zei kort
daarna: „Met bitterheid hebben we deze misdadi
gers zien verdwijnen. Misschien hadden we ze mei
een krijgslist van de startbaan kunnen vegen
maar... dan hadden we het leven van de beman
ning geriskeerd, zou het betekend hebben, dat wij
bij voorbaat de uitwisseling van gegijzelden in de
toekomst en in andere landen onmogelijk hadder
IM gemaakt..."
Van jjet begin af stond bij de Nederlandse regering
de redding van de gegijzelden voorop. Dat zij daar
voor een juiste onderhandelingsprocedure had ge
volgd daarvan getuigde de grote dank van e Ja-
Twee achtergebleven gegijzelden schuiven de gordijen opzij. Het drama is ten einde, panse en de Franse regering, die dit gisteravond Het dramatische hoogtepunt gisteravond in Den Haag ambassadeur graaf Jaques Senard komt. met
Zij zijn vrij. direkt na afloop van het drama liet weten. de handen geboeid op de rug, naar builen. Achter hem een Japanner met het pistool in de hand.
achtergeble-
(van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Van da zes gegij
zelden die gisteren op Schiphol
werden vrijgelaten behoorden
vier tot de Franse oliemaat
schappij Total. Het zijn Jacques
Desize, hoofd externe handels
betrekkingen, Roux Buisson di
recteur-generaal van de Total
raffinaderij in Vlissingen, Wil
lem Hendrik Grosskampf, direc
teur-generaal Total Nederland
en Decock, administratief direc
teur van Total-Nederland. De
vier waren kort voor de Japan
se commando-overval op de
Franse ambassade voor een za
kelijke bespreking in het ge
bouw aangekomen.
Op Schiphol werden voorts vrijge
laten de Franse ambassadeur
Jacques Senard, en de ambas
sade chauffeur F. F. Buitendijk.
De gegijzelden die door de Japan
ners in de Franse ambassade
waren achtergelaten zijn: H.
Meertens, directie-chauffeur, E.
G. M. Driebeek, cargadoor, en
R. A. Perrin, administratief
employee bij de Franse ambas
sade.
Maandagochtend werden door de
terroristen vrijgelaten de vrou
welijke gegijzelden Bernadine
Geerlings en Joyce Fleur. Bei
den werken op de Franse am
bassade.
De spanning, die ons allen ruim
honderd uren beheerst heeft is
ten einde. De laatste uren van
het gijzelingsdrama vindt U be
halve op deze pagina ook be
schreven op de pagina's 13 en 15.
LE HAVRE (AP) Het beleg
door de regering van het passa
giersschip de France gaat door
maar de bemanning Is van oor
deel dat er zoveel voedsel aar
boord is dat zij het nog we
maanden kan volhouden.
WMIHIIIH li
NIET MISHANDELD
DEN HAAG De lichamelijke
en geestelijke toestand van de
gijzelaars die tot gisteravond
door de Japanse terroristen in
de Franse ambassade gevan
gen werden gehouden is vol
gens een arts van de Haagse
G.G.D. die enkelen van hen di
rect na hun vrijlating in Den
Haag heeft opgevangen, boven
alle verwachtingen goed uitge
vallen. De gijzelaars zijn tij
dens hun gevangenschap niet
mishandeld. Zij zijn naar onbe
kende plaatsen overgebracht.
Terwijl voor hun zes medegij
zelaars de spanning nog ruim
een uur voortduurde wisten
drie mannen zich gisteravond
iets na negen uur verlost uit
een gevangenschap van ruim
100 uur op de vierde étage van
de Franse ambassade. Voordat
de terroristen zich in een poli
tiebus met stukgeslagen ruiten
naar Schiphol begaven, lieten
zij de 55-jarige Rotterdamse
bedrijf E. G. M. Driebeek, de
65-jarige directie-chaffuer H.
Meertens, eveneens uit Rotter
dam en de 56-jarige Franse
administratief employé R. A.
Perrin, die in Den Haag
woont, vrij. Na een kort me
disch en psychiatrisch onder
zoek, dat uitwees dat de ge
zondheidstoestand van alle drie
de mannen redelijk genoemd
kon worden, werden zij per
ambulance van het Korte
Voorhout weggereden om el
ders „te kunnen bijkomen van
alle ellende", zoals politievoor-
lichter N. Laterveer het uit
drukte.
