George Moustakis komt
eigen chansons zingen
Hearst: banden
over Watergate
betekenen vonnis
Jaspenen en Eric
blij met persprijs
LfciLtèfc. COURANT
MAANDAG 6 MEI
Georges Moustakis schreef zo'n vijftien jaar geleden, samen met Mar
guerite Monnot, het lied „Milord". Het werd het laatste grote suc
cesnummer van Edith Plaff. In ons land bracht het ook succes voor
Corry Brokken. Als je een „hit" als Milord kan schrijven, moet je
genoeg in je mars hebben voor een levenslange succesvolle carriè
re. Voor Moustakis was dat aanvankelijk niet het geval. Hij zonk
langzaamaan in de vergetelheid, zijn platen werden slecht verkocht
en tenslotte werd zijn platencontract niet verlengd. Vijf jaar gele
den kwam Georges echter ijzersterk terug met „Le Métèque". Het
werd een wereldhit en sindsdien staat Moustakis op het voorste
plan van het Franse chanson.
Als Joseph Mustacchi werd hij in
1934 geboren in de Egyptische
havenstad Alexandrië. Zijn ou
ders waren van griekse af
komst, maar hadden een voor
keur voor de franse cultuur
waarmee hun drie kinderen al
vroeg kennis maakten.
Joseph trok naar Parijs en
droomde van een cairiere als
chansonnier. Hij ontmoette er
Georges Brassens die hem aan
moedigde en voorstelde aan zijn
relaties. Maar het succes wilde
nog niet komen. Moustakis was
inmiddels getrouwd en had een
kind. Er moesten francs op ta
fel komen en Georges ging die
verdienen als bordenwasser en
krantenverkoper. Dan ineens
breekt het succes door met „Mi
lord". Even schittprt Moustakis
naam. Hij zet veertien chansons
op de plaat, maar ze worden
nauwelijks verkocht. Dan ont
moet hij Barbara. Zij gelooft in
zijn kunnen, stimuleert hem en
maakt hem met een tour d»
chant. Door Barbara ontmoet
hij Serge Reggioni voor wie hij
prachtige chansons schreef
Sarah" en „Ma liberté" en
dan krijgt hij de kaas om weer
een single te maken. Het wordt
„Le Méthèqueen dat wordt
een hit die de wereld verovert.
Ineens is er het grote succes
waar Moustakis zijn leven lang
op heeft gehoopt. Hij gaat zijn
sociale betrokkenheid uitzingen
in een aantal chansons over de
eenzaamheid („ik ben nnoic al
leen met mijn eenzaamheid"),
de liefde en de vriendschap. Hij
is nooit fel, nooit scherp of sar
castisch, er io altijd een diep
gevoel van medeleven.
Georges Moustakis is een veelzij
dig artiest, die steeds op zoek is
naar nieuwe wegen. De laatste
tijd heeft hij zich verdiept in de
zuidamerikaanse muziek. Tij
dens zijn zaal-optreden zingt hij
graag Spaanstalige volksliedjes.
Hiermee wisselt hi j zijn eigen
chansons af.
Deze maand komt hij naar ons
land voor vijf concerten, waar
van het eerste op donderdag 16
mei plaatsvindt in he t Neder
lands Congresgebouw in Den
Haag. Liefhebbers van het fran
se chanson zullen er hem graag
ontmoeten.
Agenda-Bioscopen
20.15
Maandag 6 mei
Koninklijke Schouwburg
„Blijspel Slippers".
Diligentia 20.15 uur: „Ongewoon
recital" door Fons Jansen.
Dorpskerk Wassenaar 20.00 uur:
Concert door „Cantate Domino",
Wassenaar Vocaliter en het Was
senaars Jeugd Symfonie Orkest.
Dinsdag 7 mei
HOT 20.03 "August, August, Au
gust" (Haagse Comedie) (J)
Diligentia 20.15 „Wat je zegt ben
je zelf" (Cabaret Gerard Cox
en Frans Halsema).
Theater aan de Haven 20.15 „Peer
Gynt" (De Appel) (J)
Congresgebouw (toneelzaal) 20.15
"Cactusbloem" (Toneelgroep
Randstad).
Vrijdag 10 mei
HOT, 20.30 „August, August, Au
gust" (Haagse Comedie) (J)
Diligentia 20.15 Zangrecital door
Aafje Heynis
Centrale Bibliotheek Rijswijk
20.00 Henri Knap spreekt in
„Schrijvers in Rijswijk".
Woensdag 8 mei
President Nixon wuift naar de menigte bij zijn bezoek aan Phoenix, waar hij partijgenoten zal toe
spreken. De mening van de Amerikanen over zijn behandeling van de Watergate-affaire wordt ech
ter voortdurend slechter.
