DE ONEDIN LIJN
DONDERDAG 1 NOVEMBER 1973
LEIDSE COURANT
PAGINA 19
PAULUS DE BOSKABOUTER - Het Blokkenplan
Even stond Paulus in tweestrijd. Moet hij nu Salomo gedienstig, „zoiets kun je helemaal sidderend, „ik rook alleen maar pannekoe-
bij zijn pannekoek blijven of Kraferas te hulp aan mij overlaten". „Gelukkig", zei Paulus ken en omdat ik die van Eucalypta nooit
snellen? Hij koos het laatste, maar riep wel en holde naar buiten, waar een zeer boze krijg..." „Dat zei ik toch al", riep de aan
tegen Salomo: „O Salomo, wil jij alsjeblieft Oehoeboeroe zich over een zeer bange Kra- stormende Paulus, „ze rook alleen maar
even op die pan letten, anders brandt me die kras had gebogen en op hoge toon uitleg eis- pannekoeken",
pannekoek nog aan ook". „Zeker wel", zei te. „Heus Oehoeboeroe"fluisterde Krakras
SUSKEENWISKE - „De Gladde Glipper"
LUCKY LUKE - „Ma Dalton"
Dringend beroep van de natuur Geld actie Mali
Aangezien ik erg meeleef met uw
puzzelactie voor de natuur
kwam onderstaand gedicht al
rijdend in een autobus door
drukke straten met half verdor
de oomen bij me op. Uit princi
pe hebben wij geen aupto. mijn
man en ik trekken er iedere
mooie vrije dag op de fiets erop
uit.
Hoe groen was ons land
hoe groen onze bomen,
We jakkeren en jachten .alsof
w'er nooit komen.
Bederven de zuurstof, die bomen
ons geven,
en bekorten zo ons eigen leven.
Iedere week twee vrije dagen,
en toch nog geen tijd om 't gezel
lig te maken.
Een spel met de kinderen, 't zij
binnen of buiten,
och nee; je hebt geen zin en kijkt
door de ruiten.
Je wilt wel gaan rijden, en 't
komt er op aan.
Als je maar zittend, door 't land
schap kan gaan.
Alles gaat mee, de vrouw en het
kroost.,
ook nog de hond kan mee, voor
zijn troost.
En jachten dan verder door stad
en door landschappen zien dan
geen bomen, geen duin en geen
strand.
De kinderen zinj lastig, hoe kan
het bestaan,
ze mogen niets doen dan. stil zit
ten gaan.
Ze blijven onkundig van 't mooie
daarbuiten,
en horen niet eens dat vogeltjes
fluiten.
alleen het gezoem en 't ronkend
geluid
en komen doodmoe de wagen
weer uil.
Geef ze meer ruimte, en lucht der
natuur,
dan leven ze op, en 't is minder
duur.
Ze zullen er later dankbaar voor
zijn,
wa nt vrij kunnen spelen is voor 't
kind een festijn.
Laat toch die auto staan, nu met
een.
geniet van het groen, ga er lo
pend doorheen.
Het zal u niet spijten, u wordt
weer gezond,
De lucht wordt weer zuiver, en u
minder rond.
Den Haag,
Mevr. H. v. Reeken—
Vandormael
Er wordt steeds geld gevraagd
voor de noodgebieden. Zouden
we niet beter vliegtuigen en
vrachtauto's kunnen charteren
om alles wat we hier teveel
hebben over te vliegen? Het is
maar een vraag. Tomaten,
vruchten, groenten wordt door
gedraaid, boter ligt te bederven,
in anderen landen weten ze met
het kostelijk druivensap geen
raad. Er zou toch met vliegtui
gen zoveel gedropt kunnen wor
den. Dit is natuurlijk geen op
lossing voor de problemen in
die landen, maar dit is nood.
