op smalle
basis
van succes
Tv-spel „Een kus
is maar een kus"
Chanowski Productions
TELEVISIE VANAVOND
TELEVISIE MORGEN
RADIO VANAVOND
RADIO MORGEN
TERUGBLIK
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 13 FEBRUARI 1974
„Dat is de hamvraag: in hoever
re ken je je eigen medewerkers.
Ik vroeg laatst, meneer, wordt
u al geholpen, kan ik u ergens
mee van dienst zijn? Toen bleek
het een loopjongen te zijn, die
we pas in dienst hadden geno
men. Maar verder weet ik toch
wel wat er in het bedrijf om
gaat". Aldus 43-jarige Thijs
Chanowski, die zijn bedrijf al
dus samenvat: ,.Het gaat ons
op dit moment goed. Maar wan
neer de NOS ons op een dag
niet meer nodig heeft, vervalt
75 tot 80 procent van ons werk.
Een smalle basis dus voor ons
6ucces, waar we wat aan zou
den moeten doen. Maar wat!"
Zorgen dus voor Chanowski Pro
ductions b.v.? Nee, dat nu weer
niet direct, maar Chanowski
met zijn partner/mede-direc
teur/mede-eigenaar/compag
non en vriend Loek de Levita
vragen zich toch af of die basis
niet moet worden verbreed voor
het geval de NOS geen interessa
meer zou hebben.
„Voorlopig kunnen we tot in 1975
vooruit. Tot 31 mei dit jaar
wordt de Fabeltjeskrant uitge
zond-en op zondagmiddag, per 1
oktober begint Paulus de Boska
bouter, Woestewolf gaat door tot
31 maart. En dan hebben we
een plan bij de NOS ingediend
waar we nog niets over kunnen
zeggen om de NOS niet te beïn
vloeden. Het wordt - als het
doorgaat - geschreven door een
Nederlandse schrijver en het
wordt heel anders dan al het
voorafgaande. Wel maken we
gebruik van de ervaringen die
we hebben opgedaan met Woes
tewolf, met name het gebruik
van chromakey".
Wat is chromakey?
Idee
»>Dat is werken met een camera
die voor één kleur ongevoelig
Is, waardoor je bepaalde dingen
desgewenst onzichtbaar kan ma
ken. Dit principe is niet nieuw,
maar het idee om het drie-de-
mensionaal te gebruiken, is van
mij". Aldus Thijs Chanowski
die het uitlegt:
„Chromakey werd altijd gebruikt
bij achtergrondprojectie, ie
mand vóór een decor, je zag de
persoon dus altijd maar tot
hier". (Wijst op z'n niet onom
vangrijke middel).
„Op een dag liep ik met m'n ziel
Loek de Levita: succes op (te) smalle
onder de arm door Amsterdam
en toen zag ik zo'n ouderwets
poppentheatertje van karton,
hier heb ik het. Je hebt een
voorpaneel en een achterwand
en daartussen open ruimte,
waarin je met popper. kunt spe
len. Toen kreeg ik die ping; zó
zouden we het met tv kunnen
.doen.
Ik heb de NOS gebeld en ge
vraagd of ik wat in hun studio
mocht rondklungelen met een
experiment. Ga je gang maar,
zeiden ze, je kunt een middag
komen spelen. Ik leerde toen.
dat het ging, als je het héél pre
cies deed, je alles in de goede
verhoudingen filmde, de acteurs
levensgroot tegen een kleine te
kening.
Piepklein
Bij de repetities gaat het nu dan
ook van: Molenberg! Deur
open Deur dicht! Ze moeten
deuren openen en sluiten die ze
helemaal niet zien, terwijl ie
mand anders de piepkleine
deurtjes in de tekening open en
dicht maakt, het is een heel ge
priegel".
Geen decors dus, voor Woestewol
- en wat komen gaat. Dat moe
dus erg goedkoop zijn.
