telefoontjes
toneel
actueel
Franciscus van Assisi
een profeet voor onze tijd
THEATER VOOR
SCHOLIEREN
UIT DEN HAAG
EN OMGEVING
Lagere honorering voor
free lance disc jockeys
1
01710-22244S
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 24 JANUARI jj
Onder de rubriek „Geschiedenis
van de kerk" vermeldt de nieu
we catalogus van Coebergh
(1974) een boek over „Francis-
cus van Asslsi, een profeet voor
onze tijd", geschreven door N.
G. van Doornik. Reeds de titel
doet vermoeden en voor wie
het boek leest is het duidelijk
dat de auteur zijn werk breder
ziet dan een stuk kerkgeschiede
nis.
Hij wil deze christelijke middel
eeuwer niet in zijn jaartallen
(1182—1226) opsluiten. In een
kort voorwoord beweert hij dat
Franciscus aan geen periode
van de geschiedenis is gebon
den, „omdat hij raakt aan de
kern van het evangelie en aan
het hart van de mens." Hij leeft
dus nog in onze tijd en wel als
profeet.
Een profeet is een man, „die
rechtstreeks door Gods geest
wordt geleid." Door bestaande
vormen dringt hij creatief en
inventief heen; tegenover de
gevestigde orde stelt hij zich
kritisch op en hij heeft oog voor
ontwikkeling en toekomst. Is
Van Doornik in deze „riskante
onderneming" geslaagd''
Ontplooiing
Voorzichtig steunend op oude
bronnen en nieuwe studies die
hij kritisch bekijkt, beschrijft hij
de ontplooiing en ontwikkeling
van Franciscus leven in korte,
van Franciscus' leven in korte,
Uit de gegevens van middel
eeuwse hagiografen, die uitbun
dig en overal Gods-ingrijpen be
speuren, haalt hij toch op ver
antwoorde wijze het proces van
wat hij noemt de „metanoia"
van Franciscus: de innerlijke
verandering, waardoor hij af
stand neemt van bezit, afscheid
neemt van zijn rijke vader, per
soonlijk God ontdekt en onder
vindt in alle mensen en in de
kosmos. Wat hem eens boeide,
trekt niet meer, wat hem tegen
staat gaat hij doen. „Op een
boeiende manier vindt hij God
in de schepping, de immanente,
alles overstijgende God".
In een recensie, die kort moest
zijn, is het volstrekt onmogelijk
ook maar bij benadering aan te
geven hoe tegen de achter
grond van de mensen waarmee
Franciscus in aanraking komt in
kerk en wereld en van het ge
loofsleven, zoals het in zijn tijd
gestalte kreeg, onder meer in
religieuze en sociale volksbewe
gingen zijn leven beschreven
wordt.
Al lezend ontmoet ik inderdaad
een vanuit eigen geest en hart,
op oorspronkelijke en zelfstandi
ge wijze levende mens op het
einde van de twaalfde en in het
begin van de dertiende eeuw.
Van Doornik slaagt erin hem uit
te beelden als middeleeuwer en
merkt dan ook op hoe hij onder
meer in zijn ascese en zelfs
soms in zijn navolging van Je
zus, ons niet meer aanspreekt.
Probleem
Hij blijft, zoals hij zegt, met het
probleem zitten: waarom is
Franciscus verder gegaan dan
Jezus zelf? De eerste christenen
bezaten alles gezamenlijk, de
eerste minderbroeders bezaten
gezamenlijk niets. „Hij ging bij
alles tot de uiterste grens, ook
in zijn liefde", maar zijn grond
houding, zijn intuïtie was: „af
stand te doen van ieder bezit
om daardoor de schepping in
vrijheid te omvatten. Toen hij
alles had weggegeven werd alles
van hem."
Spreekt hij ons aan als hervor
mer? Franciscus heeft zich nooit
hervormer gevoeld. Hij had
geen behoefte aan doorbraak
van structuren en openlijk pro
test. Hij was op de hoogte van
de gebreken van de kerk en
haar leiders, maar „hij zag door
hen heen als door een beslagen
ruit". Hij valt niets aan. Van
Doornik zegt het op zijn kern-
achlige wijze: „Het geheim
van Franciscus' hervormingsme
thode ligt hierin: hij was wat hij
predikte". Zijn navolging van
Christus lag meer in het zijn,
dan in het doen.
