Britten voor een zwarte Kerst
veto AUTOLOOS IN
DUITSLAND
S
PAUL GETTY
WEERWRAAK
VREEST VOOR
ONTVOERDERS
Britse winterbegroting
minder streng dan
algemeen werd verwacht
Bij meeste kerkgangers
is kerkgang geen sleur
Korte metten
Nixon ziet af DRIE DAGEN
van
ue
R ilNSDAG 18 DECEMBER 1973
LEIDSE COURANT
PAGINA 11
CS. Utrecht
geopend
(Van een onzer verslaggevers)
UTRECHT Burgemeester Van
Tuyll van Utrecht heeft gister-
middag door het onthullen van
een plaquette het nieuwe station
1 Utrecht CS officieel geopend.
1 Het complex sluit aan op het
f winkelcentrum Hoog CathariJ-
Het nieuwe station is wel op de
juiste tijd en plaats geopend,
f Afgezien van de gevolgen van
de distributie, zal binnen afzien-
i bare tijd het reizigersverkeer
naar Utrecht met 20 tot 30%
toenemen.
Jn Utrecht worden dagelijks 1200
treinen afgehandeld. Per dag
stappen 25.000 mensen in en uit
de trein, samen dus 50.000 reizi-
gers. Bovendien passeren nog
eens 25.000 mensen het station
in het doorgaande verkeer,
waarvan een belangrijk deel
moet overstappen. Utrecht is
dan ook het drukste station van
Nederland.
I
Telefooncellen
ROME (AP) Paul Getty junior en zijn
moeder, Gail Harris, zullen vermoedelijk
spoedig naar Amerika terugkeren uit angst
weerwraak van de o.itvoerders die Get-
tv hebben geroofd en vijf maanden lang ge
vangen gehouden.
Gail Harris, oud-filmactrice, zou zich met
naar kinderen, behalve Paul heeft zij nog
een iongen en een meisje, naar San Francls-
•■n willen gaan waar haar vader, een bekend
lunst, woont.
Gettv junior had, nadat hij vrij was geko
men. meegedeeld dat de misdadigers hem
hadden gedreigd ,,met de hardste wraak-
maatregelen" als hij of zijn naaste familie
bijzonderheden bekendmaakten die tot de ar
restatie der orrt"oerders konden leiden.
De Italiaanse politie heeft zaterdag en zon
dag getracht Paul Getty te ondervragen
maar dat leverde nog niet veel op want de
jongen was totaal overstuur. De artsen heb
ben de politie toen verzocht hun pogingen
vooralsnog te staken.
Pauls moeder, ook geheel uitgeput, ligt thans
in hetzelfde ziekenhuis ais haar zoon.
..Van vandaag a' zullen er geen bijzonderhe
den meer over de zaak worden bekendge
maakt". aldus liet de man die het onderzoek
naar de ontvoering leidt, gisteren weten.
De vader van de ontvoerde, die van Gai!
Harris gescheiden is, heeft zondag te Londen
gezegd dat hij privé-speurders zal gaan hu
ren om de oatvoerders na te jagen en te ont
maskeren.
Voor Paul Getty jr. zou een losgeld gegeven
zijn van 6.5 miljoen dulden, het hoogste los
geld tot nu toe ooit ter wereld betaald. Paul
verdween te Rome in de nacht van 9 juli.
Hij werd zaterdagmorgen vroeg aangetroffen
od de grote verkeersweg bij Lago Negro dat
350 kilometer ten zuiden van Rome ligt. Vol
gens de polioie bestaat de mogelijkheid dat
de ontvoering het werk is geweest van een
mafia-bende uit Ca'ibrië. in het uiterste zui
den van Italië. Het afsnijden van Pauls oor
ais aansporing tot betaling zou daarop wij-
5 opengebroken
SIJSWIJK - Vijf telefooncellen
in Rijswijk zijn in de nacht van
vrijdag op zaterdag opengebrn-
ken. De PTT raamt de schade
op ongeveer vijfhonderd gulden
per cel. De opengebroken cellen
staan aan de Buziaulaan. Popu
lierlaan, Generaal Vetterstraat,
Minister Aalberselaan en Admi
raal Helfrichsingel.