En hoe blij waren wij niet met
het gedropte Zweedse brood, de
margarine, de biskwiets toen
onze kinderen de pannen uitlik-
ten om te zien of er nog iets in
zat. Er zijn zoveel werklozen,
die toch handen vol geld kosten
en velen zullen liever er voor
werken en daardoor anderen,
die het nu niet kunnen in leven
houden en redden. Voor melk
poeder is water nodig, voor
druiven en tomatensap niet;
flessen, blikken, alle verpak
kingsmateriaal wordt wegge
gooid, net als kleren en meubi
lair. Het zijn de wanhopige ogen
van stervende kinderen die je 's
Olieboycot
Moeten wij de landen die ons van
olie uitsluiten niet dankbaar zijn
omdat zij ons ongewild een les
lezen, die beter werkt als meni
ge actie voor de gelijkheid en
de rechten van de mens. Wan
neer we gezamenlijk op de bus
staan te wachten wordt de on
derlinge verhouding tussen alle
rangen en standen gemoedelij
ker en hebben we misschien ook
weer wat meer tijd voor elkaar.
Juist dit soort tegenslagen
brengt de mensen dichter tot el
kaar. We komen tot het besef
hoe afhankelijk we eigenlijk
zijn. Indien we deze levenshou
ding, die diep in ons volk aan
wezig is, wederom naar buiten
tonen, laten wij de wereld zien
waarin een klein land groot kan
zijn. Het is de eenheid die in
gevallen van nood ons volk ken
merkt en de kracht geeft elke
tegenstand te overwinnen.
Poeldijk
Woensdag 31 oktober
Koninklijke Schouwburg 20.15
,,Van hand tot hand" (Haagse
Comedie) (J).
Diligentia 12.45 Lunchconcert door
Kunstkring: Barokensemble van
leerlingen Kon. Conservatorium.
Woensdag 31 okt Ned Congresge
bouw 20.30.
Liefdadigheidsconcert ten bate
van Israël m.m.v. prominente
musici.
Poppentheater Frank Kooman
14.30 „Het Brandneteleiland".
Zeissplanetarium 14.30 „Naar an
dere werelden" 16.00 „Het zon
nestelsel".
Donderdag 1 november
Congresgebouw 20.30 Concert door
het Residentie Orkest o.l.v. Jer-
zy Semkov soliste is Marina
Yukcevic, viool.
(Toneelzaal) 20.15 „Een mal
meisje" (Toneelgroep Ennia).
Circustheater 20.00 „Hoffmanns
Vertellingen" (Nederl. Opera
Stichting).
Museum Swaensteyn Voorburg
20.30 Dr. H. E. van Gelder
spreekt over „Constantijn Huy-
gens en het Huis van Oranje.
Vrijdag 2 november
Diligentia 20.00 Concert door „De
Kleine Stem".
Congresgebouw 20.30 Concert door
het Residentie Orkest o.l.v. Jer-
zy Semkov, m.m.v. de violiste
Marina Yukcevic (J).
(Toneelzaal) 20.15 „Een mal
meisje" (Toneelgroep Ennia).
Zaterdag 3 november
Koninklijek Schouwburg 20.15
„Hendrik d* Vierde" (Haagse
Comedie).
Hot 20.30 „Philokletes" (Haagse
Comedie) (J).
Theater In de Steeg 20.30 „Een
dag uit het leven van verdomde
Lowietje" (Toneelgroep De Cir
kel).
Poppentheater Guldo van Deth
14.30 „De verdwenen prinses"
20.30 „Aarde, water, vuur en
licht" (voorstelling voor volwas
senen).
Poppentheater Frank Kooman
14.30 „Het Brandneteleiland".
Zeiss Planetarium 14.30 „Naar
andere werelden" 16.00 „Het
Zonnestelsel".
Zondag 4 november
Koninklijke Schouwburg 14.00
„Van hand tot hand" (Haagse
Comedie) (J).
20.15 „Hendrik de Vierde" (Haag
se Comedie) (J).
Hot 20.30 „Philokletes" (Haagse
Comedie) (J).
APOLLO: Duel op de spoorlijn
(18) 12.00—2.30-7.00-9.30 zat.
zon. 12.00-2.30—4.45-7.00—9.30
Dirty Harry (18) vrij. zat. 24.00
ASTA: Hitier: De laatste tien
dagen (14) 2.30—7.00—9.30 zon.