Telkens als er zich mogelijkhe
den voordoen, om contact te leg
gen met onze tijd, met ver
schijnselen, opvattingen en be
wegingen die wij constateren,
laat de auteur zien, waar er
overeenkomsten zijn en waar
verschillen liggen. Hij doet dit
kort, op vanzelfsprekende wijze,
als het ware associërend, zonder
te forceren of het levensverhaal
vervelend te onderbreken.
Hij wijst erop ik haal slechts
ee,n voorbeeld aan hoe men in
onze tijd met zijn tendens naar
nieuwe intermenselijke verhou
dingen op zoek is naar een eigen
Jezusfiguur. „Het zal wel geen
toeval zijn, dat deze figuur uit
onze gespannen welvaartsmaat
schappij gelijkenis vertoont met
die van Franciscus".
Eindpunt
De laatste hoofdstukken die zich
bewegen rond Franciscus' mys
tieke ervaringen op de berg Al
verna, zijn depressie, het Zon
nelied. het testament en zijn
dood boeiden mij het meest: zij
onthullen wie Franciscus in
diepste wezen is. Ze vormen het
eindpunt van zijn geloofsontwik
keling: zijn liefde strekt zich uit
tot alles en allen zonder onder
scheid. Ze is „broeder lichaam"
en „zuster dood" zijn erin opge
nomen.
In de gevoelige en heldere uitleg
die de schrijver, steunend op de
studie van E. Leclerq geeft van
het Zonnelied, wordt voor mij
duidelijk hoe hier Franciscus op
oorspronkelijke wijze zijn mys
tieke overgave aan God en een
uiterst gevoelige verbondenheid
met de wereld uitdrukt.
Tenslotte opnieuw de vraag:
heeft deze eenvoudige mens van
uit het diepst van zijn persoon
lijkheid iets geopenbaard, dat
vandaag nog antwoord geeft op
de grondvraag van het leven? Is
hij profeet? Ja, zegt Van Door
nik: „Hij heeft op boeiende wij
ze laten zien hoe iemand zonder
bezit, zonder macht, zonder uit
zonderlijke ontwikkeling een su
blieme zin kan geven aan het
bestaan in deze kosmos. Heeft
hij dit in zijn boek aangetoond?
Ik meen van wel. De lezer moet
dan wel gevoelig zijn voor de
betekenis, die God en mens in
een mensenleven kunnen inne-
Dienst en stilte
Hij hoeft en hier wijk ik ver
moedelijk af van de mening van
de auteur geen gelovige te
zijn die. zoals Franciscus, zeker
weet waar hij heen gaat. Hij
mag ook van vragen blijven le
ven. maar hij ziet (en onder
vindt) dat God minder gezocht
moet worden in het rumoer van
discussie: in de vaak al te abso
lute en onwerkelijke waarheden
en wetten, die kerken soms vol
houden. dan in de dienst van de
evenmens en in de stilte van ge
bed.
Hij erkent, dat het leven van
Franciscus voor hem perspectie
ven biedt, hem in zijn menszijn
raakt, ook al mist hij voorlo
pig of altijd de zekerheid van
deze door God tot in de wortels
van zijn wezen geraakte per
soonlijkheid. Ik voeg er aan toe:
dat deze biografie je aanspreekt
Is zeker mede te danken aan de
wijze waarop zij geschreven is,
aan de rustige goed afgewogen
zinnen, aan de vaak bondige,
rake en soms geestige wijze van
formuleren, in één woord, aan
de persoonlijke stijl, die een ei
gen visie weergeeft.
A. F. v. d. Lisdonk
(Franciscus van Assisi, een
profeet voor onze tijd. N. G. van
Doornik. Gooi en Sticht b.v. Hil
versum. 15,50).
Korte metten
Elfduizend Britse christenen
van verscheidene confessies
hebben meegedaan aan een
handtekeningenactie tegen de
onderdrukking van de gods
dienstvrijheid en de rechten
van de mens in de Sovjet
Unie. De Russische ambassade
in Londen weigerde de petitie
aan te nemen, die men wilde
overhandigen na een protest
mars. Men heeft haar toen
maar per post verzonden.
