Eerste all in finales leverden
vier zwemcracks voor Wenen
Wat is er aan de
hand met Geiler?
Ommer 100 m.
in 10 seconden
Perazic
komt1
Zo
won
Ree
Agostini
geopereerd
ROEMENIë BEREIKTE
FINALE DAVIS CUP
Nastase tenniste te veel
zijn grote rivaal
Utrecht. Vier uit twee. Dat was
gisteren de recordscore van de
eerste all-in finale van de Ne
derlandse zwemkampioenschap-
pen in Ütrecht. Twee races in
het woelige water van „Den
Hommel" de, de 800 meter vrije
slag dames en de 1500 meter
vrije slag heren, waarin Jo
sé Damen, Ada Pors, Henk El-
zerman en Ronald Woutering
zich definitief kwalificeerden
voor de Europese kampioen
schappen in Wenen door binnen
de gestelde limieten te blijven.
Bij de meisjes was dat geen punt.
Zeven van de acht deelneem
sters bleven, evenals in de ra
ces van de leeftijdsgroepen, bin
nen de limiet. Hoewel winnares
José Damen door de schuin
over de baan staande wind
werd geremd en drie seconden
boven haar recordprestatie van
de dag tevoren eindigde,- bleef
zij met 9.10,66 toch altijd zo'n
35 seconden binnen de limiet,
De razendsnel naar voren geko
men Ada Pors met 9.16,07 nog
altijd bijna dertien seconden.
Sneu voor de overige zwemsters
dat bij de Europese kampioen
schappen niet meer dan twee
deelneemsters per land mogen
uitkomen. Yolanda Aggenbach
(9.20,53) en Annelies Maas (9.21,
55) zouden in elke afvaardiging
paradepaardjes zijn, de Oost-
duitse ploeg natuurlijk uitgezon
derd. Daar zal, naar men moet
vrezen, José Damen niet tegen
opgewassen zijn. De Oostduitse
meisjes bereiden zich voor om
beneden de negen minutengrens
te zwemmen om wereldkam
pioene Novella Calligaris de pas
af te snijden, José Damen
ging daarentegen iets minder
hard dan de dag tevoren. Niet
verontrustend, beoordeelde
bondscoach Bert Sitters de si
tuatie. „Wij zullen er wel voor
zorgen dat zoiets niet in Wenen
gebeurt".
Je haalt het
Zenuwslopende taferelen op de
1500 m. vrije slag. Dertig banen
lang ploegden Henk Elzerman
en Ronald Woutering schouder
aan schouder door het woelige
water. Inzet: de Nederlandse
titel, maar veel meer nog de
16.32.00 die uitzending naar We
nen garandeerde. De tribunes
daverden van de aanmoedigin
gen voor de jongste spruiten
van de twee bekende zwemfami-
lies. Ronald Woutering (15) was
door zijn prestatie in de series
(16.31,34) favoriet. Hij mikte op
het twee jaar oude record van
Ton van Klooster (16.28,5) maar
zwom stroef. Het was daaren
tegen de een jaar oudere Henk
Elzerman die de race maakte.
De Hagenaar was zaterdag op
weg naar Utrecht in een file
blijven steken, miste toen de
noodzakelijke warming-up en
bleef bijna een halve baan bij
Ronald Woutering achter. Nu
was het anders. Trainer Jan
Schouten had op hem inge
praat: „Je haalt het". De jong
ste Elzerman was er weer in
gaan geloven. Hij nam brutaal
de leiding op het 800 meter
keerpunt, toen Woutering met
een inzinking kampte en een
bezorgde Zeemacht-trainer Jan
de Wijn een handvol vingers in
de lucht stak ten teken dat Ro
nald vijf seconden boven zijn
schema zat.
Record
Naast elkaar zwoegden beide
zwemmers voort. Langzaamaan
minderden de vingers. De laat
ste honderd meters moest bin
nen de 63 seconden gaan. Het
lukte. Fonteinen water opwer
pend stoven zij naast elkaar
naar de finish: Henk Elzerman
won in de nieuwe Nederlands
adspirantenrecordtijd van
16.31,10, Ronald Woutering deed
er 0,07 seconden langer over.
