Morgen
is het
jouw
beurt
telefoontjes
DE PEUTERS S
een vergeten groep
GRIEKSE
VERZETSPOËZIE
01710-22244
de koning
HELPSTER
fiüllTransit1
TELEFOONTJE
Het is een pijnlijke coïnciden
tie: op het ogenblik, waarin we
de bij Van Gennep Amsterdam
verschenen bundel gedichten
van het Griekse verzet „Mor
gen is het jouw beurt" op
slaan, voltrok zich in Ottawa
de bijeenkomst van de minis
ters van Buitenlandse zaken
der Navolanden. Het televisie
journaal maakte daar nuchter
melding van en op het scherm
pje wappert de Griekse vlag
voor het conferentiegebouw
tussen de vlaggen der ^ïdere
NAVO-partners in, want Grie
kenland is een hoeksteen in de
verdediging van 't westen, een
der zuilen, waar de democratie
op rust en een bondgenoot als
alle anderen. De Griekse mi
nister Tetenes treedt dan ook
als alle anderen het conferen
tiegebouw binnen, want het
protocol is van ijzer en dat de
democratie in Griekenland al
rond een halve eeuw wordt ge
marteld, zegt voor het protocol
niets: bondgenoot is bondge
noot en waar de strategie het
protocol bepaalt, is geen ruim
te voor volkse gevoeligheden.
Maar even verderop prikken
demonstranten de ballon van
het protocol door: zij roepen
dat minister Tetenes niemand
vertegenwoordigt en ze dragen
spandoeken mee, waarop ze de
NAVO kenschetsen als een
verbond van marteling en on
derdrukking: „NAVO-wapens
doden Griekse burgers". De
volgende dag zullen deze beel
den in de krant staan en de
foto zal naast het gedichten
bundeltje liggen op een keurige
burgertafel. De hoeksteen is
dan nog altijd hoeksteen, maar
de tekst op de achterkant van
het boekje krijgt dan ineens
een snijdende betekenis: „Jij,
die van veraf de doodsstrijd
van Griekenland aanschouwt,
jij, die de stilte neemt als te
ken van goedkeuring en de
wapperende vlaggen als teken
van vreugde, jij, die nooit iets
anders ziet dan de hemel en
de zee en glimlachend neer
kijkt op het doodbloedend
Griekenland: koester geen illu
sies. Morgen it het jouw
beurt".
Luiis
Rond veertig jaren Grieks ver
zet en burgeroorlog is samen
gevat in deze gedichtenbundel,
vanaf 1936 toen Generaal Me-
taxas aan het bewind kwam
tot de dag van vandaag toe.
Geschiedschrijving zonder
jaartallen, een chronologische
verwoording van verdriet,
machteloosheid, verzet,, bloed
en telkens weer oplevende
hoop. Een stuk historiebe
schrijving dat zwaarder dan
een hoeksteen weegt op de
krantelezer, die juist de uit
spraak van secretaris-generaal
Luns van de NAVO met be
trekking tot de pseudo-demo-
cratieën in het verbond ter
kennis heeft genomen: „Het is
in geen enkel land ideaal, zelfs
niet in Nederland",
Het boekje opent met delen uit
de „Dodenzang", die Yannis
Ritsos schreef in 1936 tijdens
het bewind van Metaxas, naar
aanleiding van de gewelddadi
ge dood van een demonstreren
de jonge arbeider. Ritsos
schreef dit klaaglied van een
moeder naar de. beste tradities
van de Griekse volksdichters
en de sfeer van dit gedicht
mag voor de hele bundel gel
den: diep onder het verdriet
om de dood blijft de wil om
zich te verzetten tegen de ti
rannie leven: de zoon is dood.
maar de moeder ziet hem
voorop gaan wanneer het an
dermaal tot een treffen komt.
