Jamin
Voort lange,lange vrije-dagen-
feest dat Kerstmis heet...
*79
kado
VOORVERKOOP
RITTENKAARTEN
Speciale Kerstprijzen deze week.
Chips
De kleine verschillen zijn hetgroteverschil indeBijenkorfj
lëïd'sï'ööürant
DONDERDAG 20 DECEMBER 1973 p/
F amilieberichten
Zaterdag 5 januari a.s. hopen wij met onze
aj ouders
J. E. TERMEULEN
C. C.TERMEULEN-DOBBE
m
H hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Uit Dankbaarheid is er om 19 uur een Eucharis
ts tieviering in de Parochiekerk Maria presentatie,
waarna gezellig samenzijn in Café Heemskerk,
28 Langeweg 2.
m
HUN DANKBARE KINDEREN
h
Roelofarendsveen 20 december 1973,
H: Spoorstraat 66.
'Aan een ieder die van zijn of haar belangstelling
blijk heeft doen geven n^. het overlijden van mijn
lieve vrouw, moeder en oma
Gertruida Straver-de Graaff
betuigen wij onze oprechte dank
H. J. Straver
Rijndijk 364
Hazerswoude
Met' gevoelens van verdriet, doch dankbaar dat wij
hem zo lang mochten behouden, delen wij u mede dat
voorzien van het H. Sacrament der Zieken en getui
gend van een groot geloof, van ons is heengegaan,
onze live zorgzame vader en opa,
Gijsbertus Martinus Prins
weduwnaar van Gezina Maria Vester
in de leeftijd van 84 jaar.
Noordwijk aan Zee: L. M. van Schie-Prins
G. J. Vrolijk
Voorhout: Jan Marie Cornelis Zonneveld-Prins
H. A. Zonneveld
Voorhout. W. P. C. Prins
W. C. Prins-lmmerzeel
en kleinkinderen
Voorhout, 19 december 1973
Huize St. Agnes
Herenstraat 45.
De plechtige Uitvaartdienst zal aan God worden op
gedragen in de parochiekerk van de H. Bartholomeus
te Voorhout op zaterdag 22 december a.s. om 10.30
uur waarna bijzetting in het familiegraf op het paro
chiekerkhof. Een Eucharistieviering voor zijn ziele-
rust zal gehouden worden op vrijdagavond te 19.00
uur in de kapel van Huize St. Agnes. Gelegenheid
tot condoleren op vrijdag na de Eucharistieviering
en na de Uitvaartdienst in het Parochiehuis.
Johanna Adriana Zwetsloot
op de leeftijd van 77 jaar.
Zoeterwoüde, 19 december 1973
Hoge Rijndijk 7
Correspondent ie-adres:
Postbus 126, Hazerswoude-Rijndijk.
Avondmis voor haar intentie vrijdagavond 21 decem
ber. 1Ö73 des n.m. om 19.15 uur in de Parochiekerk
van O.L.V. Onbevlekt Ontvangen te Zoeterwoüde H.R.
De plechtige H. Uitvaartdienst zal gehouden worden
op zaterdag 22 december 1973 te 10.30 uur, waarna
begrafenis op het kerkhof van bovengenoemde
Parochie.
Geen bezoek
ENIGE EN ALGEMENE KENNISGEVING
A. REMMERT Sr.
TANDARTS
AFWEZIG
tot 7 jan. 1974
TELEFOONTJE
BEL
01710-22244
Tandarts
J. H. REIJNDERS
Katwijk aan Zee
afwezig tot 3 januari
h.c. wegman
huisarts
op maandag 24 december
geen praktijk
Alle Leidse huisartsen
Met het doel het oponthoud aan de halten in de
ochtendspits te beperken zijn van heden af
„NA 9 UUR 'S MORGENS" alle rittenkaarten
bij de chauffeurs van de N.Z.H.-bussen verkrijg
baar.
NOORD-ZUID-HOLLANDSE
VERVOER MAATSCHAPPIJ N.V.
heeft Jamin alles om 't maar gezellig te
maken. Van't kransje bij de koffie tot
een feestelijk toetje na't heerlijkste diner
van het jaar.
Kerstsfeer thuis. Kerstsfeer bij Jamin.
Ga maar eens kijken. Doe maar
eens 'n ideetje op. Jamin heeft er tientallen!
En neem er wat van mee natuurlijk:
bij Jamin zit u altijd goed als 't om kwaliteit
en prijzen gaat. Ook rond Kerstmis.
Aan een boom zo
volgeladen...
passen ook roomfondant-
kransjes, musketkransjes,
chocolade klokken, ballen,
kerstmannetjes en -holle-
bolle-chocolade figuren.