1.30—4.00-7.00—9.30 BIJOU;
The heartbreak kid (14) 2.00—
7.30—9.30 zon. 2.00-4.15—7.30—
9.30 CAMERA: Lady sings the
blues (14) 2.157.15—9.30 zon.
2.15—4.30—7.15—9.30 CINEAC:
Nanu, zoon van de jungle (a.l.)
9.30—11.30—1.30—3.30 zon. 11.30
enz. Slippertjesschool voor huis
vrouwen (18) 5.30—7.30—9.30 De
vijf vogelvrijen (18) zat. 24.00
CORSO: The getaway (18)
2.00—8.15 2.00—7.00—9.15 zon.
2.00-4.15—7.00-8.15 DU MIDI:
M.A.S.H. (18) 8.15 zat. zon.
7.009.30 De baas maakt het
beestachtig bont (a.l.) zon.
12.453.00 Niets dan pech (a.l.)
zat. woe. 2.00 EUROCINEMA:
The sound of music (a.l.) zat.
zon. woe. 3.45—7.45 ov. dag.
1.45—7.45 Play it again Sam (18)
zat. 24.02 De zonen der muske
tiers (a.l.) zat. zon. woe. 1.30
FLORA: De pornofamilie (18)
2.00-7.00—9.15 zon. 2.00—4.30-
7.00—9.15 De laatste kogel (18)
vrij- zat. 24.00 KRITERION:
Nora, het poppenhuis (14) 3.00
—7.00—9.30 Performance (18)
vrij. zat. 24.00 METROPOLE:
De dag van de jakhals (14)
2.00-8.00 zon. 2.00-5.00-8.00
ODEON: Naakt over de schut
ting (14) 2.006.459.15 zon.
1.454.15—6.459.15 Ontembare
vrouwen in het wilde westen
(18) vrij. zat. 24 00 OLYMPIA:
The mechanic (18) 2.00—8.00
PASSAGE Roy Bean, the han
ging Judge (14) 2.30-7.00-9.30
zat. zon. 1.30—4.00—7.00—9.30
Als je wilt leven schiet dan (18)
vrij. zat. 24.15 REX: In de klau
wen van de draak (18) 9.30—
11.30—1.30-3.30—5.30—7.30
9.30 zon. 1.30 enz. Asterlx en de
helden (a.l.) zon. 11.30
ROYAL'70: DJango wreekt zich
zonder genade (18) ma t/m
woe. 2.30-8.00 do. 2.30-8.30
vrij. zat. zon. 2.30—7.00—9.30
China: zwaard en vuist (18) zat.
24.00 STUDIO DE LUXE: Re
turn of Sabate (14) STUDIO
2000: The family (18) 7.30—9.45
(di. av. besl.) DE UITKIJK:
Schreeuw zonder antwoord (18)
2.30—7.15—9.30 zon. 1.454.00
7.159.30. SJors en Sjimmie en
de gorilla (a.l.) zat. woe. 2.00
zon. 1.00.
DELFT
DITY: Helden voor eigen reke
ning (14) 2.30—7.00—9.15 Op
mars der paria's (14) vrij. zat.
23.30 CITY SELECT: Irma la
douce (14) 8.15 do. vrij. ma. di.
2.30 vrij. zat. 23.30 Dik Trom en
zijn dorspgenoten (a.l.) zat. zon.
woe. 2.15 DELFIA: Naakt over
de schutting (14) 2.30—7.00—9.00
Intiem rapport (18) vrij. zat.
23.30 DOELENKINO: The killer
(18) 2.30—7.00—9.00 STUDIO D:
M.A.S.H. (18) 3.357.009.15
Strawdogs (Filmliga) dl. woe,
23.30 FLORA: Maclste en de ti
rannen (18) 7.00—9.15 zat. zon.
2.30-7.00—9.15.
BETAALD VOETBAL
EBEDI VISIE.
De Graa (schapPSV
- Utrecht: Telstar—Haar-
FC Den Haag—AZ'67: Roda
.TC—Feyenoord: FC Groningen—
NAC: FC Amsterdam—FC Twente;
GA Eagles—NEC.