Financieel
Grote orderportefeuille Beers
DEN HAAG (ANP) - Beers' Zonen NV (importeur van bedrijfswa
Dge„s" teef, in 1973 een omze.g™ bereikt vap 18 dje uuslu
tend werd begrensd door de produktiecapaciteit var de tabnek, die
geen gelijke tred kon houden met de plotseling gestegen markt-
vraag naar zware vrachtwagens.
Dit resulteerde in een orderportefeuille die nog niet eerder in_de be-
drijfshistorie is voorgekomen. Al bijna twee-derde ven de 1974-pro-
duktie voor Nederland werd in 1973 verkocht, zo meldt het jaarve
De'hriito-exploitatiewinst steeg van 5.3 min. tot 9.1 min dewinst
na belasting van 1.9 min tot 3.2 min. De direct.e stelt voor tot
herkapitalisatie van 25 pet. over te gaan. alsmede een con*a™ do
dend van 6.25 te betalen ter voldoening van de daaraan verbonden
belasting. Daarnaast wordt het norma'e dividend verhoogd van 22
tot 24 pet. De eerste vier maanden van 1974 geven een gunstig
beeld te zien hoewel de lange levertijden zorgen baren.
Nettowinst Sphinx lager
MAASTRICHT (ANP) NV Koninklijke Sphinx heeft in 1973 ondanks
gestegen omzet en bedrijfsresultaat een lagere nettowinst beboekt
als gevolg van hogere belastingverplichtingen. De omzet steeg vol-
eens het jaarverslag met 15 procent van 119 min. tot 136.5 mhi.
en het bedrijfsresultaat van 22.4 min. tot 24.4 min. De belastin-
druk op het resultaat 1973 week belangrijk af van die in 1972 toen
verliezen uit voorgaande jaren fiscaal konden worden verrekend^
Na aftrek van 8 min. belasting resteert een nettowinst van 8 4
min. (v.j. 10.2 min.) De nettowinst per aandeel van 100 daalde
hierdoor van 68 tot 56. In verband met de overneming door het
Britse concern Reed International zal geen dividend worden uitge
keerd.
Nationaal Grondbezit verwacht
bevredigend resultaat
DEN HAAG (ANP) Nationaal Grondbezit verwacht, afgezien van
conjuncturele en structurele problemen, over 1974 eon bevrrdigend
resultaat te kunnen behalt. De ve* scheidenheid en slagvaardigheid
van de ondernemingen wettigen daze verwachting, aldus de Raad
van bestuur in het jaarverslag.
In 1973 bereikte het bedrijfsresultaat de f 15 min tegen 13.3 min., in
1972. De nettowinst steeg van 6.56 min. tot 7.24 min. De netto
winst per 10 verplicht gestort kapitaal steeg van 8.93 tot 9.22
Voorgesteld as een dividend uit te keren van 4 per 10 verplicht
gestort kaDitaal. naar keuze geheel in contanten of 2.16 in contan
ten en f 0.50 in gewone aandelen of certificaten daarvan ten laste
van de fiscale agioreserve. mindering hierop werd in januari
reeds een interim dividend van 1.36 in contanten betaalbaar ge
steld. Over 1972 werd eveneens 4 uitgekeerd, waarvan 3.67 in
contanten en f 0.33 in aandelen uit de fiscale agioreserve.
Muziek in Scheepvaart Unie
ROTTERDAM (ANP) „Er zit muziek in 11e afdelingen" aldus de
voorzitter van de Raad var Bestuur van de Nederlandse Scheep
vaartunie. ir. L. P. Ruys, op een persconferentie. Na het gunstige
jaar 1973 heeft de Raad van Bestir»- alle vertrouwen in de toe
komst.
De omzet bereikte in 1973 een niveau van 1869 min. (v.j. 1512
min.) De bruto concernv.inst steeg van 98.7 min. tot f 133.1 min.
en de nettowinst van 59.2 min. tot 72.7 min. Voorgesteld is het
dividend te handhaven op 7.- wahrvan r aar keuze 2.50 in aande
len kan worden opgenomen (zie embargo).
Voorspoedig jaar Kluwer
DEVENTER (ANP) Voor Kluwer NV is 1973 een voorspoedig jaar ge
weest. Het bedrijfsresultaat steeg met 13 procent van 18 min. tot
20.4 min. en de nettowinst met 17 procent van 8.2 min tot 9.6
min.