Kardinaal
Cicognani
overleden
Postbeambten doen vertwijfelde pogingen om orde te scheppen in de chaos van kerstpakketten in Lon
den. De stiptheidsactie van het spoorwegpersoneel dat het treinverkeer nagenoeg lam legt in Engeland,
maakt deze chaos compleet.
o
ADVERTENTIEl
Londen Anthony Barber, Brits
minister van financiën, verbaas
de zijn landgenoten gisteravond
met een winterbegroting die
veel minder streng is dan alge
meen verwacht werd. Barber
laat de directe en Indirecte be-
laslingen ongewijzigd. Oude aandringen va„ de regerlng
trucjes om de koopkracht te be- werd „interbeerotioe bil
perken door de verkoop op afbe
taling moeilijker te maken, wor
den weer Ingevoerd.
regering hoopt blijkbaar, dat
het inkomen van de Britten vol
gende maand voldoende zal da
len wanneer ze nog slechts drio
dagen per week mogen werken
Alle stappe.i om de koopkracht
te doen afnemen, komen echter
veel te laat, want vrijwel iedere
Brit heeft de afgelopen dagen
veel geld uitgegeven.
kend voorgesteld door alle me
dia. De Britten stonden gereed
om hun buikriem hard aan te
trekken. Gisteravond voelden zij
zich bedrogen. De regerings
maatregelen zijn zo zwak, dal
zij weinig of nieis zullen bedra
gen om de crisis ,,de ergste
sinds de oorlog", zei minister
Barber zelf in het parlement
op te lossen en toenadering tot
stand te helpen brengen tussen
de vakbonden en de regering.
Washington President Nixon
heeft afgezien van zijn recht
van veto ten aanzien van het
wetsvoorstel dat de Senaatscom
missie voor onderzoek van het
Watergate-schandaal het recht
geeft, bandopnamen en docu
menten betreffende dit schan
daal van Het Witte Huis op te
eisen.
Schemierliorn
onwel geworden
Enschede (ANP) Prof dr. ir.
W. Schermerhorn, stichter van
het I. T. C. (het internationaal
luchtkarteringsinstituut) is gis
termiddag na de officiële ope
ning van de naar hem genoem
de Sehermerhorn-hall plotseling
onwel geworden. Blijkbaar was
het ovationeel applaus, dat hij
na afloop van zijn speech ln
ontvangst mocht nemen, te veel
voor hem geworden. De inmid
dels geconsulteerde hartspecia
list Dr. Mason uit Enschede kon
slechts zeggen, dat Prof. Scher
merhorn al weer iets aan de be
terende hand is.
(Van i
i correspondent)
Bonn - De Westduitse regering
meent het ei van Columbus ge
vonden te hebben om van de
autoloze zondag af te komen en
zonder distributie toch benzine
te sparen. Op het ministerie van
economische zaken werken ex
perts aan een regeling waarbij
het de automobilisten op drie
dagen in de maand verboden
wordt van hun wagen gebruik
te maken. De sleutel hiertoe
vereist geen enkele administra
tieve bezigheid, want beslissend
is het laatste cijfer van het
nummerbord: wie bijvoorbeeld
een 4 heeft, mag op de 4de, 14
en 24ste van de maand niet in
zijn auto stappen. Om de mensen
met een 1 op 't einde niet extra
te straffen geldt er voor de 31ste
van een maand geen enkel rij
verbod. Ook hieraan ziet men
echter weer, dat geen enkele
oplossing volmaakt kan zijn.
Automobilisten met een 0 en 9
als laatste cijfer hoeven in fe
bruari hun wagen maar twee
keer thuis te laten. Boffers zijn
in de meeste gevallen ook
sen met twee auto's, maar de
regering is van mening, dat het
hier uitzonderingen betreft die
de besparing nauwelijks zulleo
schaden.
Sinds de invoering van de autolo
ze zondag is er in de Bondsrepu
bliek 15 percent minder benzine
gebruikt. De toeristenindustrie,
vooral in de wintersportgebie
den, dreigt echter aan een ver
bod ten gronde te gaan. Dit is
dan ook de voornaamste reden
dat het verbod op zondag opge
heven wordt en niet om de vre
de in de gezinnen te bewaren.
Een enquête bracht aan het
licht, dat er op de autoloze zon
dag niet meer conflicten uitge
vochten worden dan op normale
zondagen. Alleen gaven er meer
vrouwen dan mannen op getwist
te hebben. Psychologisch valt
hieruit af te leiden, dat een
vrouw eerder een ruzie aanwe
zig acht dan een man. die hem
echter ook kennelijk sneller ver
geet.
