Nederlandse
opnieuw in d
elftallen
e strijd
rj^l
BEELD
SPRAAK
91
9
rv-
TELEVISIE VANAVOND
TELEVISIE MORGEN
RADIO VANAVOND
RADIO MORGEN
TERUGBLIK
PAGINA 2
LEIDSE COURANT
MAANDAG 29 OKTOBER 197
Ronnie Potsdammer de smullende troubadour
TRAGISCHE
TROUBADOUR
EET GRAAG
EN LEKKER
Volgens Kees Buurman, chef radio NOS, bakt
troubadour Ronnie Potsdammer tussen de be
drijven van een radio-uitzending door in de stu-
difot-op «en' meeigeaeuJld elektrisch komfoor rustig
zijn zelfgemaakte saucijzen. Hij kan ze ook uit
de kantine laten komen, maar hij hecht niet
aan de publieke smaak van volksvoedsel. Leef
tocht gaat bij hem pas gesmeerd naar binnen
als hij er zijn eigen kruidigheid en pikanterie
aan heeft kunnen meegeven.
Dit is een heel opvallend kantje aan de persoon
lijkheid van Ronnie Potsdammer, de gedreven
liedjeszanger, die de onvolkomendlieden van het
leven bij voorkeur op navrante in trieste tek
sten uitzingt. Op zoek naar de volmaaktheid,
onbegonnen werk. vervalt hij tot melancholie,
totdat zijn neusvleugels beginnen te trillen in de
nabijheid van goed gebraad.
Daar heeft hij een bijzondere neus voor en
daarvan maakt hij met vreugde gewag in zijn
bij Ad Donker, Rotterdam, verschenen lekker
bekkenboekje getiteld: 't En zijn niet allen koks.
Vaste KRO-luisteraars van het dinsdagmiddag
programma moeten hem kennen van zijn ru
briek: 52 koks maken een kookboek in het jaar.
En niet alleen kokkerelt hij graag. Hij weet ook
GEEN CADEAU
OP BED
Regisseur Willy van Hemert klapt uit de school
van makers van tv-programma's: ,,Het moei
lijkste om te maken vind ik de bedscènes. Als
ik er even onder uit kam, neem ik geen scènes
van mensen die naar bed gaan, uit bed stappen
of dn bed liggen te praten. Het probleem daarbij
is het ritselen en het ruisen van de lakens. De
hengelmicrofoons, die daarbij vlak boven het
bed hangen, registreren het geluid van het ritse
len zo vervormd, dat het als je terugluistert wel
lijkt of er storing op de lijn is. Ik heb het op
alle mogelijke manieren geprobeerd, maar 't is
me nog nooit gelukt om dat ritselen helemaal
uit het geluid weg te krijgen. Je kunt de micro
foon op heel zaoht zetten, maar dan is de ge
sproken tekst niet meer te verstaan. Hetzelfde
euvel heb je met papier. Het uitpakken van een
cadeautje voor de camera met hengel veroor
zaakt merkwaardig harde geluiden, die boven
dien heel vreemd overkomen. Op papier en la
kens heb ik het als tv-regisseur niet zo begrepen.
Als het even kan laat ik dit soort scènes weg of
beperkt ze tot het uiterste".
Het is nu ook duidelijk, waarom er op de tv in
tv-spelen zelden of nooit cadeautjes op bed wor
den gegeven. Dit maakt zulk een oorverdovende
herrie, dat de kijker horen en zien vergaan.
Boerin contra Mens
AVRO WAS TROS
EEN SLAG VOOR
,,Een storm in een glas water", zegt Gerard
Zuur, hoofd van de afd. amusement van de
AVRO-tv, die er door de TROS van werd be
schuldigd een ideetje te hebben gegapt. Het
gaat om het spelletje 21-en, dat in een bepaal
de variant door de AVRO werd gebruikt in de
Wie kent-kwis van Peter Knegjens.
Toon Gispen, vroeger NCRV nu TROS. werd
daar heel boos om, toen hij het zag, want hij
zegt dit spelletje voor duur geld in Amerika te
hebben gekocht. Hij had het nl. zelf een keer
willen gebruiken. Hij belde derhalve heel boos
Gerand Zuur op om te vragen waar hij de moed
vandaan haalde.