„Nee, dat is niet véél goedkoper
IETS. De repetities duren veel
langer en de huur van de studio
is erg duur. Er staat appara
tuur die ze bij de BBC niet heb
ben, wat dat betreft is de NOS
voortreffelijk ingericht. En de
tekeningen van Carl Hollander
zijn geweldig goed, maar niet
Het echte voordeel is, dat je geen
decors hoeft op te bouwen en af
te breken. Met echte decors is
de studio voor één scène al bij
na gevuld, met deze tekeningen
kan je achter elkaar van decor
wisselen. Maar deze werkwijze
is alleen bruikbaar voor een
sprookjessfeer".
Jeugdig
Thijs Chanowski is iemand, die al
op jeugdige leeftfijd met appa
raatjes speelde, filmde en regis
seerde. Hij kwam in 1958 bij de
tv als producer-regisseur op
jaarcontract, maar zei de dienst
op, toen de functie regisseur
producer werd gesplitst.
Bovendien had hij bezwaren tegen
de wijze waarop de omroepen
ander geestelijk werk kon clai
men, kortom, Chanowski voelde
zich niet happy in het toenmali
ge tv-klimaat. Hij ging voor
zichzelf beginnen, met zijn
vriend De Levita, destijds in de
textiel werkzaam.
Loek de Levita: „Dat is gek niet
waar? Ik heb altijd in dit pand
aan de Prinsengracht gezeten,
zelfde etage. Eerst in de textiel,
nu film".
Chanowski, toch al wel bekend
met film en aanverwant: „Wat
inkomen betreft kon ik nauwe
lijks dieper zakken, want de tv
betaalde slecht. We begonnen
met één assistent, nu hebben we
twintig man in vaste dienst en
vijftien tot twintig free lance.
We maken nu de tv-films, maar
ook opdrachtfilms, voorlichting
voor bedrijven op dia of film..
Nee, we weten niet hoe je verse
vleeswaren moet uitstallen,
maar daarvoor krijgen we de
bouwstenen, dan maken wij de
films of de dia-serie om nieuw
personeel op te leiden".
Inzicht
Chanowski pretendeert niet een
artiest te zijn: wel zegt hij te
beschikken over toegepaste
creativiteit en inzicht. „Toen
Max Fischer, filmmaker, zei:
zou het niet leuk zfljn om de
sprookjes van De la Fontaine te
verfilmen, hebben we daar op
ingehaakt. We hebben onder an
deren Leen Valkenier gevraagd
het idee uit te werken en Leen
kwam met het beste werk.
Er zijn 1040 Fabeltjeskranten uit
gezonden in Nederland. Dat
kon, omdat je met dit idee heel
lang vooruit kon. Het basisidee
moet steeds opnieuw uit te wer
ken zijn, dat is voorwaarde. De
Fabeltjeskrant kwam in Duits
land, Frankrijk, Zweden tot
in Ohina toe. We Ihopen dat
Paulus de Boskabouter ook die
wereldreis kan maken".
Dat daar nu al iets aan wordt ge
daan, bewijst een grote adver
tentie in een Amerikaans blad,
waarin Paulus te koop staat.
,,We kregen uit Venezuela de
vraag of de Fabeltjeskrant nog
te koop was, maar die was al
door een concurrent in Caracas
gekocht. Paulus kunt nog wél
krijgen, schreven we terug.
We wachten op antwoord",.
F. J. BROMBERG
-
NEDERLAND I
VARA
17.00 De film van Ome Willem
17.35 Hier komtde beer
NOS
18.45 Ti-Ta-Tovenaar
18.55 Journaal
19.05 Van gewest tot gewest
19.50 Stichting Socutera
20.00 Journaal
20.21 Voetbal - samenvatting
eerste helft
SpanjeJoegoslavië
20.31 Rechtstreeks verslag
fweede helft
Spanj e—J oegoslavië
21.16 Politieke uitzending CPN
21.26 A kiss is just a kiss, film
22.20 Panoramiek
22-45 Den Haag vandaag
23-00 Staatsloterij
23.05 Journaal
20.21 Accordeola
21.05 Van onderen
21.30 Panorama-woensdag-
KRO/RKK-IKOR
22.05 Kenmerk
22.30 Journaal
22.35 Computerkunde TelefcC
DUITSLAND
NEDERLAND II
Progr overz. WDR: 8.05—9.;
Schooltelevisie 9.30—10.00 Sesai
strasse 10.30—11.30 TV-cursuss:
18.00 Nws. uit Noordr. Westf. 18.
TV-film IS.40 Akt rubr. 19.20 TV-s
DUITSLAND II
18,25 Mordkommisslon. 19.00 Joui
19.30 Vakantleprogr. 20.15 Econ.
gazlne. 21.00 Journaal 21.15 Ci
magazine 22.00 Elsenwichser.
