UIT VOOR EEN PROEFRIT GSPÉCIAL de kranl «p un vakantieadres U wilt geld lenen, maar u hebt eennekel aan bedelen? Gelijk hebt u. Finata Bank. De bank om geld van te lenen. 12' LEI DSE COURANT NODIGING U hebt 'm vast we? eens nagekeken, de GSpécial met x'n fraaie lijn en sierlijke vaart: een dynamische auto. We zouden haast zeggen: leert u 'm wat beter kennen en maak een uurtje vrij voor een proefrit*. Geheel vrijblijvend maakt u dan kennis met een nieuwe stijl van autorijden - comfor tabel en sportief. Komt u gauw bij ons langs? De GSpécial nodigt u uit. Na de proefrit staan 3 proostklare wijnglazen ■^■PRIJS VANAF: AUTOBEDRIJF V.D. VELDE BV Zoeterwoudseweg 23 i Leiden BAKKER S AUTOMOBIELBEDRIJF BV Zijlsingel 36, Leiden Hoofdstraat 133, Sassenheim VOOR VEILIGHEID - ZUINIGHEID - COMFORT.. Evenals in vorige jaren bestaat er ook nu weer de mogelijkheid- uw krant te laten toesturen aan uw vakantie-adres. Wel willen wij u op enige belangrijke punten wijzen, t.w.: ring. -• Door de sterk gestegen kosten zijn wij genoodzaakt de por tokosten aan u door te berekenen. Deze zijn: 1.25 per week voor Benelux-landen I,-- per dag buitenland 2,-- per dag luchtpostverzending (Europa en kust N.Afrika) Om de verzending korrect te kunnen verzorgen, kunnen wij alleen de opgaven behandelen welke 14 dagen voor uw vertrek in ons bezit zijn. Wij verzoeken u voor het opgeven van uw bestemming uits luitend gebruik te maken van onderstaande bon. Telefonische opgaven worden niet geaccepteerd. Wij wensen u een goede reis toe. v.p. In bloklettert invullen! woonplaats: L_ met ingang van: L_ J t/m L J de krant te zenden n WOENSDAG 26 JUNI 1974 lij CsdL U tocA ihnideii^ex! INLICHTINGEN OVER ADVERTEREN BEL 01710-22244 Als u een bepaald bedrag nodig hebt of goed kunt gebruiken, moet u eens contact opnemen met de Finata Bank. Met opgeheven hoofd. Want voor de Finata Bank bent u niet „iemand die om geld komt vragen". Wij zien u als iemand met wie wij een doodgewone, nuttige, zakelijke overeenkomst aangaan. Ai meer dan 250.000 tevreden klanten hebben dat tot nu toe ervaren. Zij werden snel en prettig geholpen op een van de meer dan-' 35 kantoren van de Finata Bank. (Er is vast wel eentje bij u in de buurt.) De Finata Bank heeft zich onder andere toegelegd op het verstrekken van leningen voor privédoeleinden. Dat is ons vak. Daarvan weten wij alles af. Logisch dus, dat wij u efficiënt, snel en goed kunnen helpen. Met een persoonlijke lening die.een ingebouwde garantie heeft. Komt u namelijk tijdens de lening te overlijden, dan wordt het bedrag dat nog openstaat zonder meer kwijtgescholden. In principe kunt u lenen van 1.000 tot 10.000 gulden. Aflossen kunt u in 6 tot 24 maandtermijnen, vanaf 2.500,- ook in 30 of 36 maanden. En waarvoor u het geld gebruikt bepaalt u zelf. Een voorbeeld tot slot. Stel u leent f 3.000,- en u lost-af in 36 maanden. U betaalt dan per maand f 102,62, inclusief rente en kosten. (Dat maakt totaal: f3.694,32.) Rente en kosten bedragen dus f694,32 totaal, oftewel precies f 19,29 per maand. Let wel u mag deze rente en kosten aftrekken voor de belasting! De Finata Bank maakt graag vrijblijvend een dergelijke berekening voor het bedrag dat u nodig hebt. Bel maar eens. Of loop eens binnen. „Met opgeheven hoofd", weet u wel. U bent hartelijk welkom (ook op vrijdagavond van 6.30 tot 8.00 uur). Leiden, Steenstraat 33, (01710) 343 47 - Haarlem, Dreef 18, (023) 31 19 50 's-Gravenhage, Prins Hendrikplein 18, (070) 6518 04, Zeestraat 71, (070) 18 07 20

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1974 | | pagina 12