If
ORGELS PIANO'S
BRIJNEN
l£l
WIE WIL
TERRASWONINGEN
Il2l
OE HAAGSE COMEDIE
HOT 857800
LADAN ZONWERING
DELEEUW
MAKELAARS- A
KANTOOR
ZONWERING
J
F amilieberichten
kkskmk%
Op 23 november hopen onze ouders
H. C.van Teyljpgen
i V-te
g A. M. van Teylingen-Bontje
hun 25-]ar:g huwelijk te herdenken.
v geh
'eZ
U bent welkom op de receptie van 17.00 tot 18.00
v uur in Huize Don Bosco te Zoeterwoude.
b r x
Zoeterwoude, 3 november 1973
C: Zuidbqurtseweg 49.
iti JK
- •'X'VKMraKramNttmMttxmXKMMKdi
S! X' 3E X X' X 'X X X X X" sC X X X X 'X X 55 X X1SE 558- X
1948 1973
X
s
'ik uï
]-] Op 17 november a.s. hopen onze ouders
M. OOMEN
c
;V en
C. OOMEN-BLOM
de dag te gedenken dat zij 25 jaar geleden in het
huwelijk zijn getreden.
P-y Op 17 november zal er om 2.30 uur een H. Mis uit y
v dankbaarheid worden opgedragen in de Parochiekerk V
|i van Maria Presentatie te Roelofarendsveen.
Gelegenheid tot feliciteren op die dag van 16.30 uur
5 - 17.30 uur in Café J. Heemskerk.Lange weg 2. y
I h
Hun dankbare kinderén
V. 3
X Roelofarendsveen. 3 november 1973. He
Spoorstraat 13.
SxXXXX*XKXXXXXXK*XXXXXKXSX**XXSKXK
>SXXXXJ<XX*:«***XSXX**XXXXXX*XX*XXXX*;-.
k Langs deze weg onze hartelijke dank voor de
H vele gelukwensen bloemen en andere kado's
W die wij mochten ontvangen bij ons 60-jarig hu-
H welijksfeest. Bijzonder ook aan liefde voor Har--
ii monie voor hun muzikale verrassing. Het is voor y
ons een onvergetelijke dag geworden. is
E. Elstgeest y
KI. Elstgeest-Bakker
Huize Jacobus Roelofarendsveen.
«XXXKKXKKXXKXKXKVKXXXXKXXXXKXXXSSXyi
Nicolaas Gerardus Kuiper
weduwnaar van Apolonia Akerboom.
Hij was 70 jaar.
Mede namens verdere familie:
Katwijk, M. A. P. Oudshoorn-Kuiper
J. G. J. Oudshoorn
Taco
Roelofarendsveen, P.E. Kuiper
A. J. Kuiper-Rotteveel
Remco
Roelofarendsveen, 2 november 1973
Kerkweg 114
Corr. adres: J. W. Frisodreef 24, Katwijk.
THUIS GEEN BEZOEK.
De overledene is opgebaard in het Mortuarium van
Huize Jacobus aan het Noordeinde 189 te Roelof
arendsveen.
ri 20.00 uur, waarna
Wij vieren de H. Eucharistie voor zijn zielerust
maandag 5 november om 14.00 uur in de kerk van
St. Petrus Banden te Roelofarendsveen. waarna de
begrafenis plaatsvindt op het parochiekerkhof.
BEGRAFENIS- en
CREMATIEVERZORGING
Van der Luit
LEIDEN:
Haagweq 31 tel. 01710-23574^
WASSENAAR:
Deylerwea 127, tel. 01751-2436
KATWIJK:
Heinsiusstraat 10, tel. 01718-15185.
Laat nu uw markiezen beklederi
LADAN ZONWERING
100 JAAR ervaring
l MOLENSTEEG 12 LEIDEN TEL. 21375
Begrafenis Associatie
AD SANCTOS
2|618.
'Crematies
0Ï2Ï JW*P9r?en.i:
Rouwkamers
iii.n - j
L»nge Mare 69
Op het aoies Lange Mare 69 bevindt,zi«h hel
hoofdkantoor.
Tévens bevindt zich daar de aula met air-conditiomng en
In de aula gelegenheid tot opbiiVOtfVrüfiêYtioOdMiV Van
rouwdiensten on gebeds-oetenmgen. oil^m ,r"~
GEMEENTE
LEIDEN
Agenda vqor de openba
re vergadering van de
Verkeerscommissie op
maandag 5 november
a.s. te 16.00 uur in de
koffiekamer van het
Stadhuis.