„Tussen hen in, mijn lieve
zoon, zie ik ook jou herrezen,
ik zie jouw blik in duizendvoud
in hun blik afgeschilderd. En
arm en mager als ik ben, de
oudste van allen, kerf ik met
lange nagels hier de grond in
grove kluiten en gooi ze mid
den in hun bek, die wolven en
die beesten, die het kristal van
jouw gelaat in duizend stukken
braken. Ook jij loopt mee, al
ben je doodKijk, niet mijn
schuldeloze borst sla ik, maar
ik trek voorwaarts en ik zie
door mijn tranen, hoe de zon
begint te schijnen". Dit in de
dertiger jaren geschreven ge
dicht is in 1958 door Theodora-
kis uit de betrekkelijke verge
telheid gehaald en op muziek
gezet.
Draad
Theodorakis, zijn muziek, zijn
gedichten en zijn bezetenheid
om de oude en nieuwe verzets
poëzie tot nieuwe wapens te
gen de onderdrukking te vor
men, lopen als een niet te mis
kennen draad door de hele
bundel heen. Aan de Mauthau-
senteksten van Jakovos Kam-
panellis zijn uiteraard vele
bladen gewijd, maar de sa
menstellers van het boekje
hebben ook niet-Grieken aan
het woord gelaten, zoals Gar
cia Lorca, Pablo Neruda en
Brendan Behan: Van de laat
ste is „De lachende jongen"
opgenomen, het gedicht dat in
1962 slechts een onderdeeltje
was van het toneelstuk ..A
Hostage", maar dat in 1963 na
de moord op Lambrakis een
totaal eigen leven ging leiden.
Een Grieks leven, merkwaar
digerwijs, want Behan dacht
bij het schrijven van zijn tekst
allerminst aan Griekenlanc.
maar aan de strijd in zijn ei
gen Ierland.
Universeel
Verzet is overal hetzelfde,
waar de tirannie bestreden
A\\\
wordt met de blote handen vin
den de dichters, waar ze ook
schrijven, dezelfde woorden.
Universeel met name is het in
de bundel opgenomen gedicht
van M. Anagnostakis „Charis
1944" dat in al zijn vertellende
eenvoud onmiddelijk de sfeer
terugroept, die ook Nederland
tussen 1940 en 1945 beklemde:
„Op een dag fluisterde iemand
in ons oor: „Charis is dood",
„vermoord of zo- iets..." woor
den, die je elke dag weer
hoort. Niemand heeft het ge
zien, het was bij de scheme
ring. Hij zal zijn vuisten wel
gebald hebben zoals altijd, in
zijn ogen vonkte onblusbaar de
vreugde van ons nieuwe le
ven".
De bundel „Morgen is het
jouw beurt" bevat in totaal
werken van vijftien Griekse en
drie niet-Griekse verzetsdich
ters. In een voorwoord verdui
delijkt Arjiris Chionis de aard
en de sfeer van de Griekse
dichtkunst in de twintigste
eeuw zeer summier, maar
meer dan voldoende, om de af
gedrukte gedichten dieper te
laten doorwerken.
Jonge Nederlandse kunstenaars
hebben het boek aangrijpend
geïllustreerd op tientallen blad
zijden, Anneke Visee en Rikl
van Boeschoten verzorgden de
vertalingen. De bundel is tot
stand gekomen op initiatief
van PAM Nederland en heeft
nauwelijks een commercieel
doel. Zo hebben alle medewer
kers afgezien van de gebruike
lijke honoraria: hun beloning
bestaat uit het effect van het
boek op de Nederlandse ziel.
Het weegt als een steen in de
gedachten van iedereen, die
Griekenland nog altijd voor
een hoeksteen der democratie
houdt in andere bouwsels dan
die der strategie en die van
het ijzeren protocol.