NOS
18.45 Ti-Ta-Tovenaar
18.55 Journaal
VARA
19.05 Nederpopzien
20.00 Journaal
BELGIË NEDERLANDS
18.43 Volksuniversiteit. 19.10 Politti
u— "9.25 Voetbal (20.15
10.45
18.45
18.55
19.05
19.15
19.45
20-00
NOS
Schooltelevisie
Ti-Ta-Tovenaar
Journaal
VPRO
Beertje Colargol
Zwijgen is goud
Popeye
Journaal
L Berichten uit de samenle
ving
AU in fhe family
Zipcode: Kan koning Ar
thur Engeland nog red
den?
EO
De wind blaast waarheen
hij wil
5 Eeuwen In chaos
5 Horen en zien met werken
van Hëndel
Journaal
20.21 De terugkeer van Kip C
ley, Canddese speelfilm
21-55 Gabriël Smit: leven vaj
gedichten
NOS
22.30 Den Haag vandaag
22.45 Journaal
DUITSLAND 1
1S.45 Zandmai
Nordschau-Magazine. 19.26 TV-rrf
19.59 Progr. overz. WDR: 8.05-91
Schooltelevisie. 9.30-10.00 Sesaii
strasse. 10.30 Horse and bugi
blues. 11.00-12.15 Schooltelevis!
18.00 Nws. uit Noordr.-Westf. 18.
Kinderprogr. 18.15 Graf Yoster bl
slch die Ehre. 18.40 Akt.
Ven'. TV-serie. 20,00 J
weerber. 20.15 Disc, i
Cannon. 21.45 Dok. film. 22^45 Joi
naai, komm. en weerber.
DUITSLAND II
NEDERLAND II
18.25 Alexander und die Töchter. 19,ij
Journaal. 19.30 Beroemde Illusions
ten ln Parijs. 21.00 Journaal. 21.1
Disc, progr. 22.00 Doc. film. 22.
HOU HET
SCHERM
IN HET
OOG
Geus en Walter Tromp. De
groep die sinds 1971 bestaat,
brengt uitsluitend eigen muziek,
voornamelijk geschreven door
Ide Min (26) veelal op teksten
van Gustaaf Verburg (24).
muziek van „Mayflay" laat zich
het best omschrijven als kamer
pop, in navolging van kamer
muziek, muziek waaraan behalve
■het gangbare popinstrumenta
rium een fluit, een viool en
soms zelfs vogelgeluiden te pas
komen.
In Nederpopzien voorts weer een
optreden van drs. P., ditmaal
met „Elfstedentocht", een
vrant lied van zijn laatste LP
„Zingt allen mee met drs. P."
Ned. II 19.05 uur.
Accordeola
Vanavond een accordeonfeest
rond Jan Gorisseh, die 25 jaar
het orkest „Accordeola" heeft
geleid. Dit muzikale festijn
wordt opgeluisterd door zang
van Max van Praag en de me-
lodieënexpress van The Spot
lights en Rhe Floodlight. Hun
opwachting maken collega's als
Johnny Holshuysen, Johnny
Meijer, Harrie Mooten en f
Valkhof.
Ned. II 20.21 uur.
Informatie
over verkeer
voorziet in
behoefte
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM Bij 96 procent
van de Nederlaindse automobi
listen is de radio bekend als
bron van verkeersinformatie.
De televisie is als zodanig bij 84
procent van de automobilisten
bekend, de ANWB bij 69 pro
cent en de krant bij 62 procent.
Het KNMI geniet als verkeers
informatiebron bekendheid bij
51 procent, de politie bij 39 pro
cent, de KNAC bij 29 procent,
Rijkswaterstaat bij 12 procent
en de WV bij 11 procent.