Praktisch alle werkmaatschappijen leverden een positieve bijdrage
aan het bedrijfsresultaat. Uit zenderhit, cm waren de drukkerij en een
van de tijdschriften uitgeverijen, zo blijkt uit het jaarverslag. De
omzet aan derden steeg vorig jaar met 16 procent van 245 min.
tot 283 min waarvan uitgeverijen 17." min. 147 min) drukke
rijen 56 min 55 min), backhandeL 44 min f 36 min) en di
versen 3 min (ƒ7 mini. Het aantal medewerkers nam toe van
3293 tot 3360.
Eerder werd een dividend van 3.60 per aandeel van 10 voorge
steld. Voornamelijk door het beschikbaar stellen in november 1973
van een boni: .aandeel van 10 pet. steeg het aandelenkapitaal vorig
jaar van 10 tot 11.2 min.
NEW YORK (UPI) President
Nixon heeft de steun verloren
van een oude en invloedrijke
bondgenoot: de krantenmagnaat
Randolph Hearst. De presiden
tiële weergave van de geluids
banden over Watergate „houdt
een vonnis in, zo zwaar als
maar buiten een echte rechts
zaak mogelijk Is", aldus Hearst,
die al maandenlang in het
nieuws is in verband met de
ontvoering van zijn dochter Pa
tricia.
De kranten magnaat schreef zon
dag in een artikel, niet te be
grijpen hoe Nixon kon geloven
dat de nu gepubliceerde gege
vens hem vrij zouden pleiten.
De gesprekken op het Witte
Huis over Watergate lijken
„zelfs in de gecensureerde ver
sie" op die „van een gangster
bende die erover beraadslaagt
hoe ze zich uit de nesten kan
werken". De weergave van de
banden zou „een tenlastelegging
wegens criminele activiteit kun
nen worden".
Ook volgens een Gallup-opiniepei-
ling, waarvan de uitslag zondag
door de „New York Times" is
gepubliceerd, heeft de officiële
publicatie van de Watergate-ge-
sprekken het tegenovergestelde
resultaat opgeleverd van wat de
president ervan hoopte. Van de
circa 700 ondervraagde perso
nen had 41 procent een ongun
stiger oordeel over Nixon dan
voor de publikatie, terwijl 17
procent gunstiger over hem I
dacht.
Het Witte Huis zette intussen zijn j
aanvallen op Nixons voormalige I
adviseur John Dean voort. De I
weergave van de bandopnamen j
toont op ettelijke punten tegen
strijdigheden aan in Deans beë
digde getuigenverklaring, aldus
een uitvoerige verklaring. i
Scheepvaart
D1n'-
BREDA (ANP) Uit de Trip
van Zoudtlandtkazerne te Breda
zijn 13 Uzi-pistoolmitrailleurs
met 30 magazijnen en twee
Fal-geweren met 800 patronen
gestolen. De wapens en munitie
zijn in de nacht van 29 op 30
aprilbi j een inbraak in een ga
ragebox op het kazerneterrein
ontvreemd. De gestolen spullen
zaten in enkele vrachtwagens,
die de avond tevoren al was ge
laden, omdat de 435ste infante
rie bewak'ngscompagnie op 30
april vroeg in de ochtend zou
moeten uitrijden.
De marechausse van Breda heeft
de zaak in onderzoek.
(Van onze showredactie)
MONTR EUX - Het verbaasde
F.ric Herfst, echtgenoot van
Jasperina de Jong en regisseur
van de tv-show „Ego-trip"
niets, dat zijn produktic niet in
aanmerking kwam voor een van
de drie Montreux-priizen, die
worden toegekend door een
jury, samengesteld uit tv-men-
sen van verschillende landen.
Zij hadden hem vooraf al verteld,
dat deze show -met alle waarde
ring die men er verder voor
had- beelden als* illustraties van
tekst bevat, die in heel wat lan
den niet op de tv worden toege
laten. Daarom zagen zij er van
af om de Jasperina-show een
waardering toe te kennen.
Het moest ditmaal komen van de
verzamelde tv-recensenten, die
met minder taboes rekening
hoeven te houden en hun prijs
toekenden aan Jasperina, inclu
sief hun opvatting, dat er op de
Ned. TV heel wat meer kan dan
bij deze gelegenheid blijkt dat
mogelijk is in het buitenland.
Het bezwaar van de officiële
jury gold vooral het nummer
„Seks-object", waarin Jasperien
de vrouw bezingt, die zegt cr
bezwaar tegen te hebben, dat
zij als seks-object wordt gezie-
maar tezelfdertijd zich vergoo
De Britse commerciële tv maakto
met Barbara Streisand ook eer-
goede show, die duidelijk als
mededinger gold voor de
„Ego-trip", maar alle andere
inzendingen, ook de Spaans
toonden weinig originele -
deringen van het vei:
humor.