Het antwoord van Gerard was simpel. Volgens
hem had de KRO verleden jaar al een claim op
dit spelletje. Toen de KRO later deze claim liet
vallen, nam de AVRO deze over. In de Wie
kent-kwis kwam dat spelletje goed van pas en'
dus gebruikte de AVRO het.
Gerard Zuur: „Er is dus niets aan de hand.
maar ik begrijp de teleurstelling van de TROS.
Als je denkt iets nieuws te hebben en je ziet dat
een ander het al heeft".
De TROS vertrouwt het intussen niet en gaat?
hot uitzoeken. Ofwel de Amerikanen hebben dit
spelletje tweemaal verkocht, of wel de AVRO
heeft het spelletje in Amerika afgekeken en het
vervolgens in een eigen variant gebruikt. Dit
kan volgens de TROS zolang in ons land de
spelletjes niet onder het auteursrecht vallen.
Als dat wel zo was zou de TROS nu alvast een'
claim kunnen leggen op het spelletje Mens er-
lifabel Amste- Boerin Frarj!ri'l! t'liiUijdie °P 'Cherm met Mens van goede wil (boven)
dam voerde hem binnen bij het Apollo-pavil-
joen, waar hij Truites èl a mère Brazier over
de tong liet glijden. De Z. bracht hem in Zwijn-
drecht en bij de moules gratinées in restaurant
Swindrecht. Bij de D. zat hij in Delft achter de
cocktail Monaco in de Prinsenvloot. En bij de S.
in Scheveningen genoot hij van een groot bord Tussm de AVK0 de NCRV woe<lt momenteel NCRV rich beroept op de oudste rechten. Intus- je nie,
Sukiyaki in Het Verre Oosten. binnenskamers een scherp conflict. De AVRO sen komt de kijker voor een bijna niet te nemen
Maar hij liet zich niet uitsluitend door het alfe- start volgend jaar met de tv-serie "Mens van beslissing te staan. Werk aan de winkel dus voor 1 I II LEESBAAR
bet leiden Evenjeer ging hij op eigen smaak üoede wil", een bewerking van Walschaps ro- de coördinatiecommissie, die vooral het belang
af. Zijn op welriekende geuren afgerichte neus Zij doet dit op dezelfde maandagen als van de kijker in het oog moet houden. Maar tot l/rnTri r»
1Jt__j->- waarop de NCRV haar "Boerin in Frankrijk" nu toe zich met m die kwestie heeft gemengd. In |\j^VCsvl CLL/
brengt. deze twist van Boerin contra Mens heeft alleen
de kijker het recht om aan het langste einde te ^ijl Uilenspiegel gaat al eeuwen lang van mond
Geen ven beide weet van toegeven, waarbij de trekken. tt>: smds de middeleeuwen er al of niet
een figuur heeft bestaan, die grote vrijheids-
Irang paarde aan een humoristische levensin-
telling. Stuk voor stuk sterke verhalen totdat
leidde hem kris kras door het land naar de
lamsschenkeltjes la Rodriquez, de griet in
dragonsaus, Wijnkopersbiefstuk, schelvis op
Provencaalse wijze en de mosselen la IJ-
mond. Ronnie is er zo vol van, dat men zijn
boek lezend de indruk krijgt, dat hij het liefst
met een volle mond over lekker eten praat. In
tussen weet hij ook goed te luisteren en zegt hij
aan het slot: „Rest mij nog u te laten weten,
dat ik mijn dank hier wil vemelden aan allen
die mij lieten eten en mij daarover iets vertel
den".
Het leven mag dan triest zijn voor een tragi
sche troubador, al' je lekker zit te smikkelen
merk je dat niet zo erg.
PROMS UIT
AMSTERDAM
Een Duitse filmploeg heeft dn het Amsterdamse
Concertgebouw twee films gemaakt van de pia
nist Arthur Rubinstein met het Concertge
bouworkest van Bernard Haitink. De vitale 85-
jarige Rubinstein speelde bij die gelegenheid
het eerte pianoconcert van Brahms en het derde
van Beethoven. Naar verwachting zullen deze
opnamen over de gehele wereld worden ver
toond, waarschijnlijk eveneens door de Ned. te
levisie.