Dit blijkt uit een onderzoek, dat
de Afdeling Kijk- en Luisteron
derzoek van de NOS in novem
ber vorig jaar heeft ingesteld
naar de bekendheid met en de
funktie van de verkeersinforma
tie, zoals die door de diverse
media wordt verstrekt. Het on
derzoek werd verricht onder
een landelijk representatieve
steekproef van 552 automobilis
ten. Van de automobilisten be
schikt 45 procent over een auto
radio, aldus het onderzoekrap
port.
Van de automobilisten, die met de
radio als bron van verkeersin
formatie bekend waren, had 89
procent het afgelopen jaar hier-
ivan ook gebruik gemaakt. Deze
percentages bedroegen voor te
levisie, krant en ANWB resp.
82, 67 en 19.
Van de automobilisten, die wei
eens naar verkeersinformatie op
de radio luisteren, is 69 procent
van mening dat er via de radio
voldoende verkeersinformatie
geboden wordt, 11 procent dat
dit te weinig is en 1 procent dat
het te veel is; 19 procent heeft
geen mening.
Bij de automobilisten, die per
jaar meer dan 15.000 km rijden
is het percentage, dat vindt dat
er te weinig verkeersinformatie
op de radio wordt gegeven, bij
na tweemaal zo hoog als bij au
tomobilisten die minder per
jaar rijden (resp. 15 procent en
8 procent). Nog groter is het
verschil wat dit betreft tussen
wel- en niet-autoradiobezitters
(resp. 16 procent en 7 procent).
NOS en KNVB
praten over
voetbal op tv
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM Delegaties van
NOS en KNVB zijn besprekin
gen begonnen over een nieuw
contract voor de uitzending van
rechtstreekse radio-reportage-
flitsen en samenvattende televi
siereportages van competitie
wedstrijden. Het thans nog van
kracht zijnde contract loopt in
augustus af.
^arel Enkelaar, hoofd van de
I dienst televisieprogramma's van
de NOS, meent dat bij de NOS
geen behoefte bestaat aan her
ziening van de huidige regeling.
De KNVB zou enkele wijzigin-
gen wensen. Tijdens de eerste
[besprekingen is volgens de heer
j Enkelaar nog niet over bedra-
|gen gesproken. De besprekingen
'zullen in april worden voortge-
Drie van de Vier Gebroeders in de Panorama-Woensdag-Show v.l.mrJohn Soer, Johan te Slaa en Lou
Geels.
Martin Schroder „man
van de maand" bij VARA
(Vffn Onze radio- én tv-redactie)
HILVERSUM Voor de tweede keer werd in het VARA-radioweek-
blad de „man van de maand" gekozen. Was het in januari TROS-
directeur Cees Baay wegens reportage over de Miss-verkiezingen,
in februari viel de eer te beurt aan Martin Schröder, de man die de
chartermaatschappij Martinair oprichtte en het vervolgens tot
suksesvol bedrijf maakte.
Hij werd om die reden door de AVRO voor het voetlicht gehaald in
het programma „Een leven in beeld", waarin hij op kinderlijk be
ledigende wijze de vrouw bejegende met opmerkingen als „Ste
wardessen hoeven niet im een vakbond, ze kunnen hoedjes, hand
schoenen en bloesjes genoeg krijgen."
Goede tweede in de verkiezingen om de titel „Man van de maand"
werd Willem Smit, hoofdredakteur van het blad Story, vanwege zijn
voor vrouwen beledigend blad.
Felle kritiek op
Duitse Archie Bunker
BONN (RTR) De socialistische partij van de Westdultse bondskan
selier Willy Brandt is niet gelukkig met de enorme populariteit van
Alf Tetzlaff, de hoofdpersoon in de jongste televisieserie "Een hart
en een ziel". Tetzlaff, de Duitse evenknie van Engelands Alf Gamett
en Amerika's Archie Bunker, is een kleingeestige huistiran en een
•naïeve nationalist met ee|n afgunstige kijk op de moderne democrati
sche wereld.
