AJAX GAF DE STRIJD OM
RENE NOTTEN OP
Manager Peter Stephan
streeft naar eenheid
Voorzet gelijkmaker
kwam van de doelman
Martin Venix voegde
dimensie toe aan
zijn stayersbelofte
Kraay: „Masman wilde eenvoudig niet praten"
Opvolger Kraay bij Go Ahead
BIJ HERACLES HEERENVEEN
Sportwereld
DONDERDAG 29 AUGUSTUS 1S7*
LEIDSE COURANT
René Notten: ,,Ik ben ook i
mens en geen machine".
(van onze sportredactie)
AMSTERDAM - Ajax heeft de pogingen
om een middenvelder van klasse aan te
trekken (voorlopig) gestaakt. Tot gister
middag 14.00 uur, vijf uur nadat bij
René Notten de voor hem weinig per
spectief biedende brief van de arbitrage
commissie in de bus gleed, heeft Ajax
alsnog geprobeerd om met FC Twente
tot een accoord te komen. Hans Kraay:
"We hebben Masman gevraagd om over
Rene Notten te onderhandelen, maar hij
wilde eenvoudig niet praten. Ik zou wer
kelijk niet weten welke middenvelder er
voor ons op dit moment interessant is.
Er is gesuggereerd dat Chris Dekker
naar Ajax zou komen, als Notten niet
bij FC Twente zou kunnen vertrekken,
maar die suggestie is niet van Ajax af
komstig".
Overigens heeft Rene Notten van Ajax
niet de garantie gekregen dat hij vol
gend jaar bij de Amsterdamse club te
recht kan. Kraay: "Het is moeilijk ie
mand een jaar van tevoren te kopen, al
hebben we ten opzichte van Notten na
tuurlijk wel een morele voorkeur. Er is
echter geen voonovereenkomst gesloten
voor het volgend jaar" Is Hans Kraay
nu ten einde raad? "Nee. beslist niet.
We hebben nog altijd een flinke spelers
groep, die we natuurlijk nog wel wat
hadden willen versterken. Dat is helaas
niet gelukt."
Het negentien pagina's tellende boek
werkje, dat de post vanmorgen bij Rene
Notten afleverde. - afzender: arbitrage
commissie KNVB, ondertekend door
prof.mr. P.A. Blaisse, R. Wiersma en
N. de Doelder - woelde bij de veelge
plaagde speler van Twente gemengde
gevoelens op. Hij: "Ik ben opgelucht
dat de zaak achter de rug is. Maar te
leurgesteld over de wijze hoe het alle
maal afgelopen is". Vooral de aange
voerde argumentatie liet bij Rer.e Not
ten enige wrevel achter. "Ik vind het
gewoon zwak wat ze stellen. Er staat in
de beschikking dat ik volgend jaar 25
jaar oud ben. Nou en? Ook het punt po
sitieverbetering, dat voor mij uiteraard
heel sterk speelde, werd met een soort
lachertje afgedaan. Eigenlijk ziet men
het helemaal niet als een positieverbete
ring voor mij, omdat in het rapport uit
gegaan wordt van netto-bedragen. Maar
ik vind dat als je van iets meer dan
tachtig mille ineens naar de drie ton
per jaar kunt springen dat er wel dege
lijk van een verbetering sprake is. Van
een hele grote zelfs. Bovendien is men
uitgegaan van een salaris dat ik het af
gelopen seizoen bij FC Twente verdiend
heb, maar wie zegt mij dat ik het ko
mende seizoen weer net zoveel zal ver
dienen".
"Men is er bij de uitspraak van uitge
gaan dat het belang van het Nederland
se voetbal hier een grote rol speelt en
wat moet ik nu? Misschien denken ze
wel dat ik volgend jaar diezelfde moge
lijkheden weer krijg. Maar dat is een
groot risico dat te stellen. Verschrikke
lijk groot risico zelfs. Kijk als Ajax dit
jaar geen kampioen wordt zal dat min
of meer als een falen van Kraay worden
uitgelegd en waar blijf ik dan... in ieder
geval is de zaak achter de rug. De hele
affaire zal nog wel een tijdje blijven na
werken. Ik ben ook maar een mens en
geen machine".
Het spreekt voor zich dat mr. J. Mas
man, de voorzitter van FC Twente,
breed glimlachend van genoegen kennis
heeft genomen van de uitspraak van de
arbitragecommissie. Hij is het volledig
eens met de uitspraak hoewel hij meent
dat de arbitragecommissie voor <i»
"enge" benadering heeft gekozen. "Wij,
van FC Twente, hebben het veel ruimer
gezien. Het ging ons erom het betaalde
voetbal te beschermen. Wij wilden voor
komen dat er sprake kan zijn van "con
tractinflatie". Overigens proef ik uit de
motivering dat de commissie paal en
perk heeft willen stellen aan de trans
fermogelijkheden. Ik ben over het resul
taat bijzonder verheugd".
