JAN VAN BEVEREN'
WERD ERG GEMIST
Doelpunt van
tekenend
professionele
FC Twente
verschil
instelling
voor
NEC SPRONG
SLORDIG MET
TEGEN NAC
KANSEN OM
AZ MOEITELOOS LANGS
MACHTELOOS GRONINGEN
GEEN DOELPUNTEN
RODA EN HAARLEM
PSV BLIJ MET GELIJKSPEL
VOORBEELDIGE
LEIDING DERKS
De Graafschap
kreeg geen loon
naar werken
97a
PONDERDAG 27 DECEMBER 1973
LEIDSE COURANT
PAGINA 19
let enige doelpunt
zich gedurende de volle ander
half uur volledig konden uitle
ven. Enige dissonant in deze
meer boeiende dan spectaculai
re wedstrijd vormde de wijze
waarop de sterk spelende cen
trale verdediger van FC Twen
te, Willem de Vries, in de slot
fase Gerrie de Winkel een vrije
|EV ENTER De met zoveel
spannig tegemoet -geziene en
door circa 17.000 voetballiefheb
bers bezochte Oostelijke derby
in de eredivisie tussen Go
Ahead Eagles en FC Twente,
kenmerkte zich door een reeks
opmerkelijke feiten, waarvan er
toch wel minstens vier aan de
vergetelheid mogen worden ont
rukt: ten eerste (en dat toch
echt op de eerste plaats, gezien
de belangen die er op het spel
stonden) het goede spel dat
door beide ploegen op de gladde
grasmat werd gelegd, ten twee
de de eerste nederlaag van Go
Ahead Eagles op eigen terrein
sinds het begin van deze compe
titie en dan nog uitgerekend op
de slotdag van de eerste compe-
'titiehelft, ten derde de eerste
volledige wedstrijd in de Neder
landse competitie van FC Twen- pP7an;ff
te's reservedoelman Hennie Ar- r e
desch, die de zondag geblesseer- Go Ahead Eagle;
naar Johan Zuidema, diens
schot werd afgeweerd door Hen
nie Spijkerman, maar het bete
kende slechts uitstel van execu
tie. Terwijl de verdedigende
Adelaars nog niet beseften wat
er aan de hand was, knalde
Frans Thijssen de bal in het
lege-doel (0—1).
doortocht meende te moeten be- Het doelpunt was niet nodig ge-
letten. Frans Derks, de „laatste
der Mohicanen" op het gebied
van het trekken van de gele
kaart, toonde ook op dat ogen
blik zijn karaktervastheid en
confronteerde De Vries met het
attribuut dat hem rechtstreeks
in contact met de tuchtcommis-
sie brengt. Het is lang geleden
dat De Vries met „de kaart" in
aanraking kwam, zodat het met
de straf nog wel mee kan val-
de Piet Schrijvers verging
ten vierde de magistrale manier
waarop scheidsrechter Frans
Derks gestalte gaf aan zijn op
vatting het „anders te willen
zien dan anderen". Hij zag het
gistermiddag in het sfeervolle,
helaas niet kolkende, stadion De
Adelaarshorst niet alleen an
ders, maar vaak zelfs beter dan
velen van zijn confraters zouden
hebben gedaan.
fet gevolg van vooral het optre-
Frans Derks, die de
werd in de tiende minuut van
weest, maar viel zeker niet uit
de toon, omdat het niet alleen
verdiend was en tenslotte de
enig juiste uitslag (een kleine
zege voor Twente) op het score
bord bracht, maar ook uiting
gaf aan de slagvaardigheid van
de formatie van Spitz Kohn. De
Twentse oefenmeester gokte
vervolgens op het alles beslis
sende tweede doelpunt door Die
ter Schwemmle te vervangen
door de onverschrokken Roel
Brinks. Een gerechtvaardigde
vervanging, want het mankeer
de weinig of Brinks had aan
Kohn's wensen voldaan.
de tweede helft verdiend in het Collega Jan Notermans had even-
voordeel van de Twentenaren
beslist. De manier waarop was
tekenend voor het verschil van
professionele instelling. Nadat
Mathias Maiwald (later „uitge
blust" vervangen door Eddie
Becker) een vrije schop veroor
zaakt had door Kick van der
Vall naar de grasmat te zenden,
bleven de verdedigers van Go
Ahead Eagles gezapig wachten
op de dingen die komen zouden,
voordeelregel voortdurend durf- De in het internationale voetbal
,de Joe te passen zonder dat hij geharde Twentenaren deden dat
ogenblik de greep niet. Zij voelden Frans Derks'
de af en toe grimmig lijken- manier van leiding geven voor- m _i.