VATICAANSTAD (Reuter) De
oud-staatssecretaris van 't Vatl-
caan, kardinaal Amieto Cigog-
nanl is gisteren op negentigjari-
ge leeftijd overleden.
^(ardinaal Cicognani, die in 1961
door Paus Joannes tot staatsse-
t cretaris werd benoemd als op-
"l volger van kardinaal Tardini,
was voordien meer dan een
kwart eeuw apostolisch delegaat
in Washington. Hij was een
veelzijdig diplomaat en kenner
van het kerkelijk recht.
Door sommigen wordt hij be
schouwd als de hogere autori
teit". van wie vaak sprake was
op het Vaticaans concilie en in
wiens naam de ontwikkelingen
op het concilie soms werden af
geremd. In 1969 trad hij af en
werd opgevolgd door de Franse
kardinaal Villot.
De regering neemt geen recht
streekse maatregelen om de
handelsbalans snel in evenwicht
te helpen brengen. Ze tracht
echter de export te bevorderen
door drastisch te bezuinigen op
de openbare uitgaven. Als extra
bron van inkomsten voor de
staat komt er een nieuwe belas
ting op de winsten van make
laars in onroerende goederen.
In tegenstelling met wat alge
meen verwacht werd, is deze
belasting echter aan de lage
kant.
Harde en drastische financiële
maatregelen blijven dus uit. De
Treinramp in
Brazilië
80 doden
Rio de Janeiro (AFP) Tachtig
mensen zijn omgekomen en 40
raakten gewond bij een spoor-
wegongeluk in de buurt van Sal
vador, de hoofdstad van de Bra
ziliaanse staat Bahia. Volgens
het Braziliaanse persagentschap
„JB" kwamen een goederen
trein en een passagierstrein in
de buitenwijk van de stad in
botsing.
LONDEN Een huisvrouw van de Londense ge
meente Wandsworth, kocht dezer dagen een stijf
bevroren kerstkalkoen - „het speciale aanbod van
de week". Kalkoen is een onmisbaar onderdeel
van het Britse kerstmenu. Het bevroren beest
was niet zo prijzig en de dame dacht, dat ze een
koopje had.
Toen de kalkoen ontdooid was, ontdekte de huis
vrouw, dat hij maar één poot had. Ze bracht hem
boos terug naar de slager (Engeland kent geen
poeliers), die haar rechtmatig protest afweerde
met een drievoudig antwoord: waar dacht ze dat
de kalkoenbouten vandaan kwamen, die hij
apart verkocht? Waarom dacht ze, dat deze vo
gels zo goedkoop verkocht werden? Tenslotte
mocht ze blij wezen, dat haar kalkoen één poot
had - de meeste vogels in zijn winkel waren hele
maal kreupeL
Dit typerende voorvalletje weerspiegelt heel de
Britse mentaliteit van het ogenblik. Groot-Brittan-
nië is zwaar ziek. Als een zinkend schip dreigt
het ten onder te gaan omdat de Britten elkaar en
zichzelf bedriegen, weigeren de handen uit de
mouwen te steken en een systeem van zelfkastij
ding toepassen dat veel overeenkomst ver
toont met masochisme. Het land heeft trouwens
gebrek aan echte leiders en wordt bestuurd door
besluiteloze klungelaars.
Vlak voor Kerstmis - en het is nu wel duidelijk,
dat ze zich op een zwarte Kerst voorbereiden -
hebben de Britten een Europees record tot stand
gebracht, dat niemand ze benijdt. Ondanks de
ernst van de internationale oliecrisis, zijn voor
Engeland de gevolgen van de industriële slagen
die het zichzelf toebrengt, zwaarder dan het re
sultaat van.de Arabische olieboycot.
Ik geloof, dat dit het enige land van Europa is,
waar je al twee weken vrijwel geen dieselolie
meer kunt krijgen en waar - vooral in Londen en
Zuidoost-Engeland - een groot aantal benzinesta
tions al veertien dagen droog staat. Pomphou
ders, die nog wèl over de kostbare brandstof be
schikken, passen zelf een vorm van rantsoenering
toe. Ze verkopen slechts gedurende enkele uren
per dag en leveren maar een beperkt aantal li
ters benzine aan elke automobilist.
Dit was de sifuatie tot afgelopen woensdag. Daar
na begon de langzaamaanactie van dertigduizend
Britse treinbestuurders. Sindsdien staat Engeland
helemaal op zijn kop.
