Studiecommissie
Schooladvieswerk
in Voorschoten
PAGINA 12
LEIDSE COURANT
DINSDAG 15 JANUARI 1974
Dinsdag 15 januari
Koninklijke Schouwburg 20.15 Het
Zwanenmeer (Nationale Ballet)
Diligentia 20.15 Paul Godwin,
viool.
Woensdag 16 januari
Kon. Schouwburg 20.15 De wilde
eend (Toneelgroep Globe)
Diligentia 12.45 Lunchconcert An-
dreia van Schaick, piano; 20.15
Een zekere Vincent, solotoneel
door Jules Croiset
Poppentheater Frank Kooman
14.30 Swaffie de zeehond.
Zeiss Planetarium 14.30 uur:
„Wat is dat voor een ster?"
(Kindervoordracht); 16.00 uur:
„Kometen".
Donderdag 17 januari
Theater Aan de Haven 20.15 Mac-
bett (Toneelgroep Appel) (J)
Diligentia 20.15 Sophia van Santé,
mezzo-alt; a.d. vl. Gerard van
Blerk.
Theater Pepijn 20.30 Cabaret Ger-
rit en Truus.
Vrijdag 18 januari
Kon. Schouwburg 20.15 Van hand
tot hand (Haagse Comedie) (J)
HOT 20.30 Warenar (Haagse Co
medie) (J)
Diligentia 20.15 Een zekere Vin
cent, solotoneel door Jules Croi
set.
Theater Aan de Haven 20.15 Mac-
bett (Toneelgroep Appel) (J)
Congresgebouw 20.00 Oratorium
Besazar door Chr. Gem. koor
ASAF en Gew. Orkest voor Zuid
Holland o.l.v. Chris Hanegraaff.
Theater Pepijn 20.30 Cabaret Ger-
rit en Truus.
Kleine Sfchouwburg Rijswijk 20.15
Cabaret Neerlands hoop.
APOLLO: Shaft in Africa (18)
12.15, 2.30, 7.00, 9.15. ASTA: OD
de Hollandse toer (a.l.) 2.30,
7.00, 9.30. BIJOU: Les noces
rouges (18) 2.00, 7.30, 9.30. CA
MERA: The Graduate (18) 2.15,
7.30. CINEAC: 101 Dalmatiers
(a.l.) 9.30, 11.30, 1.30, 3.30, 5.30,
7.30, 9.30. CORSO: Live and let
die (14) 2.00 7.00, 9.30. DU
MIDI: M.A.S.H. (14) 8.15. Cir
cus op stelten (a.l.) EUROCI-
NEMA: 't Is 'n gekke, rare,
dolle, dwaze wereld (a.l.) 1.46.
7.45, wo 3.45, Goofy, de held
van de Olympische spelen (a.l.)
wo. 1.30. FLORA: Boetiek der
wellust (18) 2.00, 7.00, 9.15. KRI-
TERION: The emigrants (14)
2.30, 8.00 METROPOLE:
.Tesus Christ Superstar (a.l.)
2.00, 7.00, 9.30. ODEON: 101
Dalmatiers (a.l.) 2.00, 6.45, 9.25.
wo. 1.45, 4.15, 6.45, 9.15. OLYM-
PIA: Samen uit, samen thuis
'a.l.) 2.00, 8.00. Passage: Live
and let die (a.l.) 2.30, 7.00, 9.30.
REX: Agent 373 (18) 9.30, 11.30,
3.30 5.30 7.30 9.30. Royal 7ö: Als
een vuist op je oog (14) 2.30,
8.00. STUDIO DE LUXE: Vro-
know about sex (18) 2.30, 8.15,
7.15, 9.30. STUDIO 2000: Pat
Garrett and Billy the Kid (18)
7.00, 9.30. Di. geen voorst. Zorro
en de drie musketiers (a.l.) wo.
2.00. DE UITKIJK: Anne en
Muriel (14) 2.30, 7.00, 9.15.