Jasperien zowel als Eric Herfst
zien in deze persprijs toch een
waardering waarvoor zij zich
erg gevoelig toonden.
Poppentheater Frank Kooman
14.30 „Het Brandneteleiland"
Koninklijke Schouwburg 20.15 Blij
spel „Slippers"
HOT 20.30 "August, August Au
gust" (Haagse Comedie) (J).
Zeiss Planetarium 14.30 „Als an
dere kinderen slapen" 16.00 "De
zon en andere sterren".
Openluchtth. Zuiderpark 14.00
„Twee emmertjes water halen"
(jeugdvoorst. door het Amstelto-
neel).
Donderdag 9 mei
Koninklijke Schouwburg 20.15
„Barbaren" (Haagse Comedie)
(J)
Koninklijke Schouwburg 20.15
„Van hand tot hand" (Haagse
Comedie) (J)
HOT 20.30 Het Nederlands Dans
Theater. (J).
Diligentia 20.15 „Wat je zegt ben
je zelf" (Cabaret Gerard Cox
en Frans Halsema)
Congresgebouw 20.15 Musical
„Hair" (Toneelzaal) 20.15 „Cac
tusbloem" door toneelgroep
Randstad.
Circustheater 20.00 „La fille de
madame Angot" (Nederl. Ope
rastichting).
Theater Aan de Haven 20.15
„Peer Gynt" (De Appel) (J).
Zaterdag 11 mei
Koninklijke Schouwburg 20.15 „De
zottin van Chaillot" (Haagse
Comedie).
APOLLO: Dracula in het kasteel
der verschrikking (14) 2.30, 7.00,
9.15. Zat. en zo. 12.15, 2.30, 4.45,
7.00, 9.15 The excutioner (18)
vr. en za. 24.00. ASTA: De drie
musketiers (14) 2.30, 7.00, 9.30.
Zo. 1.30, 4.00, 7.00, 9.30. BIJOU:
APOLLO: Dracula in het kasteel
der verschrikking (14) 2.30, 7.00,
9.15.
ASTA: De drie musketiers (14)
2.30, 7.00, 9.30.
BIJOU: De loteling (18) 2.00, 7.30,
9.30.
CAMERA: Paper moon (14) 2.00,
7.15. 9.30.
CINEAC: Woody Woodpecker-fes
tival (a.l.) 9.30, 11.30, 1.30, 3.30.
De avonturen van rabbi Jacob
(a.l.) 5.30, 7.30, 9.30.
CORSO: Papilion (14) 2.15, 8.15.
DU MIDI: Goldfinger (14) 8.15.
Asterix en Cleopatra (a.l.) wo.
2.00.
EUROCINEMA: De tien geboden
(a.l.) 1.30, 7.30. wo. 3.45, 7.45.
Pietje Bell (a.l.) wo. 1.30.
FLORA: The secret sexlife of Rcr
meo and Juliet (18) 2.00, 7.00.
avonturen van Alice in woi^
land (a.l.) wo. 2.00.
DE UITKIJK: What? (18) j'
7.15, 9.45.
CITY: Help! De dokter ven»
(a.l.) 2.30, 7.00, 9.15.
CITY SELECT: Medea (18) 1
8.15. wo. 8.15. De avonturen!
Hammetje (a.l.) wo. 2.15.
DELFIA: Shaft in Afrika
2.30, 7.00, 9.15.
DOELEN KING- De kanor»,
van Navarone (14) ma., di.,i
wo. 8.00.
FLORA: Vrouwen, die uit 1
band springen (18) 7.00, 9.15.1
STUDIO D: Cabaret (18)
9.15. 2.30, 7.00, 9.15. The tri.
echo (18) di. en wo. 21.
(FILMLIGA)
9.15.
KRITERION: Cat Ballou (14) 3.00,
7.00, 9.30.
METROPOLE: Papilion (14) 2.00.
8.00.
ODEON: De kanomen van Nava
rone (14) 2.00, 8.00.
OLYMPIA: Casino Royale (14)
2.00, 8.00.
PASSAGE: Scorpio (18) 2.30, 7.00.
9.30.
REX: Black belt Jones (18) 9.30.
11.30, 1.30, 3.30, 7.30, 9.30.
ROYAL 70: James Bond 007 con
tra Dr. No. (14) 2.15, 8.00.
ROYAL OP ZOLDER: Held onder
de helden van Hongkong (18)
2.15 e
8.00.