De serie is zeer snel een van de meest bekeken programma's gewor
den, maar kritiek in de pers van de sociaaldemocratische partij
suggereerde, dat Alfs populariteit heeft onthuld dat in het Duitse
onderbewustzijn nog steeds latente nazi-vooroordelen aanwezig zijn.
Volgens de kritiek verheerlijkt Alf de nazi-periode waarin joden, ne
gers, emigranten, buitenlandse werknemers, vrouwen en vreemde
lingen verdachte voorwerpen waren en nog zijn. Het lijkt er bijna op
alsof de mensen hem zien als een prachtige bevestiging van het
Duitse onderbewustzijn, waarvan optimisten hadden gedacht dat het
al lang was weggevaagd door 30 jaar van democratische opvoeding
en ervaring. Deze kritiek is begonnen in het blad van het bisdom
Essen.
18.45 Ti-Ta-Tovenaar
18.55 Journaal
NCRV
19.05 De Beverly Hillbillies
19.30 met vrijblijvend uit
zicht, Bulgarije
20.00 Journaal
BELGIE NEDERLANDS
1S.00 Colargol. 18.05 Black Beauti
18.30 Tienerklanken. 19.10 Dc
progr. 19.35 Kortweg. 19.43 Me
19.-45 Journaal. 20.15 Qutzprogr. 20.
Carrousel. 22.10 Fragm. uit nleuv
films. 22.50 Journaal.
VARA: 18.00 Nws. 1S.11 FJngec v.d.
dag. PP: ^8.20 Ultz. v.d. A.R.P.
VARA: 18.30 (S) Tekst met muz.
cabaretprogr. EO: 19.00 Klankbord.
19.10 Nws. uit kerk en kring. 19.15
(S) Wij hebben een woord v.d. we
reld (geestelijke liederen. 19.45 Stu-
lnf. 20.20 Het geslacl:
n. 21.00 EO-M
>ver Christel, hul
21.07 De grote opdracht:
zending en evangelisatie. 21.15 (S)
Gramm. muz. 21.20 Avondslulling.
TROS: 21.30 (S) Specialiteiten k la
carte: muzikaal verzoekprogr. 22.20
Aktua. 22.30 Nws. 22.40 Prometheus
XIH (8). 23.00 (S) In Plm Jacobs1
Notenbar. 23.55-24.00 Nws.
18.30 Nws, 18.41 Spiegel
Brltt. 19.00 Openb. Kunstbezit. 19j
R.V.U.Orvelte, een dorpje in Dref
te waar veel gebeurt. 19.50 ra
Haag vandaag. 20.00 Nws. 20.05 (1
Woensdagavond muz. magazii)
23.55-24.00 Nws.
lacht. 4.02-7.00 Meurders Methode, j
Van Onderen
In deze rubriek wordt vanavond
ingegaan op het verschijnsel
„ziek worden van het werk".
Ned. II 21.05 uur.
Na het voetballen vanavond tus
sen Spanje en Joegoslavië krij
gen we te zien het Britse tv-spel
„A kiss is just a kiss". Dit han
delt over een moeilijke huwe
lijksrelatie tussen een advocaat
en zijn vrouw. Hierbij is niet al
leen een derde man in het spel,
maar spelen ook manipulaties
met een levensverzekering een
rol. Eind goed al goed, zou men
zeggen als aan het slot een
vliegtuig neerstort, maar dan
schuilt er nog een addertje on
der het gras in dit spel met een
verrassend eind.
Ned. I 21.26 uur.
Mayflay
ln het VAR A-program ma Neder
popzien, wordt het belangrijkste
aandeel geleverd door de groep
„Mayflay", bestaande uit Maar
ten Min, Ide Min, Gustaaf Ver
burg, Rinus Groeneveld, Arie de
Popgroep Mayflay
Panorama-show
Prijswijzer, de rubriek van
KRO, NCRV en VARA die in sa
menwerking met de consumen
tenbonden prijsvoorlichting
tracht te geven, was gisteren al
thans in zoverre verbeterd dat
ze goed gecoördineerd over bei
de zenders werd verdeeld.
Men hoefde derhalve niet nood
gedwongen een van de beide
feuilletons te missen, die voor
de meeste kijkers toch het ge
zicht van de dinsdagse kijka-
vond bepalen.
