'Nederland
revolutie
m
modern
voetbal'
BRAZILIË NOG
KANSHEBBER
MAAR GEEN
FAVORIET
SOF\v
Vladislao Cap:
197NDERDAG 27 JUNI 1974
LEIDSE COURANT
PAGINA 13 r
WERELDKAMPIOENSCHAP '74
(Van onze verslaggever)
HANNOVER De voor
spelling van Mario Zagalo
na de plaatsing in de twee
de finaleronde dat Brazilië
in de rest van het toernooi
het ware gezicht zou laten
zien, is slechts zeer ten
dele uitgekomen. De heer
sende wereldkampioen won
magertjes (10) van Oost-
Duitsland, maar daarmee
was het eigenlijk allemaal
gezegd. De Zuidamerikanen
konden de matige indruk
die zij in de eerste fase van
het wereldtoernooi maak
ten, toen zij zich slechts
door een beter doelsaldo
dan Schotland voor verdere
deelneming kwalificeerden,
niet wegnemen.
Behoudens bij vrije schop
pen kwam doelman Croy
van Oost-Duitsland nauwe
lijks in gevaar en het was
dan ook niet verwonderlijk
dat juist de winnende tref
fer uit een ingestudeerde
manoeuvre tot stand kwam.
Eén van de Brazilianen
posteerde zich in de Oost-
duitse muur en toen Rober
to Rivelino hard uithaalde
behoefde deze het hoofd
maar in te trekken om
Oost-Duitsland op verlies te
zetten. Op de harde inzet
was doelman Croy volsla
gen kansloos. Dat was in de
zestigste minuut. Daarvoor
en erna was er sprake van
een oninteressant duel
waarin Oost-Duitsland zo
verrassend in de voorron
den waarin de Bondsrepu
bliek met verlies werd ge
confronteerd - merkwaardi
gerwijs niet het offensief
zocht. Ook niet na de ont
stane achterstand. En dat
wekte verbazing, want het
doel van de equipe van
Georg Buschner, die van te
voren had laten weten met
een gelijkspel tevreden te
zijn. kon op zo'n manier
toch nauwelijks meer wor
den bereikt. ,,We hebben
Brazilië mogelijkerwijs on
derschat. Ik had mijn spe
lers erop gewezen dat we
tegen de wereldkampioen
speelden, maar dat heeft
helaas zijn uitwerking ge
mist".
Oost-Duitsland speelde
hiermee Brazilië in de
kaart. De Zuid-Amerikane-
nen die zich op de natte
grasmat toch weinig in hun
element voelden, zagen tot
hun geruststelling dat de
Duitsers niet hun gevreesde
temposlag ontwikkelden.
Want dat wapen was het
geen waarvoor de ploeg
van Zagalo een heilig ont
zag koesterde.
Brazilië geldt na de zege
van gisteren nog als kans
hebber. maar de rol van fa
voriet hebben de Zuidame
rikanen nog niet op zich
kunnen nemen. Daarvoor
was hun prestatie nog to
ondermaats. Tegen Neder
land, in de laatste ontmoe
ting van deze tweede finale
ronde, zal blijken of Zagalo
zijn mannen op het niveau
zal hebben dat hem voor
ogen staat. Want dan zal
het zeker noodzakelijk zijn.
,,Dit resultaat stemt tot vol
doening", aldus Zagalo.
„Maar gezien de overwin
ning die Nederland heeft
behaald mag je niet te opti
mistisch zijn".