DELFT
CITY: The getaway (18) 2.30,
7.00, 9.15. CITY SELECT: Eve
rything you always wanted to
know albout sex 2.30, 8.15.
wo. 8.15. DELFIA: Hitler, de
laatste tien dagen (14) 2.30,
7.00, 9.15. DOELEN KINO: Op
stand der Chinese zwaardvech
ters (18) 2.30, 7.00 FLORA:
Vrouwen die er de tijd voor ne
men (18) 7.00, 9.15. STUDIO D:
Lady sings the blues (14) 2.30,
land (a.l.) wo. 2.30, Th ebirds
7.00, 9.15, Pippi in Taka Tuka-
(Filmliga) di. en wo. 23.30.
Scheepvaart
ACILA 13 vn Providence nr Cura
cao. ACTEON 12 te Jeddah. ALGOL
13 te Hamburg, ALKES 13 te Rot
terdam, AMELAND 13 vn Hamblo
nr Avonmoulli, AMERSFOORT 12 te
Belize. ANTILLA BAY 13 vn Slrtga-
pore nr Chlba, ANTILLA CAPE 13
te Houston, ARES 13 790 ozo Ber
muda nr St. Croix, BARENDRECHT
14 125 w Colombo nr Perz. Golf.
BILDERDIJK 12 100 no Cape Hatte-
ras nr Sheerness, CALAMARES 12
400 wzvv Azoren nr Southampton.
CAPILUNA 14 te Lavera, CAPISTE-
RIA 12 250 z Tenerlte nr Khars.
CARTAGO 14 te Puerto Corte*
verw, CERES 12 vn Le Havre nr
Cristobal. CHEVRON ARNHEM 13
200 no Cuba nr Cristobal, CHE
VRON NEDERLAND 14 340 zzw Co
chin nr Batangas, CHIRIQUI 13 te
New Orleans, COPAN 12 140 ono
Barcelona nr Cristobal, CORAL
OBELIA 12 540 wnw Finisterre nr
Heroya, DALLIA 12 420 no St. Hele
na nr Perz, Golf, DAPHNE 14 330
wnw Bikini nr Honolulu DIOGENES
14 le Callao verw. DOELWIJK 12
300 zzw Monrovia nr Mllfordhaven,
EEMHAVEN 12 vn Rotterdam nr
Santos, ESSO DEN HAAG 12 500
12 480 zw Pta. Delgada nr Willem
stad, HOLENDRECHT 12 75 zw
Landsend nr North Hatteras, KARA
Curacao nr New York. KAT-
LINGE 14 vn Luanda nr Duinker
ken, NEDER WAAL 13 te Lourenco-
marques, NEPTUNUS 12 vn Am
sterdam nr West-Indle, NIEUW AM
STERDAM 13 te Curacao verw.
NIJKERK 13 te Antwerpen. OLDE-
KERK 14 120 nw Kaapstad nr Le
Havre. OMMENKERK 12 te Rotter
dam. OSSENDRECHT 12 40 n Bur-
lings nr Casablanca, PARTHENON
14 te Paramaribo. PERICLES 12 te
Rotterdam. PRINSES MARGRIET
14 vn Dieppe nr Amsterdam. PUT
TEN 13 720 zo Honolulu nr Chln-
wangbao, STRAAT FRANKLIN 13
te Kaapstad. STRAAT FUKUOKA 14
STRAAT KOBE 10 vn Yokoham;
Hongkong, STRAAT MADURA 14 te
Mombasa venv, STRAAT MAGEL
HA EN 14 te Abidjan verw, STRAAT
VAN DIEMEN 12 70 n Keelung nr
Mojl, STREEFKERK 14 te Muscat
Boi-
TLAMANCA 13 vn Balboa
Puerto Bolivar. TANAMO 12 vn
timore nr Cristobal. THERON
Port au Prince. TOLOA 12 20 z
Cape Lucas nr Armuelles, ULYSSES
12 te Puerto Cabello, VLANA 14 te
Curacao, VLIELAND 14 te Ardros-
san. VOLTA PEACE 12 vn Dakar
nr Abidjan, WONOGIRI 14 te Valpa-
(ANP.14.1)
Groenteveiling Lelden (141): Appe
len 36-44, Aardappelen 1725, Kro
ten 11. kroten gekookt 70, boeren
kool 50-60, rode kool 20, groene kool
55-65, witte kool 17-18, prei 106-118,
stoofsla 57-69. spruiten A 93-98,
spruiten B 89-96. C 80-31, champig
nons 230-250, uien 40-58, witlof 217-
2C2, knolselderij 47-56, sla zwaar 31-
40, sla licht 16-18. selderij 50-56.