EERSTE DIVISIE.
VolendamFC VW;
Fnrtuna VI—FC Den Bosch: Elndho-
ven—SC Amersfoort: Helmond Sport
Fortuna SC; Volewljckers—Hee-
renveen; FC Dordrecht—Wogenln-
AMATEUBS.
EERSTE KLASSE.
B: L'nltas Xerxes: UVS-VUC; ZwIJn-
Zwart Wlt'28—Heerjansdnm.
TWEEDE KLASSE.
SIZO—SpIJkenlsse: ZuldvoÉcls-
vr- nnF.*r«uinr (Mi. fcno
JEUGD BV
A: FC Amsterdam—Volewljckers;
AZ'67—FC Den Haag: SW-Tel-
Star; Haarlem—VolendamAJax—
SpartaFeyenoord—Excelsior.
WEST n
TWEEDE KLASSE
A: VELORKAVVLFC-Naaldwljk
DHL—LaakkwarUerTexas/DHB
Blauw Zwart: Verburch—Lugdu-
num; Wllhelmus-LENS
DERDE KLASSE
A: VCS—SC Llsse: Bodegraven—
OBD; RKDEOVEP; IIW—Hllle-
gersherg; Rnndstud Sport—ASC;
Tcyllngcn—Quick (H).
TWEEDE KLASSE A
GDCPH—TomuvoneGRVC-Mara-
thon; SVH-D# Adelaar»; CWP—
DZS.
TWEEDE KLASSE B
FC Den Haag'66— Toofnn: BTC
WVS; SVS' 70BBW; DHBRK—DU-
Nleuwenhoorn.
AFLEVERING 42
James trok zijn pijjekker uit en ontdeed zich
van zijn zeelaarzen. Hij voelde zich onuitspre
kelijk moe, zijn hoofd bonsde. Hij ging in de
onderste kooi liggen en probeerde zijn gedach
ten te bepalen bij het probleem dat hem al
tier dagen dwars zat. Morgen rond de middag
zouden ze ter hoogte van Fastnet komen aan
de zuidelijkste punt van Ierland. Het kwam
erop aan, op welk punt hij van koers moest
veranderen het ogenblik waarop hij zou
moeten beslissen of hij het roer over bakboord
moest gooien de Atlantische Oceaan op om de
vervelende reis rond de noordkust van Ierland
te maken; of over stuurboord om te proberen
het Kanaal van St. George op te kruisen met
het risico aan lager wal te raken. Als die ver
vloekte wind maar wou draaien! Hij zou Bal
nes vragen wat die ervan dacht .Baines
kon een omlopende wind ruiken .De tyfus-
patiënt zou natuurlijk een zemansgraf krij
gen .Quarantaine? Zou het schip in Qua
rantaine moeten Hij viel als een blok
in slaap.
Anne, die in een stoel zat te dommelen, werd wakker
door een hels spektakel, dat haar met een wild bonzend
hart deed opspringen. Ze knipperde met haar ogen.
met de verwarde gedachte in haar hoofd dat het ver
trek in lichterlaaie stond. Ze moest zich verslapen heb
ben, dacht ze, want in de hut was het zo donker als de
n?,cht. Maar op het zelfde ogenblik drong een oogver
blindend licht de hut binnen en klonk boven haar hoofd
een donderslag alsof de hemel in stukken gescheurd
werd.
Ze sloeg een wollen schouderdoek om en haastte zich aan
dek. Het leek alsof de wereld verging.
In het wosten gloeide de hemel bloedroori achter wolken,
met de kleur van geslagen koper. In het noordoosten
stootten torenhoge cumuluswolken rafelige zwarte
vaandels af en gloeiden en flikkerden van een luguber
trillend licht. De bliksem schoot in vorken en flitsen
neer en siste door de lucht met het geluid -van scheu
rende zeildoek. De donder rotde en kraakte boven hun
hoofden en versufte hen door een oorverdovend tu
mult. De zee om hen heen leek op gerimpeld lood en
verhief zich langzaam alsof een onderaardse uitbars
ting het water omhoog perste.
