Randstad Sport heeft hard gewerkt
Toen ik terug kwam kon ik
alleen maar „Hai" zeggen
Zaterdagmiddag wordt nieuw sportcomplex in gebruik genomen
Openings wedstrij d
tegen F.C. Den Haag
Zoeterwoudse zat jaar op school in Amerika
Vakantiebeziglieden
in Voorschoten ingezet
met hengelwedstrijd
Exposities
Veilingen
DIJ
DINSDAG 23 JULI 1974 LEIDSE COURANT PAGINA 4
Van onze correspondent
VOORSCHOTEN De met snelle sprongen omhoog geklommen 2de
klasser Randstad Sport Voorschoten gaat zaterdagmiddag het nieu
we sportcomplex „Adegeest" openen met een wedstrijd tegen F.C.
Den Haag. Deze oefenwedstrijd van de Haagse profclub betekent de
start van het Voorschotense Randstad Sport voor de nieuwe compe-
titievoorbereidngen en de afsluiting van ruim een jaar hard werken.
Hard werken dat heeft een leger
tje echte Randstadsporters een
vol jaar gedaan. Iedere vrije
dag, ieder vrij weekeinde en
menige avond was dat leger
van voetbalminnaars present
om de realisatie van een moder
ne accommodatie mogelijk te
maken.
Het nieuwe clubhuis naar een ont
werp van het Randstad-lid Jan
Verschoor is een prachtige aan
winst voor het nieuwe sportvel
dencomplex „Adegeest". Het
ruwe skelet werd opgezet door
het aannemingsbedrijf W. Meij
er van de Rijndijk, daarna kwa
men de Randstadleden en zorg
den voor een prima afwerk'ng
en bovendien voor een kostenbe-
zuiniging van rond 150.000,
Daarvoor zijn er blaren geko
men in ménig goed verzorgde
hand, spierpijn en slapeloze
nachten, de clubliefde ging heel
erg ver, maar het resultaat is
dan ook verbluffend.
Het gebouw heeft een grote ruim
te met een zeer sfeervolle bar
en verlichting. Er zijn zes
kleedlokaliteiten met eigen
w.c.'s en 'douches, 2 scheids-
rechterskamers, één grote be
stuurskamer, een kamer voor
de elftalcommissie en tevens
een grote ruimte ingericht voor
de jeugdafdeling, die hiermede
een „eigen home" krijgt. Spe
ciaal voor de hele kleine bezoe-
kertjes is er een speeltuin inge
richt, wanneer de ouders dan
van spanning zitten de wippen
op de tribune kunnen de klein
tjes dat op eigen wippen doen.
Een probleem voor het nieuwe
sportcomplex blijft nog de aan-
voerweg. Zo lang de Admiraal
de Ruytersingel niet gereed is,
moeten de toeschóuwers en de
leden gebruik maken van het
zgn. fietspad tussen Adegeest en
Noord-Hofland. Bij het sport
complex van Randstad Sport
complex zijn al wel de parkeer- Randstad Sport krijgt
plaatsen gereed voor de auto's.
De parkeermogelijkheid wordt
uitgebreid bij de aanleg van de
singel, omdat langs deze singel
gepland zijn
i het nieu
we sportcomplex de beschikking
over drie velden. Ze liggen er
thans bij als biljartlakens. De
groenvoorziening random de
velden is reeds geplant, zodat Voordat zaterdagmiddag om 5 uur
spoedig de velden vanaf de weg
onttrokken worden aan het oog,
wat de penningmeester alleen
maar plezierig kan vinden.
de openingswedstrijd tegen de
F.C. Den Haag begint, neemt
Randstad Sport afscheid van het
oude terrein aan de Juliana van
Stolberglaan. Om 3 uur zullen
daar de vlaggen gestreken wor
den en daarna gaat het achter
du muziek van het trompetters-
corps D.V.S. uit Katwijk aan
richting Adegeest naar het nieu
we sportveldencomplex. Om 4.30
uur zal wethouder Dr. P. S.
Pels namens de gemeente de of
ficiële opening vericbten en
dan komt voor het eerst een
profclub binnen de grenzen van
Voorschoten spelen.