H-
Het legioen liet zich in zijn enthousiasme niet remmen. Alle
meegebrachte attributen werden gebruikt om enige beschut
ting te bieden tegen de in bakken uit ide hemel neervallende
regen. Deze man op de voorgrond heeft zelfs de vlag over
zijn hoofd gesjord, terwijl anderen wegduiken in 'hun regen
jas. De stemming was echter overweldigend, (eigen foto).
uiWjP
Een van de vier (fraaie) doelpunten. Johnnie Rep heeft een voorzet van Johan Cruyff op zijn juiste waarde beoordeeld e
lijke hoek Nederland naar 3—0. Doelman Carnevali is in de stromende rege n kansloos.
i scoort koppend uit een moei-
GELSENKIRCHEN De
Oranje-express davert met
onverminderde snelheid
voort. Nadat ook gister
avond in de ontmoeting met
Argentinië het sein weer op
groen stond, iijkt het Ne
derlandse elftal inderdaad
op weg naar de finale' van
het tiende toernooi om het
wereldkampioenschap voet
bal. Immers, waar ligt de
grens voor deze ploeg, die
van wedstrijd tot wedstrijd
beter gaat spelen? Welke
tegenstander zal In staat
zijn het superieure voetbal,
dat dit keer opnieuw een
rendement van vier doel
punten opleverde, met een
kans op succes te bestrij-
den?
„Hier is niemand tegen op
gewassen", zei Raymond
Goethals, de coach van het
door Nederland in de voor
ronde geëlimineerde België,
die in Gelsenkirchen als
toeschouwer aanwezig was.
„Dit is totaal voetbal. De
bezetting van de sleutelposi
ties is zo onvoorstelbaar
sterk, dat volgens mij zelfs
West-Duitsland tegen Neder
land noritiaal gesproken
kansloos is. Een generatie
voetballers zoals Nederland,
die op het ogenblik heeft, is
er maar een keer in de
twintig of dertig jaar bij el
kaar.
Goethals staat met zijn me-
ning niet alleen. Toptrai-
1 ners uit alle delen van de
wereld hebben er in de af
gelopen weken geen twijfel
- over laten bestaan, dat ze
de kansen van Nederland
erg hoog aanslaan. „Vroe-
ger", Zei zelfs de doorgaans
sceptische Rinus Michels,
„was het zo, dat Europese
ploegen fysiek sterker wa
ren en de Zuidamerikanen
technisch meer konden.
Vanavond waren wij echter
in alle opzichten beter".
OPSTELLINGEN
NEDERLAND Jongbloed:
Suurbier (Israel), Rijsber-
gen, Haan, Krol; Jansen,
Neeskens, Van Hanegem;
Rep, Cruyff en Rensen-
brink.
ARGENTINIË: Carnevali;
Wolff (Glaria), Perfumo,
Heredia, Sa. Telch, Balbue-
na, Squeo; Yazalde, Ayala
en Houseman (Kempes).
Scoreverloop: 10. Cruyff
1—0, 25. Krol 2—0, 72. Rep
3—0. 90. Cruyff 4—0.
Gele kaarten aan Neeskens,
Perfumo. Suurbier.
Scheidsrechter Robert Da
vidson (Schotland).
Toeschouwers: 55.000.-.
Michels zei geen woord te
veel. Nederland heerste zo
nadrukkelijk dat Argentinië
met een score van 40
zelfs nog goed weg kwam.
Tegenover het schot, waar
mee Ruben Ayala in de
55ste minuut Jan Jongbloed
op de proef stelde, het eni
ge dat de Argentijnse aan
val in de hele wedstrijd
produceerde, stelde Neder
land een vloedgolf van aan
vallen. „Als het 8—0 was
geworden had Argentinië
zich nog niet mogen bekla
gen", luidde het commen
taar van de uit Tsjecho Slo
wakije afkomstige trainer
Cestmir Ficpalek, die vorig
jaar Juventus naar de Eu
ropa Cupfinale leidde.
Nederland speelde, Ray
mond Goethals merkte het
reeds op, totaal voetbal. Ri
nus Michels: „Wij hebben
negentig minuten gedomi
neerd en de tegenstander
geen centimeter ruimte ge
geven. Bovendien zijn vier
van de vele kansen benut.
Het krachtsverschil komt in
de score goed tot uitdruk
king".
Sterk
Dat vond ook Vladislao
Cap zocht dan ook nauwe-
Nederland", zei hij, „heeft
verschrikkelijk sterk ge
speeld. In deze vorm kan
het de beker winnen. Een
uitslag van 4—0 was niet te
veel. Wat Nederland doet is
een revolutie in het moder
ne voetbal. Ik zou niet we
ten hoe je dit speltype moet
bestrijden".