Ook tijdens een van de BBC-promenadeconcer-
ten in the Royal Albert Hall werd een televisie
opname van het Concertgebouworkest met de
Engelse mezzo-sopraan Anna Reynolds ge
maakt. De in het algemeen kritische Londense
pers was zeer enthousiast over de "Proms"
i het Amsterdamse top-orkest.
in de vorige eeuw de liberaal-denkende Franse
Belg Charles ds Coster in zijn gelijknamige ro
man deze figuur als maatschappijkriticus
plaatste in de ruige late middeleeuwen, toen po
litiek en geloof dwars door elkaar liepen en oor
log en godsdiensttwist door elkaar werden ge
haald tot schade van de vrije menselijke geest
en van het lichamelijk welzijn ook.
Tijl Uilenspiegel kwam in ons taalgebied opnieuw
j in de spraak na het tv-spel dat Walter v. d.
I Kamp van de AVRO naar een bewerking van
het boek van de Coster maakte.
Hoeveien heeft dit opnieuw naar Charles de
Coster doen grijpen' Moeilijk te zeggen. WeJ
bsiaat er de aan zekerheid grenzende waar
schijnlijkheid, dat dit literaire werk van de Cos-
ter "velen toch te hoog grijpt. Voor de DAP-Rei-
naart Uitgaven te Brussel is dit reden geweest
om André Schreurs de legende van Tijl Uilen
spiegel en Lamme Goedzak na te laten vertel
len in zodanige bewoordingen, dat vooral de
jeugd er met graagte naar zal grijpen. Dat dit is
gelukt mag mede afgeleid worden uit het feit,
dat dezer dagen de tweede druk van de pers is
gekomen.
Ar.dré Schreurs geeft in een inleiding aan waar
hij verkortingen van het origineel toepaste,
zoals in strategische details, buiten het eigenlij
ke drama vallende anekdoten en verouderde be
grippen en gebruiken. Het resultaat is een vlot
boek, dat lekker leesbaar het tv-spel nog eens
dunnetjes over doet.
NEDERLAND I
DUITSLAND 1
''oor de tweB'ie fl.i laatstemaal
'zendt de AVRO-Tclevisie van
avond een wedstrijd uit tussen
spelers die „toen" en „nu" het
Oranje voetbalshirt hebben ge
dragen. In deze sportquiz gaat
het nfef'tim de meest perfecte
balbefthndbling, maar óm het
en.'g jqjstc antwoord aan qulz-
mas^H.ftuud ter )Vgijden op
zijn vragen. q?. n
i dit dan veer een publiek van Voor het Nederlands elftal van nu
bleek te zijn. Van de opbrengst
van al die met een gulden extra
beplakte kaarten gaat de KNVB
het Jeugdplan Nederland en het
kader- en opleidingswerk finan
cieren. De spelers houden de
pr jzen niet zelf: die gaan naar
hun koppelgenoten, die uit het Voor de oud-internationals
publjpkin de, zaal worden ge-
loot., ,7 "7
han Neeskens, Aria Haan. Jo- jjet zjf|;fnllui6
han Cruyff René van de
Kerkhoff en Piet Keizer en dit De_ gehelmz.nn gheid rond dr.
is dan de opstelling van Oranje,
zoals dat tegen Polen aantrad
op 10 oktober.
Thorne wordt groter, nieuwe
ontdekkingen brengen dr. Mat
thew Armstrong ertoe de politie
erbij te halen. Een hernia-pa- [)jtmaaj
voedend verblijf in Duitsland.
Dat brengt moeilijkheden met
zich mee, want zij wil moderne
ideeën opeens in de praktijk
brengen.
Ned. II, 20.21 uur.