gebeurtenissen binnen de lij- treffelijk aan: Kick van der
nen verloor, was, dat de spelers Vall tikte de bal vliegensvlug Er resteerde
een verrassingsmanoeuvre
achter de hand door Mathias
Maiwald (Notermans: „De wed
strijd tegen Sparta heeft hem
en eigenlijk de gehele ploeg te
veel kracht gekost") „in te rui
len" voor Eddy Bakker. Een
eveneens gerechtvaardigde, ech
ter van weinig betekenis zijnde,
ruil, omdat de achterste vier
van FC Twente, gevormd door
René Notten, Willem de Vries,
Cees van Ierssel en Kalle Ora-
nen, zo geroutineerd en geraf
fineerd stond te verdedigen.
nog werk voor
Twente's doelman Hennie Ar-
desch, de vervanger van Plet
Schrijvers toen deze In drie Ue-
fa-Cupwedstrijden wegens een
schrosing verstek moest laten
gaan en nu eindelijk in een Ne
derlandse competitiewedstrijd
mocht optreden. Maar de eeuwi
ge reserve bestond het om zo
veel concentratie op te brengen
dat ook tegen hem ook geen eer
te behalen was.
En aan de andere kant? Daar
werd Henny Spijkerman niet
altijd klemvast hoofdzakelijk
van afstand onder vuur geno
men. Als zo vaak zat ook dit
maal het venijn in de staart.
Het publiek kwam pas goed los,
toen Go Ahead Eagles in een al-
les-of-niets-offensief probeerde
het ongeslagen record alsnog
te behouden. Het zag er een
strafschop in, toen Eddv Bakker
in de laatste minuut door toe
doen van Kalle Oranen in het
natte gras mocht duiken en
vreesde een strafschop, toen
Ruud Gestman enkele seconden
later Roel Brinks omver liep. In
beide gevallen zag Frans Derks
het „anders". En het totaal
beeld in ogenschouw genomen
zag hij het beter, waardoor te
vens de rechtvaardige uitslag
van 0—1 bewaard bleef.
Scoreverloop: 66. Thijssen 0—1.
Scheidsrechter: Derks Toeschou
wers: 17.000.
Ao Ahead Eagles: Spijkerman; Strlld-
Geestman. Overweg. Kolk-
VELSEN Telstar startte met
een stormachtig maar weinig
intelligent uitgevoerd openings
offensief. Hoewel de oogst be
perkt bleef tot twee kansen
een omhaal van De Wit die juist
over de lat ging en een afstand
schot van Jonker, dat door doel
man Van Gerwen werd gestopt
bleek toch wel dat de Eind-
hovense defensie verre van
koelbloedig te werk ging. Het
werd wel duidelijk dat doelman
Van Beveren terdege gemist
wordt in de PSV-ploeg. Telstar
blies wat stoom af en dat leidde
al vrij snel tot een Eindhovense
treffer.
Lubse trachtte Edström te berei
ken. Doelman Van der Meeren
onderschepte de bal maar sloeg
deze juist voor de voeten van
Van der Kuylen, die rustig
scoorde (0—1). Tot twintig mi
nuten in de tweede helft bleef
het een vrij tam duel. Op dat
moment bracht Rap, de trainer
van Telstar, Driessen en Fens
als verse krachten in het veld.
Vrijwel onmiddellijk sloeg de
vlam in de pan. Zes minuten
voor tijd leverde dat de gelijk
maker op. Doelman Van Ger
wen liet een afstandsschot van
De Wit van de borst springen
waarna Van Kooten zeer be
heerst kon doelpunten.
De resterende tijd kon PSV wei
nig meer uitrichten omdat Ed
ström door zijn dubbele bewa
king in de personen van André
en Van Essen weinig vrijheid
genoot.
De beste kans in de slotfase was
nog voor Van Kooten die een Doelman Paul
van zijn weinige kopduels van
Nordqvist won maar zijn kop- Scoreverloop35. Van der Kuylen 0—
1. 84. Van Kooten 1—1.
bal door Van Gerwen kundig ToeschouwersSOOO.
zag gestopt. Scheidsrechter: Keizer.
BH
d. Meeren van Telstar springt hoger dan kopfenomeen van PSV Edström.
>lntar: Van der Meerer
André, Zwaan (Drless,
Bijl (Fens). Jonker, Z
Van Kooten, Couperus.
PSV: Van Gerwen; DeIJkcrs. Van
Van Essen. Kraay, Nordqvist. Kempcr (Mul-
11). Blsschot; ders): VVUly vi.n de Kerkhof, Strik.
Wit; Stout, Lubse; Renó va,: de Kerkhof. Ed
ström. Van der Kuylen.
Loon: Mn'
Marwijk (Bakker).