Cap zoch dan ook nauwe
lijks naar excuses voor de
afgang van zijn ploeg, in
deze eerste wedstrijd voor
de tweede finaleronde. Hij
noemde de afwezigheid van
de geschorste Carlos Ba-
bington wel een handicap
van formaat en kwam ook
tot de conclusie dat de
wolkbreuk tijdens de twee
de helft erg nadelig was ge
weest voor zijn niet met het
voetballen op een glad veld
vertrouwde spelers, maar
putte zich voor het overige
toch uit met het maken van
lovende opmerkingen aan
het adres van de tegenstan
ders.
Dat had Cap trouwens ook
een maand geleden al ge
daan, nadat Oranje een oe
fenduel tegen de Argentij
nen met 41 had gewon
nen. De formatie, die gis
teravond begon, telde negen
spelers die er in Amster
dam ook bij waren. Agustin
Balbuena en René House
man hadden de plaatsen
overgenomen van respectie
velijk Mario Kempes en
Hugo Bargas. Middenvelder
tief vormen ze volgens mij
onze zwaarste tegenstan
der. Ik ga daarbij niet af
op de openingswedstrijd te
gen Joegoslavië. Die was
voor de Brazilianen ontzet
tend moeilijk omdat ze ten
aanschouwen van de hele
wereld hun favorietenrol
moesten waarmaken".
Niet gelukkig
Die favorietenrol wordt nu
ook vertolkt door Neder
land. Michels maakte ook
STAND GROEP A
1. Nederland
2. Brazilië
3. Oost-Duitsland
4. Argentinië
2 4-0
2 1-0
0 0-1
0 0-4
Carlos Squeo, die het eerste
duel tegen Nederland ook
had meegemaakt, kreeg
voor het eerst dn dit toer
nooi een kans.
Argentinië gaf Nederland
wederom vrij spel en be
merkte, evenals Uruguay
anderhalve week geleden,
al spoedig dat het Zuidame-
rikaanse voetbal sinds
Mexico een enorme achter
stand op de Europese top
heeft opgelopen.
Zuid-Amerika, met uitzon
dering van Brazilië dan",
waarschuwde Rinus Mi
chels. „Ik vind de Brazilia
nen nog steeds erg sterk.
Individueel zijn ze mis
schien wat minder dan vier
jaar geleden, maar collec-
gisteravond duidelijk er
niet gelukkig mee te zijn -
„Je komt er door onder
druk te staan", zei hij -
maar erkende toch dat deze
ontwikkeling niet onlogisch
is. „Als je zo voetbalt ligt
het voor de hand, dat ze je
serieus gaan nemen", aldus
de supervisor.
In de eerste helft viel Oran
je met man en macht aan.
En bemerkte tot zijn grote
verbazing, dat de Argentijn
se defensie nog precies zo
statisch voetbalde als een
maand eerder. Na tien mi
nuten leverde het indruk
wekkende openingsoffensief
resultaat op. Johan Cruyff
omspeelde Carnevali be
heerst 1—0.
Fantastisch
Wim van Hanegem kreeg In
de veertiende minuut een
fantastische kans om de
voorsprong al onaantast
baar te maken, maar hij
faalde jammerlijk, terwijl
Wim Jansen in de rebound
tegen de op de doellijn
staande Enrique Wolff
aanknalde.
Twee minuten later strand
de Jansen op dezelfde Ar
gentijn. Een doelpunt van
Johan Neeskens, werd ver
volgens afgekeurd omdat
arbiter Davidson ten on
rechte veronderstelde, dat
inleider Van Hanegem bui
tenspel zou hebben gestaan.
Nadat Neeskens de gele
kaart had gezien wegens
een overtreding tegen Hou
seman viel in de 25ste mi
nuut dan toch de dik ver
diende tweede treffer. Na
een door Jansen die een
zeer sterke wedstrijd speel
de. op rechts genomen
hoekschop sloeg Carnevali
de bal voor de voeten van
Ruud Krol, die onmiddellijk
reageerde en toonde ook in
het goede doel te kunnen
scoren: 2—0.