Anne keek in stomme verwondering om zich heen en zag
dat de bemanning overhaast uit bed gerold en aan dek
gekomen was en nu als beroofd van zinnen 't verschijn
sel stond aan te gapen. Een tanige zeebonk met gouden
oorringen sloeg knielend een kruis en brabbelde woor
den die ze niet kon verstaan, maar waarvan de beteke
nis duidelijk genoeg was om haar protestantse ziel te
kwetsen. Ze zag Baines op het achterschip staan. Hij
had zijn hoofd achterover geworpen en keek als ver
stijfd van angst naar iets dat vlak boven zijn hoofd
was.
Ze volgde zijn blik en zag toen de oorzaak van de onge
wone duisternis. Vlak boven hun hoofd*n hing een enor
me zwarte, rokende wolk, die de dag in nacht veran
derde. De wolk hing zo laag dat ze meende hem te
kunnen aanraken door haar hand op te steken. De ran
den waren van een wazig grijs, dat wit werd als de
bliksem oplichtte. Het centrum was opgezwollen en vol
water als een grote zwarte blaas en stond op het punt
om te bersten. De buil scheen te dalen en kwam lager
en lager. Toen, nog geen honderd meter voor de boeg
aan stuurboord, begon de zee te koken. De golven plas
ten en kletterden en verhieven zich smekend omhoog
naar de massieve buil van de wolk.
Gefascineerd en niet begrijpend keek ze loe hoe de wolk
zich scheen samen ie trekken en een lange donkere
arm uitstak naar het water beneden. De golven s sten
en kolkten en sprongen hoog op en wentelden en keer
den zich om de zwarte rokerige slurf beet te pakken.
Toen spoot het water met een enorm gebrul omhoog en
raakten hemel en zee elkaar.
Baines ontwaakte uit zijn trance.
„Een waterhoos!" oulderde hij. „Halzen! Alle hens hal
zen! Halzen als je leven je lief is!
De bemanning wierp zich op de schoten en brassen, de
ontstelde roerganger goo de het roer om en het schip
begon traag te draaien. Al het water ter wereld scheen
op hen neer te plenzen. Het viel als een massief gor
dijn uit de lucht in een brullende warervai, waarin de
mannen blindelings rondtastten en op slag tot op hun
huid drijfnat warden. Anne ademde water in: n. ar
lucht happend deed ze haar mond open tn zoog water
naar b nnen: de kracht van het water drukte haar oog
leden dicht. Ze proefde zoutwater. Ademhalen was on
mogelijk en het pure gewicht van het water scheen
haar neer te slaan op haar knieën. Ze boog het hoofd,
bolde de handen voor haar gezicht en vormde zo een
luchtgat. Iedere beweging was onmogelijk; ze had alle
richtinggevoel verloren en dus bleef ze gebukt boven de
beschutting van haar vingers staan tot de waterhoos,
steedg meer van de zee in zijn muil opslurpend, sneller
en sneller begon te draaien en toen, voortgestuwd door
zijn zelfaandrijvende kracht, geleidelijk naar het noord
oosten wegtrok.
De wolkbreuk nam eindelijk af en werd niet meer dan
een dreunende slagregen, als glanzende, vurige serpen
tines van water in de flitsende bliksemfakkels, die
overstroomde dekken in een veelheid van miniatuurfon
teinen veranderde.
Anne proefde gal in haar keel. Ze keek c*m zich heen,
versuft en verdoofd. Het schip leek wel volgelopen te
zijn. Zelfs door de stromende regen heen kon ze zien
dat het dek volkomen blank stond en gelijk lag met de
zeespiegel. Een van de kluivers had het begeven en de
resterende flarden gingen als een nutteloze drijfnatte
doek neer. Een paar bemanningsleden lagen als stuk
ken boomstam op het dek, anderen zaten in hoeken
weggedoken. Het stuurrad draaide zinloos rond en de
gieken van de grote zeilen slingerden en klapperden
van de ene kant naar de andere. Ze zag Baines opkrab
belen, een mondvol water uitspuwen en hevig kokhal
zen alvorens rond te kijken en de toestand op te ne
men. Hij greep het roer en legde de Charlotte Rhodes
op vaste koers; toen verhief hij zijn stem tot hees ge
krijs en tot Annes verbazing gaven de gewaande lij
ken teken van leven.