STUDIO DE LUXE: Vrolijke on
tucht in Tirol (18) 2.15, 7.15,
STUDIO 2000: American graffityi
(14) 7.00. 9.30. (di. av. besl.) De
DELFT
CITY: Help! De dokter verz»
(a.l.) 2.30, 7.00, 9.15. Sart*
Doden was zijn dagelijks bij.
(18) vr. en za. 23.30. CITY
LECT: Medea (18) 2.30, 8|
za. zo. en wo. 8.15 De avontu»
van Hammetje (a.l.) za. zo.|
wo. 2.15. DELFIA: Shaft
Afrika (14) 2.30, 7.00, 9.15.
sexavonturen van de drie mj
ketiers (18) vr. en za. 231
DOELEN KINO: De kanon»
van Navarone (14) 2.30, 8f
ma, di. en wo. 8.00. FLOR
Vrouwen, die uit de band sp*
gen (18) 7.00, 9.15. Serge»
Klems (14) zo. 2.30. STUIf
D: Cabaret (18) 7.00, 9.15. 1
zo. en wo. 2.30, 7.00, 9.15.
triple echo (18) di. en wo. 23)
(FILMLIGA).
uë.oVA.XKI
UTRECHTSE
MARKT
UTRECHT 6 mei - Op de paarden.
1200-2200. 3-Jarlge paarden 1200-2100-
2-jarlge paarden 823-1450, veulens
600-1225. hitten 635-1160, p-nles 250-
900. slachtpaarden per kg gesl. gew
4.40-5.20, jonge slachtpaarden 5.50.
5.90. De handel %vas zeer rusUg.
ANTI IX A CAPE 4 te Houston.
ARCA 4 vn Banöarmahshahr nr Yo-
kalchl. ARCHIMEDES
Brisbane. ATLANTIC CROWN 6
te Le Havre. BARENDRECHT 5 300
z Son Diego nr San Francisco, BIL-
DERDIJK 4 vn New Orleans nr Sa
vannah, CALAMARES 5 225 nw
Guayaquil nr Los Angeles, CARTA-
Albany. CERES 4_t.a. Crls-
LAND 4 vn Santos nr Salvador,
GAASTERDTJK 4 te Antwerpen.
GANYMEDES 4 vn Guayaquil nr
Ancor. GTFSSENKERK 5 te Bre-
men. GRAVELAND 5 te Rlo de .Ta-
nclrn. HEET .SUM 6 vn New York r.r
Kaapstad. HILVERSUM 6
- Lon-
.wi-^LYSIA 5 te New Yo-"
UERMTA vn Cnrdon nr Snatot-
mnadernsÜUfl, KHASIELLA 4 NO a
Georgetown nr Curnonn. LEEP0"'"
fi vn S-n Pedra nr S'nvnoore. T TON
OF JUDAH 5 te Rotterdam, MADI
SON LLOYD f, vn F*m^ur" r-
ver oen. MERCURTUS 5 vn F.ot'er-
o. MERWET
MOORDRECHT
S-o V"cente. NFDJ LOYD KT\TP-
STON 5 VI CrKtr^ni r-
NHPTUNUS 4 vn Rfo Mnlna nr Anl-
s'erdam. OS^ENdpeeht -l ono
El'zabeth. ROTTE 4 200 nno Cristo
bal nr p-v.-,-. pr—T---.—
STP A AT CUMBERLAND 6 p Timor
m Abidjan n- Po>t f'v-r-
STRAAT NAGASAKT 4 9"<
Ke'ena nr Fi<t T.ond«n. i"<l"', n
PAULUS DE BOSKABOUTER - DE MUSSENKLUS
Door
JEAN
DULIEU
.Waar zou vriend Salomo zitten?' vroeg
Oehoeboeroe zich af. Hij keek aandachtig
naar beneden, rondjes vliegend boven hel
bos, maar zonder veel haast, want hij was
bij lange na niet zo ongerust als Paulus.
Die boskabouter zat zich in zijn boom zor
gen te maken. ,Kon ik me maar te binnen
brengen wat Gregorius precies voor geks
zei', bromde hij. .Ik zou wel willen weten
wat die das op dit moment uitvoert'. Wel
nu, op dat moment ontwaakte die das net
uit zijn lekkere dommetje en keek met eni
ge verbazing naar de bezem die opeen
voor zijn neus lag. ,Ik moet er maar weei
zelf op af gaan', besloot Paulus. ,Ik hel
sterk het gevoel dat er met Salomo ieti
niet pluis is'.
SUSKE EN WISKE - „Het Ros Bazhaar"
LUCKY LUKE - DE ZWARTE HEUVELS