887.280 stuks. Stemming redelijk.
Prijzen (in guldens per 100 stuks):
eieren van 50 gram 16,09; 05 gram
16,79: 60 gram 17,43; 65 gram 17,88.
Veemarkt Utrecht.
Utrecht (14 jan) Aanvoer: totaal
633, runderen 232. varkens boven 100
kg 60. Prijzen (ln guldens per kg):
slachtkoeien gesl. gew. 5.90-6.10 (ex
tra kwal.) 5.15-5,40 (le kwal,) 4,70-
4,90 (2e kwal.) 4,20-4,40 3e kwal.)
stieren gesl, gew, 5,80-6,30; slacht-
zeugen lev. gew, 2.42-3,00 (extra
kwal.) 2.77-2,82 (le kwal.) 2,70-2,77
(2e kwal.) 2,1
zicht (resp.
slachtrunderen rustig - prijshoudend,
varkens vlug - hoger.
'eemarkt Lelden
,eiden (14 Jan.) Aanvoer: totaal
259$. slachtrunderen 1357, varkens
1302, gel
ten 7. Prijzen: (ln guldens) koelen
(resp. le, 2e en 3e kwal.) 5,25-5.80,.
4,75-4,90, 4,45.4,55, vaarzen (resp,
le en 2e kwal) 5,75-6,30, 5,10-5,60,
stieren (resp. le en 2e kwal,) 6,40-
6,80, 6,10-6,20, worstkoelen 4,35-4.45,
varkens (resp. le, 2e en 3e kwal.)
3,33-3,35, 3,31-3.33, 3,29-3,30 slacht-
zeugen 270-2,90, zware varkens
3,20-3,30, schapen 150-210, lammeren
175-J215. Overzicht: (resp. aanvoer,
handel en prijzen) slachtrunderen
groot, rustig, lager, varkens nor
maal, redelijk, lager schapen en
lammeren groot, slepend, goed.
Veemarkt Amsterdam
Amsterdam, (14 jan.) Aanvoer:
runderen 136, varkens 70. Prijzen:
(ln guldens) runderen 4,506.50. var
kens 4.10-4,15. Handel: runderen en
PAULUS DE BOSKABOUTER - Het Blokkenplan
{■67 Eucalypta was intussen bijna klaar
met zagen. ,,Dit wordt het laatste blok,"
hijgde ze. Dan heb ik er tien. Waarschijn
lijk is één blok al afdoende, maar je kunt
beter het zekere voor het onzekere nemen.
Na tien blokken is ie in ieder geval zo plat
als een schol, hihihi!" ,,Je moet voortma
ken, Salomo", waarschuwde Oehoeboeroe.
..Dat lelijke wijf kan nou ieder ogenblik
thuiskomen." „Het is bijna zo ver," zei Sa
lomo, terwijl hij de nieuwe slotzin met lijm
bestreek. ,,Nog even plakken en dan mag
Eucalypta haar toverspreuk ophalen." „Ik
ben nog een sufferd geweest," zei Eucalyp
ta op datzelfde moment, „nou moet ik die
spreuk ophalen en die had ik net zo f
meteen mee kunnen nemen."
SUSKE EN WISKE - „De Gladde Glipper"
OiKWliL iRHBiK THUIS iEOEREEH 0E STUiPEH OPUIT
LOF mor, Zijn 5USKE EH WiSKE OPHIEUW OP ZOEK
mo oe Glpode Gupper.
V U<V,
Uw mening
LUCKY LUKE - DE PREMIEJAGER
Politiek
Als een van de schrijvers van
„Vleugje Vliet" d.d. 28-12-1973
in zijn „politieke beschouwing"
verwarring constateert bij di
verse PAK-fracties, dan wil ik
graag hierbij de situatie voor de
gemeente Voorburg duidelijk
maken. De PPR gaat namelijk
niet uit het PAK. Integendeel.