Randstad Sport heeft hard ge-
werkt. Het tastbare resultaat is
het moderne clubhuis met een
waarde van bijna een half mil
joen gulden. Niet alleen op het
financiële vlak heeft Randstad
Sport een kampioensprestatie
geleverd ook het eerste zondag-
elftal heeft zich snel aange
past bij het moderne complex
en is in enkele jaren tijd vanuit
'de onderafdeling opgeklommen
naar de 2de klas KNVB. In 1972
kampioen L.V.B, 1973 kampioen
4de klas, 1974 kampioen 3de
klas. Dat vraagt op het groene
veld inspanning om stevig in de
2de klas te blijven zitten. Terug
gang betekent een dubbele te
genslag o.a. door een terugloop
van de recettes. E enmoeilijke
zaak is het reserve-elftal. Daar
wil het maar niet gelukken. Het
tweede elftal speelt nog steeds
in de reserve 1ste klas van de
L.V.B. en dat geeft extra moei
lijkheden voor de wisselspelers.
Ook de zaterdagafdeling is weer
terug in de KNVB en dat is ook
een weelde voor Voorschoten en
Randstad Sport in het bijzonder.
B. en w. van
Zoeterwonde
weigeren school
nieuwe boeken
Van onze correspondent
ZOETERWOUDE Als de ge
meenteraad donderdagavond het
voorstel van b. en w. overneemt
zal de Aloysiusschool niet de
nieuwe methode krijgen voor
het vak „kennis der natuur"
waarom het bestuur van de
Stichting R.K. Scholen heeft ge
vraagd.
In de bij het verzoek overlegde
toelichting deelt het schoolbe
stuur mede, dat de thans op de
school in gebruik zijnde metho
de „Wij en de natuur", niet
meer beantwoord aan de huidi
ge visie omtrent het onderwijs
in dit zaakvak. De reeds 10 jaar
in gebruik zijnde methode zou
voor de leerlingen te statisch
zijn en de zelfwerkzaamheid
niet bevorderen. Het college
zegt daarover in haar pre-ad-
vies aan de raad: „De aan te
schaffen methode moet worden
geacht te strekken tot vervan
ging van de huidige in gebruik
zijnde methode, die na een ge
bruik gedurende een tiental ja
ren als versleten moet worden
beschouwd. Vervanging van
leermiddelen, die ten gevolge
van langdurig gebruik niet
meer gebruikt kunnen worden,
dient uit de jaarlijks ter be
schikking gestelde exploitatie
vergoeding te worden bekostigd.
De thans in gebruik zijnde me
thode kan overigens op zich niet
als didactisch verouderd te wor
den beschouwd. Door inwilliging
van het onderhavige verzoek
zouden derhalve de normale
eisen, aan het geven van lager
onderwijs te stellen, worden
overschreden".
ZOETERWOUDE „Het was allemaal zo overrompelend. Het
enige wat ik tegen mijn ouders kon zeggen toen ik op Schiphol
aankwam was „Hai", zegt Els Verdegaal. Samen met nog 35
andere Nederlandse jongens en meisjes Jcwam zij vorige week
donderdag terug van een 1-jarig verblijf in de Verenidde Staten.
„We hadden in het vliegtuig wel de hele tijd zitten oefenen op
het Nederland, maar toen ik het uiteindelijk in de practijk
moest brengen ging het niet meer. De meest vreemde taalmen-
gelingen speelden door mijn hoofd", vertelt Els over haar eer
ste ervaringen op Neerlands bodem, „terug van weggeweest."
Accent
Els Verdegaal kwam via de American Field Service terecht bij
een Amerikaans gezin in Pennsylvania. Zoals bij de uitwisse
ling gebruikelijk is, werd zij geheel in het gezin, dat „gesett-
led" was in het plaatsje Jeanett opgenomen. „Ik was het oud
ste kind. Ik had zusjes van 17, 15 en 14 en twee broertjes van
12 en 10", vertelt zij met een charmant Amerikaans accent.
„Het was een vreemde gewaarwording voor mij om weer Neder
lands te moeten praten. Het klonk vooral de eerste dagen erg
vreemd. Nu ben ik er weer aan gewend. Maar als ik naar tele
visie zit te kijken, vraag ik me bij een Engels-talige film wel
eens af, waarom er een Nederlandse ondertiteling onder staat.
Wanneer er toch Nederalnds gesproken wordt".