Verkeersmaatregelen in
gevolge de zgn. hoorpro
cedure.
Beantwoording van de
brief van de Werkgroep
•Fiets inzake het opstel
len van een (brom) fiets
routeplan.
Wi|ze van behandeling
van de door het Overleg-
Wijkorganen Leiden uit
gegeven bundel „Wen-
seo en vragen van de di
verse buurt- en wijkcomi-
té's"
Verkeersaspecten. ge
noemd in de door de
P.A.K.-fractie aan B. en
W. gezonden brief n.a.v.
een onder de bewoners
van de ..Fruitbuurt" ge
houden wijkhearing.
KOLEN-OLIE
HOUTBLOKKEN - GAS
Fa. A. van Ouijn
Secr. Varkevisserstr. 58
Katwijk aan Zee
Telef. 01718-12884
en 72903
v.h.
Warmte centrum Leiden
ST. ELISABETH ZIEKENHUIS
LEIDERDORP.
Met ingang van 5 november a.s. kan het St. Elisabeth Ziekenhuis te
Leiderdorp
RECHTSTREEKS van VOORSCHOTEN
van de N.Z.H. (niet op zondag).
KAT^IJK'1ïl!/NSBURLG^OEGsS'GEEET?in<iin9en me';
NOORDWIJK, VOORHOUT, OEGSTGEEST
NOORDWIJKERHOUT, VOORHOUT, OEGST
GEEST.
HILLEGOM, LISSE, SASSENHEIM, WARMOND.
VAN HET STATION LEIDEN IN 12 MINUTEN BIJ HET
ST. ELISABETH ZIEKENHUIS.
lij 3 dagen per week van
plm. 8 tot 3 uur vervangen
in gezin met 2 kinderen,
waarvan 1 thuis. Vergoe
ding nader overeen te ko
men.
Inlichtingen
Pastoor Onelplein 6
Roelofarendsveen.
Tel. 01713—3188.
TE KOOP TE BODEGRAVEN
In het uitbreidingsplan ..Bodegraven-Zuid" is aan en nabij de Dronensingel
een aanvang gemaakt met de bouw van een aantal zeer (raai gesitueerde
grote en luxueus af te werken
grote woon-eetkamer (ca. 33 1/2 m.2) met moderne open keuken. 4 slaapka
mers (w.v. 1 met vaste wastafel), 2 toiletten, badkamer met ligbad, dakterras
(ca. 20 m2), veel kastruimte.
een c.v. en tevens van een warmwater-in-
Koopsommen v.a. 115.000,- zonder verdere kosten.
Desgewenst zeer ruime financiering beschikbaar.
VRIJE VESTIGING
Voor inlichtingen en tekeningen, dinsdags t/m zaterdags van 13.30-16.30 uur
in het verkoopkantoor op het bouwplan en bij B.V. UMACO, (dir. W. J. v.
Vliet, mak. o.g„ Wilhelminapark 58. Utrecht, telefoon 030-511321, NA 19.00 uur
02150-55982.
NIÉUWE AUTO huren
st. aagtenstraat 14 TIPTOP
telefoon:01710-25709-53627 leiden
KONINKLIJKE SCHOUWBURG
HENDRIK IV
van l.uigi firun<li-lln
regie: Ku van Dijk
VAN HAND TOT HAND
i.-: -To.
I)ir
EEN POPPENHUIS
regie: G.ii.ln ,1e Moor
..Schitterend prsjwelde Nor,i
wnnJPrj"* Snijden." tHr.t Pnrnnl)
•Idig
i 1 I
t I
3 .IK.)
ondagextra trs
anjebuitensingel 20 den haag
DE HAAGSE COMEDIE
PHILOKTETES
van llcinrr Muller
regie: Kees fontei
ZA 3, ZO 4,
DO 8, VR 9,
ZA 10 :,V.
211.30 uur
LEONCE EN LENA
regieWim van llnnij
Dl 6, WO 7,
i ZO 1 1 nu v.
Kindertheater Pssstt
voorlopig laatste voorstelling!
PICCOLO EN DE
ONTGOOCHELAAR
volw. 1 kind. ƒ2.- inel. Ilm.
ZO 4 nov.
.alle
BALLETFESTIVAL
WEGTEJATER
PENTA THEATER
Dl 13 nov.