JO VEUGELERS
f 3,10 per plaatsing (voor de eerste 30 woorden- -j*
niet groter dan 12 letters) "V.
ieder woord méér 19 ct.
exclusief 4% BTW c
BIJ PLAATSING VAN DEZELFDE TEKST
op 3 achtereenvolgende dagen: a
slechts 2 x betalen
op 6 achtereenvolgende dagen: j
slechts 3 x betalen
regel-telefoontjes
te plaatsen over een of 2 kolom met grotere 'a
letterkorpsen 19 ct per mm. 'c
FLINKE
circa 17 iaar die in
van onze bedrijfsleider. Tevens vra
gen wij een jonge enthousiaste VER
KOOPSTER Leeltijd circa 17 jaar. Wij
bieden het nieuw gegarandeerde
jeugdloon en 4 weken vakantie Met
vakantieafspraken wordt rekening ge
houden KOM EENS LANGS OF BEL
Huish. pers. gevr.
<1 tot 12 uur. voor
KOMEN WERKEN I
Winkel- en
kapperspers gevr.
Gevraagd
DAMESKAPSTER en gevord.
kapster. Dameskapsalon Tim
mermans, v Hogendorpstr. 59,
Wassenaar. Tel. 01751-14758.
Gevraagd NETTE MEISJES voo' ser
R^l nd u k *96 C Hazerswo ud^Tel'*01^14-
FOTO-FILM HIFI. H. v d. Horst BV.
RAAT WINKELmIiSJE Aanmelden
Doezastraat 22-24, Leiden. Tel. 01710,
24702-43657 b.g.g. 23098-64702
Div. pers. gevr.
UITZENDBUREAU
Telef. 01710-31710
Korevaarstraat 33
Leiden ikjabu
of 3e laars KOKSLEERLING9 Zich te
melden bi| onze CHEF-KOK de heer
01710-31851.
Kleding en kapsel
Aangeboden SIMCA 1000 RaUv 1
oouwjaarai972 Simca 1301 Special
36000 km gelopen, bouwjaar 1973
J. E vd Meer. Veerslraat 45. Oude-
Weler.ng,
wachten Pelatti heeft een op
lossing voor elk HAARPRO-
BLEEM. Door middel van een
blijvend demonstratie bij Pelatti-
specialist L. v. Tongeren C V
Breestraat 32. Leiden Tel.
25212.
Woningen, kamers
enz. te huur aang.
FEEST- TONEEL- en CABARETAVON-
Te koop MERCEDES BENZ 280 S
1969mTeL' na*'18.00 uurV 02523-2212!
Te koop Een personenauto SKODA,
bwj aug 73. km stand 13 000
Z.g a.n Te bevragen telefoon 01710-
40454 0(01717-6256
CITROEN 2 C V 1971 (lelijke eend)
garanlie, iedere keuring toegeslaan
Financiering mogelijk met 500,-
aanbetaling Automobielbedrijf Leo
van der Hoorn, Kagerslraat 26, Lei
den Tel. 01710-54913
KAMERS te huur. centrum Leiden
Dames de grootste sortering
KWALITEITSPRUIKJES in diver
se kleuren en grijstinten vindt
u bij Pelatti van Tongeren. Bree
straat 32, Leiden. Tel. 25212.
Te koop aangeboden CITROëN OYA-
NE 6, bouwj aug '68 i^z g sL Vraag
de. Hoge Rijndijk tel. 01710-43262.
Woningen kamers
enz. te huur gevr.
zin zoeken KAMERS in Lelden^ol
Tholen (Zld). Tel 01600-542.
ningsreclame op all/*BONTMANTELS
Ook credietservice mogelijk.9Belalen
ne) HET BONTPALEIS9 ..Onder de
lerdarr^C Tel 010-14.33 37
OPEL KADETT juni 1973. Kleur beige,
bekleding rood 39 000 km gelopen.
Zonder de minste beschadiging Van
garantie met BOVAG-certfhca™ Auto
bedrijf Broertjes DATSUN-DEALER
Hoofdstraat 158, Sassenheim. Tel.
FYSIOTHERAPEUT zoekt woonruimte
in Leiden tot plm 300 Tel. 01710-
54731. (tussen 5 en 7 uur).
2 meisies zoeken KAMER met kook-
en badgelegenheid in de omgeving
Voor baby
en kleuter
DATSUN 1200 2-deurs de luxe 1972.