Ley. Ami
De Winkel, Van
berp. Thijssen. Va* der Vall
Schwemmle (Brinks), Zuidema ei
Pahlplatz.
tONINGEN Een aanvallend
lachteloos FC Groningen heeft
—0 de winst aan AZ'67
moeten laten. De Alkmaarders
Omstreden
foto Merckx
nu verboden
YTWERPEN De omstreden
van wielercrack Eddy
Werckx opgenomen in het boek
.De Flandriens" van Stan Lau-
■eyssen mag niet meer worden
verspreid,
rechtbank te Antwerpen heeft
it maandag in de u'tspraak
an een kort geding dat de Belg
ad aangespannen bepaald. In
iet boek kwam een foto van het
vieleridool met ontbloot onderli-
iiaam voor. De negatieven er-
"van moeten onder toez'cht van
een deurwaarder worden ge- AZ'67 brak het Groningse offen-
plaatst. Bepaald is voorts dat s;ef toen Schaafstra bij een
Ben poster van deze foto n et al- hoekschop van de voor sp:ts
leen uit de c'rculat'.e moet wor- Frank ingevallen Hoogesteger
—den genomen maar dat ook alle niets n de weg gelegd werd om
«gingen moeten worden onder- de bal lar-gs doelman Nord-
men om dit gewraakte pro- j ström te werken. Ruim tien mi
kt dat verspreid is in vele ca- nuten later bepaalde Nygaard
fés opnieuw in bezit van de uit- 1 uit een strafschop Hoogeste-
Jever te brengen. ger wend door Oosterwold vak-
speelden wat rustiger en gerou-
tineerder en vormden als een
heid ook een heel wat gedege-
ner ploeg dan de Groningers.
Op grond daarvan verdiende
AZ'67 de overwinning dan ook
terecht.
Enkele spelers van FC Groningen
dachten met hard en fors spel
succes te kunnen bereiken,
maar scheidsrechter Hoppen
brouwer voorkwam vooral
voor rust door voortdurend
ingrijpen dat het tot nare inci
denten kon komen. Toch moest
hij eenmaal de gele kaart to
nen, maar niet aan een van de
Groningers, doch aan de Alk
maarder Mo„ die zich niet kon
verenigen met een scheidsrech
terlijke beslissing.
Was het voor rust een matige en
saaie vertoning, in de tweede
helft kwam er wat meer leven
binnen de lijnen toen FC Gro
ningen sterk begon aan te drin
gen. Door het falende aanvals-
spel ontstond echter voor het
Alkmaarse doel totaal geen ge
vaar.
kundig neergelegd De eind
stand op 02.
Scoreverloop: 68. Schaafstra O—l 79.
Nygaard (strafschop) 0—2 Scheids
rechter: Hoppenbrouwer. Toeschou
wers: 6300.
FC Groningen: NordströmJensen.
Oosterwold, Schipper. Elmers
Bloembere. Hovenkamp. Van dei-
Helde: Bos. Grltter, Oldenburger
(Timmermans).
AZ'67Vooys: Mol. Meijer. Vonk. De
Vries: Nygaard Kist. Wllbrct;
Schaafstra. Frank (Hoogesteger).
NIJMEGEN NEC la er ook te
gen NAC niet )n geslaagd de
tweede belangrijke wedstrijd
binnen drie dagen In een over
winning om te zetten. Net a's
tegen Haarlem leden de Nljme-
genaren een nederlaag (21).
Dat zou beslist niet nodig zijn
ken niet in staat goede kansen
in een doelpunt om te zetten.
Dat lukte spits Smits van NAC
wel, via een strafschop die werd
toegekend door scheidsrechter
Weerink omdat Gerritsen bin
nen de beruchte lijnen Brou-
neerlegde (02).
geweest als de Goffertbewoners !n de tweede helft kreeg de wed-
lame in de eerste helft, strijd pas een opleving toen
toen er zeker niet slecht werd
gespeeld, wat zorgvuldiger met
de kansen waren omgespron.
gen. Nu werden verscheidene
goede mogelijkheden verprutst.
NEC kreeg al na drie minuten
een fikse tegenslag toen Vreij-
sen uit een voorzet van Smits
via de paal raak kopte (0—1). scoreverloop
De thuisclub raakte er echter niet Smit» 0—2 (strafschop). 76. Komp»
van onder de indruk en bleef
het accent op de aanval leggen.