Etiquette
belangrijk onderdeel van het laatste vak was „leer in etiquet
te". Daar heb ik in het begin wel om moeten lachen. Boven
dien leer je bij dit vak bijvoorbeeld hoe je een huis moet in
richten, wat je moet kopen voor een trouwuitzet en dat soort
zaken."
Formeel
Hoewel een dergelijk vak in Nederland allang niet meer bestaat,
zo ':tat ooit heeft bestaan, is het öp de Amerikaanse high-
schools nog volop in zwang. „Waarschijnlijk is de staat Penn
sylvania achter vergeleken bij Nederland. Mijn „mam and
dad" waren ook wat formeler dan mijn Nederlandse vader en
moeder. Ik mocht bijvoorbeeld geen vriendje opbellen. Ook aan
mijn zusjes was dat streng verboden. Hier in Nederland zou je
al gauw zeggen: „ben je nou helemaal gek?" Ook mijn Ameri
kaanse zusjes kwamen overigens tegen deze stelregel wel in
opstand.
Met haar Amerikaanse familie maakte Els enkele tripjes door
Amerika. Verder was het studeren wat de klok sloeg aan een
highschool im Pennsylvania. „Het is daar een heel ander sy
steem dan bijvoorbeeld op de Agnesscholengemeenschap, waar
ik vorig jaar mijn Havo-diploma haalde. De highschool waar
op ik zat had 4600 leerlingen. Alle in Nederland bekende
schooltypes zijn er in ondergebracht. De leerlingen mogen zelf
hun pakket kiezen. Het gaat er om dat elke leerling een vereist
aantal punten binnen drie jaar haalt."
Els koos behalve de verplichte vakken Engels en geschiedenis,
kinderopvocdkunde, kinderverzorging en „family-living" „Een
Haar Amerikaanse trip heeft Els Verdegaal veel goed gedaan,
vindt ze. „Je leert vooral jezelf goed kennen. Wanneer je in
zo'n wildvreemde familie komt wil je even de kat uit de boom
kijken. Bovendien word je geconfronteerd met het feit of je je
kan aanpassen of niet".
Wat dat laatste betreft had Els Verdegaal vrij veel zekerheid.
„De American Field Service test je vooral hierop als je uitge
zonden wil worden. Het is gelukkig niete meer zo dat je ouders
rijk moeten zijn of dat je goede cijfers op school moét hebben
behaald, het gaat uitsluitend om je persoonlijkheid".
Keuze-pakket
Het vakkenpakket dat Els Verdegaal in Amerika koos zal haar
in haar verdere loopbaan van dienst zijn. „Ik wil de cursus N
20 gaan doen. Daarna hoop ik in een tehuis als in Grave (blin
deninstituut) terecht te komen. Maar het kan ook wel iets heel
anders worden. De cursus duurt voorlopig nog vier jaar."
Van onze correspondent
/OORSCHOTEN De Voor
schotense vakantiebezighe
den voor de jeugd zijn giste
ren ingézet met een viswed
strijd. In samenwerking met
de hengelsportvereniging
„Onze obby" werd inee
„Onze Hobby" werd ineen
van Voorschotens mooiste
natuurgebieden Rosenburgh
de hengel utgeworpen in de
singel.
Kr waren een veertigtal deel-
nemertjes. Zij streden om de
hoogste eer: de eersteprijs.
Peter van de Bergh werd on
bedreigd de kampioenvisser
van de middag, hij haalde
maar liefst 24 visjes korte
tijd op het droge. Vrijwel
alle gevangen vis was van
geringe afmeting. Het tyeef
voor de vissen een kort ang
stig avontuur want zij wer
den weer keurig teruggezet
in het water,
et alle vissers kregen
„beet", maar daar werd niet
om getreurd. Het was voor
het eerst goed weer, nie
mand haalde een nat pak en
twee en een half uur werden
de jongelui op ontspannende
manier bezig gehouden.
Nieuwe wandelroute
in Meijendel
(Van onze verslaggeefster)
WASSENAAR In Meijendel is
weer een wandelroute uitgezet.
De route voert ditmaal langs
kard naaismutsstruiken, Honds
roos, slanigekru d, helmkruid en
tal van andere bomen, bloemen
en struiken.
De uitgezette route is aangeduid
met oranje naambordjes, die tot
en met vrijdag 30 augustus blij
ven uitstaan. Bovendien zijn er
in heet natuurgebied natuurpad
boekjes te krijgen, die de bezoo-
ker verder wegwijs kunnen ma
ken.
