3
D
Renteverhogingen
hij de
Leidse Spaarbank
Van der Luit
3 OCTOBER
VEREEAIGIAG
LEIDEN
LEIDEN FESTIVAL
Stadsgehoorzaal.
ees) BOB VIII ELI AG
IATEBAATIOAAAL
FESTIVAL
DAASFESTIVAL
SHOWPROfiRAMMA
65-pIussers
3 OCTOBER
VEREEAIGIAG
LEIDEA
PUZZEL-WANDELING
FIETSTOCHT over plm. 20 kilomete
HUTSPOT-WANDELTOCHT
LEDENWERVING
AANMELDEN:
ingaande 16 september 1974
Perfectrekeningen
Spaardeposito's
LEIDSE SPAARBANK
ZATERDAG 14 SEPTEMBER 19;
„Niemand zoeke zijn eigen voordeel,
maar dat van zijn naasten".
(Paulus, Korinthe 1 vers 24)
In deze geest heeft de Eerwaarde Zuster
MARIA MARCELLINA
(Jo van Hameren)
als Zuster in de orde van de Fransiscanessen te
Breda. 25 jaar van haar leven in dienst gesteld van
haar medemensen.
Uit dankbaarheid zullen wij op zaterdag 21 septem
ber om 2 uur de H. Eucharistie vieren in de kerk
van St. Petrus Banden te Roelofarendsveen.
Dat zij nog vele jaren deze mooie taak zal mogen
vervullen is de wens van haar dierbare ouders, broers,
en zusters, neefjes en nichtjes.
Gelegenheid tot feliciteren van 16.30 tot 17.30 uur
in de „Vier Heemskinderen" te Roelofarendsveen.
Roelofarendsveen, 14 september 1974.
3$ SS
H Op dinsdag 1 oktober a.s. hopen onze ouders
JOH.TUSSEN
M.G. TIJSSEN-KOOT
jjj We houden die dag receptie van 2.30 uur tot 4.00 f|
jii uur in de benedenzaal van het Park-restaurant Avi- jij
fauna te Alphen a/d. Rijn.
Hun dankbare
kinderen, klein- j|
kinderen en achter-
kleinkind. S3
ai
pi; Alphen a/d. Rijn, September 1974.
j* St. Joseph pension, kamer 7. j|
H Prins Hendrikstraat 163. .jij
JOH. TUSSEN
M.G. TIJSSEN-KOOT
hun gouden huwelijksfeest. De receptie is van 2.30 i
tot 4.00 uur in de bovenzaal van het Park-restaurant
H van „Avifauna" te Alphen a/d. Rijn.
Tijssen Veevoeder v
H Zoeterwoude.
33 JK
kxkxxxxkxxxxxxk
1974^
§Wij verheugen ons er op maandag 7 oktober 1974^-:
5 met onze ouders en grootouders
A.B. VAN WOUW
JM. G. VAN WOUW-VAN DER WERF;
3 hun 50-jarig huwelijksfeest te mogen vieren.
Kinderen en kleinkinderen^
^Oegstgeest, 14 september 1974.
*Van Wijckerslootplein 17.
«Uit dankbaarheid wordt die dag om 15.00 i
9eucharistieviering gehouden in de kerk van de H.Jsj
Willibrordus te Oegstgeest.
jij Zaterdag 28 september a.s. zijn onze ouders
1 c: v. VELZEN
I
A. v. VELZEN-LANGESLAG
25 jaar getrouwd.
n Eucharistieviering
Zelfs vindt de mus een huls, o Heer
De zwaluw legt haar jongskens neer
in 't kunstig nest bij uw altaren
Bij U, mijn Koning en mijn God
vêrwacht mijn ziel een heilrijk lot.
Tot onze diepe droefheid overleed na een kort
ziekbed zacht en kalm, onze dierbare vader en
grootvader
CORNELIS WILLEM ROEST
Weduwnaar van W.E.M. Loogman
in de gezegende leeftijd van 85 jaar.
Leimuiden G. van Klaveren - Roest
Ph. C. van Klaveren
Mineke
Nieuwveen. Ew. van der Leden - Roest
G. van der Leden
Teus
Cees
De rouwdienst in de Ned. Herv. Kerk te Leimuiden
zal D.V. plaats vinden dinsdag 17 Sept. a.s. nam.
2 uur, waarna de teraardebestelling zal volgen op
de alg. begraafplaats aldaar.
Gelegenheid tot condoleren: aan het sterfhuis en na
afloop van de begrafenis in het jeugdgebouw van
de Ned. Herv. Kerk.
Verzoeke geen bloemen.
Begrafenis Associatie
AD SANCTOS
Tel 26618 BEGRAFENISSEN
CREMATIES
TRANSPORTEN
Lange Mare 69. ROUWKAMERS
Op het adres Lange Mare 69 bevindt zich het
hoofdkantoor.
Tevens bevindt zich daar de aula met air-conditio
ning en koelruimten.
In de aula gelegenheid tot opbaren en het houden
van rouwdiensten en gebeds-oefeningen.