'Jilzonderlijk mooi en in voortreffelij
ke conditie Kleur lichtgroen met
zwarte bekleding. Een populaire auto
van 1e eigenaar 34 000 km. gelopen.
Voorzien van veel luxe, zoals zonwe
rend glas. verstelbare rugleuningen,
radiaalbanden etc 6250 Met 3
maanden BOVAG-garanlie en ver
zorgd met een 10 000 km. service
beun Aulobedrijf Broertjes. DATSUN-
DEALER Hoofdstraat 158. Sassen-
heim. Tel. 02522-12921.
Zaken en financ.
KREDIETBURO TON POSTELMANS
KINDERWAGEN9 goed onderhouden
Tel'6* 595-Le^den9 Ap9°"°'aan 2A8A
Automarkt
Meub., huisr. enz.
KUNST- en ANTIEKHANDEL T.
goedkoopste adres voor omlijsten
FIAT 124 DE LUXE 1968 Kleur groen.
Deze ruim 4 8 5 persoons auto ver-
Slaat op radiaalbanden en heell een
ideaal rij-comtort. 1475 Autobedrijf
Broertjes DATSUN-DEALER Hoofd
straat 158. Sassenheim. Tel. 02522-
BANKSTELLEN zeer fraai uitgevoerd
Badhoevedorp' Tel"o2968-5817l Geo-
ANTIEKE BOERENMEUBELEN zónder
talels. banken enz Gegarandeerd an
tiek. Grootste sortering 12-23 uur
DATSUN 1200 COUP DE LUXE 1972
Deze coupé biedt vele mogelijkhe-
gen (Achterbank neerklapbaar) Een
sportieve auto in optimale conditie.
Altijd voortrellelijk onderhouden. Met
Ier. kooi-carrosserie radiaalbanden
etc Zeer zuinig en uiterst betrouw
baar 6950 3 maanden schriftelijke
BANKSTELLEN met 5 jaar garantie
geli|kheden tegen de scherpste pn|-
ECHTE LETTERBAKKEN vanaf 19 -
MM»..'», o.»b- MJCM
01710-51757 en 31247 na twaalven.
BOVAG-garantie Autobedrijf Broer
tjes. DATSUN-DEALER Hoofdstraat
Den Haag-Gouda) tel 01892 - 5188
10-17 uur. vrijdag tot 21 uur.
ANTIEKE BOERENKAST zonder tiere
lantijnen. boerentafel, slachlbankje,
lage salontafel eiken broodkasL de-
Vrijblijvond na twaalven 01710-51757
SIMCA 1000 GLS, sept. '72. Niet van
nieuw te onderscheiden. Goed 1 1/2
jaar gebruikt en rechtstreeks van 1e
topconditie Zonder enige beschadi
ging Op nieuwe radiaalbanden Kleur
wil mol rode skai bekleding 4950
3 maanden schriftelijke garantie met
BOVAG-cerlificaat Autobedrijf Broer
tjes DATSUN-DEALER Hoofdstraat
158. Sassenheim. Tel 02522-12921
Elektr. huish. app.
KOOKPLATEN 4-vlams met sudder
en afdekplaat. Aardgas of butaan
van m-6" 169.75° O^ze pnj's is
gewoon 149,75 Gas en elektra
shop Holverda. Tel. 26534. Lustho
liaan 5. Leiden.
Automarkt
OOK VOOR U HEBBEN WIJ EEN
BETROUWBARE OCCASION, diverse
VOLVO 4-deurs sedan, type 144S
Van eind 1969 Slechts 85 000 km
gelopen Wegens een uitermate goed
onderhoud welhaast nog als nieuw.
alleve'ing ML-getectyleerd Uitgerust
op radiaalbanden en compleet met
radio Kleur donkerblauw mei blauw
stollen bekleding, 7950 3 maanden
volledige garantie mei BOVAG-cerWi-
machinL'nSne0)van 415 voor
ma^hines 5 en! 0ek-
tr. naaimachines 95. ƒ115. ƒ135
Herenstraat 23. lel 01710-32027.