De actie van de treinbestuurders is de druppel,
die de emmer doet overlopen en het land hele
maal in de grond dreigt te boren. Groot-Brittan-
nië worstelt nu met de volgende industriële con
flicten: 17.000 mecaniciens van de elektrische
centrales eisen een beter loon en weigeren sinds
begin november nog overuren te maken voor re
paraties. Hun actie veroorzaakt een sterke daling
van de stroomproduktie.
Enkele weken later zijn ook de Briste mijnwer
kers een campagne voor hogere lonen begonnen.
Zij volgen het Arabische voorbeeld en eisen een
hogere prijs vooor hun energieproduct. Ook de
mijnwerkers weigeren nog overuren te maken,
met als gevolg een sterke daling van de steenko-
lenopbrengst. Wegens de oliecrisis hebben de
Britse elektrische centrales een verbruik van
steenkolen opgevoerd tot iets minder dan 2 mil
joen ton per week. De campagne van de mijn
werkers betekent echter, dat de elektriciteitsbe-
drijv'ii afgelopen week slechts 900.000 ton kolen
gekregen hebben. Samen met de aktie van de
mecaniciens van deze centrales, leidt dit tot een
nog sterkere daling van de elekrticiteitsproduktie.
Woensdag zorgden de Britse treinbestuurders
voor de klap op de vuurpijl. Er rijden nu haast
geen treinen meer, omdat de bestuurders gere
geld voorwendsels vinden om niet te werken. Het
z jn dingen, waarover ze in normale omstandighe
den zelden mopperen: de vuile ruiten van hun ca
bine, zonder ruitewisser, het feit dat een motor
wagen niet is uitgerust met een snelheidsmeter,
klemmende deuren, tochtige cabines. In de prak
tijk komt deze langzaamaanaktie neer op echte
sabotage van de Britse spoorwegen.
Dit conflict op het spoor veroorzaakt niet alleen
veel ellende voor reizigers, miljoenen arbeiders
en bedienden die in de grote steden per trein
naar hun werk of naar huis moeten rijden, het
verlamt ook het goederentransport, waaronder
dat van olie en steenkolen. Driekwart van de ko
len, bestemd voor de elektrische centrales, wordt
per spoor vervoerd. Als het zo doorgaat, kunnen
de elektrische bedrijven dus spoedig helemaal
zonder brandstof komen.
Aderlating
Na Kerstmis zullen de meeste Britten nog slechts
drie dagen per week kunnen werken. De fabrie
ken zullen dan 2 volle werkdagen sluiten om geen
stroom meer te verbruiken. Op enkele maanden
zou een anderhalf miljoen Britten werkloos kun
nen zijn. De levensstandaard van het Britse volk
staat op het punt zijn grootste aderlating tc on
dergaan sinds 20 jaar.
Via de televisie worden de Britten iedere avond
herhaaldelijk gewaarschuwd, dat zij stroom moe
ten sparen. Tot nu toe hebben zich nog geen ern
stige stroomonderbrekingen voorgedaan, maar zij
kunnen niet lang meer uitblijven. Pas donderdag
werd door de regering besloten vanaf volgende
week. behalve tijdens de kerst en op oudejaars
avond. dagelijkse tv-uitzendingen aanzienlijk in te
korten. Deze beslissing kwam veel te laat.
Oorlogsfilms
Groot-Brittannië staat nu voor een zwarte Kerst
mis en een somber 1974. Sommige waarnemers
zijn van oordeel, dat de tijden even slecht zullen
worden als gedurende de oorlogsjaren.
De Britse tv programmeert tijdens het kerstfeest
- dat hier een week duurt - weer enkele „goede",
oude oorlogsfilms, die de harten van de kijkers
zullen doen gloeien van trots. In die films had
Engeland nog iets te betekenen en was het groot.
Dergelijke programma's verdrijven tijdelijk alle
Britse problemen. Wat né kerst komt, zijn zorgen
voor later. ROGER SIMONS
!44
Een oproep in het Informatie
bulletin van de r.k. kerkpro
vincie om mee te werken aan
een onderzoek van het Katho
liek Sociaal Kerkelijk Instituut
naar datgene wat katholieken
beweegt in het weekeinde al of
niet naar de kerk te gaan, heeft
geleid tot spontane medewer
king van vijftig parochies, zo
deelt het informatiebulletin
mee.
In vijfenveertig parochies
heeft bet Kaski onderzoekfor
mulieren „gedropt". De mede
werking blijkt groot: zeker
vijftienhonderd formulieren in
totaal zullen verwerkt moeten
worden. Daarnaast zijn vra
genlijsten geplaatst op scholen.