Eerste reactie van Woutering:
„Zonder Henkie had ik het niet
gered". Reactie van Zian/Vit-
tesse-trainer Jan Schouten: „Nu
hebben we er twee van Europe
se klasse". Een beetje chauvi
nistisch misschien als men de
tijden vergelijkt met het wereld
record van Steve Holland
(15.31,85) en het Europese re
cord van Bengt Gingsjoe
(16.06,1), maar toch wel reëel
als men de prestaties van dit
jaar bekijkt. Bij de nationale
kampioenschappen van hun land
waren alleen de Oostduitser
Pfiitze (16.26,12) en de Hongaar
Toth (16.28,89) sneller en waren
bijvoorbeeld de kampioenen
van West-Duitsland en Rusland,
Geisler (16.42,15 en Parinov
(16.33,4), langzamer dan het
duo Elzerman—Woutering.
Daarbij komt nog dat geen van
beiden voortkomen uit een
school waar men zich aan kilo-
metervreterij te buiten gaat.
Jan de Wije gaat niet verder
dan hooguit vijftien kilometer
per dag. Jan Schouten krijgt zijn
pupillen niet verder dan dertien
kilometer. Hoewel
dat altijd zo'n vier uur trai-
ningsarbeid vereist, is het wei
nig in vergelijking met de in
spanningen die de vrije slagfe
nomenen uit het jongste verle
den als Hans Fassnacht en Gun
nar Larsson zich getroostten.
Gjfers uit
Den Hommel
Dd« x d'7; 12.
Tf8-c8; 18. Tel
BERGAMO De Italiaanse mo
torcoureur Giacomo Agostini is
gisteren in een ziekenhuis te
Bergamo geopereerd aan de
verwondingen, die hij zondag
tijdens da grote Prijs van Zwe
den opliep. Agostini heeft zijn
réchtersleutelbeen gebroken en
gèscheurde gewrichtsbanden.
De operatie, die anderhalf uur
duurde, is geslaagd. De Italiaan
zal zeker drie weken uitgescha
keld fcljn eh daarom niet kunnen
meedoen aan de wedstrijden in
Imatra en Cattolica.
Clough manager
Leeds United
BRIGHTON Leeds United heeft
een nieuwe manager. Het is
Brian Clough, een van de meest
controversiële figuren in de Brit
se voetbalwereld. Clough is de
opvolger van de uiterst succes
volle Don Revie, die na het ont
slag van Sir Alf Ramsey mana
ger van het Engelse nationale
èlftal is geworden.
Sportwereld
LONDEN In een springconcours
tijdens het CHIO in Londen be
haalde Harry Wouters v.d. Ou-
deweyer een zege door als enige
foutloos te blijven in de barra
ge, waarvoor wereldkampioen
Steenken zich niet kon kwalifi-
ORLEAN-GIEN Het Neder-
landse jeugdbasketballteam ver
loor in groep B voor de Europe
se titel met 87-49 van Italië.
LISSABON De Netjerlandse rol-
hockeyploeg verloor met. 5-4 van
de Ver. Staten in hét toernooi
om de wereldtitel. Andere resul
taten: SpanjeFrankrijk 5-0, W.
Duitsland—België 9-3,' Portugal
Ver. Statèn 13-4, Argentinië—
Australië 9-1, Italië—Australië
10-2, Brazilië—Zwitserland 3-0,
SpanjeBelgië 13-3.7.
AMSTERDAM In de zesde
ronde van het IBM-toernooi
hebben in de grootmeester-
groep alle koplopers ge
wonnen. Ree verschalkte
Knaak, Jansa won snel van
Langeweg en Tukmakov
joeg in een tijdnoodrace
de gehele stand van Pla-
ninc aan flarden. Bij het
trio voegde zich Ivkov die
de afgebroken partij uit de
vijfde ronde tegen Sosonko
won. Het viertal heeft \l/2
uit 6, wat overigens ruimte
biedt voor de achtervol
ging.