STUREN Steeds n ouwsle modellen
Met haar 50 jarig jubileum
heeft de onderneming Heuga
aan de Werkgemeenschap Kin
dercentra" in Nederland het
aanbod gedaan de 60-80 peuter
speelzalen, die men vóór decem
ber 1974 nog hoopt te openen, te
voorzien van Heugatapijt. De
vloerbedekking, waarop lekker
gekliederd kan worden omdat
tegels waar een vlek op komt,
makkelijk weg te wippen zijn
om door nieuwe vervangen te
worden, terwijl ze een zachte
ondergrond vormen om op te
bouwen en te spelen.
Wat is een kindercentrum? De
Heer A. Kok, bureau-secretaris
van de „Werkgemeenschap" zit
meteen op het paard als we het
onderwerp aansnijden. „Neder
land heeft goede voorzieningen
voor iedereen, maar toch is er
een vergeten groep: de peu
ters", roept hij verbolgen. Je
kunt haast van discriminatie
spreken. Door de verstedelijking
van het platte land hebben die
kleintjes bijna geen bewegings
vrijheid. Die achterstelling komt
misschien wel omdat het nog
maar ukkies van 24 jaar zijn.
Maar wij doen er iets aan om
ze wat meer ruimte tc geven."
Op 16 juni 1970 is de Centrale
vereniging Kinderdagverblijven
omgebouwd tot onze „Werkge
meenschap". De stoot kwam uit
Arnhem, den Haag, Eindhoven.
Vooral van de zijde van de Ver
eniging Vrouwen Academische
Opleiding. De Heer Kok: „De
peuterspeelzaal Is in dit soort
kringen bijna een noodzaak.
Maar we zijn het eliterale sta
dium te boven. We hebben door
het hele land nu bijna 2000
speelcentra. Want niet alleen
academisch gevormde moeders
hebben bij tijd en wijle behoefte
aan een verantwoorde wilk-
plaats voor hun peuters om een
paar uur per week (één of
meerdere dagen) de handen vrij
te hebben en de kinderen te la
ten ravotten. Flats met tochtige
galerijen en piepkleine balkon
netjes dringen op. Het leefkli
maat in en om vele woningen,
de zee van beton waarin een he
leboel kleintjes opgroeien, geeft
niet genoeg ontplooiingskansen".
Welke peuters maken gebruik
van de speelzalen? „Het milieu
verschilt van plaats tot plaats. Jn
Haarlem, in een nieuwbouwwijk
komt het grootste deel uit arbei
dersgezinnen. Wat de populatie
betreft zijn er enorme verschil
len. In bepaalde wijken bijvoor
beeld worden acties gevoerd,
sommige gemeenten geven een
aanzet in de kostenbestrijdiing,
maar het goede onderdak in een
voor de peuter herkenbare si
tuatie, zoals wij dat noemen, is
grotendeels een zak van liefda
digheid. Het geld moet uit de
zak van de ouders komen (kos
ten variëren van 2.- 5.50 per
halve dag). Een beetje onrecht
vaardig, want gewoon kleuteron
derwijs komt op 24.- per jaar.
Nederland trekt voor gewoon
kleuteronderwijs 470 miljoen per
jaar uit Waarom komen die
peuterspeelplaatsen, vanwaar de
kleintjes naar de kleuterschool
en het basisonderwijs kunnen
klimmen, er bij het verdelen
van de pot zo beroerd af? De
gemeenschap heeft er niets voor
over. Hoewel verschillende par
tijen in de Kamer, b.v. de
P.v.d. A, de A.R. de K.V.P. en
de V.V.D. menen dat ze uit
Rijkskas betaald moeten wor
den". De 'heer Kok vindit dat 't
verblijf in een kindercentrum
nog te veel gezien wordt als een
noodoplossing. „De moeaer die
om economische (of andere) re
denen wil werken, moet haar
kind kwijt. Zo is het niet alleen.