Hoewel het zeker nog enkele
maanden zal duren voordat
alle opmerkingen zijn vér-
werkt, blijkt uit een eerste on
derzoek van de binnengekomen
antwoorden, dat bij het meren
deel van de kerkgangers het
naar de kerk gaan beslist geen
sleur is. Zij vallen in twee
groepen te onderscheiden: de
regelmatige en degenen, die
eens in de drie. vier weken
gaan.
Bij hen blijkt een tegengestel
de waardering te bestaan voor
liturgievernieuwing Bij een
aantal bestaat verlangen naar
mystiek, de traditionele litur
gie kan hun meer aanspreken.
Veel moderne diensten geven
hun gen rust, er is te veel la
waai. Bij anderen is er veel lof
voor de betrokkenheid, die de
gezins- en jeugddiensten als
mede thematische vieringen
bieden ten aanzien van de pro
blemen van alledag. In veel
gevallen zoekt men de dienst
en de pastor, die het meeste
aanspreken.
Niet-kerkgangers blijken se
rieus te hebben nagedacht
waarom rij niet gaan. Drs. W.
Kusters, directeur van het
Kaski zegt hierover: „Bij de
niet-kerkgangers blijkt vaak
een spontane, natuurlijke reli-
g c.Kteit aanwezig te zijn.
Men zit vaak met de vraag
waarom God, die zoveel moo.e
dingen tot stand heeft ge
bracht, toch ook zoveel rotzooi
in deze wereld laat bestaan".
Vele niet-<kerkgangers geven
wel een sterke rel gieuze dui
ding van de hoofdmomenten
van het leven: voor doop, hu
welijk, bij sterven en begrafe
nis zoeken velen bewust de
kerk.
Bij de opmerkingen van de
jongeren tussen vijftien en
twintig jaar zetten de onder
zoekers voorlopig nog een
vraagteken. De indruk bestaat,
dat de jeugd meer bezig is
met de wereid en veel vraagte
kens zet bij de godsdienst en
kerk. misschien zelfs nauwe
lijks.
Paus Paulus heeft in een toe
spraak tot pelgrims en toeris
ten op het Sint-Pietersplein er
bij de christenen op aange
drongen de ware betekenis van
het kerstfeest niet te verdoeze
len door er een feest van „te
veel eten en drinken" van te
maken. Kerstmis, zo zei hij, is
een ernstig en ingr'pend ge
beuren, waarvan de betekenis
niet omlaag moet worden ge
haaid n-».—ai'ïgorie of
t overmatige consumptie.
De laatste rooms-katholieke
bisschop in Bulgarije, mgr. Si
meon Kokov, is. in tegenst^-
ling tot in Oostenrijk versprei
de berichten, niet geestes
ziek verklaard en geïnterneerd.
Hij heeft wel een beroerte ge
had en is door artsen behan
deld. Dit blijkt uit een brief
van de apostolische exarch
van Sofia, de grieks-katholieke
bisschop Method Dimitrov
Stratiev. Mgr. Kokov staat
thuis onder medische behande
ling.
Kardinaal Vicente Enrique y
Tarancon, de voornaamst* po
litieke woordvoerder van de
katholieke kerk in Spanje heeft
in een oproep tot de Regering
voor de bevolking meer politie
ke vrijheid geëist met inbegrip
van het recht tot het houden
van vrije vergaderingen. In
zijn verklaring zei de kardi
naal-aartsbisschop van Madrid,
dat het recht om met een ge
rechtvaardigd doel voor ogen
bijeen te komen en te verga-
dreren „alleen maar de kerk
en het land ten goede kan ko
men".
De Westduitse raad voor de
journalistiek heeft zijn afkeu
ring uitgesproken over het
weergeven van biechtgesprek
ken in het blad „Jasmin". Het
tijdschrift had een artikel ge
publiceerd, waarin werd ver
teld welke penitentie de pries
ters hadden opgelegd aan acht
meisjes, die zich in de biecht-
i stoel beschuldigd hadden van
het plegen van abortus. „Jas
min" had de woorden van de
priesters letterlijk weergege
ven en hun namen genoemd.
De aanklacht was ingediend
door het aartsbisdom Muen-
ster. Heit blad houdt overigens
op te bestaan per 1 januari.