Ook het schip, waarvan ze zeker was dat het vergaan
zou, scheen vastbesloten niet ten onder te gaan. Het
rolde traag, de stevens verhieven zich, het opgehoopte
water stroomde uit de spuigaten en spoelde weg van
het dek. Hij veegde Anne van de been en smeet haar
met een smak w'aar haar botten van kraakten tegen
de reling aan lij. Ze krabbelde overeind, terwijl de
wind opeens in kracht toenam en over de golven huil
de. Baines liet de Charlotte Rhodes al onder srormtuig
brengen, maar de matrozen die het want in .klommen
kwamen te l'aat oru het topzeil te redrien, dat met een
knal als eejn kanonschot weggeslagen werd. Anne
voelde zich doodop en haar kletsnatte kleren wogen
als lood aan haar .lichaam,
Z* ging terug naar de hut en keek in een steeds groter
wordende plas water naar de slapende James. Z? be
gon te lachten. H;j, de gezagvoerder van bet srivp V d
als een kind door alles heen geslapen. Tonn merkt* ze
dat hij baadde in het zweet en 'dat zijr» alen'ialing
gejaagd en onregelm'atig was en kraste en rochelde in
zijn keel.
SpoorwlJk:Tonegldo—Alplien.
C: MocrkapelleGDS; VFC—RKSVM;
Wassenaar— VredenburehVTI^-
BMTQuick Steps—GR.W.U—VAC;
Dolfla-PDK.
D: Kranenburg—RA VA; Eurosport—
CDA; Rijswijk—Den Hoorn; ÖSC—
Cromvllet; Wlppoldcr—Groene weg.
ZATERDAG KNVB.
EERSTE KLASSE.
A: Koz. Boys—SHO: Ter Leede—IJs-
»oIm. vogels; SVZW—Amstelveen
DOVO—Hulzen: SDVB-'s Graven-
zandso SV: De Zwerver-RWH.
B: WOG—Quick Boys; WHC—GVW:
VI—Arnemulden SC Voome—Jodan
Boys; De Meeuwen—HBSS; SSS
AS WH; RIJsoordDlnlcloord.
WEST II
DERDE KLASSE.
A: SV Hoogvliet—Excelsior CP): DU-
NO—JAC DSVP—KoudekerkRozen
burg—Rljnsb. Boys; Sportvor. '35—
Loosduinen: Spirit—De Zwervers.
B: PPSC—Oranje Wit; MW27—
Groote Llndt; PlershlI-MnosdlJk:
WGZVlaardlngonZBV1I—Wou-
drlehem; Barenarecht—Mollssant.
VIERDE KLASSE
A: Naaldwijk—Scbevenlngen: TAW—
SVOWOrnos—Llsser Boys; Kat
wijk—Oegstgeest; ARC—Woubrugge.
B: Monster—ZwommerdamDEVJO
SVPTTLyr»—SchoonhovenSem
per Altlus—WNCDSO-Be Fair;
Bolnes—Capelle.
ZONDAG HVR
HOOFDKLASSE.
Voorburg—St. VoorwaartsPostalle—
Wit BlauwH. van Holl -Oranje
Blauw; GONA—ConcordiaDuindorp
SV—VDS; OllveoDe Flamingo».
JuventusDe Ooievaars.
EERSTE KLASSE A.
Qulntus—NLS; Lyra—Robin Hood;
WIK—Dynamo'67: DVC—GSC; Do
Jagere—NIVO; SEP—Zwart Blauw.
EERSTE KLASSE B
Groen Wlt'58-Maasstr#atDWO-
RCDH; Trlomph-Dc Valkeniers;
Taurus—TEDO; Vogel-HDV.
ZATERDAG nVB
HOUFDKI-ASSE.
Holl. Sport '32— De Jagers; Duinoord
Nkt. Ned Ho
KMD—RAS; SEV
DORRVerburch.
EERSTE KLASSE.