De samenwerking tussen
P.v.d.A; en PPR proberen wij
op zo hecht mogelijke basis te
handhaven en te bevorderen.
Doordat echter de PSP uit de
combinatie verdwenen is en ook
omdat de naam PAK niet zo
herkenbaar is als de namen van
de samenwerkende partijen,
hebben de leden van P.v.d.A.
(afd. Voorburg) en de leden van
de PPR (afd. Voorburg) beslo
ten om het Progressief Akkoord
op te heffen en verder samen te
werken onder gecombineerde
naam P.v.d.A. en PPR.
Juist omdat wij in de strijd
voor een meer leefbare samen
leving elkaar hard nodig heb
ben, elkaar aanvullen en elkaar
stimuleren wensen wij wel her
kenbaar, maar duidelijk in de
zelfde richting denkend ons te
presenteren in en buiten de 1
nieuw te kiezen gemeente
raad.
M. Rutten-Römegens (PPR)
Voorburg.
Financieel
Unidata: eerste computer
EINDHOVEN Unidata (de gebundelde computerbelangen van Phi
lips, C.I.I. en Siemens) heeft gisteren haar eerste computersysteem
gepresenteerd: de Unidata 7.720. Sinds de ondertekening van de sa
menwerkingsovereenkomst op 4 juli 1973 hebben de drie partners
een gemeenschappelijke managementstructuur uitgewerkt en opera
tioneel gemaakt. Hiermee zijn nu een aantal belangrijke stappen
gezet op de weg naar de vorming van een echte Europese computer
industrie, zo heeft Philips bekendgemaakt.
Het uiteindelijke doel is om in elke markt een lokale Unidata ver
koopmaatschappij te vormen. Lokale verkooporganisaties zijn reeds
of zullen worden gevormd in Frankrijk, Nederland, Duitsland, Scan
dinavië, België, Spanje, Oostenrijk, Italië en Zuid-Afrika.
De Unidata 7.720 is bestemd voor een bepaald, snel groeiend markt
segment alsook voor organisaties die tegen concurrerende prijs
de flexibiliteit nodig hebben die grotere systemen bieden. De
Unidata 7.720 stelt gebruikers in staat geleidelijker en goedkoper
hun systeem aan te passen aan zich wijzigende omstandigheden.
Een van de belangrijkste kenmerken van het Unidata 7.720 ontwerp
is de nadruk op technische betrouwbaarheid en gemakkelijk onder
houd. De prijs begint ongeveer bij 16.000 per maand voor de klei
ne configuratie. Afleveringen zullen begin 1975 beginnen.
Versterkte positie NBM
RIJSWIJK NV Verenigde NBM-Bedrijven heeft haar positie in da
sectoren wegenbouw, leidingen, handel, baksteenindustrie en beton-
produktie in 1973 door een aantal overnemingen belangrijk ver
sterkt, aldus ir. H. D. Prins, pres'dent van de raad van bestuur tij
dens een besloten nieuwjaarsbijeenkomst voor het personeel.
De omzet van de groep is in 1973 gestegen tot ruim 450 min (in het
voorgaande jaar excl. BTW 301 min). Blijkens voorlopige cijfers
verwacht NBM, dat de nettowinst zal stijgen van 4,3 min. tot c
geveer 6,0 min. Door de overnemingen is het geplaatste aandelen
kapitaal toegenomen van 9,6 min tot circa 13,7 min. De winst
per aandeel (na theoretische conversie van de uitstaande conver
teerbare obligatielening) zal ondanks deze krachtige kapitaalstijging
hoger zijn dan 1972, toen zij 7,76 per aandeel van 20 bedroeg
In 1974 zal NBM volgens plan verder gaan met de uitbreiding van het
concern. De nabije en verdere toekomst wordt, voor zovjr thans
kan worden beoordeeld en gelet op de grote diversificatie, met ver-
tegemoet gezien.