De protestantse theologe
Dorothee Steffensky Sölle
krijgt geen toestemming om
Ulrike Meinhof te bezoeken in
de gevangenis van Keulenf
sendorf. Haar verzoek werd)
gewezen op grond van het ft
dat Dorothee Sölle „op f
minst niet afwijzend staat
genover de ideologie vanj
misdadige vereniging, waarf
Ulrike Meinhof als „raddr»
ster" wordt aangemerkt", ta
rothee Steffensky-Sölle (zijl
huwd met de vroegere Bm
dictijner pater Fulbert s|
fensky) is vooral bekend
wege het „politiek avondgebé
in Keulen.
Als de ontwikkeling var
bevolking van West-Dultsl^
zich niet wijzigt, dan zullei
in het jaar 2000 vijf miijl
Duitsers minder zijn, zo hel
het doktersblad „Arztllw
Praxis" berekend. Volgens
blad is dit niet toe te schrijri
aan het gebruik van de pill
leen. De ontwikkeling is al[
gonnen in de jaren vijftig, i'
De kardinaal van San
Luis Aponte Marinez
priesters van Porto Rico 1
ben zich in een
schuldbelijdenis mede veri
woordelijk gesteld voor de
zwakte toestand van
in het land. Bij gelegenlfi
van een priestersamenkomsr
San Juan zeiden zij hun gej
misbruikt te hebben,
paternalistisch geweest en
potisch. We hebben ~rr
welzijn en gemak gedachtf
plaats van aan het welzijn
het volk".
DOOR JAN VERSTAPPEN
Corel Briels op Vondeljocht
Wie zou denken dat Carel Briels na de gerin
ge successen met zijn eerste Vondel-onderne
ming de lust was vergaan zich nog langer
met de Nederlandse toneeltraditie en onze
waarden uit het verleden bezig te houden,
vergist zich schromelijk. Nee, die man
schijnt werkelijk voor niets te staan.
U herinnert zich wel, dat hij op 1 januari
met vooral oudere amateurs in de Amster
damse Westerkerk zijn enscenering van
"Gijsbrecht van Aemstel" in première liet
gaan. AI jarenlang was die traditie om dat
stuk op nieuwjaarsdag in de schouwburg te
brengen teloor gegaan en het vaderland
riep: Carel Briels ging op de bres staan en
bracht zijn Gijsbrecht. Oude vrienden, die
als student in Utrecht het stuk al ooit ge
speeld hadden, werden weer opgetrommeld,
met twee beroepsacteurs (Josephine van
Gasteren van het Rotterdamse gezelschap,
die ook voor niets schijnt terug te deinzen en
Kommer Klein van de hoorspelkern).
Ik ben er niet bij geweest en wil er dus niet
over oordelen, misschien was het wel heel
mooi. Maar als ik de kranten moet geloven
en lees wat mijn kollega-kritici erover op
merkten. als ik mag aannemen dat de berich
ten over zeer minieme bezoekersaantallen
juist zijn, zou ik voor een nieuwe Vondelon
derneming de schrik in de benen krijgen.
Maar ik heet ook niet Carel Briels. Hij wel.
Hij zet door en kondigt nu aan met beroeps
acteurs in de zomer een enscenering te
gaan maken van "Adam in Ballingschap",
geen geringe opgave dus. Dat zal gebeuren
in het Amsterdamse Vondelpark de heili
ge planken van de Stadsschouwburg zijn
Briels niet direct aangeboden na zijn "Gijs
brecht" In de openlucht dus. Tot over-
CAREL BRIELS
Vondel open en bloot
DEN HAAG De Haagse Kunst- burg worden uitgenodigd voor
stichting voor de Jeugd gaat een collectief bezoek,
voor de openbare en bijzondere
scholen van het lager onderwijs Als de scholen te ver vat. het
een aantal poppen-pantomime- theater verwijderd zijn kan de
en toneeimanifestatles organise- stichting voor gratis busvervoer
ren. Scholen in Den Haag, Leid- zorgen. Voor de twee laagste
schendam, Rijswijk en Voor- klassen speelt het Poppenthea
ter Frank Kooman in het Mu
seum voor het Onderwijs in de
Hemsterhuisstraat „De hippe
kangoeroe". De voorstellingen
worden gegeven van eind fe
bruari tot begin april. Voor de
klassen drie en vier zijn en in de
Toneelzaal van het Nederlands
Congresgebouw opvoeringen van
„De fantastische Meneer Vos"
door het Pantomime Theater
Carrousel (18 februari t/m 6
maart) en in dezelfde zaal wor
den tussen 7 en 27 maart voor
de beide hoogste klassen door
het Amsteltoneel voorstellingen
gegeven van „Het mannetje van
Stavoren", toneelspel van Mies
Bouhuys met muziek van Joop
Stokkermans. De toegangsprijs
bedraagt voor alle voorstellin
gen 2,- per leerling.