Wassenaar— ASSO; Te Wcrwe—ESC;
ioCWP; BSC '68—DHL; SML '46
Haarlem
Cardinals—Delta IJoyd «2II). Frl-
sol R—Trnnsol RZ (3—11), Typsoos
LlonsASVU. Raak/Punch—Frl-
sol/R, Levi's Flamingo'»—Gerard do
Lange BC. DED Hai
Swlft, Wlbats—KcnB.
GROENTEVEILING LEIDEN (31
okt)
Appelen 67-78; Peren 61-88; Aard
appelen 17-19; Andijvie 42-62;
Snijbonen 3.25-410; Boerenkool
31-39, Rode kool 18-29; Groejie
kool 41-42; Witte kool 19; Prei
47-53; Postelein 1.60; Spinazie
1.25-1.44; Spruiten A 1.29-1.35;
Spruiten B 1.15-1.34; Tomaten A
7 20-7.50; Tomaten B 9.00-9.20;
Tomaten C 4.90-5.30; Tomaten
CC 2.70-2.80; Uien middelgrof
26-37; Waspeen 16; Witlof 2.55-
2.60; Bloemkool 6 stuks 1.38;
Bloemkool 8 stuks 1.18-1.24;
Knolselderij 39-48; Komkom
mers AA 90; Komkommers A
75-78; Komkommers 60-73;
Komkommers C 59-61; Kom
kommers D 47; Komkorpmers
E 34-41; Sla zwaar 36-50; Sla
licht 20-28; Bleekfe'derij 35-37-
Paprika's 15
KAASMARKT WOERDEN
WOERDEN (31 okt.) Aanvoer
42 partijen. Prijzen (in guldens)
le en extra kw. 5,05-5,22, 2e kw.
4,70-5,04 en zware kw. tot 5.50.
Handel kalm.
VEEMARKT DEN BOSCH
DEN BOSCH (31 okt.) Aanvoer
9053. Runderen 2782, graskalve
ren 710, vette kalveren 156.
nuchtere kalveren 3580, schapen
en lammeren 1021, slachtvar-
fcens 756, lopers 48, slachtnmde-
ren 1162.
Prijzen (in guldens) melk- en
kalfkoeien 1400-2575, gulste
koeien 1150-1650, kalfvaarzen
rrod 1750-2500 zwart 1350-2100,
kiamvaarzen 1700-2000, guiste
vaarzen 1450-1675, pinken 1150-
1450, graskalveren 650-975, nuch
tere kalverep v folf-mcstcrlj
irood 410-525 zwart 350-450, wei-
dcfchupen 120-160, lammeren
105-140, ■aarzen "t sn ïe kw.)
5,95-6.45 5,50-5,85, koeien (le. 2e
en 3e kw.) 5,23-5,. 5 4,40-10
405-40 stieren (le en 2e kw.)
7,110-4,30, aiiaran (Ie en-0*-kw.)
6,20-6,60 5,95-6,15, worstkoeien
4,15-4,50, vette kaJveren (lo, 2e
cn c kw.)' 5,00-520 475-495
4,45-4,70, nuchtere slachtkalve-
jen 1,15-1,55, slnchtzeugen (le.
2e en 3e kw.) 2,90-2,95 2,83-288
2,72-2.81, slachtvarkens 3.02-3.12
schapen 165-200, vette lam-
aanvoer, handel en prijzen)
melk en kalfkoeien, vrij groot,
matig moeizaam of niet prijsh.
vette schapen 165—200, vette
lammeren 155-190. Overzicht
(resp. aanvoer, handel en prij
zen) melk- en kalfkoeien vrij
groot-matig-moeizaam of niet
prijsh., guiste koeien minder-re-
delijk-weinig verandering, jong
vee grtrteriluiachtlf^rljsh., vet
te kalveren ruimer-traag-mln-
der, nuchtere kalveren groot-
lul-gcdrukt, schapen en lamme
ren als vorige wcek-rustlg-vrij-
we! s'abiel, slachtvee mtider-
ieis nakkelfjker-goedK geland-
hanfd, s'achtzcugcn gcwoln-re-
delijk-ongeveer prijsh.