Spelen op
schrift
De jeugdvakantiespelen in Lei
derdorp bleoven een groot
succes te worden. Gisteren
gingen de spelen van start in
het clubhuis Hocos Pocós
aan de Lindelaan, in de
Meyegaardschool in dz
Springplank. In totaal waren
150 kinderen in een van deze
drie centra aanwezig om
mee te doen aan diverse
creatieve .welletjes. In Hoces
Pocos hing een Spaans
sfeertje. De jongens en meis
jes konden er onder meer
castangettes maken en stier-
vechtertje spelen. In de
Meyegaard school was men
op de Belgische toer. Er
werd op grote schaal patat
gebakken en menig jongen
en meisje maakte er vanklei
een Manneke Pis. In de
Springplank daarentegen
ging het oer-Nederlands toe.
De nationale trots fewam
daar onder meer tot uiting
via het maken van de drie
kleur en het maken van te
keningen van leden van het
koninklijk huis. Voorts werd
er gevolksdanst en een lied
jesfestival gehouden. Aan het
einde van de dag mocht men
opschrijven wat men zo al
had beleefd, (zie foto).
..My name Is nobody" 14 Jr.
14.30 19.00 en 21.IS uur, 's zond,
Galerle-blbllotheek, Luifelbaan 1,
senaar: ere-tentoonstelllng
Zwart t.e.m. 14 augustus. Openlnljn
t.Jden van de bibliotheek.
Koord Studio Oude Rijn 88, Leid» -'NO
Expositie Renzo Boekhoudt, tekenl iii
gen, schilderijen en aquarellen. Op
nlngstljden: ma.—vrij. 15—23 up
zo 15—18 uur.
Atelier „De Scherf", Nassaulaan
Oegstgeest: tel. 50220: Ans v.
Heijde-Kart exposeert eigen we
o.a. glasbulgen.
Rijksmuseum van Oudheden, Rapt*.,-
TT ror
gen 13—17
•t Hoff ter
Galorh
Vllst, Botermarkt
tel. 22808; dl. t/m za. I0_18iu
t.e.m. 30/6 Hans Landzaar, z«
drukken. Baps van Elsdlngen
keramiek en Guus Vleugel met k!
Kunstzaal „Heuff": Hoflaan 7. Wasi -
naar. tel. 01751-22185 van 27 lull l
18 augustus schilderijen en tekeni
gen van Annie Bijl-van der Ruit i
keramiek van Lucie Bakker. Bezie
tiging dag. van 10—17 uur. dinsdf - I!
ook van 20—22 uur, zondags t
sluitend na afspraak.
GROENTEVEILING LEIDEN (22:1
Pruimen 175—235. Aardappels!
18—27, Andijvie 29—42. AugurtJ
90—140. Snijbonen 350—470, StambJ
nen 285—320, Tuinbonen 75, Kr«e
48—66. Rode kool 62. Spitskool ï-
65. F - - -.lj
Rabar
Tomaten A 430465.
420—440. Tomaten C 385—395. Tom -
ten CC 225—270. Uien Pclklers 24
35. Meloenen 165—265. Bloemkool
AAA 56, AA 5053, A
—45. B 30—36. C 25—26. D 21—22
16. Sla zwaar 25—31. Sla licht 13
16. Bleekselderij 26—27. Bospeen 2
Peterselie 825. Radijs 2425. S ji
derlj 12. Paprika's p. stuk 16—1
Paprika's p. kilo 5121.
VEEMARKT LEIDEN (22 Juli)
Aanvoer 3536; slachtrunderen 105
varkens 189; schapen of lammer
2294; geiten 1. Prijzen (in guldent
Stieren (resp. Ie en 2e kw.) 5,w
6.10, 5.35—5,50; vaarzen (Resp.
en 2e kw.) 5.20—5.60 4,80—5,1
koeien (Resp. Ie. 2e, en 3e kw
4.95—5.35 4.55—4.80 4.25—4.S
worstkoeien 4.154.45; slachtvs
(Resp. extra. Ie. 2e en 3e kw
ven notering 2.12—2,14. 2.08-
2,05—2,07; slachtzeugen 1.45—^1,3
zware varkens 1.75—1.85; schap
120—175; lammeren 140—185.
(resp. aanvoer, handel
stabiel.