KUNST EN
KUNSTENAA
Het Sestetto Chigiano conc
op dinsdagavond 29 jant
Diligentia voor de Ven
voor Kamermuziek. Op h
gramma staat een kwinl
Mozart en sextetten van
nu en Schönberg.
Met Konfrontatie XIII word
26 januari t/m 3 maart
Stedelijk Museum te Rot
gehouden: een overzit
toonstelling van werk vi
Sanders en een exposit
textiel van Harry Boom
miek van Johan van
schilderijen en tekening
Bernice Lehman en
Ger Lataster. Voorts zijn
ontwerpen te zien
Meydam en Willem Hess
In het Stedelijk Museum
sterdam zullen t/m 10
objecten te zien zijn van
panner Tomitaro Nachi.
ö\y yyv yu>\
3,10 per plaatsing (voor de eerste 30 woorden-
niet groter dan 12 letters)
ieder woord méér 19 ct. om
exclusief 4% BTW
ANNE-MARIE PRINS
succes in Groningen
maat van feestvreugde zullen de paradijsbe
woners in Vondels stuk naakt optreden. Zou
het Briels dan lukken Vondel terug te laten
keren tot de proteststroming, waar hij ook
deel van uitmaakte o.a. met zijn hekeldich
ten? Het zou te mooi zijn, als dat kon.Intus
sen is overigens ook besloten dat de "Gijs
brecht" terugkeert op het toneel van de Am
sterdamse Schouwburg. René Lobo (die met
het zeventiende-eeuwse Nederlandse blijspel
"De Min in 't Lazarushuis" leuke dingen
deed) gaat het bij het Publiekstheater regi-
seren. Zou Briels nou echt niet gevraagd zijn
daarvoor?
Waark in Groningen en
De Rouwkamer
Anne-Marie Prins werkt momenteel met suc
ces in Groningen. U kent haar nog van heel
boeiende produkties van toneelgroep Terzij
de. ("Leonce en Lena" van Buchner bijvoor
beeld) en zeker ook van heel gekke d.ngen
op tv (dramatische produktie van de VPRO).
Onlangs regisseerde zij in Groningen, met
amateurs, "Waark". Wel wat anders dan
Briels en zijn amateurs. "Waark" was een
poging de situatie van de arbeider tegenover
zijn baas te analyseren in toneelgebeurtenis
sen. Het werd bepaald een succes. Zodanig
dat Anne-Marie Prins nu in Groningen door
gaat en is begonnen aan een nieuwe produk
tie. Titel: „De plundering van de Rouwka
mer".
Het gaat om teksten van Han Meijer over de
ontdekking van Amerika en alles wat daarop
gevolgd is. Centrale vraag: Waarom dacht
de westerse cultuur dat zij de enige ter we
reld was en zo alle andere culturen te be
dreigen en er een aantal van geheel te ver
nietigen? De voorstelling komt deze week uit
en wordt ook gespeeld door niet bekende to
neelmensen.
Gerard Lemmes bij Centrum
Met vasthoudendheid blijft Centrum het
werk van de Haarlemse schrijver Gerard
Lemmens spelen. Eigenlijk is de man lijste-
maker van beroep, sinds enkele seizoenen
speelt Centrum zijn werk: „De Revolver van
Bas" was hét eerste stuk, toen volgde "De
gast" en nu is daarop een soort "vervolg"
gekomen: "Souvenier". Han Bentz van den
Berg heeft het bij Centrum geregisseerd.
Binnenkort kunt u zijn "De Gast" in het
HOT gaan zien, Centrum brengt het daar op
8 februari.
Kleinigheden
Schrijft u, wanneer u toneelliefhebber bent,
vast op in uw agenda dat op 5 februari in
het HOT toneelgroep BAAL uit Amsterdam
hier zijn eerste produktie brengt: "Baal"
van Brecht, in de regie van de leider van de
groep, Leonard Frank. U ziet dan o.a. Kitty
Courbois en Rudolf Lucieer. Er is muziek bij
van Willem Breuker en dat schijnt iets ge
weldigs te zijn.