Nederland leek met de
marge van twee doelpunten
tevreden. Het nam gas te
rug maar merkte al spoedig,
dat Argentinië al helemaal
suf was gespeeld. Michels:
„Dat we het even rustig
aan deden was normaal.
Als je met 2—0 voorstaat
en drie dagen later weer
een zware wedstrijd moet
spelen houd je je automa
tisch in. Je wilt dan boven
dien wel eens zien wat de
tegenstander gaat doen.
Omdat er opnieuw geen
reactie kwam zijn we toch
maar weer zoveel mogelijk
aanvallend gaan spelen.
Uiteindelijk waren al die
supporters daarvoor geko-
Zoals Aad
Mansveld
het zag...
„Als ik bij de televisie zit.
denk ik geen moment
meer: in dat Oranje had ik
ook kunnen staan. Alles
komt daarom erg rustig op
me af. Dat is bijvoorbeeld
een duidelijk verschil met
een Inaand geleden. Ik
voelde me haast een gebro
ken man na een bezoek aan
die oefenwedstrijd tegen
Roemenië in Amsterdam.
Erg opvallend van het me
Xiniet helemaal bevredigende
duel tegen Argentinië, gis
teravond, was het flitsende
tempospel in de eerste twin
tig minuten. Dat loopt zo
goed dat er haast elke te
genstander door opgerold
wordt. Ik sluit me daarom
volledig aan bij tv-commen-
tator Reitsma. die het totaal
voetbal noemt. Dat is het
wel ongeveer. Iedereen
heeft ontzettend veel voor
elkaar over. Zelfs Cruyff.
Hij was gisteravond werke
lijk overal, desnoods ach
terin.
Herinnert u zich nog zijn
terugspeelbal op Jongbloed?
Misschien krijgen de lezers
van deze krant nu de in
druk dat ik toch laaiend en
thousiast ben. Dat is niet
helemaal waar. Ik mis nog
iets in het voetbal van
Oranje. Naar mijn gevoel
worden er te veel kansen
verprutst voor een ploeg
met zoveel klasse en over
tuiging in zijn spel. Ik heb
het voor u eens een keer
bijgehouden. In die beginpe
riode kregen Wim van Ha
negem, Wim Jansen, twee
maal zelfs, Rob Rensen-
brink en Johan Cruyff opge
legde mogelijkheden. Eigen
lijk teveel om te missen.
Aan de andere kant was ik
na gisteravond natuurlijk
ook opgelucht. Want zoals
ik in de vorige kolom reeds
schreef, leek Argentinië me
de zwaarste tegenstander
van de poule. Dal hoep ik
nu maar. Want dan haalt
Oranje de finale. Ik tip
daarom nu al dat Neder
land dan wereldkampioen
wordP.
men en kan het doelgemid-
delde straks ook nog een
rol gaan spelen".
Dissonant
De enige dissonant In het
Oranje-festival was de over
treding welke Wim Suurbier
tegenover Balbuena beging.
Zonder dat de bal in de
buurt was vloerde de Am
sterdammer zijn tegenstan
der. Suurbier, die later een
lichte knieblessure zou op
lopen en moest worden ver
vangen door Rinus Israel,
kreeg er de gele kaart
voor. Hij mocht blij zijn dat
Davidson het daarbij liet.
De Schot was trouwens toch
erg lankmoedig. Hij hono
reerde een overtreding van
Glaria tegen Rensenbrlnk
niet met een strafschop of
schoon de 5G.000 toeschou
wers allen hadden kunnen
zien, dat een penalty de
enige juiste beslissing zou
zijn geweest.
Door Houseman te vervan
gen door Kempes probeerde
coach Cap toch nog iets
aan het concept van zijn
ploeg te veranderen. Neder
land bleef echter superieur.