BEGRAFENIS- en
CREMATIEVERZORGING
KATWIJK:
Heinsiusstraat 10. Tel. 01718-15185.
R.K. Uitvaartleider: W. J. E. Albers
SERVICE CULTUREL
DE L'AMBASSADE DE FRANCE
cursussen
in de Franse taal
te Leiden
op verschillende niveaus:
beginners (zonder enige kennis van de taal)
enigszins gevorderden (niveau MULO. MAVO)
gevorderden (niveau HBS, MMS, HAVO, Gymnasium)
vergevorderden ("conversation courante")
LESGELD:
r 1 i
INSCHRIJVINGEN en LESSEN:
Academiegebouw. Rapenburg 73, Leiden.
koninklijke schouwburg
den haag - korte voorhout 3 -tel .070-469450
Prijzen 12,50 lot 3,-; cjp 4,-. Coupons geldig.
Plaatsbespreken 2 dagen voor de voorslelling (cou
pons 3'dagen): 9-15 uur, telefoon 469450: 10-15 uur.
Couponverkoop dagelijks aan de kassa.
dehaagsecomedie
de venetiaanse tweeling
2a 14,2o 15, do 19, 2a 21 sept., 20.15 u.
begeerte onder de olmen
vr 20 sept., 20.15 uur
potverteren
blijspel van Labiche, regie Guido de Moor.
zo 22 sept., 20.15 uur
De laatste drie voorstellingen in Den Haag
slippers
ma 16, di 17, wo 18 sept., 20.15 uur
hot
den haag-oranjebuitensingel20-tei.070-857800
Prijzen 7,-; cjp en studenten 3,50; 65 plussers 5,-
tenzij anders vermeld. Plaatsbespr.: kassa dag. 10-15
uur, zon. 11-13 uur en één uur voor begin voorst.
Telef. óók nog 18-19 uur (behalve maandag).
Aan de kassa verkrijgbaar: COUPONBOEKJES.
dehaagsecomedie
i Peter Hoeksema, regie Kees
za 14, zo 15, do 19, vr 20, za 21,
zo 22 sept., 20.30 uur
Laatste gelegenheid voor het bezoeken van
MOLENMUSEUM DE VALK
in het hartje van Leiden, (tel. 01710-21537)
zaterdag 14 september 10-17 uur
zondag 15 september 13-17 uur
maandag 16 september gesloten!
i.v.m. het „Spel zonder grenzen" ook geopend
op:
dinsdag 17 september 10-17 uur
woensdag 18 september 10-17 uur
i.v.m. 3 oktoberherdenking:
donderdag 3 oktober 10-12 uur
toegang: kind. 6-16 j. 0,50 volw. 1,-.
CJP 0,40 3 oktober: GRATIS
LAATSTE INSCHRIJVING
voor de eerste ronde
zondag van 15 tot 19 uur
overige dagen 19 tot 21 uur
2 klubs voor gehuwde- en verloofde
paren
DANSONTMOETINGSCENTRUM
Henny Boes
telefoon
43705 of 53139
HOGEWOERD 87 ILEIDEN
RESIDENTIE-ORKEST
PROMENADE-CONCERT
i 8.-) op de concertavond a
donderdag 3 oktober 1974
20.15 - 01.30 uur
ja tot in de kleine uurtjes.
FEEST LEIDEN FEEST LEIDEN FEEST LEIDEN FEEST LEIDEN FEEST LEIDEN
uw gastheer en conferencier, presenteert u een keur van artiesten in een
Voor u treden op:
IHM&IWAXI
INTERNATIONALE COMEDIANTEN
Frans REXIS SONS
Neerlands grootste muzikale clowns van Internationaal top niveau. Het theater-
vakmanschap waarmede zij instrumenten laten spreken is verbluffend en
ongeëvenaard.
THE C LII ITOVS
INTERNATIONALE BAND-PAROOISTEN
THE BERLESONS CASVADEERS
U kent deze volmaakte cascedeurs uit de shows van de Mounties, Gert en
Hermien en Henk van Montfoort en uit hun optreden voor de T.V. in binnen-
en buitenland.
DON WILLIAMS COMPANY
i onvervalste come-
123.u
Dansen voor jong en oud tot in de kleine uurtjes m.m.v.
THE JERRY JOX SIX -v
mot zang van NATASJA.
Muziek vol afwisseling en tempo,
vol vaart en klank
vol beat en wals
vol fox en tango
vol pop en soul
Muziek voor jong en oud
voor blond en grijs
voor hem en haar
voor iedereen en allemaal
Muziek waarop je dansen,
dansen en nog eens
dansen kunt tot de "soul"
en "zolen" versleten zïjri.
TOEGANG:
3.50 per persoon.
FEEST LEIDEN FEEST LEIDEN FEEST LEIDEN FEEST LEIDEN FEEST LIEDEN
dinsdag 1 oktober 1974
20.00-22.45 uur.