VEEMARKT AMSTERDAM A
STERDAM 22 Juli Aanvoer
runderen en 58 varkens. Prijzen
guldens) runderen 4,506,20.
COÖPERATIEVE VELUWSE H
VEILING BARNEVELD (22*
Aanvoer 598.650 stuks, stemming! r
deiijk. Prijzen ln guldens per,!
stuks: eieren van 50 gram 7.6r
i 8,25 t
i 65
11,85
RIJNSBURG. 22 JULI -
umscnrijving. aanvc_.
prijs. Anthurium U25, 1,009; Aste
936, 0,783, Campanula 10630, 0.1!
Cnrys. Uepl. N.C. 450, 0,293, Chrj
Gepl. Jr. C. 2250, 0,270, Chrys. Tr
Jr. C 8668, l,5(i, Danlia
Fresia 9241. 1,044, Gerbera lór
Ou» Glamoien 44/765 0,125, 01» M
Coivill. iJuaiO, 0.036, Glad. Nas
323940, 0,062, Godeiia 317,
Hyacinthen 250, 0,150, Iris
2Korenbloemen 2800, 0,085,
tiiyrus 1559 0,195, Leeuwebelfli'
luuü, 0,058, Lelie Kelk 2530, 'O.fl
Lelie "l ak 986i8, 0,295, LIatrls 14WII, 'tU
ü.039 Margriet wit, enk. 430^
Margriet 1469. 0.Ï05, Orchideeën 1'
1,850, Papaver 1000, 0,040, Pjrö
rum 18O0, 0,035. Kanonkel 400, 0.W
Kozen orootbl. 6040, 0,211; Ron
klein bl. 9780, 0.06b, Scabiosa 131*
0,044, smjgroen 425, 0.536, SU« i '6|
3696, 0,822. Stephanotls 1000,
Anjers Tros 14350 0.129, Div.
bloemen 7188, 1,231. Div. snljbW
men 60449, 0,i35. begonia 272. 1.»
Cyclaam 8, 2.O50, St. Paulea i*
0819 Div. Potpianten 158 1,524.
ROELOFARENDSVEEN 22—7 BW
men Per stuk: anjers. Channel
17—21, Gemengd 13—i7, Yello\y Dtf
ty 1317, Tangerine 17, Tros II—
andere kleuren 3—12, R02
La
Mercedes, Super Star 1336, M»
trea, Precllla, Yellow Belinda. 'Mtó
gold, Evergold, 815. Belinda, Carol
Garnette, Esthr Ofarlm, Zorina,
mengd. Marimba, Carina 3—12.
versen: Agapanthus 1845. Lelie
—28. Chrys. A. Betser 28—30, Qhrji
Migolie 20—21, Alstroemeria 7-ï
Diversen per os: Fresia 70—lï
Colvllle 35100. Ornithogalum 5ó-
160, Physotegia 50. Brodea 21-^
W. Supreme 5590, Liatris 105—IS
Zlnea 20—26, Statice 50—140, DtW»
55100, Segetum 2125. Aster 75-
85. Goudsbloemen 1424. SnIJgro*
45—115, Chrys. tros 75—95, Chry»
Spider wit en geel 180—190, Chr)»
Bonny Jean W.G. 140—150, Chn'
Pink Marble 160. Gladiolen: H. vl
Mark .20—135, Oscar 100, Joli Oott
115120, andere kleuren 60100.
Katwijk 22 Juli, groente: Waspf [-
p. kist: AI 6.20-7.70, All 2.80-8.Ü0, i
7.00-11.80; andijvie 20-42; blei
schokkers 2.85; bospeen I 80-90.
32-79; kroten p. kg. 25-26, p. W
11.40-13.50; peterselie 9; krulpeterst
lie 8-27; prei 27-64; prlnsesseboiid
2.70-2.80; radijs 17-31; rabarber.
36; rodekool 38-47; selderie IW,
sla 9-30; snijbonen I 3.20-3.601'
1.90-2.50; spinazie 69-89; splAW
48-68; tomaten 2.15-2 90; tuinbon*
63; ulen/klst 3.80-11.30; bloemkol*
61 1.02-1.37, 611 25-96, 81 65-1.13.
22-71, 121 70. Aanvoer: waspe*
90 000 kg. bloemkolen 11.000
sen peen 8000.