Middenvelder Kamps van NEC
had twee minuten na het doel- MurijnL.s.-nHoevenberK.
punt van NAC bepaald pech an l> nicn' cr scn rcwe>-
toen hij zijn kopbal tegen de lat NAC: De Jonir. Blom, Delmntte.
zag belanden. Ook Van Deirvsen, O"*-""—
Hoevenberg en Jan Peters ble- Brouwer*, Smits,'
NEC via Kamps tegcnscoorde.
maar wat de Nijmegenaren er
in de slotfase ook aan deden om
de gelijkmaker te bewerkstelli
gen, NAC, met voor het eerst
sinds anderhalf jaar Daan
Schrijvers weer in de gelederen,
hield stand.
VrcUien 0-1.
Wecrlnl
DOETINCHEM De Graafschap ver werd het een 3aneenschake-
had tegen MVV zijn krachten ling van hachelijke s tuaties.
beter verdeeld dan afgelopen Deels door te veel gejaagdheid
Daan Schrijvers vierde rentree met een zege van NAC.
HOPPENBROUWER
gele kaart
ex-Haarlemspeler Gerrie de digend Haarlem verkeken.
Goede toen hij vlak voor de rust Aan de andere kant kreeg de de-
vrij voor doelman Lelieveld ver- buterende doelman Bram (leil-
scheen, maar tegen de doelman man (ex-Feyenoord) nauwelijks
schoot. Toen hij in de tweede enig werk van betekenis,
heil: weer «n mooi. kans onto,
nut liet, verving trainer Hollmk r 5000
hem door Langenhuizen die het
wel niet beter deed, want hij Dijkstra, ïiattorV 4
kopte in vrije positie langs Le- m. U W Ar "ü'e
lieveld maar recht tegen de Meuser, Blsh (Van Leeuwen) Kör-
Haan op.
de wedstrijd zoals hij was be- Toen Bish ook nog faalde waren Haarlem: Lelieveld: Wentlnlc, Mnriji.
gonnen. Roda's kansen tegen een overt- af'X!?4'VolStw"Snei™'
Het dichtst bij een treffer wa« gens rustig en bekwaam verde- sadek, Van der Ben;.
KERKRADE In de thuiswed
strijd tegen Haarlem is Roda
JC gedurende tachtig minuten
in de aanval geweest. Maar de
eerste thuisoverwinning liet
weer op zich wachten, want
geen enkele maal slaagde een
voorwaartse van Roda JC erin
doelman Lelieveld van Haarlem
te passeren. Omdat ook Bram
Geiiman in het doel van Roda
JC de nul kon bewaren eindigde
zondag, tegen Telstar maar
reikte wederom niet naar winst.
Ditmaal hadden de Doetlnchem-
mers die na do rust tomeloos
aanvielen bijzonder veel pech
met hun schoten. Paal en lat
stonden succes verscheidene
malen in de weg.
MW had in de eerste helft het
beste van het spel. Brokamp en
Dijkstra dom'neerden op het
middenveld en herhaaldelijk Ook daar
werd De Graafschap weggetikt.
Toch was er een levensgroot
m'svprs'.and in de verdediging
voor rod'g om de Maastrichte
naren aan de open'ngstreffer te
helpen. Zaaier en Koenders Re
pen e'kaar in de weg en daar
door kreeggPot de gérfttfk*e
doelman Dooi
van de Doetlnchemmers maar
vaak ook door kunst en vlieg
werk van de Limburgers bleef
de voorsprong van MVV lange
tijd ongeschonden. (Hoekschop
pen 174 in het voordeel van de
Graafschap). Invaller Haar
vond uiteindelijk de Juiste ope
ning en bracht de alleszins ver
diende gelijkmaker op zijn
naam.
j was er maar een
ploeg die zich in de slag begaf.
De Graafschap kreeg echter
geen loon naar werken. Op
soms miraculeuze wijze wierden
zekerschijnende treffWP11 van
KoenderS.'i'Dc Jonge en Haar
voorkomen. In d t voor het pu
bliek aantrekkel'jke en vaak
spec acul4.r| <Juel kwam MVV
bosch met een afstand*#»^tja..-_rj>3cd we8«r p-,
passer;nC—1. ScomverlooprtH) Jot 0-1.,#5. Haar
)e GrncfschA dat 6dH§rLiöneel Scheidsrechter. Pijper. Toeschouwers:
-.int ken tcBtr''j".rn v.:-s gaode 9.co.
er na rust een fl'nke schep bo- Dj Granfirhao: Dnornebosch,
veno„. De varvang ng van Pou- "S£
lus door aanvallende middenvel- dink. Hoekema. de Jonge. Meijer»,
der Haar bleek een geduchte MW;Körv«r. Braam. Picumeckers.
vp-s'p'k n? Voor de zwaar be- L~crolx, Gray (Hoenen). Kcr*»v-*,
ve.sierK.ng. voor oe waar oe Dljksira. Pot. Bonfrerc. Brokamp.
legerde veste van Doelman Kör- Kramer.