Uiteraard was de heer Masman niet al
leen nieuwsgierig naar de uitspraak
maar ook de reactie van Rene Notten.
Inhakend op de opmerkingen van Not
ten: "Ik heb er echt geen prestigezaak
van gemaakt. Het gaat om het alge
meen belang. Het was eigenlijk geen ge
schil tussen Twente en Notten. maar
meer tussen Twente en Ajax. Misschien
eigenlijk wel tussen het betaalde voetbal
en Ajax. En wanneer Notten nu graag
een schadevergoeding wil hebben, dan
wel zijn nog lopende contract wil heb
ben, dan wel zijn nog lopende contract
wil hebben aangepast, moet ik - maar
dat is mijn privémening - zeggen dat
dat niet haalbaar is. Wij moeten ook
denken aan de belangen van de andere
spelers. Kijk. ik heb begrip voor Notten.
Ik begrijp zijn teleurstelling ook. Maar
ik ben ervan overtuigd dat hij met zijn
sterke karakter deze voor hem wat nare
zaak snel zal vergeten".
Overigens betekent de uitspraak In de
affaire Notten niet dat FC Twente de
komende dagen niet meer op de trans
fermarkt genoemd zal worden. De En-
schedese club zit nog steeds aan achter
een goede doelverdediger. De naam Stuy
valt veelvuldig. Masman: „Stuy is niet
onze eerste keus. Maar ook als wij met
Ajax gaan praten over Stuy. dan nog
zal Notten niet als ruilobject kunnen
fungeren. Notten laten gaan betekent de
belangen schaden van de andere spe
lers. En dat willen wij niet".
(Van onze sportredactie)
ENSCHEDE De nieuwe manager van Go Ahead Eagles Peter
Stephan is een rustig man. Weloverwogen kiest hij zijn woorden.
In de gezellige woonkamer van zijn semi-bungalow in Enschede
werd hij gisteren laat voor het eerst geconfronteerd met de nade
len van het managerschap van de Eagles: onmiddellijk klaar
staan voor de pers. De opvolger van Hans Kraay, is in de voet
balwereld geen onbekende.
Vanaf zijn veertiende jaar
heeft hij over veel voetbalvel
den in Nederland gezworven-
In zijn jeugdjaren was hij* een
talentvolle speler bij de ama
teurclub Heracles in Almelo.
In die periode kwam de jonge
speler van Heracles al uit in
vertegenwoordigende elftallen.
Peter Stephan bleek inderdaad
voetbaltalent te bezitten, want
in de vijftiger jaren maakte
hij een overstapje naar het be
taalde voetbal en werd mid
denvoor bij Limburgia. Toen
de nieuwe manager van Go
Ahead Eagles in 1960 zijn voet
balschoenen voorgoed in de
kast stopte, had hij meer dan
vijfhonderd wedstrijden ge
speeld, waaronder een wed
strijd tegen Jan Notermans:
Limburgia—Fortunia Sittardia
Combinatie. Het publiek van
G. Ahead Eagles kon dus te
vreden zijn. De opvolger van
Hans Kraay heeft er bijna dui
zend wedstrijduren opzitten.
Waarna hij ook een aantal
clubs heeft getraind. Peter Ste
phan is dus een man uit de
praktijk. Momenteel is hij nog
trainer van de eerste klasser
Sportclub Enschede. Maar
deze functie is per 1 november
niet meer te combineren met
zijn managerschap van Go
Ahead-Eagles.
Peter Stephan: ..Ik ben in het
bezit van het B-diploma en
mag dus ook als assistent-trai
ner in het betaalde voetbal op
treden. Door mijn functie in
het maatschappelijke leven
(manager van Polaroid Euro
pa) en de voetbalpraktijk lijkt
het managerschap bij Go
Ahead Eagles een haalbare
kaart Gisteren heb ik een ge
sprek gehad met het bestuur
van de stichting Go Ahead Ea
gles en trainer Notermans die
ik nog erg goed ken uit mijn
voetbaljaren bij Limburgia. De
taken zijn goed omschreven.
Ik vrees geen moeilijkheden
tussen Notermans en mij. Ik
word Ik word de verantwoor
delijke man voor het organisa
torische en financiële gedeelte
van de club. terwijl Jan Noter
mans de eerste man blijft op
het technische vlak." Voorzit
ter Van de Werf van G Ahead
Eagles had al eerder ver
klaard dat de nieuw te benoe
men manager boven Noter
mans zou worden geplaatst.