Monetair overleg in Rome
ROME Monetaire deskundigen uit twintig landen zijn gisteren in
Rome bijeengekomen voor overleg over de vernieuwing van het in
ternationale geldstelsel in het licht van de oliecrisis. Het gaat om
een bijeenkomst van het Comité van Twintig, te wetèn afgevaardi-
den (plaatsvervangers van ministers van financiën) van ien indu
strieladen en tie otwikkelingslanden, alle aangesloten bij het In
ternationale Monetaire Fonds (IMF), die tot taak hebben de ver
nieuwing van het geldstelsel voor te bereiden. De ministers zelf ver
gaderen donderdag en vrijdag iin Rome.
Het
Haags Gemeentemuseum
heeft de tentoonstelling over de
Nederlandse componist Dirk
Schafer verlengd t/m zondag 24
februari. In het kader van deze
expositie wordt zondagmiddag
20 januari in de aula van het
museum een herdenkingsconcert
gegeven t.g.v. de honderdste ge
boortedag van SchSfer. Mede
werking verlenen pianist René
Rakier en alt Marianne Diele-
man. Het gratis toegankelijke
concert wordt door de NOS op
genomen.
(OORSCHOTEN In mei vorig
jaar stelde de gemeenteraad
een krediet van 10.000,-- ter
beschikking voor een onderzoek
naar het Schooladvieswerk. Na
een half jaar voorbereiding
heeft de wethouder van onder
wijs, Mr. T.C. Esselaar, de
commissie naar behoefte, aard
en opzet van het schooladvies
werk in Voorschoten, geinstal
leerd.
Ns voorzitter is door de commis
sie aangewezen mevrouw W. A.
Douw-De Vetten en als secreta
ris de heer C. Kortleever, chef
afdeling onderwijs gemeente-se
cretarie. Drs. J.H.G. Poell, di*
rekteur van de Schooladvies
dienst van de gemeente Leiden,
zal als adviseur van de commis
sie optreden.
Het Schooladvieswerk wordt door
het onderwijzend personeel van
Voorschoten gezien als een drin
gende noodzaak om de zeer vele
leerlingen, die thans leermoei
lijkheden hebben, een extra
steun te geven. De commissie
voor onderwijszaken heeft reeds
veel tijd besteed om het School
advieswerk van alle kanten te
belichten. Naast de grote finan
ciële konsekwenties, welke
Schooladvieswerk met zich
brengt, bestaat er geen overeen
stemming over de eventuele
start. Er zijn commissieleden,
die liefst snel met b.v. een bo
ventallige leerkracht willen be
ginnen, een leerkracht, die tot
taak krijgt cm achtergebleven
leerlingen bi] te stomen, maar
er zijn ook commissieleden, die
het schooladvieswerk direkt
groot willen opzetten. Omdat
Leiden reeds een schooladvies
dienst heeft, is kontakt gezocht
met Leiden en nr 'r verwach
ting kan de commissie voor on
derzoek naar het schooladvies
werk binnen enige maanden een
afgerond advies uitgeven, om
dat o.a. Leiderdorp reeds een
onderzoek gehouden heeft.
AFLEVERING 28
Billy Watson probeerde het nog eens. Hij babbel
de iets over het Duitse leger, maar Elizabeth
vond Duitse filosofen en componisten interes
santer. Hij vroeg hoopvol of zij tenniste, maar
zij bekende dat zij liever piano speelde. Toen
hij over polo begon, zei Elizabeth ronduit, dat
ze dat stomvervelend vond.
Mr. Watson zette zijn kopje neer, pakte zijn hoed en zijn
handschoenen en nam afscheid na precies het verplich
te kwartier gebleven te zijn.
„Ik geloof niet dat je een verovering hebt gemaakt", zei
haar moeder.
„Moest dan dan?" Elizabeth nam, heel onopgevoed, twee
sandwiches tegelijk. „Toe moeder, ik kom net uit de
tredn. Ik vond hem trouwens een stijf mannetje".
Tante Kate zette haar lorgnet op en keek haar achter
nicht vernietigend aan. „Een stijve man kan zeer be
trouwbaar zijn. Je oudoom was ook een stijve man.