Bindt ze vast met kleurig lint.
Kerstkaars
Koopt u uw kerst-toetje bij
Jamin? Da's lekker èn
goed bekekenbij 1/1 of 2/1
literpak ijs of pudding
krijgt u een fraaie kerst
kaars kado
Boteramandelkransjes
250 gram 159 loc/
Chocolade
Kerst
kransjes,
melk/puur/bont
150 gram
145
129 kransjes,
200 gram
Roomfondant-
109
PRIJSKNALLER:
zout/paprika
Deze aanbiedingen gelden van 20t/m 24 dec.
niet duur-wel heerlijk!
VOO
Alle luxe
va
Oo
soorten bonbons
zijn in leuk
klc
Kerstdoosje
verpakt.
sa
pn
dit
Met kerst en oudjaar
daarbij kunnen we rustig
van overheerlijke avondjes
spreken. De Bijenkorf wil
u graag helpen, ze zo
feestelijk mogelijk te
maken.
Waarschijnlijk heeft u
ronze culinaire folder al in huis.
Nee? Gauw halen. Hij heet: de 31
heerlijke avondjes van december.
De proeverijen. Onze afdeling levens
middelen is weer een paradijs voor alle mensen
met een lichte tongafwijking.
U kunt er kennismaken met onze nieuwste
buitenlandse kazen.
Met onze vier ragouts van eigen merk.
Er is een aparte stand met kruidensuggesties.
In sneltreinvaart
noemen we dan nog de
soepen, wildgerechten,
hammen en paté's.
En tot slot van uw
bezoek aan de afdeling
zouden we suggereren:
I café au chocolat of café
cinnamon.
Tips. Piepkleine
hapjes voor oudejaar. Maar op de andere
364 dagen van het jaar smaken ze ook
prima.
Sneetje zalm. Witbrood niet plakje gerookte
zalm. Daarop plakje gekookt ci en wat iniita-
tiekaviaar. Witte peper. Sardini. Witbrood,
belegd met een
mengsel van geprakte
sardines, boter, citroensap
en zwarte peper.
Garneren met fijngesneden
uiering en stukje piment.
Annekc's delight. Witbrood,
besmeren met tonijn uit blik,
ontpitte zwarte olijven, kappertjes (alles zeer
fijn gesneden) olijfolie, citroensap en een
drupje cognac. Garneren met verkruimeld
hardgekookt ei. Roquc-a-roll. Bruinbrood
met mengsel van boter, sour cream en roque
fort. Garneren niet gehakte noten. Randy bitc.
Bruinbrood besmeren met gekruide lever
worst en moutarde de Dyon. Daarop plakjes
ham. Augurk en wat kappertjes.
ACHT HQUSWINNERS.
Gerookte zijde zalm.
(900-1200 gram) als
27,95.
Champagne.
Pol Gcssncr. Brut of
demi sec. Als Prijswinncr
14,95.
Kaaspakket in linnen doek.
125 gram Camembert,
170 gram St. Paulin,
70 gram Bric Favori en
100 gram Petit Rubino.
Als extra: een linnen doek
met kaart van Frankrijk
cn de afkomst van
53 Franse kaassoorten.
Als Prijswinncr 5,95.
Met
Elitehaver.
verschillende
noten. Als Prijswinner
250 gram voor 2,40.
En 500 gram voor 4
GEMEENTE LEIDEN
Sluiting van de
gemeentelijke bureaus
Burgemeester en wethouders van Leiden brengen ter
openbare kennis, dat je gemeentesecretarie en de
bureaus der gemeentelijke diensten en bedrijven,
alsmede het bureau van de kassier, behoudens hierna
vermelde uitzonderingen, op de maandagen 24 en 31
december a.s. de gehele dag voor het publiek zullen
zijn gesloten.
Het bureau van de Burgerlijke Stand zal die dagen
van 9.00 tot 12.00 uur zijn geopend, uitsluitend voor
het aangeven van geboorte, huwelijk en overlijden.
Het Stedelijk Museum "De Lakenhal" alsmede de
gemeentelijke Archiefdienst zullen normaal zijn geo
pend.
GEMEENTE TER AAR
De burgemeester van Ter Aar maakt bekend, dat
de gemeenteraad in zijn vergadering van 13
december 1973 heeft verklaard, dat wordt voor
bereid de vaststelling van een herziening van
het bestemmingsplan Aardam West.
Het besluit ligt met de bijbehorende kaart, waar
op het gebied is aangegeven, ter gemeentese
cretarie ter inzage.
Ter Aar, 20 december 1973.
Gevraagd
Internationaal chauffeur
in bezit van Groot Rijbewijs.