„Dat is de hiërarchieke weg in
onze vereniging", aldus voor
zitter Van de Werf.
De opvolger van Hans Kraay
staat voor een moeilijke taak.
„Het voetbalbedrijf in Neder
land moet worden geleid door
vakmensen die technisch ge
schoold zijn en ook financieel
inzicht hebben. Als er geen
vakmensen aan de leiding ko
men dan zal het bergafwaarts
blijven gaan met het betaalde
voetbal in Nederland".
„Binnen de vereniging moet er
een goed samenspel zijn. De
trainer, de spelers en het be
stuur maar ook de manager
moeten samen bouwen aan de
toekomst. Als er geen eenheid
gevormd kan worden, blijft het
eel
een moeilijke zaak. Ik heb ver
trouwen in mijn nieuwe func
tie. Go Ahead Eagles is
vereniging, waar nog
werk gedaan kan en moet
Peter Stephan (44) getrouwd
met een Limburgse en vader
van zes kinderen wil zo snel
mogelijk naar Deventer ver
huizen. Hij wil namelijk dicht
bij zijn club wonen. Het con
tact met Go Ahead Eagles was
al gelegd voor de benoeming
van Hans Kraay Stephan was
vorig jaar een van de sollici
tanten en ook een van de kan
didaten. Uiteindelijk viel de
keus op Hans Kraay die na
een jaar het Adelaarsnest ver
liet, omdat er bij Ajax meer
roem en geld te verdienen
Stephan: „Toen Hans Kraay
de club had verlaten, hebben
Go Ahead Eagles en ik de con
tacten weer verstevigd. We
konden vorig jaar niet tot een
akkoord komen. Nu heb ik de
stap naar een full timefunctie
wel durven maken Mede met
het oog op de goede toekomst
mogelijkheden van het betaal
de voetbal in Deventer en om
geving."
PORT ELIZABETH Het Neder
landse badmintonteam heeft gis
teren in Port Elizabeth de vijf
de testwedstrijd tegen Zuid-Afri-
ka met 74 verloren.
Als een held werd motor
coureur Henk van Kessel.
die zondag in Brno wereld
kampioen in de 50cc klasse
werd, ingehaald in Mill. In
zijn woonplaats werd hij (na
eerst bij de grens door de
KNMV met een krans te
zijn verrijkt) in een open
landauer rond geredên.
DEN HAAG In de eerste divi
sie blijken de krachtsverschillen
nog altijd zeer gering te zijn.
Slechts NEC haalde ruim uit
met 40 tegen SVV en kroop
daardoor weer naar de kop
groep, waarin ook de koplopers
PEC en Volendam ondanks
het voortreffelijk werk van
doelman Hoek punten moes
ten afstaan.
Slechts Eindhoven haalde de
maximale score uit zijn drie
wedstrijden. De meest sensatio
nele wedstrijd was Heracles—
Heerenveen. De Friezen namen
een voorsprong van 30 maar
zagen die in de tweede helft al
gereduceerd tot 3—2. Doelman
Stemenberg van Heracles ging
meevoetballen. zo groot was de
druk van de thuisclub en uit een
van zijn passes maakte Polko
zelfs drie minuten voor tijd de
gelijkmaker.
Willem II—SC Amersfoort 9—0.
Scheidsrechter: Jonker. Toe
schouwers 5000.
FC Groningen—PEC Zwolle 1
(0I). Scheidsrechter- Wellin-
ga. Toeschouwers- 4000. Doel
punten: 31. Hendriks 0—1. 66.
Gritter 1—1. 86. Hovenkamp 2
1. Gele kaart Rorijre (P"> O.
SC CamhuurVr'endam 00.
Scheidsrechte- Mulder. Toe
schouwers: 2500.
VitesseTeendam l (00).
Scheidsrechter: Pijper. Toe
schouwers: 4000. 57. Lutjeboer
1—0. 73. Zwikker 1—1.
Fortuna SCFC Dordrecht 00.
Scheidsrechter: Geurens. Toe
schouwers: 3500. Gele kaart
Hoogmoed (Dordrecht).
EindhovenHelmond Sport 30
(2-0). 15. v.d. Pas 1-0. 38.
Bloemberg 2—0. 76 Kreekels 3
—0.
FC Vlaardingen—FC Des Bosch
3—1 (21). Scheidsrechter: Van
Ettekoven. Toeschouwers: 2000.