„Dat kon ook niet anders,
want die Argentijnen speel
den constant met drie spit
sen, maar daarvan verde
digde er niet een terug",
zei Arie Haan. In de 76ste
minuut zorgde Johnny Rep
uit een voorzet van de naar
links uitgeweken Cruyff
voor 3—0. Kort daarop
werd Roberto Talch door de
uitlopende Carnevali zo on
gelukkig In zijn zij geraakt,
dat hij per brancard moest
worden afgevoerd en naar
een ziekenhuis moest wor
den gebracht voor onder
zoek. Omdat al twee spelers
waren vervangen moest Ar
gentinië met tien man ver
der. Uiteraard werd Oranje
daardoor alleen nog maar
sterker. Dat het toch tot de
laatste minuut duurde voor
dat Cruyff, opnieuw de gro
te leider, na een door Van
Hanegem gemiste kans de
stand op 40 bracht, was
een schoonheidsfoutje.
Topscorers
FRANKFORT De topsco
rers in het WK-toernool na
de eerste ronde zijn:
Grzeger Lato (Polen) 5
Andrzej Szarmach (Polen)
5
Johnny Rep (Nederland) 4
Dusan Bujevic (Joego-Sla-
vië) 3
Rene Houseman (Argenti
nië) 2
Hector Yzalde (Argentinië)
2
Emanuel Sanon (Haïti) 2
Johan Neeskens (Neder
land) 2
Johan Cruyff (Nederland) 2
Kazimierz Deyna (Polen) 2
Joe Jordan (Schotland) 2
Ralf Edström (Zweden) 2
Roberto Rivelino (Brazilië)
2
Paul Breitner (West-Duits
land) 1
Gerd MUller (West-Duits
land) 2
Veel publiek
HAMBURG De vier wed
strijden van gisteren trok
ken in totaal 212.461 toe
schouwers. het hoogste oan-
tal tot nog toe. Het record
was 175.181 op één dag. De
vier scheidsrechters gaven
gisteren vijftien gele kaar
ten, waardoor het totaal op
zeventig kwam.
Blijde gezichten al na tien minuten. Johan Cruyff heeft doelman Carnevali kundig omspeeld
en op de tribunes slaat een golf van vreugde los. Het legioen raakt in de stemming die
naarmate het duel vorderde steeds beter werd. Daar konden zelfs de weergoden niets
aan verandtï?n. (eigen foto).
Het Nederlandse team
speelde opnieuw erg stork.
Voor de wedstrijd werd ge
zegd dat de Argentijnen ge
durende het toernooibeter
waren gaan voetballen,
maar als je dan ziet hoe
Oranje erover walstl Ge
woon voortreffelijk. Zwakke
plekken zitten er niet in dit
team. Er is e.en eenheid en
men offert zich voor elkaar
op. Dat geeft geen proble
men. Alleen de linksbuiten
positie valt lichtelijk uit de
toon. Robbie Rensenbrink
speelt volgens mij zeer on
gelukkige wedstrijden. Hij
krijgt goede ballen aange
speeld en hij weet zich kan
sen te scheppen. Hij komt
er echter juist niet uit.
Verdedigend blijkt het
steeds beter te gaan. Oran
je stoorde tegen Argentinië
erg sterk, waardoor de ver
dedigers het wel gemakke
lijker krijgen. Dut is na
tuurlijk een verdienste van
het middenveld, dat steeds
meer indruk op mij maakt.
Het is onvoorstelbaar wat
Van Hanegem, Jansen en
Neeskens voor de ploeg
doen. Neem nu Argentinië.
Het team heeft als sterkste
punt het uitverdedigen,
maar wat hebben de mid
denvelders het de Argentij
nen moeilijk gemaakt.
Voor het resultaat van de
wedstrijd tegen Argentinië
ben ik niet bang geweest.
Een van de moeilijkste te
genstanders komt nog.
Oost-Duitsland heeft verlo
ren en zal van Nederland
moeten winnen om enige
kans te maken. Wint Oran
je eohter van Oost-Duits
land, dan krijgt de ploeg
een geweldige mentale op
kikker. Voor mij is er geen
twijfel meer mogelijk: Ne
derland verslaat ook Brazi
lië n wordt wereldkam-
pben".