Muziek in uw straatje
Het veertiendaags muzikaal pro
gramma Muziek in uw straatje
waarin Gerard van den Berg
met medewerking van een groot
aantal artiesten dit seizoen het
land intrekt, zendt de NCRV
voor de derdemaal vanavond Ander nicy VS
NOS
1 18.45 TJ-Ta-tovenaar
18.55 Journaal
AVRO
19.05 Toppop
19.30 Het ziekenhuis
20.00 Journaal NOS
20.21 AVRO's sportquiz
22.00 Televizier-magazine
22.50 Journaal NOS
23.55 Sluiting
NEDERLAND II
NOS
18.45 Ti-Ta-tovenaar
18.55 Journaal
NCRV
19.05 In de soete suikerbol
19.10 De Beverly Hilbillies
19.30 Tweekamp
20.00 Journaal NOS
20.21 Tussen salon en souterr
tv-filmserie
22.40 Ander nieuws - ext
22.50 Journaal NOS
22.55 Dammen (teleac)
23.25 Sluiting
Reg. progr.: NDR: 9.30-10.00
strasse 18.00 Fuchs und Fuchs t
Co. 18.30 Akt. 18.-15 Zandmann. 18»
Sportjournaal. 19.26 Lerchenpar
19.59 Progr.
WDR:
Schooltelevis
10.30. 11.00 en 11.45 Schooltelevl
18.00 Nws. uit Noordr.-Westl.
V. d. kleuter. 1S.15 Julia. 18 40 Jou
naai. 19 20 V.d. Elfel tot het Wes
gebergte. 19.48 Progr. overz.
komende week. 20.00 Journaal
weerber. 20.15 Panorama: rep.j
analyses - meningen. 21.00 Mar
Feldman Comedy Machine. 21.
Der schöne Scheln der Ware. 22.1
Vincent 'der Hollander. 23.50 Jou.
DUITSLAND II
19 00 Hei
BELUI E NEDERLANDS
18.40 Cui
derl. 19.10 Sporttrlbune. 19 33 Zoe
licht. 1938. Meded. en weerber. 19.
Journaal. 20.10 Amusem proj
21.15 Fllmrep. 21.55 Turkije. 22
Nws. v.d. boekenmarkt. 2315 Joi
NEDERLAND
20.21 De zuster op de koffie
21.10 Oorlog en Vrede, tv-feuillë
tnn
NOS
11.10 Schooltelevisie
14.25 Sluiting
18.45 Ti-Ta-Tovenaar
18.55 Journaal
VARA
19.05 De Stratemakeropzeeshow
19.25 Daar komen de schutters
20.00 Journaal NOS
20.21 De Onedin-lijn
21.10 en een zoen van de
juffrouw
21.25 vvje, wat, waar
21.55 Achter het nieuws
22.45 Journaal NOS
22.50 Dammen (Teleac)
23.20 Sluiting
ton
21.55 Waar gebeurd
NOS
22.25 Den Haag vandaag
22.35 Journaal
22.40 Spaans (Teleac)
23.10 Sluiting
DUITSLAND I
(Reg. progr.: NDR: 9.30—10.00 St
samstrasse. 18.00 Inf. progr. 18.3
Akt. 18.45 Zandmann. 18.53 Nor<
schau-magazlne. 19.26 Hamb. Trai
slt. 19.59 Progr. overz. WDR: 8.3
en 8.55 Schooltelevisie. 9.30 Sesam
strasse 10.30. 11.00 en 11 45 Schoolu
levlsle. 18.00 Nws uit Noordr.-Westl
18.05 Voor de kleuters. 18 15 Spi
aus den Wolken. 18.40 Hier
Heute. 19.20 Hamb. Transit.
Journaal en weerber. 20.15 Pollj
quiz. 21.00 Die Unverbesserllchei
und lhr Stolz. 22.45 Journaal, coram:
en weerber. 1:
777b
DUITSLAND H
NEDERLAND II
NOS
18.45 Ti-Ta-Tovenaar
18.55 Journaal
18.25 Die Follyfoot-Farm. 19.00 I
BELCTë NEDERLANDS
tienerklanken
19.37 Zoekll.
Journaal. 20 10 Bartje (1') 21.
19°
21.
MAANDAG 29 OKT.