Hier is wel degelijk sprake van
gemeenschappelijk belang, dat
van moeder en kind. Het con
tact met andere peuters is een
waardevolle aanvulling op de
gezinsopvoeding. De begeleiding
van de peuter wint bij steun en
ervaring van anderen. Veel
kleintjes zijn ook alleen op con
tact met moeder aangewezen,
vader is de hele dag weg en
dikwijls hebben ze geen of bijna
geen leeftijdgenootjes om mee
te spelen. Sommige peuters lei
den een verborgen bestaan. Nog
geen 10 pet. gaat naar het con
sultatiebureau," om maar eens
wat te noemen. Speelzalen ge
ven de kans de mogelijkheden
van elk kind apart te ontdekken
en ook eventuele afwijkingen tij
dig te signaleren. Maar er moet
geld op tafel komen. (CRM sub
sidieert wel de bijscholing op
verschillend niveau van de leid
sters en de advisering aan het
Centraal bureau in Oosterbeek
met 19 medewerkers. Er wordt
toch zoveel gesubsidieerd. Als Ik
naar een voetbalwedstrijd ga
word ik gesubsideerd (toegangs
prijs gedrukt). En kijk es naar
het toneel! Dat sleept geweldige
sommen weg. Maar voor het
runnen van de centra komt er
geen cent subsidie los". „Zolang
er geen geld van de Staat bij
komt, is er geen kans dat kin
dercentra aan voldoende kwali
tatieve eisen kunnen voldoen en
tegelijkertijd openstaan voor kin
deren uit alle bevolkingslagen",
waarschuwt het maandblad van
de WKN: „De Kleine Wereld"
van januari 1974. Momenteel
zijn er 1250 kindercentra bij de
„Werkgemeenschap" aangeslo
ten. Hiertoe behoren 1150 peu
terspeelzalen, veelal voor halve
dag opvang, terwijl de overigen
kinderdagverblijven zijn.
In de V. S. en in Zweden kent
men nog een andere vorm van
kinderopvang: „Family-day-ca-
re". De kinderen worden over
dag verzorgd in een huis waar
ze zelf niet wonen. De groepen
zijn kleiner dan in kindercentra
(en dagverblijven). Wellicht is
deze vorm van 'bezighouden'
voor bepaalde kinderen meer
geschikt. In Nederland wordt
wel gesproken van gastgezin
nen. Een onderzoek van Prof.
A.E. Emien over deze gastge
zinnen leidde tot goede resulta
ten, zowel in de ogen van de ei
gen moeders als van de gastge
zinmoeders (care-takers) en
waarnemers/onderzoekers. Voor
de werkende gehuwde vrouw
zou zo'n gastgezin een uitkomst
betekenen, hoewel in de onder
zoeken nauwelijks gesproken is
over de emotionele ontwikkeling
van kinderen door de scheiding
moeder en kind. Dit in tegen
stelling tot de peuterspeelzalen,
waar ze maar enkele uren van
moeder weg zijn met het voor
deel dat ze gelegenheid hebben
eigen vriendjes te zoeken en op
bescheiden wijze sociale contac
ten te leggen.
Intelligentie-metingen van Betty
Caldwell, die 21 jaren bezig is
met onderzoekingen op het ge
bied van preschool-education,
wijst uit dat kinderen over het
algemeen geen nadeel ondervin
den door voortdurend verblijf in
-m
i
een peutercentrum. Ook bleek
uit intelligentiemetingen dat
kleintjes uit economisch en soci
aal achtergebleven gezinnen daar
de meeste vooruitgang boekten, j
„Bepaalde programma's, die j
vooral de taal betreffen ozorgen
voor een groter woordenschat-"
(Maya Pines in haar boek „Kin-
deren kunnen meer"). Ook hier
gaat het veelal om kleintjes uit
cultureel minder ontwikkelde
milieus. Taal is een instrument
voor sociaal gedrag, het verwer
ven van informatie en het den-
Ook in Nederland zijn wat be
treft de taalvaardigheid van
kinderen uit verschillende mi
lieus duidelijk verschillen geme
ten. De onderzoek projecten zijn
in hoofdzaak opgezet door de
prefessoren Kohnstamm, Bla
dergroen en Gerstel. Dit onder
zoek met betrekking tot de taal
van de peuter is gaande in Am
sterdam, Groningen en Haar-
lem.