Het grootmeesterresultaat in deze
groep ligt op 9 punten. In het
bijzonder Hans Ree heeft be
lang bij het verwerven van die
séore. Zijn mede-koplopers be
zitten reeds de titel.
Knaak—Ree was een amusante
affaire, die wel een plaatsje in
de leerboeken zal krijgen. Het
betrof een ruil-variant van het
Slavisch, een remise-wapen van
wit, met een kansje op initia
tief. Maar er werd wat geamen
deerd en Ree kreeg het loper-
paar. Toen ontwierp hij een ve
nijnige val, waar de Oostduitser
blindelings in liep. Het kostte
hem een vol stuk.
Langeweg kreeg tegen Jansa van
doen met de Leningrader van
het Hollands. Zijn tegenacties
waren nogal verplichtend, wat
halverwege het middenspel pijn
lijk aan het licht kwam. Na ma-
teriaalverlies capituleerde de
Nederlander. De wijze waarop
Tukmakov het stellingsvoordeel De zesde
tegen Planinc concretiseerde
naar een reeks genadeklappen
deed de zaal
was verbruikt, bleek de positie
van de Nederlander reeds infe
rieur. Hij kwam de achterstand
niet meer te boven.
Overzien
De zege van Sosonko op Donner
was van het positionele soort.
Nodig? Misschien niet, maar de
Nederlandse grootmeester
meende in het eindspel een stuk
offer te mogen brengen voor
drie vrijpionnen. Sosonko nam
dat stuk en stopte de pionnen.
Donner had een finesse over-
Ivkov bestreed de Aljechin-verde-
diging van Jan Timman op
scherpe wijze. Op de vijftiende
zet, toen er gezamenlijk al zo'n
drie en een half uur bedenktijd
Kaplan—Lombardy deed het hard
vochtige publiek nogal grinni
ken. Kaplan liet zich op de kin-
derlijkste wijze de dame ontfut
selen. „Tweede klas-schaak" zei
men in de wandelgangen. Het
viel niet te ontkennen. Inhoud
rijk was, Geiler—Velimirovic,
afgebroken.
De witspeler miste in tijdnood
enige malen de betere zet. Zijn
aanvankelijke voordeel is ver
moedelijk in rook vervlogen.
Het kon wel eens de zesde pun-
tendeling in successie worden
van de orack uit Odessa. De
vraag „wat is er met Geiler
aan de hand", wordt in de de
monstratiezaal om ds vijf minU-
Ultslagen zesde ronde:
Grootmeestergroep s
Sosonko (Ned.)—Donner (Ned.)
Csom (Hong.)—Rlbll (Hong.)
Kaplan (V.S.)—Lombardy (V.S
1: Knaak (DDR)—Ree (Ned.)
(Rusl.)Velimirovic
afgebr; 8/13 Sosonkc
f4. Donner 2; 15. Kaplan 1 met
afgebr.; 16. Knaak 1.
meestergroep:
Ardljansjah (Indon)—Boehm (Ned.)
(Ned.)—1
'ogel
(Belg.) 0-1; Popov (Buig.)—Dely
(Hong.) Ü-Vi; Ghlzdavu (Roem.)-
Debarnot (Arg.) afgebr.; Enklaar
(Ned.)—Llgterlnk (Ned.)
>thnd na zes ronden: 1. Popov 4; 2/6.
Enklaar, Llgterlnk, Boey, Makarl-
nm'2Hafgebr.;3 8.' Vogef^iT^/lO
Ghlzdavu. Boehm 2 met 1 afgebr.;
1.1. Dely 2; 12. Ardljansjah lfc.
Studenten voor
op schaakbord
THORNABY Nederland heefl
gisteren in Thornaby tijdens het
schaaktoernooi om het wereld
kampioenschap voor studenten
teams in de eerste ronde van de
finalegroep voorlopig met 2—0
gewonnen van West Duitsland.