AVRO: 18.00 Nws. 18.11 Radlojoi
naai. 18.21 De gesproken_ brief. 18.
(S) Jazz Spet
toneel. 20 00 Nws. 20.05
aag: overdenk, tussen theologl
poezle. 20.20 NOS: (S) NOf
"j
)S
NOS: 19.00 (S)
Fanf. In Nederl. en Eur.
19.30 Muzlbas progr. over het
muz. onderw. aan de basis. 20.00
SO Vrijspraak: Interv. 21.50 Uit- HILVERSUM III
gebr. rep. 32.16 Voor blinden -----
slechtzienden. 22 25 Bond
Naam NOS: 32 30 Nws. AVRO:
22 40 Radiojournaal. NOS: 22.50 (S)
Hobbysccop popul. progr. over
electronlca. 23.20 (S) NOS-Jazz. Jazz
In aktle. 23 55-24.00 Nws.
HILVERSUM II
MAANDAG 29 OKT.
NCRV: 18.00 (S) NCRV Combo Cor
ner. 18.19 Ultz. v. d. P.S.P. 18.30
Nws. 18.41 Toelicht, bij het nws.
18.48 (S) Met uw Instemming: gees,
lelijke liederen met toelicht. 19.00
Filter: jongerenprogr. 19.30 (S) Lite-
rama: kron. over boeken, schrijvers
19.02 Damtweekamp (NOS)
19.03 (S) Nederl. non-stop: licht pla
lentprogr. (19.30 Damtweekamp).
20.03 Radiojournaal. 20 06 Take thi
8-train. 21.00 Nws. 21.03 Negen-uur
show. 22.00 Nws. 22.02 (S) Supeij
clean Dreammachlne. 22.55 Med
23.00 Nws. 23.02 (S) Vanavond laai1
24.00 Nws. 0 02 Radiojournaal. 0.0!
Droom-top-tlen. 1.00 Muz. met Mets
2 00 Continu de nacht door. 5.00-7
Voor dag en dauw de mist In.
DINSDAG 30 OKT.
HILVERSUM
HILY l'ltStM II
KRO: 7.00 Nw
7.02 Het lever
(S) Badlnerlo; klass
muz. 7.30 Nws. 7.41 Echo 8.24 Over
weging. 8 30 Nws. 8 36 Gymn.
mod. kamermuz. met om 10.30 Nws
1.1.00 V. d. zieken. 11 30 Bejaarden
progr. 11.55 Med. 12.00 (S) Vaa
waalf tot twee: pauzeprogr. me
naai). 11.30 (S) Rondom twaalf
een uur allerlei voor ledereen, met:
De groenteman; Paris vous parle en
11.56 Beursber. Overhel dsvoorl.
12.30 Ultz. v.d. landb. AVRO: 12.40
(S) Knipperlicht: radloverkeersma-
gazlne. jf -
1-.—
13.42 (S) Sopr
Engelse volksliedjes. EO: 14.00 Het
woord der waarheid: kernbegr. uit
de Bijbel (2) 14.15 (S) Over en
weer: radiomagazine. 15.15 (S)
Licht en uitzicht: gewijde muz. 16.00
Nws. 16.03 Klankbord: act.. Inf. en
comm. 16.10 (S) V. d. kinderen.
lfi.30 (S) Jeugdtoer. AVRO: 17,00
(S) Mobiel beweegl. progr. voor
12.22 Wij
12.41-12.50 Echo
13.00-13.05 Radei
17.00 Overheldsvoorl.nws. uil
Nederl. Ant. Spreker: J. A. Her
melljn. 17.10 V. d. kleuters. 17.31
VARA: 7 00 Nws. 7.02 Eddy Becker
(S.00 Nws.). 9.00 Nws. 9.03 (S
Plaatjes v. d pep. (10.00 Nws.)!