Uit een 'zweeds onderzoek (1000
kinderen) kon de voorlopige
conclusie getrokken worden dat
•amenwerking, aanpassing, be
gripsvorming en woordenschat
positief te beïnvloeden zijn, ter
wijl agressie en baasspelerij
verminderen. Tweejarigen gin
gen bijvoorbeeld veel beter
spreken als ze speelden met
driejarigen.
Bij de vraag naar kindercentra
staat de doelstelling centraal.
Op zinvolle wijze moet uitge
maakt worden aan welke aspec
ten men aandacht wil besteden?
Duur van het verblijf speelt een
rol van betekenis en ook of het
om eengezinsaanvullend of com
penserend verblijf gaat. Van be
lang natuurlijk is om alleen die
centra in de experimenten te
betrekken waar aan essentiële
voorwaarden voor een goed
functioneren is voldaan. Wanneer
hierover tussen de verschillende
landen eenstemmigheid is be
reikt en er frappante voordelen
uit de bus komen, dan zal in
Nederland de beurs voor subsi-
sidie misschien wel opengaan.
Boeiend voor moeder en peu
ter...
Peuterspeelplaats De Prethonk in Driebergen was een der eersten wa ar de kinderen op tapijttegels konden spelen.
lange BONTMANTELS.
3500 Telefoon 01710-41290.
goedkoper. Ook
iYKNECHT kunt
AUTO-UITLATEN SPECIALIST. Daar-
Dieren en planten
RIETMATTEN, RIETPLATEN en ge-
GRASZODEN. alle soorten
BIELZEN naar N B Opdam
T EIGEN KWEKERIJ kunr
Mot. en scooters
i. WANDPLATEN in esse
or ƒ29 50 KURK wandt
ROLGORDIJNEN EN ROLHORREN
Bromfietsen, rijw.
BATAVETTE in z
v a 195. sporlnjwiel mei
ƒ135 kinderri,wiel 3 jaar
57 50 4 jaar zijwiclon 8'
Watersport
IJ VERZORGEN AL UW DRUKWERK
DE ZON VOOR UW STOMERIJ.
ZALEN ZONDER ZAALHUUR voor uw
ZON' LAKENPAKKETSERVICE
DRACHT'. Zoe
ANNA - KLINIEK voor ORTHOPAEDIE1
Ar
Om onze verpleegsters vele karweitjes uit han- j
den te nemen, zoeken wij enkele beschaafde
meisjes, minimum leeftijd 18 jaar. die bij ons
de funktie van t
IN DE DIENKEUKEN
van de verpleegafdeling willen vervullen. i
Van deze helpsters verlangen wij. dat zij cor- j
reet. maar bovenal prettig en vriendelijk de
patiënten kunnen bedienen, d i hen voorzien 4
van hoffie en thee en maaltijden.
Meisjes, die toch wel graag in een ziekenhuis*
zouden willen werken zonder nu direkt voor»
een beroep opgeleid te worden, kunnen zich'J
voor een gesprek en nadere inlichtingen wen- i
den tot de adj. direktrice iedere middag van
3-5 uur; behalve zaterdags. Deze baan is een
volledige dagtaak.
Zolang de
Automobielbedrijf RIJNLAND b.v.
v.d. Valk Boumanweg 71, Leiderdorp
Telefoon 01710-99301
Na 18 uur Vert.: D. J. van Dijk, 01720-91339
Poelgeest Oegslgee
e koop aangpboden MAHONIEHOU
Te koop
aangeboden
HEUGAFELTTEGELS 7
SUCCES DOOR EER