20.30 uur
TANZ FORUM
KÖLN
10.-; ejp ƒ5,-
WO 14 nov.
20.30 uur
ROTTERDAMS
DANSCENTRUM
DO 15 nnv.
20.30 uur
NEDERLANDS
DANS THEATER
7.50; ejp 5.-
VR 16 nnv.
ZA 1 7 nov.
STRIDER
LONDON
ZO 18 nnv.
I'rijren: ƒ6.-; l -ll' en -rtudwit
n f3,-: «.-.-plussers f4.-.
de l.i.lie verkrijgbaar:
reken) dagelijks
nuk 17-1!) uur (8)781)0).
busverbindingen
('Ol' l'ON OOgKJ jTS. l'liiiitslies[
tn-u-in uur. Tf;r.l:ri>Nis< n
zondag: extra tram- en
TE KOOP WOONHUIS
TE LEIDEN
IN 1c GEDEELTE GOEJESTRAAT
Tussenwoning mét schuur, voor- en achtertuin.
Indeling: beneden kamer en suite, hall, gang,
toilet, keuken; boven 3 slaapkamers, douche,
balkon; zolder met vaste trap, incl. stoffering'
haard en keukenverwarming. ƒ69.000,- k.k.
Br. nr. 38306/3 bur. v.d. blad.
BETONGARAGES
6.30 X3.20
met extra zijdeur 1400,-
4.80 X3.20 ƒ1175,-
TUIN—
SCHUURTJES
3.20 x 2 x 2 mtr750,-
BETON-
SCHUTTINGEN
15% extra
prijzen excl. b t w.
ALLES GEPLAATST
Vraagt vrijblijvend
onze folder
te Eindhoven
A. en B. BETONBOUW
BARRIERWEG 239
Tel. ook 's avonds
040-430871-434643
Verhuizingen
in binnen- en buitenland
Onder garantie
Jan van Duuren
MIDDELSTEGRACHT 36
LEIDEN
Telefoon 25468-24060
OOK U!
bent van harte welkom op de
FANCY-FAIR TE OUD-ADE
op zaterdag 3 november vanaf 14.00 uur zondag de
gehele dag in „Ons Dorpshuis" ten bate van de
gezamenlijke verenigingen.
SERVICEFLAT
TE HUUR TE LEIDEN
(eventueel ook te koop)
en, nabij winkels en bush
ekt te aanvaarden, royale
3- KAMERAPPAERTEMENTEN
Huurprijs incl. servicekosten (o.a. warme maaltijden)
persoon 1.330,-per mnd.).
VERPLEEGSTER AANWEZIG
Voor inlicht
bij de direeti
01710-63405.
SASSENHEIM
VAN SLOGTERENHOVE 2
Modern rustig gelegen hoekwoonhuis voorzien van
C.V.-gas en garage. Aan 3 zijden tuin.
Ind.: entree, huiskr. (6.6x3.8). keuken; 1e etage: 3
slaapkamers, douche. Vlizotrap naar grote zolder.
Incl. div. stoffering.
Koopsom ƒ100.000,-
Bem.door
ZWAAN MAKELAARDIJ
MARKIEZEN
ROLSCHERMEN
MOLENSTEEG 12 LEIDEN. TEL. 21375.
Zélf muziek maken is een leuke bezigheid voor de winteravonden.
Praat eens met Brijren over een vlot lessysteem en over een poosje
huren van een instrument wat later gekocht kan worden met
teruggave van huur.
Bij Brijnen kost goede raad nog steeds niet veel
TURFMARKT 7
LEIDEN
TELEFOON 01710-21595
GELDERLAND
HOTEL STRIJLAND met 20%
ik. tel. 08307-2136 en 4949
OOSTERBEEK (Arnhem) - tel. 08307-3169 Hotel „DREYEROORD'
het Hotel waar Mevrouw zich uil en Mijnheer-zich thuis
voelt Tevens Hotel-Pension „DREYERHOEVE" tel. 08307-
2904 met dezelfde sleer en verzorging.
N. HOLLAND
HOTEL VAN DE GARDE. Laanweg 24. Schoorl. Telef. 02209-1282.
Duinen, strand, zee. Volpension v.a. 25.p.p.p.d. Lang
weekeinde v.a. 60 p.p. Ook voor partijen, recepties,
congressen! GEHELE JAAR OPEN.