Twee partijen werden afgebro
ken. De uitslagen van de eerste
ronde zijn: Denemarken—Tsje-
cho Slowakije 2—1 voorlopig;
Finland—Oostenrijk 0—1 voorlo
pig; Nederland—West Duitsland
20 voorlopig; EngelandRus
land 1—1 voorlopig; Verenigde
Staten—Hongarije 2—1 voorlo
pig-
Volleybalplocg
achtste plaats
SOSNOWIEC - Met Nederlandse
volleybalteam (heren) is het af
gelopen weekeinde tijdens een
landentoemooi in de Poolse
plaats Sosnowiec op de achtste
plaats geëindigd. In de b-groep
verloor Nederland de laatste
twee wedstrijden, van Frankrijk
met 2—3 (12—15, 12—15, 15—7,
1511, 7—15) en van Hongarije
met 0—3 (6—15, 7—15, 5—15).
Het toernooi werd verrassend
gewonnen door Tsjecho Slowa
kije, voor Polen I en Rusland.
LÉVERKUSEN De West
duitser Manfred Ommer
heeft gisteravond tijdens
Atletiekwedstrijden in Le-
verkusen het Europees re
cord 100 meter geëvenaard
met een tijd van 10,0 se
conden. Hij had een (toe
gestane) rugwind van 1,2
meter per seconde. Het we
reldrecord staat op 9,9 se-
tonden.
J)rie kwartier eerder won Ommer
een 100 meterrace in 10,1 secon
den. Beide malen werd hij ook
op de 100 yardslijn "geklokt"
door drie chronometers, die uit-
J. wezen dat hij tot twee keer toe
het Europees record van de
Zweed Chris Garpenborg met
9,2 seconden evenaarde. Na zijn
prestaties zei Ommer: "Nu wil
dik tijdens de Duitse kampioen
schappen ook de titels op de 100
en 200 meter hebben".
De AVR-atleet Jan Struyk heeft
gisteravond in Aarhus tijdens
internationale wedstrijden de
400 mieter horden gewonnen in
52,3 seconden. Rijn van den
Heuvel finishte op de 800 meter
als derde in 1.49,3 achter de
Deen Sven-Erik Nielsen (1.48,3)
en de Amerikaan Luzins
(1.48,8). Op de 1500 meter werd
Haico Scharn vierde in 3.43,4 en
Bram Wassenaar vijfde in
3.44,4. De Deen Tom Hansen ze
gevierde in 3.41,3, voor de
Zweed Hoegberg (3.42.3) en de
Amerikaan Liquori (3.42,9).
De Amerikaan Buerkle won de
5000 meter in 13.39,4 en liet de
Engelsman Bedford (13.54,4) de
tweede plaats. De Deen Jesper
Toerring imponeerde op het
hoogspringen met 2,21 meter.
teren werden de deelnemers en *sters waargenomen bij Wasse
naar se Slag waar deze dame de laatste meters, ter wille van de
snelheid, blootsvoets aflegde.
Getekend bij
FC Den Haag
Den Haag De Joegoslaaf
Dujcin Perazic gaat voor
FC Den Haag spelen. Gis
teren was hij in het Zui
derpark om de laatste for
maliteiten te vervullen en
het contract te tekenen.
Met Perazic, afkomstig van
de bekende vereniging Voj-
vodina, Novi Sad, beschikt
FC Den Haag volgens trai
ner Boskov, die hem warm
aanbeval, over een waarlij-
ke versterking. Perazic is
vandaag naar zijn geboor
teland vertrokken om de
benodigde papieren in orde
te laten maken en zal zich
waarschijnlijk zaterdag
definitief in Den Haag
tigen.
Perazic, van oorsprong spits
bij de olub waar óok trai
ner Boskov vandaan komt,
zal bij FC Den Haag als
aanvallende middenvelder
gaan spel én.
Fadrhonc niet
naar Groningen
een aanbod van de eerste divi
sieclub FC Groningen als jeugd
trainer te komen werken. Fadr
honc, die tot 1 oktober nog bij
de KNVB in dienst is, acht de
financiële situatie van FC Gro
ningen te riskant.