Stadsgehoorzaal
Een speciaal showprogramma voor de altijd jong van hart blijvende "Leidse
65-plussers". U gebracht door de RANDSTANDSPELERS o.l.v. Bram Lambooy
en U gepresenteerd door G. Heynekamp.
De 45 medewerkers van dit in Leiden en Omstreken terecht grote populariteit
genietend gezelschap brengen een speciaal op de oudere Leidenaar afgestemd
programma. Een wervelende show vol afwisseling, kleur en fleur.
Een avond vol zang en muziek van alle tijden en uit alle werelddelen.
Een avond, die E niet missen mag!
Zaal open: 19.00 uur. Toegang: 1,«
Voorverkoop van kaarten: Donderdag 19 september a.s. vanaf 19.30 uur 'in
Den Burcht. i
op vrijdag 4 oktober 1974.
Begin- en eindpunt: V.V.V.-kantoor Stationsplein.
Starttijd van 09.00 - 15.00 uur, routebeschrijving wordt bij
de start uitgereikt.
Inschrijfgeld 2.- per routebeschrijving.
Duur van de tocht 1 1/4 uur, route voert langs historische
en interessante plaatsen in de stad. Uit de aanwijzingen
dien't een zinspreuk te worden samengesteld. Bij juiste
invulling ontvangt iedere houder van de beschrijving de
speciaal voor het 3-Octoberfeest 1974 geslagen Hutspotme
daille.
op vrijdag 4 oktober 1974.
Begin- en eindpunt: clubgebouw L.R. T.V. Swift,
Willem Barentszstraat (Industrieterrein De Waard, achter
Zijlsingel).
Starttijd tussen 14.00 en 16.00 uur, routebeschrijving wordt
bij de start uitgereikt.
Inschrijfgeld 2.- per routebeschrijving.
Fietstocht langs historische plaatsen, met verrassingen.
Iedere houder van de routebeschrijving, die dë tocht vol
brengt, ontvangt de speciaal voor het 3-Octoberfeest 1974
geslagen Hutspotmedaille.
Het gezin en de verepiging met het grootste aantal
deelnemers ontvangen een speciale prijs.
Organisatie door L.R. T.V. Swift in samenwerking met
de Sportstichting.
op zaterdag 5 oktober 1974.
Afstanden 5- 10- 15-20-40 km.
Start: School, Rijnsburgersingel, hoek Schuttersveld.
Starttijd: 40 km van 9.00 - 10.00 uur, overige afstanden
van 9.00 - 14.00 uur.
Inschrijfgeld: 2,50 per persoon.
VOOR GEZINNEN: Vader en moeder betalen samen 4.-
de kinderen t/m 19 jaar wandelen gratis mee.
De beloning voor het gezin bestaat uit een fraaie vergulde
gezinsmedaille. Voorzover de leden van het gezin prijs
stellen op een Hutspotmedaille is deze medaille verkrijg
baar voor 2.- per stuk.
BELONING: De overige deelnemers ontvangen na volbren-
gen van de tocht de HUTSPOTMEDAILLE.
Groepen, tenminste 12 personen, ontvangen bovendien
een groepsprijs.
INSCHRIJVING: ,1. van 't Slot, Clusiusweg 96, Noordwijk-
Binnen, tel. (01719)-4179. y J
Betaling per giro op postrekening nr. 549595 ten name
van de Penningmeester van de Wandelkring Leiden en
Omstreken, Postbus 448, Leiden.
ALLEEN BIJ VOOR-INSCHRIJVING (BETAALDE) kunnen wij
garanderen dat u direkt na afloop van de tocht de medaille
ontvangt. De route-beschrijving ontvangt u bij de start.
Door lid te worden van de 3 Ocfober-Vereeniging maakt
u het mogelijk, dat „Leidens Ontzet" elk jaar opnieuw
gevierd kan worden.
Lidmaatschap 1,75 met programma 2,50.
Mevrouw Simons-Leget, Morsstraat 43;
Drogisterij J. van Mill, Maresingel 52;
Sigarenmagazijn C. de Bock, Korevaarstraat 55;
Sigarenmagazijn „De Bevrijding", Bevrijdingsplein 1.
Sigarenmagazijn E. Oom, Cobetstraat 91;
Sigarenmagazijn W. M. Rijnardus, Haarlemmerweg 43a;
Drogisterij J. Donkers, Haarlemmerstraat 253.
Niet betaalde contributiekaarten kunnen worden afgehaald bij Drogis
terij J. van Harteveld, Zeemanlaan 37, tel. 23577.
:TK^
Voor nieuwe stortingen
Minimum tegoed f 1.000,—
f 2.500,- per maand direkt
opvraagbaar hogere bedra
gen met 1 maand opzegging
was 5?
Voor nieuwe stortingen
Minimum inleg f1.000,-
voor3jaarvast
voor 4 jaar vast
was 8j%
was 9tc
Verhuizingen
In binnen- er. buitenland
Jan van Duuren
MIDDELSTE GRACHT 36
LEIDEN
Telefoon 25468—24060
Haarl.str. 129, ,el. 2180»
TELEFOONTJE
BEL
01710-22244