ZEELAND
Watersport
STALEN KRUISERS
7.40 x 2.80. Glasdicht 4250.- 840 x 2 80. Glasdlcht. 5250 -
10.40 x 3.40 m diverse uitvoeringen, met nieuwe 6 cil. Peu
geot. Vaarklaar 25.000,- Jachtwerf Tengro. Sluiskai
Leidschendam.
Verschillende afmetingen en diver-
financiering. Gelegenheid om al t
bouw Tengro B.V.. tel. 01761-4454.
OOSTENRIJK
DUITSLAND
ren, burchten en bosse
Wanneer bezoekt U di
Inlichtingen: Verkeersbt
12 tel. 02722 - 4051 -7.
nidden in het recreatiec
Hidden van meren, stuwi
len beveelt ons graag
aantrekkelijke kleine stad?
i van de stad Kölne.stra
HOTEL/RESTAURANT PENSION „WALDHAUS" - 5931 Nelpher
Sohlbach. Tel. 02738-284. Ons hotel ligt in bescherr
afstand van Siegen aan de qrens van Sauerland. Alle
kamers met bad. douche, w c. Hall-pension met zeer goed
ontbijt 22 DM Voll. pens. 25 DM. Prospectus op aanvr
TE KOOP:
KATWIJK A. ZEE:
SEINPOSTDWARSSTRAAT, op plm. 100 mtr. van het strand
gelegen, ruim hoekherenhuis met zomerhuis in de achter
tuin. Ind. grote woonkamer (11x4 m keuken, hal. gang,
toilet, ie et. 3 flinke slaapkamers, badkamer met bad,
balkon, 2e keuken, toilet. Incl. o.a. stoffering en 5 gaska
chels.
Vr. pr.f 130.000,-
KOUDEKERK A.D. RIJN:
PR. MARIJKESTRAAT, goed onderhouden hoekhuis met
voor- en (linke achtertuin, C.V. OLIE, mogelijkheid voor
garage. Ind.: woonkamer, keuken, gang, toilet, mooie serre
over de hele breedte v.h. huis, 1e et.: 3 slaapkrs., douche-
kr„ 2.e et.: zolder.
Vr. Pr. 79.500.-
RIJNSBURG:
OEGSTGEEStERWEG, mod. zeer goed onderhouden 4
kamer-flat op 2e et. met lift. Ind: grote L-vormige woonka
mer. mod. keuken, douche, hal, toilet, 3 slaapkrs. Incl.
stoflering, gashaard etc.
Vr. Pr.f 69.000,-
LEIDEN:
MOZARTSTRAAT, goed onderhouden 4 kamer flat op de
4e et. Ind.: woonkamer, keuken, douche. 3 slaapkrs., toilet,
halkons voor- en achter, geheel CENTRAAL VERWARMD,
incl. gehele stottering. Direct leeg te aanvaarden.
Zéér hoge financiering mogelijk.
Vr. Pr.f 49.500,-
BOOMMARKT, woon- en bedrijfsruimte. Ind. part.: 2 naast
elkaar gelegen bedrijfsruimten van elk 100 m2 (ook tesa-
men Ie huur voor 800 - p mnd.) 1e et. leeg te aanvaard
n: woonkrruime hal. 1 slaapkrkeuken, toilet, prachtig
groot dakterras. 2e et. is verhuurd. De naast dit pand
gelegen woning heeft dezelfde indeling en is op de
bedrijfsruimte op de part. na, geheel verhuurd. Totale
huuropbrengst: 10.200,- p. jr.
Vr. Pr./ 225.000,-
Inforn
de i
srige bij
L-13^-G5R,VLG 10°' R'JNSBURG. TEL 01718-72746
Molensteeg 12
(!£acla*t) Leiden, tel. 21375
VOOR ALLE
vrijblijyend offerte
Half november beginnen weer
de
THEORIELESSEN
Zeil- en motorboot varen
in de afdeling Leiden, 10 interessante en gezellige
avonden over uw favoriete hobby.
Aanmelden:
H. VAN DIJK
V. SLINGELANDTLANEN 78.
WOERDEN.
Tussen 18,00-22.00 uur. Tel. 03480-4120.
snel druk kopie
snelle offsetdruk
(bij 25 ex. of meer)
snelle fotokopieën
(bij minder dan 25 ex.)
onze prijslijst ligt voor
u klaar!
Beugelsdijk Leiden BV
Hooigracht 69 -01710-34419