Het vaderlandse toneelblad "Mickery Mouth
en Toneel Theatraal" kan zo niet verder le
ven. Het heeft dus een prijsvraag uitgeschre
ven om aan een nieuwe naam te komen. Wie
iets weet kan dat misschien nog inzenden
naar de redaktie, Rozengracht 117, Amster
dam, al is de inzendtermijn nu gesloten.
Twee kilo tomaten, 25 rozen en een jaar gra
tis dit blad dat is de prijs.
Jeanne Moreau speelt weer toneel. In Parijs
staat zij op het ogenblik in een voorstelling
in het theater van Pierre Cardin ("Espace
Cardin") waar zij, samen met o.a. Delphine
Seyrig, Michael Lonsdale en Sammy Frey
onder regie van Claude Régy speelt in het
stuk van Peter Handke, "De Rit over het
Bodenmeer", dat hier ooit door Theater
gebracht.
BIJ PLAATSING VAN DEZELFDE TEKST
•s
op 3 achtereenvolgende dagen:
slechts 2 x betalen
op 6 achtereenvolgende dagen:
slechts 3 x betalen H
regel-telefoontjes
te plaatsen over een of 2 kolom met grotere
letterkorpsen 19 ct per mm.
opdrachten worden telefonisch en schriftelijk
aangenomen tot de dag vóór plaatsing 13.00 uur.
Kleding en kapsel
HILVERSUM Dertien free lan
ce disc jockeys van Hilversum 3
hebben bij de raad van beheer
van de NOS geprotesteerd tegen
een nieuwe honorariumregeling.
Deze regeling, die inmiddels is
goedgekeurd door de raad van
beheer en de regeringscommis
saris voor de omroep, betekent
voor vrijwel alle D.J's van Hul-
versum 3 een vrij belangrijke
achteruitgang in honorarium.
Som m'ge disc jockeys gaan er
zelfs een paar honderd gulden
per week op achteruit.
De nieuwe regeling voor de free
lance D.J.'s bij de omroep
houdt in een bedrag van 175,
voor het eerste uur, 125
voor het tweede (aansluitende)
uur en f 100,voor het derde
uur, alsmede een toeslag van
25,— voor elk nachtelijk uur.
De D.J.'s hebben ernstige bezwa
ren tegen deze aflopende
schaal, omdat zij van mening
zijn, dat in het derde uur een
even grote prestatie mag wor
den verwacht als in het eerste
uur, ofschoon dat wel meer in
spanning zal vergen. Ook de
toeslag voor de nachtelijke uren
betekent een achteruitgang ten
opzichte van de tot nu toe gang
bare, zij het van 1967 daterende
en nooit herziene regeling. Ge
middeld werkt een disc jockey
zes uur per weck voor Hilv. 3.
De meesten werken twee of drie
uren aaneensluitend. De raad
van beheer zal de brief van de
dertien (van de zeventien) free
lance disc jockeys waarschijnlijk
volgende week woensdag behan
delen. VARA en KRO hebben
overigens al laten weten, zich
niet aan de nieuwe honorarium
regeling te zullen houden.
Mc-niQp bontmantel is zelts atgepriisd
tol SÖ% van <3© oorspronkelijk" waar-
010-143337 Vrijdag koopavond.
huifdak '69 2950. Citroen GS ra-
'71 5450. Ford Cortina 1600E
I 2950. M G. B '69 linnen en
rdtop kap 4450. Toyota Corola
1 4950. Menken Auto s. Ou-
OOK VOOR U HEBBEN WU EEN
BETROUWBARE OCCASION, diverse
luxe-, combi- en bestelauto's. Redelij-
I. Tel. 01713—2959—2989. R
NIEUWE AUTO'S HUREN. VEILIG
redijk 34. Leiden 1
DIV. OCCASIONS Ruime lm mogelijk
Bij MEYKNECHT l
AUTO-UITLATEN SPECIALIST Daar-
ÜATSUM Staler
AUTOBEDRIJF BROERTJES
SASSENHEIM 02522^92'
2 CV 4 DIANE type '70 1850,- Incl.
benzinebonnen. Revlusdreel 7 (wijk
Binnenhol) Leiderdorp.
ROLGORDIJNEN EN ROLHORREN.
PARAPLU REP. (ook voor o
aangenomen* Te? 23458^'
Mot. en scooters
centrum, Levendaal 139. Leiden. Tel.
Te koop aangeboden NORTON DOMI-.
NATOR 500 cc Twin. Bouwjaar 1956.