Geiler ziet het zelf ook bedenkelijk In.
de Groot (DZPC)
ransen (ZPA) 9.50.1'
Hollanchveek
LOOSDRECHT Van Galen
heeft gisteren de derde race in
de Pampusklasse gewonnen In
de Hollandweek op de Loos-
drechter Plassen.
De stand in deze klasse is na drie
wedstrijden: 1. J. Prins met 8
punten, 2. Van Galen met 10
punten, 3. J. in der Maur met
15 punten.
De uitslag was gisteren:
1. R. van Galen; 2. W.
van Geenhuizen; 3. L. de Wit.
de 16 m2-klasse is gisteren de
beslissing al gevallen. Deze
klasse is gewonnen door M. A.
Heineke. die derde werd. De
tweede plaats in de eindrang
schikking wordt ingenomen door 1
J. van Rietschoten die giste
ren op de zevende plaats ein-1
De uitslag was gisteren: 1. A.
Brauen; 2. G. Seppen.
De uitslag van de gisteren gezeil-
de wedstrijd in de Spankerklas-
se: 1. P. Kroes, 2. P^ter Velde;
2. N. Meijer.
BOEKAREST Roemenië
heeft zich gisteren ge
plaatst voor de finale van 't
toernooi om de Davisbeker
in de Europese zone A. Roe
menië leidde al tegen
Frankrijk met 2—-1.
Francois Jauffret hield de span
ning er nog in door Tonfa Ovici
in vier sets te verslaan. De set
standen waren 62, 64, 46,
75. In het beslissende duel tus
sen Ilie Nastase en Pierre Bar-
thes liet de Roemeen, die eer
der van Jauffret had verloren,
er geen twijfel over bestaan wie
de sterkste is. In straight sets
zegevierde Nastase: 6—2, 6—2,
6—3. In de finale komt Roeme
nië uit tgen Italië, dat in de
halve finale Zweden had versla
gen.
Tsjecho-Slowakije heeft gisteren
in München de halve finale van
de Europese zone groep B met
3—2 van West-Duitsland gewon
nen. De wedstrijd was zondag
bij de stand 22 afgebroken. In
de laatste enkelspelpartij won
de Tsjech Jiri Hrebec met 64,
6—1, 6—8, 12—10 van Hans-Jür-'
gen Pohmann. Het duel nam
bijna vier uur in beslag. Pas op'
het zesde wedstrijdpunt besliste
Hrebec de partij in zijn voor-'
deel. West-Duitsland heeft in
drie achtereenvolgende jaren in-
het Davis Cuptoernooi van de
Tsjechen verloren. In de finale
van goep B komt Tsjecho-Slo
wakije uit tegen Rusland, dat
Joego-Slavië uitschakelde.
SLS-RALLY
NAAR BELGIë
RIJSWIJK De Scheveningen-
Luxemburg-Scheveningen-ral-
ly zal dit jaar, naast het par
cours met klassementsproeven
Tin Zuid Limburg, ook het tradi
tionele traject hebben door de
Belgische Ardennen. Er bestond
aanvanv/elijk twijfel of, gezien
de in België bestaande snel
heidsbeperkingen, de nodige
vergunningen konden worden
verkregen. De SLS-ralIy start
op 28 september in Schimmert.
BOEKAREST Ilie Nastase speelt het volgend seizoen niet
voor de WCT. De 28-jarige Roemeen heeft aangekondigd
dat hij met ingang van 1975 minder toernooien zal spelen.
Nastase is van mening dat hij Ilie Nastase maakte bij de WCT
zich de laatste anderhalf jaar te
veel heeft ingespannen. In 1972
bereikte hij de finale van Wim
bledon en begin 1973 won hij de
internationale kampioenschap
pen van Frankrijk en Italië. Dit
seizoen verloor hij zijn titels.
Lamar Hunt deel
zogenaamde „rode" groep, die
in maart 1974 ook Rotterdam
aandeed. Hij eindigde in deze
afdeling (met verder o.m. Tom
Okker en Tom Gorman) a\$ eer
ste.
De spanning bleef nog in het Davis Cupduel tuss
tergrond) de stand op 22 bracht met een zege
in de finale.