11.00 Nws. 11.03 Tom Blom In u*
radio. 12.00 Nws. 12.03 (S) Een op
vall. vrolijke gevar. visite. (13.0i
Nws 14.00 Nws. 14.03 Eddy Bed
00 Nws. 16.03 Drie-draai
ws. 16.03 (S) Mix. (17.0(
30 en 17,30 Damtweekamp)|
tiënt moet worden geopereerd
en dat zet de fantasie v
gy Finch aan het werk.
het mogelijk dat de
253 nian, dat de Singer Concert-
zaaï "in' Laren mggr,bevolken,
omdat" hun naar de KNVB inge
zonden Br.afkaart' prijswinnend
wordt gespeeld door Jan
Beveren, Wim Suurbier, Aad
Mansveld, Dick Schneider.
Ruud Krol, Theo de Jong. Jo- Ned. I, 20.21 uui.
schijnen op het podium
ger: Eddy Pieters Graafland,
Henk Schijvenaar, Hans Tetz- Ned. II, 19.30 uur.
ner, Joop Stoffelen, Tonv Pronk,
Rinus Schaap Sjaals S
volgende artiesten in uw straat
komen: Christine van Deaie-
kom, Frits Rademacher, Polis
et les Hellen'ques, the George
Baker Selection, Ben Cramer.
Rob de Nijs, the Blue Diamonds
en de Bouwmeesters.
De BB-Kwis van de KRO ver-
Iiep zaterdag met een stereotype
cliché-matigheid, die ons deed
vrezen dat de gehanteerde suc
ces-formule aan adem tekort
kwam. TV-succes is immers al
tijd t.v.-slijtage.
laar juist toen we de slijtage-
actor het scherpst bespeurden
werd die helemaal weggevaagd
door een slotronde die immens-
spannend was en ons als kijker
helemaal kijk-actief maakte.
Taak voor do samenstellers
wordt nu die '.panning ook in
een vroeger stadum te bewerk
stelligen, danv/cl in het gehele
spel voldoende factoren in te
bouwen die de kijkcrsaandacht
echt vasl houden.
Brandpunt had zaterdag duide
lijk een magazine-karakter. Er
was geen aansluiting op het
„grote nieuws", wel een goede
benadering van half-aktuele za
ken. Die werden voortreffelijk
aangesneden, maar Brandpunt
De NCRV-rubriek Andei Nieuws van 5randender nieuws een
komt vanavond met een korte pUnt jannen maken.
Gisteren lieten we de in deze ru
briek als geprezen NCRV-pro-
HOU HET
SCHERM
IN HET
OOG
komt Elizabeth thuis na een op- Ned. II 21.50 uur.
extra-uitzending. Gedachtig
hervormingsdag, woensdag
oktober, sprak Ander Nieuws juktie „De man met de witte
met de non Francesca Haak uit bloem"'ongezien om het NOS-al-
Imstenrade, nadat zij gisteren ternaticf „Bellevue" te bekijken,
het Woord verkondigde in de Rubriek die sleutelfiguren van
Lutherse Gemeente van Heer- onze tijd aan het woord wfl ja.
ten.
Eerste sleutelfiguur was NW'er
len.
Ned. II, 22.40 v
gesprek met W.L. Brugsma
als een verbitterd man die hel
woord werkgever ongeveer spell
als duivel en dienovereenkom
stig handelt.
In dat kader paste een on-fairi
en on-hoffclijke karakteristiek,
over werkgever Bakkenist, di(
overigens direct fair en-hoffelij)
per telefoon werd afgestraft,
In het programma werd overi
gens meer zaken overhoop ge
baald dan konden worden afge
werkt.. Van Adri de Booi
werd achteraf toch wel een sym
patiek portret getekend. Maai
dat ging wel een beetje ten kos
te van het grote geheel.
Voorbijgegaan werd aan de ro
van de vakbeweging bii de infla
tie. We vonden dat kwalijk, me
name omdat Werkspoor als
ti-soclaal voorbeeld werd opge
voerd. Bodrllf dat behoorde to
een trad'tioneel soclaal-bewus
concern, dat z'chzelf uit
markt plaatste door teveel loon
rondes.
Loonrondes die de arbeiders
nauweliiks welvarender maak
ten. maar die er wél voor zorg
den dat onze treinstellen sinds
dien uit het buitenland komen
We vinden het bezwaar.ijk dal
deze materie niet in het wei
doortimmerde gesprek verwerk
Vf