Luister naar je moeder Elizabeth. Zij kent de wereld.
Duitse filosofen helpen je niet je balboekje te vullen.
Onthoud dat goed mijn kind en wees nederig".
Elizabeth zei met passende ingetogenheid: „Ja, tante
Kate. Het spijt me, moeder", en ze viel onmiddelijk op
de chocoladecake aan.
„Elizabeth, schrok niet zo. Hebben ze je laten verhon
geren bij mrs. Beek?"
„Nee, moeder", antwoordde Elizabeth met volle mond.
„We kregen bendes zalig eten. Mijn maag is zeker uit
gerekt". Tante Kate schudde haar hoofd. „Ik ben bang,
dat Duitsland Elizabeth niet veel goed heeft gedaan".
Maar mrs. Bridges zag toch een grote verbetering. „Nou,
ze heeft ten minste in dat vreemde land een gezonde
eetlust gekregen", zei ze, toen ze de laatste kruimels
van de oake zag.
Na de thee kreeg Rose dringende, geheime instructies
van Lady Marjorie om te proberen iets aan Elizabeths
uiterlijk te doen, voor haar vader thuis kwam. Na het
uitpakken vroeg ze haar voor de toilettafel te gaan zit
ten en begon iets aan haar haar te doen. Het was niet
eenvoudig, want Elizabeth zat geen moment stil.
„Draaitol. Toe, alstublieft miss Lizzy", smeekte Rose.
„O, dat beroerde, ellendige haar". Elizabeth graaide er
met haar beide handen doorheen. „Waarom mag ik het
niet gewoon los laten hangen of afknippen! Waarom
kan ik niet als een gewoon mens leven!
„Ik weet niet wat u daarmee bedoelt". Rose begon een
beetje boos weer opnieuw. „Ieder winkelmeisje wil dat
haar haar goed zit".
„Het verschil is dat winkelmeisjes het zelf doen. Dat
deed ik in Dresden ook". Elizabeth trok een raar ge
zicht in de spiegel.
„Geen geest uit het graf hoeft ons dat te verkondigen",
zei Rose met haar mond vol haarspelden.
„Wat een gekke uitdrukking. Hoe kom je daaraan,
Rose?"
„Ik weet het niet. Kijk, zo is het al beter".
Zo gauw Rose een beetje orde in de weerbarstige krullen
had geschapen, sprong Elizabeth op en begon in de
grote stapel pas uitgepakte boeken te snuffelen als een
terriër naar een rat.
„Bekende zegswijzen" lag helemaal onderaan. „Hier
staat het!" riep Elizabeth triomfantelijk. „Hamlet, o
Rose, wat knap van je".
Rose dacht, dat ze inderdaad heel knap moest zijn om
die spring-in-'t-veld onder de duim te houden, maar
voor ze iets kon zeggen, was Elizabeth naar beneden
verdwenen en ging in de zitkamer de piano proberen.
James vond zijn moeder op de trap terwijl ze stond te
luisteren.
„Elizabeth speelt werkelijk heel goed".
„Ja", zei James, wiens appreciatie van muziek niet veel
verder ging dan een paar musicalliedjes. „Ik wou al
leen dat ze "iets .verstandiger was geworden".
„Je kunt van een achttienjarige zuster niet veel verstand
verwachten".
„Misschien bedoel ik niet echt verstandig. Maar een
beetje meer als andere meisjes. Wat opvallender".
„Ik vond haar anders opvallend genoeg bij de thee".
„Ik houd toch erg veel van Elizabeth", zei James zuch
tend, die er zich op had verheugd een zuster in Londen
te hebben die hij aan zijn vrienden kon voorstellen,
maar Elizabeth was nog steeds onmogelijk.
„Jij was ook niet zo welgemanierd toen je zo oud was",
zei zijn moeder met iets hartelijks in haar stem.
„Nee, dat zal wel niet", gaf James toe en zag zichzelf
weer als de onhandige knaap vol puistjes. „Jammer,
dat we Elizabeth niiet naar. Sandhurst (militaire acade
mie) kunnen sturen!