Jongeren in Tsjecboslowa-
kije, die nog niet hebben af
gerekend met het godsdiensti
ge worden niet 'ocgclaten tot de
universiteit. Dit is een van de
maatregelen waarmee de rege
ring van Ts'"choslow;>kiie pro
beert de belangstelling voor de
kerk te verminderen. Als
maatstaven voor kerkelijk ge
drag worden genoemd kerkbe
zoek, deelneming aan proces
sies en openlijk opkomen voor
<J| kerk.
Kardinaal bij
opening H. Jaar:
Oude gewoonte
v/eer actueel
Tegen de achtergrond van zo
vele problemen die ook ons
vandaag bezig houden, wordt
de oude gewoonte van het Hei
lig Jaar plotseling weer hoogst
actueel.
Kardinaal Alfrink zei dit bij de
opening van het Heilig Jaar in
de kathedraal van Utrecht. Hij
herinnerde eraan, dat dit jaar
in het Oude Testament zeer
duidelijk een sooiaal-econo-
misch en maatschappelijk ka
rakter had. „Een jaar van
vrijheid en gerechtigheid, eer
jaar van rechtsherstel, van on
gedaan maken van onrecht
Een jaar van verzoening ooi
en van toenadering van de
mensen, dat tegelijkertijd eer
religieuze inslag had.
Hij benadrukte, dat verzoening
met God niet mogelijk is zon
der bereidheid tot verzoening
met de medemens, waartoe be
hoort, dat wij naar best ver
mogen onze onderlinge verhou
dingen herstellen wanneer deze
fout zijn gelopen.
ht en da. betekent, dat ook en zelfs in Beth,
i i 'r.i v-v sirc'ien zijn schaduw vooruit werpt.
T er n 1973 wel een van neonlicht, verspreid door een sta-
ctsel, gecic 's: op de toren van de Geboortekerk.
Kardinaal Silva
van Chili pleit
voor gesprek
Extreem-linksen in Europa be
schouwen me als nazi. Ex-
treem-rechtscn in Chili zien in
mij een marxist. Aldus kardi
naal Silva Henriquez, aartsbis
schop van Santiago en voorzit
ter van de Chileense bisschop
penconferentie, in een inter
view in het Chileense weekblad
„Ercilla". Volgens de kardi
naal willen beide extreme rich
tingen, verblind door hun poli
tieke ideeën, de kerk voor hun
karretje spannen.
De kardinaal bestrijdt dat de
kerk en h*J persoonlijk onder
de regering Allende en nu tij
dens de Junta e«n dubbelzinni
ge rol zouden hebben gespeeld
Kardinaal Silva v klaart zich
nooit iets te hebben aange
trokken van de druk die door
zakelijke belangengroepen op
hem werd uitgeoefend, maar
wel te zijn ingegaan op de nood
van d" „klein man". Opnieuw
deed de kardinaal een onroep
tot pesprek en verzoening van
aiie Chilenen.
In het Chileense jezuïetentijd
schrift „Mensaje" heeft ook
hijlphisschop Fernando Arlztla
van Sant'ago geple't voor ver
7o«nir<». „Aan een christenge
meenschap die peen verzoe
ning kan opbrengen ontbreekt
de peest van Christus e* zij
zou b^ter lc"-,-rn v.- -c!s n
o-n geen er"ern's te wekken.
H»t s r\iet vo'dneerfe rns te
v-h""gen omdof de stro»en
schoon ziin en omdat m?n
werkt met meer er.ergie. Dit al
le: s -eer pos f ontoe
reikend. Om instrument te ziin
'voor verzoening moeten we al
lereerst onze ogen. oren en ons
hart openen voor het leed van
de anderen" De hulpbisschop
veroordeelde degenen die een
buur of een collega aangeven
en zo de vrije loop geven aan
oude wrokgevoelens. ..Mensa-
je" bevat ook een oproep aan
de autoriteiten om met met
willekeur en wreedheid op te
treden en degenen die een an
dere opvatting hebben dan die
van de junta te respecteren.
Het blad hoopt dat de vrijheid
van drukpers, vereniging, vak
bond en „gezonde" politiek zo
snel mogelijk zal worden uitge
breid. „Mensaje" stelt dat er
geen democratie kan bestaan
zonder informatie en zonder
uitwisseling van opinies. „Posi
tieve en opbouwende kritiek is
fundamenteel voor iedere rege
ring".
Tenslotte onderstreept het Je
zuïetentijdschrift dat de econo
mische maatregelen van de
Junta geen „uitputtende last"
mogen worden voor de arm-
sten.