Nogal povere winst overigens,
want het waardevolle van Prljs-
wijzer zien we ook na de uitzen
ding van gisteren nog niet zit
ten.
Er werd bijvoorbeeld geconsta
teerd dat slaolie en ontbijtkoek
wordt aangeboden met prijsver
schillen die zich rond de 100%
bewegen. Er werd bij gezegd
dat Prijswijzer zich alleen met
prijzen inlaat, niet met kwalitei
ten.
Wat Is dit soort „voorlichting"
dan nog waard, vragen we ons
af. Dan kan men even goed stel
len dat er stoelen te koop zijn
van 19,50 en van 300,-. Dat
weet iedereen ook.
Prijswijzer zou echt informatie!
(en echt moedig!) zijn als ze
motiverend kon zeggen dat slao
lie of ontbijtkoek van firma A.
te duur is, omdat die kwalitatief
volkomen gelijk is aan hetzelfd
veel goedkopere, product va
firma B.
Zo lang dit niet het geval is stal
deze „voorlichting" geen 1(
voor. Werkt ze hoogstens te'
gunste van grootwinkelbedrijve
die telkens met name genoem
worden en ten nadele van c
kleine middenstand die ook
duurdere product levert, di
product waarvan de kwalitt
door „Prijswijzer" niet beoo'
deeld wordt.
Allergie is een gegeven wai
meer Nederlanders mee te nu
ken hebben dan het aantal di
het woord kan spellen. Met nan'
omdat onder deze noemer, bf
halve lijders aan hooikoorts ei
ook de vele astma-patiënten vs
len. KRO's Gamma wijdde t
gisteren een erg boeiende uitzet
ding aan. Jammer dat er tvvfj
netten zijn, denk je dan. Waij
veel kijkers die gebaat zoude
zijn bij deze informatie zate
waarschijnlijk gek_uisterd ae
Merijntje op het andere net. 1
Eigenlijk zou voor (Ht soort ul
zendingen een aparte zendtlj
moeten worden gecreëerd. E'
'tijdstip waarop het „andere nel
zwijgt en belanghebbende
moeiteloos hun kostbare info
ma tie kunnen krijgen.
De derde aflevering van de Pano
rama-woensdag-show, opge
bouwd rond het vaste gezel
schap van Tante Lien, Wim de
Goede en de Vier gebroeders.
Johnny Kraaykamp komt een
extra geestige bijdrage leveren
in dit programma, dat dienst
baar wil zijn aan de humor.
Vrouw zoekt moordvent" is de titel van een toneelstuk, waar
van dezer dagen de studio-opnamen plaats hadden. Hierin staan
v.l.n.r. Andrè v. d. Heuvel, Arnold Gelderman, Kitty Janssen
en Wiesje Bouwineester. Deze laatste zit 50 jaar in het vak en
kreeg ter plaatse een kleine huldiging.
Onderwijs-tv over Boeddhisme
(Va'n onze radio*- en tv-redactie)
HILVERSUM Als onderdeel van de reeks „Ontmoetingen met de
wereldgodsdiensten" start donderdag een nieuw onderwijstelevisie
project over het Boeddhisme. Het is bestemd voor leerlingen van de
midden- en hoogste klassen van het voortgezet onderwijs.
De televisieprogramma's, waarvoor een filmploeg in het najaar van
1973 een bezoek bracht aan Thailand, Taiwan en Japan, behandelen
achtereenvolgens: Boeddha's leven en zijn leer, de Dharma; Boed
dha's monnikenorde, de Sangha; Het Hinayana en het Mahayana.
Het leerlingenboek geft vooraf per televisieprogramma een eerste
oriëntatie ten behoeve van de kijkers. Daarnaast gaat het na elk te
levisieprogramma in op de diepere betekenis van tal van televisie
beelden. Tevens bevat dit boek een uitgebreid aantal foto's, een
kaart van de verspreiding van het Boeddhisme, een literatuurlijst
voor verdere zelfstudie en adressen voor excursies en/of informatie.
Dit geheel maakt het leerlingenboek ook geschikt voor het maken
van een eigen werkstuk.