Te bevragen B Wolken, Vorsterstraal
10. Oude Wetering. Tel. 01713-2814
Verhuur van KLOPBOREN, zacht-
KUNSTGEBITTEN REPARAT
terwijl u wacht Elke dag
van 9 - 11.30 en 2-4 uur M
dond. avond van 19 - 19.:
Berge, Henegouwen Sc IK
47. Leiden. Tel 20794.
„De Timmerman Herensingel 1. Lei-
Bromfietsen, rijw.
Vakantie Idiv.)
Te koop
aangeboden
RIJWIELEN, dames en heren, met
verlichting va. 125.-. Vouw- ol
groeifiets compleet met verlichting
129.50. Franse sportliets met ver
snelling en verlichting, met race- en'
normaal stuur w.a. 224.50 SportriJ-
wiel met versnelling 184.50. compl.
Cash and carrypnjzen Dusoswa B.V..
Turlmarkt 1.2.3. Leiden. Tel. 01710-
BENZINE BONNEN OVER? Verkoop
v d Valk. Boumanweg 71. Leiderdorp.'
Iel. 01710-99301.
T.k.a. ZWART SKAI BANKS i
teakhouten bergmeubel en i m
houten salontafel. Mauntsa
Camping
TE KOOP HANGKLOK 12S.-.1
T V. 50 Philips inlraphil li
hokkeyschaatsen maat 43 25»
plaat met snoer 25.-. Electt
kussen 15.-. Fiat 600 bui
PUCH MAXI en Batave tie. Hippe da-
modellen vanat ƒ650.- zware brom"'
helse rs. zoals Kreidler. Zündapp.
Puch en Balavus. maar ook het enige
adres voor BMW-motoren. Piet van
Schie. Nieuwstr 40. Leiden.
Grootste sortering OLIELAMPEN. Ge-
part olie. butaangas, comloren. ver
lichtingen. kachels, hobbysets. verf.
soldeerbranders. jetgas. primusgas.'
Ronson P.PF, Campinggasshop.
HOLVEROA. Lusthotlaan 5 Leiden
tel. 26534.
Te koop aangeboden een KI
DIKANT met matras z g.a.n. I
Lessen, clubs
Diversen
Hoogmade. Tel. 01712-8313.
DANSEN IS PLEZIER VOOR 2. Doet
U mee? Jongelui a s. zondag 2.45 en
4 45 uur. 2 klubs voor gehuwden-
ouderen en jongelui aanvang 5 en 7
maart. Welkom van harte bij Evert
Castelein. Hooglandse Kerkgracht 48.
Lelden. 01710-23583-62604.
NAAIMACHINE III Uw naaimachine
delect, bel 40639 reparaties van alle
merken onder garanlie. Inruil, ver
koop. A. G. Kerkman. Witte Singel 57'
Lelden. Rijksgediplomeerd.
z.g.a.n. 9.000 cal. Tel. 017134
HEUGAFELTTEGELS. Alle k>
makkelijk te leggen. Ti|dellj'
mes cadeau bij aankoop v»
tegels. Smits WoninginrleM» 1
98. Vrouwensteeg 9. Tel. 239
Dieren en planten
vingskaarlen, huwelijksaankondigin
gen en uw zakendrukwerk enz. Prima
ahverking, vlotte bediening. Druk-
64. TeS|e24185.Halpa' Haarlemmerslr
PARKETVLOEREN, 6 1/4 mm
w.o. javateak. alzelig, cambl
bay, mahonie, eiken enz. vl
per m2. Eventueel door ont
leggen voor billijke prijs. 0
van parketvloeren met de m
machines. Tropic parket. H n
ma. Teylingerlaan 35. Sas
tel. 02522-11355 ol 03402-20)
Goed tehuis gezocht voor BASTAARD
SCHNAUZER 10 weken oud. Geen
handelaren. Uitsluitend particulieren.
Watertje 13-A, Zoeterwoude. Tel.
01715-1721.
„OE ZON" voor uw huishoudwas. t-a.
H. J. Dieben. Tel. 21839. Nu ook
Cobetstr. 81
Te koop GROOT AQUARIUM. 91 cm.
lang, 45 cm. hoog. 40 cm. breed
Geheel compleet. J. Zandvliet. Roelof
straat 8 Oude Wetering.
NERGENS ZON KEUS. 1
TING, hang-, wand- en sla 1
pen. Fa. De Lange, Molert
..DE ZON", VOOR UW STOMERIJ,
voor 1e klas alwerkmg. Fa H J
Dieben. Zoeterwoudsesingel 23. Tel..