Over het lot van de al in Den
Haag vrijgelaten drie mannen
heeft sinds het begin van de
gijzeling vrijdagmiddag nog
grotere zorg geheerst dan over
dat van de aanvankelijk acht,
later zes anderen. Eén van
hen is namelijk diabeticus -
voor hem zijn ook enkele ma
len speciale medicijnen via
bouw binnengehesen - één een
hartpatiënt en de derde heeft
slechts één long. Premier Den
Uyl maakte gisteravond tij
dens een persconferentie be
kend, dat er bi] het overleg
tussen de Nederlandse rege
ring en de terroristen was
overeengekomen, dat twee van
de drie mannen al maanda
gochtend zouden worden vrij
gelaten, tezamen met de meis
jes Joyce Fleur en Bernadine
Jacqueline Geerling. De terro
risten zijn die afspraak echter
niet nagekomen.
Op Schiphol, waar met de uit
levering van de uit de Franse
gevangenis Santé overgekomen
terrorist Foeroeja, om wie het
gijzelingsdrama was begonnen,
werd gewacht totdat alle gijze
laars veilig waren, bleek ook
de gezondheidstoestand van de
overige zes naar omstandighe
den bevredigend. Onder deze
laatste zes was de Franse am-
baccadeur Jacques Senard.
Transavia-directeur John Block:
Gezagvoerder Pim Sierks, die
eerst met de drie Japanners in
het ambassadegebouw de
vluchtplannen besprak en
's avonds met hen koers zette
npnr het onden.
SCHIPHOL Een zichtbaar
Acht minuten voordat de
vermoeide Transavia-directeur
John Block toonde zich van
morgen zeer opgelucht over de
tot dan toe verlopen vlucht
van de Air France Boeing 707
met aan boord vier Japanse
Boeing gisteravond om even
over half elf vertrok had John
Block nog via de boordtelefoon
een laatste gesprek met de ge
zagvoerder Pim Sierks. Deze
deelde mee dat de toestand in
terroristen en drie Transavia
vliegers. In de uren daarvoor
was in de afdeling operation
van het Transavia hoofdkan
het vliegtuig rustig -was. De
Japanners bevonden rich in de
cockpit en gaven in het Engels
instructies, over het te volgen
toor op Schiphol wel enige
twijfal ontstaan over een mo-
vluchtplan. Een vluchtplan,
dat overigens dinsdag geduren-
dat het toestel van uur tot uur
via-mensen uitvoerig bespro-
slotte met vrijwel lege tanks
door de lucht doolde. Aanvan
kelijk namen we aan dat Da
mascus het einddoel van de
merkwaardig ontspannen in
druk- aldus Block.
Block is er overigens nog
steeds van overtuigd dat zijn
terroristen zou worden", aldus
Block. Maar later doken er
steeds weer andere namen op.
Ik ben blij dat mijn mannen
de kist tenslotte toch veilig in
Aden aan de grond hebben ge-
drie vliegers Pim Sierks, Ruud
van der Zwaai en Berry
Knight binnen 48 uur weer in
Nederland terug zullen zijn.
"Ik durf deze voorspelling te
doen en daar zal ik m'n hoed
onder verwedden" zei hij gister
hen geen tussenstation is,
maar het einde betekent van
de afschuwelijkste luchtreis van
hun leven.
hebben namelijk hun beslissing
pas genomen, nadat de risico
factoren aan alle kanten be
sproken waren.
In Ambassadekamer
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG De Japanse terro
risten blijken tien schoten te
hebben afgevuurd in de kamer
van de Franse ambassadeur.
De schoten werden zondagmid
dag in paniek gelost, toen een
sportvliegtuigje enkele malen
rakelings overvloog. De kogels
kwamnen terecht inhet plufond,
de vloer en in een bureau. Eén
van de terroristen zou daarbij
een collega hebben verwond.
De L-vormige kamer bood gister
avond na de vrijlating volgens
ooggetugigen wel een rommeli
ge aanblik, maar van een enor
me chaos was geen sprake. Dé
gegijzelden brachten de tijd
door op stoelen, waarop ze ook
op sliepen. Ze mochten op de
grond liggen. Van het toilet, dat
aan de kamer van de ambassa
deur grensde mocht geen ge
bruik worden gemaakt, omdat
deze een toegangsdeur naar de
gang heeft. Prullemanden moes
ten worden gebruikt als wc. De
inhoud ervan werd naar bene
den gegooid. De kamer van de
ambassadeur krijgt in ieder ge
val een nieuw tapitj.
Kamer vraagt wellicht
verslag over gijzelilig
DEN HAAG Zowel in kringen van de WD-fractlc als CHU
wordt overlegd of het wenselijk zou zijn premier Den Uyl te
vragen een brief aan de Kamer te sturen over de gang van za
ken rond de gelukkige afloop van het gijzelingsdrama rond de
Franse ambassade. Beide oppositiepartijen overwegen ook om
de gijzeling niet nu aan de orde te stellen, maar daarmee te
wachten op de Algemene Beschouwingen van 8 oktober a.s. Een
andere mogelijkheid is e zaak ter sprake te brengen bij de b»
grotingsbehandellng van justitie veertien dagen kiter.