12. Roodbol 10. 20. Buurmijn
I1. Roodbol 2I. 82. Jansen
3—1. Gele kaart: leushuis (D*n
Bosch).
Heracles—Heerenveen 33 (1—3).
Scheidsrechter: Beek. Toeschou
wers: 3500, 16. Ooft 0—1. 20
Toonstra 0—2. 24. Ooft 0—3. 35
en 53. Westerhof 1—3 en 2—3.
87. Polko 3—3.
NEC—SVV 4—0 (3-0). Scheids
rechter: Van Eiik. Toeschou
wers 7500. 19. Meier 1—0, 28.
Kamps 2—0. 38. Hoogendoorn
3—0. 88. Jan Peters 4—0 (straf
schop).
3 2 1 o 3 s-
anrd.nnen 4 3 0 2
Martin Venix (achter Stakenburg) bewees weer zijn grote stayerscapaciteiten.
AMSTERDAM De revanches In
het Olympisch Stadion hebben
gisteravond lang niet het peil
van de wereldkampioenschap
pen gehaald, spanning ontbrak
vrijwel in het lege stadion.
Slechts de ritten van de prof-
stayers haalde enig enthousias
me uit de 3000 toeschouwers.
Sprintkampioen Peder Pedersen
en Roy Schuiten, titelhouder op
de achtervolging werkten vol
gens het begrip noblesse oblige,
de adelsbrieven van amateur
stayer Jean Breuer werden be
vlekt door drie Nederlanders:
Venix, Van den Broek en Min-
neboo.
Pedersen won veel gemakkelijker
zijn ritten dan Schuiten de ach
tervolging tegen Bracke. De we
reldkampioen uit Zandvoort had
weer zijn fameuze laatste kilo
meter nodig. Pas na 4250 meter
gaf Bracke (zilver in Montreal)
zijn voorsprong prijs.
Slechts Jaap van den Broek
bleef in dezelfde ronde, Neder
lands kampioen Gaby Minneboo
moest net als „regenboogtrui"
Jean Breuer meer dan een ron- 1
de toegeven op Venix, die nog
een seizoen behoeft om zijn
sprong naar de top helemaal te
maken.
Cees Stam liet de eerste serie van
twintig kilometer van de prof-
stayers aan Theo Verschueren,
zijn enige concurrent bij de we
reldkampioenschappen. He{ ver
schil op de streep bedroeR na
een goed gebracht nummer
slechts vier meter. In de rit
over de dubbele afstand aan
vaardde Stam bijna een volle
ronde achterstand voor hij zijn
macht toonde. Verschueren kon
Stam wel bedreigen maar hij
gaf zich gewonnen toen de twee
voudige wereldkampioen het
tempo hoger en hoger opvoerde.
UITSLAGEN:
Sprint, profs eerste rit: I. Loevesljn
12.1 5cc.. 2 Nicholson (Au*). twee
de rit 1 Pedersen (Den) 12 4. 2
Van Lancker (Belg); derde rit I
ersen 12 2, 2 Loevesljn; vierde
I Van Lnncker 14.0, 2. NThol
vijfde rit I. Loevesljn 11 R. 2
sement: I Pedersen, 2 Loeve-
ln, 3. Van Lancker, 4 Nlcholeoo.
er», amateur» (25 kilometer): I.
•nix (Ned) achter Stakcnburi IS
(WDM) achter Koch, op I ronde: 5
Ettlno» (Spa) achter Atbon», op 2
rondenK Pronk iNed) achter Pel
ser, op 3 ronden: 7. De Jon. achter
Mnrcrh.il, op 4 ronden,
Stayer», prof» (eerste »erle, 30 km
Verschueren (Belg) achter Koch
14'.'. 'I. 2 siin INed) ,1. hier sta
kenburg op 4 meter; 3, Doloof
De Graaf, op 40 me-
(Fra) achter Mnrechal, op 7RO
meter; a. Been (Ned) achter Pelaer,
op 020 meter; 7 Hortelano (Spa)
achter Alton*, op 1050 meter.
Tweede »erle, 40 km I Stain V) 01 2.
2. Ver»chuiren op 200 meter, 3. De-
loof op 600 meter, 4 Van Leeuwen
op 1020 meter. 5. Dupontreue op
1930 meter, 6 Been op 2000 meter,
7 Hortelano op 3350 meter
E ndktaMcmentI. Stam 3 punten. 2
Verachueren 1 (op 198 meter). 3.
De5oof 6, 4 Van Leeuwen
Achtervolging prof»: I. -Schuiten
(Ned) SOiXi meter In 0 10 4, 2 Brac
ke (Belg) 6.13.1.