21839. Nu ook Cobetstr. 81.
Te koop prachtige BOUVIERS, Duitse
herders, boners. Dobermann, pin
chers, cockerspanlels. langharige tec-
keltjes en dwergpoedelIjes. zwart en
zilvergrijs. Siecker, Wasbeeklaan 17
Warmond.
Te koop aangeboden 0
VERWARMING en OLIEKET
cal plus branders en Ihern»
4 pits gasstel (bulagas) en l
gen. J v.d. Meer. EesenJ
grijs- rood- en gewassen grinttegels
Elma. Th. A. Hijdra, Langeraar. Tel
01722—2134.
JAGERSHEKKEN. ZGN. SCHAARHEK-
KEN In div. maten. Arbulex Canadion
gevlochten tuinschermen voor af
scheiding. Vraagt onze pri|zen. Tuin
centrum Elma. Th. A. Hijdra. Lange-
raar. Tel. 01722—2134.
Te koop een KINDERWAG -
en bijpassende wandeiwagi F
g.st Beestenmarkt 3. tel. 23)
KUNSTGEBITTEN REPARATIE Klaar
en dond. avond van 19-19 30 u. Fa
v Berge Henegouwen. Schelpenkade
47. Leiden. Tel. 20794.
HANG-, LEGKASTEN. LH
TEN. wandmeubelen. keul
keukens, bureaus en sll
Enorme sortering. Ultra md y
duur. De Kastenspccialist.
sche Kerkgracht 47-49. LI
01710-33078
Uit eigen kweken| kunnen wij een
ongekende verscheidenheid in opge
maakte PLANTENBAKKEN, schalen
enz. bieden. Uiterst geschikt als rela
tiegeschenk ot decoratie van uw be-
u vri|bh|vend onze sortering Bloe
menmagazijn C. L. Mulder. Haarlem
merweg 21. Leiden.
GEEN SNELDRUK. WEL SNEL GE-
ORUKT. Visitekaartjes, verlovings
kaartjes. huweli|kskaarten. alle ande-
ve/Labor. Vincit, Nieuwe Rijn 83. Lei-
GEBROKEN RUITEN. GLAS
REPARATIES worden doC
spoed hersteld Ook leverinj v
tiiatoren Giasreparatiebed"
laard. De Snterlaan 76. t»
32916 i
100 000 IRIS IDEAAL 9—10 en
100 000 Ins Ideaal 8-9. Volledig afbe-
handeid C Glasbergen Katwi|korweg
IC. Rijnsburg Tel 01718-12948.
TROUWRUDEN met moderne B-pers
Chryslers, zwart- wit- ivoor of zeer
Te koop gevi*$t
geboren 13-11-73 van Azor van het
Valkenberg en Jolanka v d Boelhorst.
Adelborst van lecuwenlaan 27. Sas-
uitsluitend Zeemanlaan 12a. Leiden
Tel. 01710-23055
ve
MARKLINTREIN t" koop pj
PAODENBURG N.nuwe Ri|n 11. nu
wo kleding, pruiken, hoeden, mas-
dagsavor.ds geopend
ter
Lu
Üe
ln een
Doe het zelf
ERUIT MET ONS 1973 BEHANG1 20
procenat^ósbaar^h""*' t"*"
Leiden*tel 49090** Le%endaal 'W'
GN7VET7INGS- en VERMAGE
RINGSTHEE. 2 maal daags een kopie
trekken als thee en u slankt at 100
gr IK) gr 2 95 Drogisterij Boer-
FOTO v. BEMMEIEN, Krrklean 2
KANDY BOXEN voor al uw opberg
139. Loidun Tel 213L7 1 23 Tr.b 2\tt39. Nu r.o* Cobelstr 81
Aanbieding. WANDPLATEN in essen
1 36.65 voor 29.50* KURK wandbe-
kledmg. u vindt eon .urnio keus rom.;
vanal 11,50 per m2. Bi) Doo hel Zeil
Shop Het Houtcentrum. Levendaa
139. Leidon. Tol. 21367 gralis thuisbe
zorgen.
De-oek Wasau'smaliek Dï" FEN-
Droookasl en stoommangei aanwe
zig. Geopend van v in. 7.30 tot 6 00
misch"wassen94'kg 7.50m
mzit u