- V n Boscli 4
SC Cambuur 4
li- mond Sport 4
2 0 2 4 3-0
1 0 2 2 6—0
1 0 3 2 4—7
2 2 2 3—7
Peter Post legde er nog eens de nadruk op. ,.lh heb alleen mar en nodig de kunnen rijden". En da!
kan Aad van den Hoek, zo bewees h j tj<idens de ploegenl jdrit in Montreal. Vandaar dat hij zijn ket
tingshirt ruilde voor dat van Raleigh. Van den Hoek maakt (ook in aanwezlgh id van zijn vroegere
sfansor de heer Ketting) morgen zjn profdebuut in de Nacht van Breda
SpursWeer
nederlaag
Londen - Tottenham Hotspur heeft
gisteravond zijn vierde achter
eenvolgende nederlaag geleden
In de Engelse eerste divisie.
't Betekende de slechtste seizoen-
start van de Londense club
sinds 1912, toen ook uit de eer
ste vier wedstrijden geen pun
ten werden gehaald.
Leicester City - Birmingham City 1-1,
I-iiton Town - Writ Ham United O-O.
Sloke City - Everton 1.1. Tottenham
Hotspur - Manchester City 12
De uitslagen van de wedstrijden dia
gisteren zijn geapeetd voor de BHgl
sche competitie zijn: RWD Molen
beek - Beringen 3-0, Club Bru««e
As Oo»ten<le 1-1, FC Wlntcrilug -
Olympic Montlgnles O-O, VK Meche-
len - Ller»e S~
rol FC Ant
AnderleclK 1-1, FC Luik
3-1. SK Beveren - Wuregeml I.
Maand schorsing
Billy Brenrner
LONDEN Bllly Bremner, san.
voerder van Leeds United, en
Kevin Keegan van Liverpool
mogen tot 30 september niet In
clubwedstrijden uitkomen.
Beide spelers werden op 10 augus
tus in een liefdadigheidswed
strijd tussen Liverpool en Leeds
United uit het veld gestuurd. Op
weg naar de kleedkamers ver
scheurde het duo de shirts. Een
strafcommissie van de Football
Association besloot hen tot 30
september te straffen „Omdat
zij de s|x>rt in discrediet hadden
gebracht". Bovendien kregen de
spelers een boete van 500 pond
(ongeveer 3200 gulden) opge
legd.
Toernooizege HW
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG Met een zege van
6-3 op BMT heeft HVV, dat bij
de rust nog met 3-1 achterstond,
beslag gelegd op de eerste
plaats In de nederlaagserie van
BMT om de Eef Hoosbeker.
DEN HAAG De uitslagen van
gisteren gespeelde vriendschap
pelijke wedstrijden zijn; Voe-
rendaal: Voerendaal—MVV 0—1
(0—0). Doelpunt: Kerstges.
Veenendaul: Wageningen—VRC
11—0 (50). Doelpunten: Groe
nendijk (fi), Wellerdieck (2).
Hamberg- Van Osenbruggen en
Tomas.
CAGLIARI - Het Nederlandse
damesbasketbalteam heeft gis
teren in Sassarl in de trooatron-
de van het toernooi om het Eu
ropees kampioenschap (8e t/m
13e plaats) met 54—53 gewon
nen van Spanje. Bij de rust
leidden de Spaanse dames nog
met 2923.
MOSKOU ZSKA Moskou heeft
gisteren in Moskou met succes
zijn vorig Jaar veroverde Euro
pese iishockeybeker voor clubs
verdedigd. De tweede wedstrijd
tegen het Zweedse Brynës Gë-
vle werd met 12—3 gewonnen.
ISTANBOEL lieden vnn de In
ternationale Worstelfederatie
(FILA) hebben gisteren in Is-
tanboel unaniem gestemd voor
de deelneming van China aan
de wereldkampioenschappen
worstelen. De delegatie van Tai
wan verliet de bijeenkomst.
ZAGREB In de Joegoslavische
plaats Zagreb zijn gisteren de
wereldkampioenschappen hand-
boogschieten begonnen. De eer
ste winnaars waren: heren: met
viz'er Stonehraker (VS) 523
punten: zonder vizier: Sarvl
(Finl) 488 punten.
Dames met v'zier: Wa'lace (VS)
451 nun'en- zonder vizier:
G'-an'fov'st (Zwe) 384 punten.
DUSSFi nORP - He H iversum-
se waterpoioc'ub De Robben i>
vnor het komende toernooi om
de Furnpa Cup voor landskam
pioenschappen In een voorronde-
-roep ingedeeld met Odense
(Den), SKK Stockholm (Zwe)
en de kampioenen van Italië en
Zwitserland.
